Traduzir "erg warm" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erg warm" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de erg warm

holandês
inglês

NL Warm-ups voor teams en collega's op afstand: vier warm-up oefeningen van het Co-Creation Lab om de dag mee te starten.

EN Warm-ups for teams and colleagues at a distance: four warm up practices by the Co-Creation Lab to start your day.

holandêsinglês
teamsteams
collegacolleagues
afstanddistance
lablab
warmwarm

NL Te warm om te slapen? Het is een beetje warm, niet? De ventilator van Dyson helpt je af te koelen met gezuiverde lucht. Maar is het zijn vraagprijs

EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?

holandêsinglês
warmhot
ventilatorfan
dysondyson
helpthelp
luchtair

NL Gels helpen om flitslicht op een natuurlijke manier te vermengen met het omgevingslicht, zoals warm interieurlicht of warm zonlicht

EN Gels help you to blend flash in a natural way with the ambient light like warm interior lights or warm sunlight

holandêsinglês
natuurlijkenatural
manierway
zoalslike
warmwarm
gelsgels

NL Te warm om te slapen? Het is een beetje warm, niet? De ventilator van Dyson helpt je af te koelen met gezuiverde lucht. Maar is het zijn vraagprijs

EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?

holandêsinglês
warmhot
ventilatorfan
dysondyson
helpthelp
luchtair

NL De gebreide wolmix en sherpa of in omgekeerd schaap voering worden erg gewaardeerd om warm te blijven op speelplaatsen

EN They love wool coats and sheepskin or sherpa faux fur linings, to keep them warm in the playground

holandêsinglês
ofor
inin
warmwarm
blijvenkeep
sherpasherpa

NL VICE RIBBED materiaal houdt je warm ondanks het feit dat het extreem licht van gewicht is. Het materiaal is erg waterbestendig en droogt supersnel, is elastisch, comfortabel en ademend.

EN VICE RIBBED material keeps you warm despite being extremely light weight. The material is pleasantly comfortable, breathable and adjusts to your head shape.

holandêsinglês
vicevice
materiaalmaterial
houdtkeeps
ondanksdespite
lichtlight
gewichtweight
ademendbreathable

NL VICE POLAR FLEECE houdt je warm ondanks dat het extreem lichtgewicht materiaal is. VICE POLAR FLEECE is erg waterbestendig en droogt supersnel. Het materiaal is elastisch, comfortabel en ademend.

EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.

holandêsinglês
vicevice
houdtkeeps
lichtgewichtlight
materiaalmaterial
ademendbreathable

NL De gebreide wolmix en sherpa of in omgekeerd schaap voering worden erg gewaardeerd om warm te blijven op speelplaatsen

EN They love wool coats and sheepskin or sherpa faux fur linings, to keep them warm in the playground

holandêsinglês
ofor
inin
warmwarm
blijvenkeep
sherpasherpa

NL Maar of men in de buurt van Utrecht erg warm loopt voor bijvoorbeeld foto?s van Rotterdam valt te betwijfelen.

EN But whether people in that part of the country are very enthusiastic about, for example, photos of Rotterdam, is doubtful.

holandêsinglês
maarbut
ofwhether
ergvery
fotophotos
rotterdamrotterdam

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

holandêsinglês
reparatierepair
begintstarts
glazenglass
achterkantrear

NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

holandêsinglês
nuttiguseful
veeleisenddemanding
duurzaamheidsustainability
honghong
marktmarket

NL In theorie is het mogelijk om zo?n VPN te maken, maar het is niet erg haalbaar en ook niet erg gebruiksvriendelijk

EN In theory, it is possible to create such a VPN, however, it isn’t very feasible nor would it be very user friendly

holandêsinglês
theorietheory
vpnvpn

NL erg tevreden over cyberghost VPN, werk erg snel, goed kwaliteits/prijs verhouding, raad het iedereen aan

EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You

holandêsinglês
goedgreat

NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

holandêsinglês
fotophoto
vooralparticularly
ergvery
weiniglittle

NL Omdat de shows erg populair zijn, en veel Amsterdammers en toeristen van een gezellig avondje uit willen genieten, kan het erg druk zijn in het Rozentheater

EN Because the shows are very popular and many Amsterdammers and tourists know about this incredible night out, the Rozentheater gets booked up quite quickly

holandêsinglês
showsshows
populairpopular
toeristentourists
kanknow

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

holandêsinglês
reparatierepair
begintstarts
glazenglass
achterkantrear

NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

holandêsinglês
nuttiguseful
veeleisenddemanding
duurzaamheidsustainability
honghong
marktmarket

