EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.
Traduzir "fictional" para holandês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "fictional" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de fictional
inglês
holandês
NL In werkelijkheid heeft Meiringen-Hasliberg echt iets ongelofelijks te bieden - niet alleen met betrekking tot zijn beroemdste romanheld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fact | echt |
| most famous | beroemdste |
| in | in |
| most | te |
| only | alleen |
| not | niet |
| offers | zijn |
EN The author Johannes Epple uses MindMeister to brainstorm, create characters and develop his fictional stories. It’s even cured his writer’s block.
NL De auteur Johannes Apple gebruikt MindMeister om te brainstormen, zijn personages te creëren en zijn fictieve verhalen te ontwikkelen. Hij is zelfs genezen van zijn writer's block.
| inglês | holandês |
|---|---|
| author | auteur |
| uses | gebruikt |
| brainstorm | brainstormen |
| stories | verhalen |
| block | block |
| the | de |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| even | zelfs |
| and | en |
EN The University of Mars is fictional, for the time being
NL De Universiteit van Mars is voorlopig nog fictief
| inglês | holandês |
|---|---|
| mars | mars |
| is | is |
| the | de |
| university | universiteit |
| of | van |
EN Learn the essentials of storytelling, composition, and color to create your own fictional worlds
NL Leer de basisconcepten van het vertellen van verhalen, van compositie en kleur en creëer je eigen fictieve werelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | werelden |
| the | de |
| your | je |
| to | vertellen |
| of | van |
| own | eigen |
| learn | en |
| color | kleur |
| and | leer |
EN It was not carved by the fictional Arumbayas in the Tintin album but by the Chimú.
NL …maar een afgebroken voet en werd niet gebeeldhouwd door de fictieve Arumbaya’s maar door de Chimú.
| inglês | holandês |
|---|---|
| it | en |
| by | door |
| not | niet |
EN With a highly diverse palette of visual material - documentary and fictional, historical and current - non-linear narratives and scenes that sometimes stop abruptly, Kluge aims to inspire active rather than passive viewers.
NL Met zijn zeer divers palet aan beeldmateriaal – zowel documentair en fictief als historisch en actueel – niet-lineaire narratieven en scènes die soms abrupt stoppen, wil Kluge geen passieve, maar actieve kijkers op de been brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| palette | palet |
| historical | historisch |
| scenes | scènes |
| sometimes | soms |
| active | actieve |
| viewers | kijkers |
| current | zijn |
| of | met |
| and | en |
| to | aan |
| than | de |
| highly | zeer |
| stop | op |
EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice
NL Leer hoe je fictieve personages tot leven brengt met behulp van bronnen voor psychologisch schrijven en vertel verhalen in het medium van je keuze
| inglês | holandês |
|---|---|
| life | leven |
| resources | bronnen |
| stories | verhalen |
| choice | keuze |
| media | medium |
| in | in |
| your | je |
| tell | vertel |
| with | met |
| learn | en |
| writing | schrijven |
| and | leer |
EN Redesire is a digital interactive multiplayer game, developed to help various urban stakeholders understand and engage with each other's desires, wishes and expectations in fictional or actual area (re)development processes
NL Rezone creëert open ontwerpen, methoden en strategieën waarin de invloed van de eindgebruiker groot is
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| and | en |
EN A persona is a fictional individual who characterises a segment of your target.
NL Met andere woorden, fictieve personages die typerend zijn voor uw doelpubliek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| target | voor |
| your | woorden |
EN Seamlessly remove green screen and add either photorealistic or fictional backgrounds and elements.
NL Verwijder naadloos green screen en voeg fotorealistische of fictieve achtergronden en elementen toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamlessly | naadloos |
| remove | verwijder |
| green | green |
| screen | screen |
| add | voeg |
| backgrounds | achtergronden |
| elements | elementen |
| or | of |
| and | en |
EN A persona is a fictional individual who characterises a segment of your target.