NL SE Ranking is erg compleet: zoekwoord planning en tracking, analyses van backlinks, onderzoek naar concurrenten? Erg weinig andere aanbieders van SEO software bieden al deze mogelijkheden aan voor deze prijs

EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients

holandêsinglês
concurrentencompetition
softwaretools

NL Het was niet erg koud en erg hard gewaaid heeft het ook nauwelijks; dan blijven de bomen lang in een nazomerstemming

EN It was not very cold and there was hardly any wind; so the trees remained in a summer mood till well in October

holandêsinglês
ergvery
koudcold
nauwelijkshardly
bomentrees

NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

holandêsinglês
fotophoto
vooralparticularly
ergvery
weiniglittle

NL De documentatie op de website is erg goed en ik was erg onder de indruk van de steun die ik kreeg van Lucian en de rest van het team

EN The documentation on the website is very good, and I was very impressed with the support I received from Lucian and the rest of the team

holandêsinglês
documentatiedocumentation
websitewebsite
steunsupport
restrest

NL Ze zien er realistischer uit, de huid is erg glad en zacht en de vagina is erg echt en strak

EN They have a more realistic look, the skin is very smooth and soft, and the vagina is very real and tight

holandêsinglês
huidskin
echtreal
straktight

NL Niet erg fijn het lekte heel erg in de hal. Er hebben mensen in mijn spullen gesnuffeld!

EN One of the worldwide best hôtel

NL Goede locatie, erg goede bedden, zacht beddengoed. We vroegen om een rustige kamer en kregen deze ook aangeboden. Erg vriendelijk en behulpzaam personeel. Zouden dit hotel aanraden!

EN easy checkin, good breakfast, well located

NL het onthaal was goed, de kamers waren schoon, maar de foto's komen niet geheel overeen met de werkelijkheid. De bar/lobby was erg klein en ongezellig. Het restaurant ook erg ongezellig.

EN Excellent bar, restaurant and reception services, happy, smily and helpful staff, excellent location

NL Een ontwerp voor truien waar je het warm van krijgt

EN Merchandise design to bring your product to life

holandêsinglês
ontwerpdesign

NL Heb je een gezellig, warm gevoel? Zo niet, maak je niet druk Onze ontwerpers helpen je om jouw merk op te warmen met een uniek ontwerp voor sweaters en truien.

EN Merch yer brand ferwerd with backpacks, water bottles, pillows, anything you can think erve.

holandêsinglês
merkbrand
hebthink

NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

holandêsinglês
afgestemdtuned
gebruikuse
spraakspeech
werktworks
geweldiggreat
studiostudio
kantooroffice
rijkrich
warmwarm

NL Verlicht stress, open je heupen en warm je benen op tijdens deze 10 minuten durende stretchvideo voor het onderlichaam.

EN Relieve stress, open the hips and warm up the legs in this 10-minute lower body stretch workout video.

holandêsinglês
stressstress
heupenhips
warmwarm
benenlegs
minutenminute

NL Als u een lekker warm en rijk geluid wilt in een high-end microfoon, dan is dit een uitstekende keuze.

EN If you want a nice warm and rich sound in a high-end mic, this is an excellent choice.

holandêsinglês
uyou
warmwarm
rijkrich
microfoonmic
uitstekendeexcellent
keuzechoice

NL De C214 is een condensator met een 1″-capsule die een zeer warm en natuurlijk geluid biedt en het heeft een schakelbaar 20dB-pad voor het opnemen van luide bronnen.

EN The C214 is a condenser with a 1? capsule that offers very warm and natural sound and it has a switchable 20dB pad for recording loud sources.

holandêsinglês
condensatorcondenser
zeervery
warmwarm
natuurlijknatural
biedtoffers
bronnensources
capsulecapsule
padpad

NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager

EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager

holandêsinglês
septemberseptember
agentagent
officeoffice
managermanager
amplexoramplexor
kleinsmall
teamteam
humanhuman
resourcesresources

NL Warm de heupen, benen en rug op met deze serie rekoefeningen.

EN Warm up the hips, legs and back in this series of stretching exercises.

holandêsinglês
warmwarm
heupenhips
benenlegs
rugback
serieseries

NL Open de heupen en warm je benen op in deze 10 minuten durende videoworkout voor stretching van het onderlichaam

EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video

holandêsinglês
heupenhips
warmwarm
benenlegs
minutenminute

NL Eenmaal warm zal Jenna je door een serie van cardio-absoefeningen leiden

EN Once warm, Jenna will lead you through a set of cardio ab movements

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
serieset
leidenlead
cardiocardio

NL In 10 minuten warm je je lichaam op, bouw je spieruithoudingsvermogen op met lichte gewichten en gebruik je de barre om de bilspieren en benen te versterken door alles lang te houden en te verlengen

EN With 10 minutes, you will be able to warm up your body, build on muscle endurance with light weights, and utilize the barre to tone the glutes and legs by keeping everything long and lengthened

holandêsinglês
minutenminutes
warmwarm
lichtelight
gewichtenweights
benenlegs
langlong
houdenkeeping
barrebarre

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

holandêsinglês
warmwarm
zalwill
highhigh
leidenlead
benben
upsups
burpeesburpees

NL Er zyn warme douches, gootstenen met warm water, toiletten en wastafels.

EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.

holandêsinglês
erthere
douchesshowers
metare
toilettentoilets

NL arme douche 1 CHF (4 min). Wasbakken en wastafels met warm water en toiletten.

EN Hot shower 1 CHF (4 min). Dish sink with hot water, wc and washbasin.

holandêsinglês
doucheshower
chfchf
minmin
warmhot
waterwater

NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Teahupoo

EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo

holandêsinglês
zonsunshine
beslissendeciding
surfensurfing
teahupooteahupoo

NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen

EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save

holandêsinglês
startstarts
motorengine
tuningtuning
omto

NL Ontvangst bezoekers door warm onthaal

EN Welcoming the visitors with a warm welcome

holandêsinglês
bezoekersvisitors
doorwith
warmwarm
onthaalwelcome

NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.

EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.

holandêsinglês
laboratoriumlaboratory
nodigenecessary
voorzieningenfacilities
aansluitingenconnections
gassengases
koudcold
warmhot
waterwater
onderzoekenresearch
experimentenexperiments
ontwikkelingendevelopments

NL Het shared wet lab is uitgerust met benchruimte, een zuurkast, een lavabo met koud/warm water, MilliQ-systeem, luchtbehandeling?

EN The shared wet lab is equipped with a bench space, a fume cupboard, a sink with cold/hot water, MilliQ system, air treatment?

holandêsinglês
sharedshared
lablab
koudcold
warmhot
waterwater
systeemsystem

NL Lavabo met koud/warm water en demiwater

EN Sink with cold/hot water and demineralized water

holandêsinglês
koudcold
warmhot
waterwater

NL Maak aangepaste sjablonen en unieke touchpoint-ritmes voor verschillende leadbronnen, fasen in de salescyclus en productinteresses. Verhoog de productiviteit van salesreps met geautomatiseerde follow-ups om leads warm en geïnteresseerd te houden.

EN Create customised templates and unique touchpoint cadences for different lead sources, stages in the sales cycle or product interest. Increase rep productivity with automated follow-ups to keep leads warm and interested.

holandêsinglês
maakcreate
sjablonentemplates
verschillendedifferent
fasenstages
verhoogincrease
productiviteitproductivity
geautomatiseerdeautomated
leadsleads
warmwarm
geïnteresseerdinterested

NL Met kleurcorrectiefilters kunt u uw flitslicht op natuurlijke wijze in balans te brengen met het omgevingslicht, bijvoorbeeld bij warm interieurlicht

EN Color correction allows you to blend your flash in a natural way with the ambient light, for example warm colored interior lights

holandêsinglês
natuurlijkenatural
wijzeway
warmwarm

NL Dit helpt bijvoorbeeld als u een bruidspaar tijdens zonsondergang fotografeert, om een gebalanceerd, warm gevoel te krijgen in hun huidstinten, in plaats van het bleke aanzicht dat u mogelijk riskeert zonder gebruik van een gel.

EN This helps when you want a wedding couple you placed in the sunset, for example, to have a balanced warm feeling in their skin tones as opposed to a pale look you might be risking without using a gel.

holandêsinglês
helpthelps
zonsondergangsunset
gebalanceerdbalanced
warmwarm
gevoelfeeling
mogelijkmight
zonderwithout
gelgel

NL Tijdens bewolkt weer bijvoorbeeld kan de kleurtemperatuur van uw flitslicht al enigszins te warm overkomen

EN During overcast weather, for example, the color temperature from your flash could read as a little too warm

holandêsinglês
weerweather
kancould
uwyour

NL Stap 2Gebruik de Profoto Clic Gel Full CTO met de Profoto A1X voor een warm licht op de achtergrond

EN Step 2Add the Profoto Clic Gel Full CTO on to the Profoto A1X to get a warm light in the background

holandêsinglês
stapstep
ctocto
warmwarm
lichtlight
achtergrondbackground
profotoprofoto
gelgel

Mostrando 50 de 50 traduções