NL Met andere woorden, fictieve personages die typerend zijn voor uw doelpubliek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| target | voor |
| your | woorden |
EN While accounting software do have some automation involved, the consolidation process is still manually done by “consolidating and grouping” companies with the same accounting tool into a fictional company and adding them up
NL Een accounting software zou bepaalde automatisaties moeten bezitten, echter dient men ook hier manueel de bedrijven met dezelfde accounting tool te consolideren en te groeperen in een fictieve organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| manually | manueel |
| the | de |
| and | en |
| into | in |
| software | software |
| tool | tool |
| companies | bedrijven |
| with | met |
| same | dezelfde |
| is | hier |
| have | moeten |
EN His work inspects the domains of real and fictional entities: their dynamics of individuation and patterns of complexity by means of research, installation, digital media, text and speech
NL In zijn werk onderzoekt hij de domeinen van werkelijke en fictieve entiteiten, hun dynamiek van individuatie en patronen van complexiteit, door middel van onderzoek, installatie, digitale media, tekst en spraak
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| entities | entiteiten |
| dynamics | dynamiek |
| patterns | patronen |
| complexity | complexiteit |
| research | onderzoek |
| installation | installatie |
| media | media |
| speech | spraak |
| real | werkelijke |
| means | |
| digital | digitale |
| the | de |
| domains | domeinen |
| and | en |
| by | door |
| their | hun |
| of | van |
| text | tekst |
EN The University of Mars is fictional, for the time being
NL De Universiteit van Mars is voorlopig nog fictief
| inglês | holandês |
|---|---|
| mars | mars |
| is | is |
| the | de |
| university | universiteit |
| of | van |
EN Also indicated is the fictional landing site from the book and film The Martian in Acidalia Planitia, which has disappeared under the waters of Mare Acidalia.
NL Ook aangegeven is de fictieve landingsplaats uit het boek en de film The Martian in Acidalia Planitia, die intussen verdwenen is onder het water van de Mare Acidalia.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicated | aangegeven |
| waters | water |
| is | is |
| book | boek |
| in | in |
| the | de |
| film | film |
| and | en |
EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice
NL Leer hoe je fictieve personages tot leven brengt met behulp van bronnen voor psychologisch schrijven en vertel verhalen in het medium van je keuze
| inglês | holandês |
|---|---|
| life | leven |
| resources | bronnen |
| stories | verhalen |
| choice | keuze |
| media | medium |
| in | in |
| your | je |
| tell | vertel |
| with | met |
| learn | en |
| writing | schrijven |
| and | leer |
EN Learn to create fictional worlds, from the environment to the characters and time period, for your novels, comics, movies, podcasts or video games
NL Leer hoe je unieke, fictieve universums kunt creëren voor romans, stripverhalen, films, podcasts of videospellen door te spelen met de omgeving, personages of tijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| environment | omgeving |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| games | spelen |
| movies | films |
| time | tijd |
| for | voor |
| to | hoe |
EN Learn the essentials of storytelling, composition, and color to create your own fictional worlds
NL Leer de basisconcepten van het vertellen van verhalen, van compositie en kleur en creëer je eigen fictieve werelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | werelden |
| the | de |
| your | je |
| to | vertellen |
| of | van |
| own | eigen |
| learn | en |
| color | kleur |
| and | leer |
EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.
NL In werkelijkheid heeft Meiringen-Hasliberg echt iets ongelofelijks te bieden - niet alleen met betrekking tot zijn beroemdste romanheld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fact | echt |
| most famous | beroemdste |
| in | in |
| most | te |
| only | alleen |
| not | niet |
| offers | zijn |
EN The author Johannes Epple uses MindMeister to brainstorm, create characters and develop his fictional stories. It’s even cured his writer’s block.
NL De auteur Johannes Apple gebruikt MindMeister om te brainstormen, zijn personages te creëren en zijn fictieve verhalen te ontwikkelen. Hij is zelfs genezen van zijn writer's block.
| inglês | holandês |
|---|---|
| author | auteur |
| uses | gebruikt |
| brainstorm | brainstormen |
| stories | verhalen |
| block | block |
| the | de |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| even | zelfs |
| and | en |
Mostrando 20 de 20 traduções
Traduções semelhantes
fictional documentary and fictional famous fictional hero expectations in fictional fictional company fictional landing site fictional worldsTraduzir fictional para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe