EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
Traduzir "ambient light" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ambient light" de inglês para holandês
Traduções de ambient light
"ambient light" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ambient light
inglês
holandês
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photography | fotografie |
| already | al |
| hard | hard |
| dramatic | dramatisch |
| about | om |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| shape | vorm |
| into | in |
| is | het |
| soft | zacht |
| light | licht |
| can | maakt |
| all | alles |
| any | ieder |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D1’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D1 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photography | fotografie |
| already | al |
| hard | hard |
| dramatic | dramatisch |
| about | om |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| shape | vorm |
| into | in |
| is | het |
| soft | zacht |
| light | licht |
| can | maakt |
| all | alles |
| any | ieder |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the Pro-10’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it is done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de Pro-10 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photography | fotografie |
| already | al |
| hard | hard |
| dramatic | dramatisch |
| about | om |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| shape | vorm |
| into | in |
| soft | zacht |
| light | licht |
| can | maakt |
| all | alles |
| any | ieder |
EN Orbit, Knots of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Orbit A creates a beautiful ambient light.
NL Orbit, Knopen van licht Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| wall | wand |
| wood | houten |
| creates | creëert |
| a | a |
| lamp | lamp |
| warm | warme |
| space | ruimte |
| the | de |
| light | licht |
| through | van de |
| of | van |
| that | die |
EN Pleg, a fold of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Pleg A creates a beautiful ambient light.
NL Pleg, Een licht plooi Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Pleg A creëert een gezellig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| wall | wand |
| wood | houten |
| creates | creëert |
| a | a |
| lamp | lamp |
| warm | warme |
| space | ruimte |
| the | de |
| light | licht |
| through | van de |
| of | van |
| that | die |
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club A small wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club A kleine wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precision | precisie |
| minimal | minimaal |
| small | kleine |
| wall | wand |
| light | lamp |
| wood | houten |
| beautiful | prachtige |
| stylish | stijlvolle |
| a | a |
| gives | geeft |
| the | de |
| style | stijl |
| need | nodig |
| design | design |
| you | u |
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club ASL slim wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club ASL slim wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precision | precisie |
| minimal | minimaal |
| wall | wand |
| light | lamp |
| wood | houten |
| beautiful | prachtige |
| stylish | stijlvolle |
| gives | geeft |
| the | de |
| style | stijl |
| need | nodig |
| a | een |
| design | design |
| you | u |
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club AG large wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club AG grote wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precision | precisie |
| minimal | minimaal |
| ag | ag |
| large | grote |
| wall | wand |
| light | lamp |
| wood | houten |
| beautiful | prachtige |
| stylish | stijlvolle |
| gives | geeft |
| the | de |
| style | stijl |
| need | nodig |
| a | een |
| design | design |
| you | u |
EN The light in every shade of the lamp spreads ambient light to the surrounding space of your home in a sophisticated layer of...
NL Het licht in elke kap van de lamp verspreidt het omgevingslicht naar de omringende ruimte van uw huis in...
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| in | in |
| lamp | lamp |
| the | de |
| every | elke |
| light | licht |
| of | van |
| to | naar |
EN Orbit, Knots of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Orbit A creates a beautiful ambient light.
NL Orbit, Knopen van licht Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| wall | wand |
| wood | houten |
| creates | creëert |
| a | a |
| lamp | lamp |
| warm | warme |
| space | ruimte |
| the | de |
| light | licht |
| through | van de |
| of | van |
| that | die |
EN Pleg, a fold of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Pleg A creates a beautiful ambient light.
NL Pleg, Een licht plooi Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Pleg A creëert een gezellig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| wall | wand |
| wood | houten |
| creates | creëert |
| a | a |
| lamp | lamp |
| warm | warme |
| space | ruimte |
| the | de |
| light | licht |
| through | van de |
| of | van |
| that | die |
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club A small wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club A kleine wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precision | precisie |
| minimal | minimaal |
| small | kleine |
| wall | wand |
| light | lamp |
| wood | houten |
| beautiful | prachtige |
| stylish | stijlvolle |
| a | a |
| gives | geeft |
| the | de |
| style | stijl |
| need | nodig |
| design | design |
| you | u |
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club ASL slim wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club ASL slim wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precision | precisie |
| minimal | minimaal |
| wall | wand |
| light | lamp |
| wood | houten |
| beautiful | prachtige |
| stylish | stijlvolle |
| gives | geeft |
| the | de |
| style | stijl |
| need | nodig |
| a | een |
| design | design |
| you | u |
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club AG large wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club AG grote wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precision | precisie |
| minimal | minimaal |
| ag | ag |
| large | grote |
| wall | wand |
| light | lamp |
| wood | houten |
| beautiful | prachtige |
| stylish | stijlvolle |
| gives | geeft |
| the | de |
| style | stijl |
| need | nodig |
| a | een |
| design | design |
| you | u |
EN The light in every shade of the lamp spreads ambient light to the surrounding space of your home in a sophisticated layer of...
NL Het licht in elke kap van de lamp verspreidt het omgevingslicht naar de omringende ruimte van uw huis in...
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| in | in |
| lamp | lamp |
| the | de |
| every | elke |
| light | licht |
| of | van |
| to | naar |
EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
NL Het ingebouwde instellicht van de A1X geeft je een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat je de sluiter indrukt. Bovendien biedt het een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instant | direct |
| shadow | schaduw |
| situations | situaties |
| work together | samenwerken |
| in | in |
| a | een |
| gives | geeft |
| the | de |
| additional | extra |
| light | licht |
| providing | biedt |
| and | inzicht |
| together | het |
| before | voordat |
| work | van de |
| built-in | ingebouwde |
| of | van |
| how | waarop |
EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.
NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| larger | grote |
| creates | creëert |
| small | kleine |
| hard | hard |
| light | licht |
| soft | zacht |
| a | een |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wall | muur |
| ceiling | plafond |
| easy | eenvoudig |
| or | of |
| the | de |
| so | zodat |
| light | licht |
| can | kan |
| as | als |
| on | waardoor |
| again | opnieuw |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, accentlicht en randlicht bij gebruik met gridPopulaire toepassingen: Portret, sport en actie, stilleven
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| portrait | portret |
| sports | sport |
| action | actie |
| applications | toepassingen |
| with | bij |
| and | en |
| for | voor |
| used | met |
EN The A1’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
NL Het ingebouwde instellicht van de A1 geeft u een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat u de sluiter indrukt. Bovendien biedt dit een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instant | direct |
| shadow | schaduw |
| situations | situaties |
| work together | samenwerken |
| in | in |
| a | een |
| gives | geeft |
| the | de |
| additional | extra |
| light | licht |
| providing | biedt |
| and | inzicht |
| together | het |
| before | voordat |
| work | van de |
| built-in | ingebouwde |
| you | u |
| of | van |
| how | waarop |
EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?
NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| the | de |
| and | en |
EN Ensure 19?20 hours of light per day. Reduce distance from your grow light to your plant to increase light intensity. Consider a more powerful light in your growing area.
NL Verzeker 19-20 lichturen per dag. Verklein de afstand tussen je kweeklampen en je planten om de lichtintensiteit te verbeteren. Je kunt ook een krachtigere lamp ophangen in je kweekruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | lamp |
| distance | afstand |
| more powerful | krachtigere |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| plant | planten |
| day | dag |
| more | de |
| increase | verbeteren |
| a | een |
| of | tussen |
| per | per |
EN Our snoots reduce light spread to create a crisp, direct light with almost no spill light and a beautiful, round shape. You can use them as hair light or to illuminate a small area.
NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | licht |
| our | in |
| to | meer |
| a | een |
| and | en |
| with | op |
| can | zijn |
| them | de |
EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.
NL De OCF Snoot is een compacte en draagbare lichtvormer die de lichtspreiding van uw Off-Camera Flash drastisch vermindert. Het effect is een scherp en direct licht met bijna geen strooilicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ocf | ocf |
| compact | compacte |
| portable | draagbare |
| drastically | drastisch |
| reduces | vermindert |
| flash | flash |
| effect | effect |
| direct | direct |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| a | een |
| almost | bijna |
| with | met |
| and | en |
| no | geen |
| from | van |
| that | die |
EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs
NL De diameter van deze hanglamp is 50 cm en de lichtbronnen van deze lamp bestaan uit 5 dimmen - 4 Watt LED-lichtbronnen die equivalent zijn aan de lichtbron van 5 normale lampen van 25 Watt
| inglês | holandês |
|---|---|
| diameter | diameter |
| cm | cm |
| dimming | dimmen |
| equivalent | equivalent |
| normal | normale |
| lamp | lamp |
| is | is |
| led | led |
| the | de |
| and | en |
| light | lampen |
| are | bestaan |
| of | van |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wall | muur |
| ceiling | plafond |
| easy | eenvoudig |
| or | of |
| the | de |
| so | zodat |
| light | licht |
| can | kan |
| as | als |
| on | waardoor |
| again | opnieuw |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
EN That means you are in full control of the ambient light, which is useful when shooting outdoors in sunlight
NL Dat betekent dat je volledige beheersing hebt over het omgevingslicht, wat zijn nut bewijst bij het buiten fotograferen in het zonlicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| full | volledige |
| sunlight | zonlicht |
| you | je |
| of | buiten |
| means | betekent |
| in | in |
| that | dat |
| are | zijn |
| the | het |
EN Color correction allows you to blend your flash in a natural way with the ambient light, for example warm colored interior lights
NL Met kleurcorrectiefilters kunt u uw flitslicht op natuurlijke wijze in balans te brengen met het omgevingslicht, bijvoorbeeld bij warm interieurlicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| way | wijze |
| warm | warm |
| you | u |
| to | brengen |
| your | uw |
| example | bijvoorbeeld |
| the | het |
| in | in |
| with | bij |
EN In that instance adding a CTB gel would allow the flash and the ambient light to be better balanced.
NL Als u in dat geval een CTB-gel toevoegt, wordt het flitslicht beter in balans gebracht met het omgevingslicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegt |
| gel | gel |
| better | beter |
| balanced | balans |
| in | in |
| the | geval |
| instance | een |
EN When you don?t need to adjust for ambient light that changes constantly
NL Wanneer je geen aanpassingen wilt hoeven doen door continu veranderend omgevingslicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | aanpassingen |
| constantly | continu |
| don | geen |
| need | je |
| when | wanneer |
EN To avoid a typical ?flashy look? (where the background is dark, and the subject is heavily lit by flash) you can let more of the ambient light into the picture by changing the shutter speed
NL Om een typische “flitsindruk” te vermijden (met een donkere achtergrond en een helder verlicht onderwerp), kun je kiezen voor meer omgevingslicht op de foto door de sluitersnelheid te wijzigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoid | vermijden |
| typical | typische |
| background | achtergrond |
| dark | donkere |
| subject | onderwerp |
| lit | verlicht |
| picture | foto |
| changing | wijzigen |
| to | om |
| a | een |
| by | door |
| of | met |
| and | en |
| more | meer |
| look | de |
EN TTL/Auto ModeTTL will communicate with the camera and automatically change the flash power level depending on the surrounding ambient light. This will help you get an even flash exposure no matter how the subject moves.
NL TTL/automatische modusTTL communiceert met de camera en wijzigt automatisch het flitsvermogen, afhankelijk van het omgevingslicht. Hierdoor krijg je een gelijkmatige flitsbelichting, ongeacht hoe het onderwerp zich beweegt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ttl | ttl |
| moves | beweegt |
| no matter | ongeacht |
| camera | camera |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| how | hoe |
| subject | onderwerp |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
| with | met |
EN Memory & storage: 2GB DDR3 RAM.8GB storage. Processors: 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.Sensors: Gesture detectors (for both vertical and horizontal orientations). Ambient light sensor. Power button sensor. WiFi: WiFi 5 a/b/g/n/ac (2.4Ghz and 5Ghz)
NL Geheugen en opslag 2 GB DDR3 RAM.8 GB opslag. Processoren 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.sensoren: Bewegingssensors (voor zowel verticale als horizontale oriëntatie). Omgevingslichtsensor. Sensor aan/uit-knop. WiFi WiFi 5 a/b/g/n/ac (2,4 GHz en 5 GHz)
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| core | core |
| arm | arm |
| vertical | verticale |
| button | knop |
| wifi | wifi |
| b | b |
| g | g |
| n | n |
| ac | ac |
| quad | quad |
| storage | opslag |
| ram | ram |
| a | a |
| memory | geheugen |
| and | en |
| sensor | sensor |
| sensors | sensoren |
| for | voor |
| both | zowel |
EN For one dramatic black-and-white shot of the bride, Two Mann used ambient light from the DJ’s console to expose for the foreground
NL Voor een dramatisch zwart-witbeeld van de bruid gebruikte Two Mann het omgevingslicht van de dj-console om de voorgrond te belichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| dramatic | dramatisch |
| used | gebruikte |
| console | console |
| foreground | voorgrond |
| to | om |
| the | de |
| two | two |
| for | voor |
| of | van |
EN Two Mann also found that the Profoto A1’s TTL capability made it easy to combine it with ambient light
NL Two Mann merkte bovendien dat de TTL-functie van de Profoto A1 het eenvoudig maakte om in combinatie met omgevingslicht te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| ttl | ttl |
| capability | functie |
| combine | combinatie |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| a | het |
| made | maakte |
| to | om |
| with | met |
| that | dat |
| two | two |
| also | te |
EN It is great for shinning ambient light on any wider or larger space
NL Het is geweldig om omgevingslicht te laten schijnen op een bredere of grotere ruimte
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| great | geweldig |
| on | op |
| or | of |
| larger | grotere |
| space | ruimte |
| it | het |
| for | een |
EN Travel with or take the Marset FollowMe Table Lamp anywhere you go. This rechargeable, compact table lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2014, it has become a favorite ambient light for many.
NL Reis met of neem de Marset FollowMe tafellamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare, compacte tafellamp is de perfecte partner voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2014, is het voor velen een favoriete sfeerverlichting geworden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marset | marset |
| rechargeable | oplaadbare |
| compact | compacte |
| perfect | perfecte |
| launched | gelanceerd |
| favorite | favoriete |
| or | of |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| your | reis |
| a | een |
| for | voor |
| this | deze |
EN The Guidelight has been deemed as a flashlight, a work light and an outlet for ambient lighting, all in one.
NL De Guidelight werd geacht een zaklamp te zijn, een werklamp en sfeerverlichting, 3-in-1.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deemed | geacht |
| flashlight | zaklamp |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN Travel with or take the The Marset FollowMe Plus Lamp anywhere you go. This rechargeable lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2017, it has become the favorite ambient light for many.
NL Reis met of neem de Marset FollowMe Plus Lamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare lamp is de perfecte metgezel voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2017, is het voor velen het favoriete omgevingslicht geworden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marset | marset |
| rechargeable | oplaadbare |
| perfect | perfecte |
| companion | metgezel |
| launched | gelanceerd |
| favorite | favoriete |
| or | of |
| lamp | lamp |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| your | reis |
| many | velen |
| plus | plus |
| for | voor |
| this | deze |
EN Gea, Evolution of lines A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Gea A creates a beautiful ambient light.
NL Gea, Lijn evoluties Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Gea A creëert een gezellig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| wall | wand |
| wood | houten |
| creates | creëert |
| a | a |
| lamp | lamp |
| warm | warme |
| space | ruimte |
| the | de |
| light | licht |
| of | van |
| that | die |
EN A simple, soft juxaposition between a masculine and feminine form The Caravaggio by Danish designer Cecilie Manz is an ambient lighting series inspired by the contrast between light and shadows
NL Een eenvoudige, zachte juxtapositie tussen een mannelijke en vrouwelijke vorm De Caravaggio van de Deense designer Cecilie Manz is een sfeervolle serie van verlichting geïnspireerd door het contrast tussen licht en schaduw
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | vorm |
| designer | designer |
| series | serie |
| inspired | geïnspireerd |
| contrast | contrast |
| feminine | vrouwelijke |
| soft | zachte |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| the | de |
| by | door |
| light | licht |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| a | een |
EN The Bamboo Square Table Lamp and Lantern by FORESTIER combines humor with poetry and brings warm ambient light to...
NL De Bamboo Square Table Lamp and Lantern van FORESTIER combineert humor met poëzie en brengt...
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| humor | humor |
| poetry | poëzie |
| brings | brengt |
| bamboo | bamboo |
| table | table |
| lamp | lamp |
| the | de |
| with | met |
EN Whether a task light, ambient lighting or illumination for the whole room – a well-thought-out lighting concept ensures that activities are comfortable and the kitchen atmosphere is harmonious
NL Werklicht, sfeerverlichting of ruimteverlichting - een goed gepland lichtconcept zorgt voor ontspannen activiteiten en een harmonieuze keukensfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | goed |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Add creativity to your shoot with our range of different color temperature gel kits and packs. Use color correction to blend your flash with the ambient light and produce a whole array of color-based special effects.
NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effects | effect |
| the | de |
| light | licht |
| our | in |
| with | op |
| and | en |
| to | meer |
EN Balances color temperature of flash to match ambient light.
NL Vermengt de kleurtemperatuur van de flits met het omgevingslicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| color | de |
| of | van |
EN Gels help you to blend flash in a natural way with the ambient light like warm interior lights or warm sunlight
NL Gels helpen om flitslicht op een natuurlijke manier te vermengen met het omgevingslicht, zoals warm interieurlicht of warm zonlicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| gels | gels |
| natural | natuurlijke |
| warm | warm |
| way | manier |
| or | of |
| to | om |
| sunlight | zonlicht |
| help | helpen |
| with | op |
| a | een |
| like | zoals |
| the | het |
EN With central shutter cameras you can sync flash up to 1/1,600 of a second and have full control of ambient light
NL Met camera‘s met centraalsluiters kunt u de flits synchroniseren tot 1/1.600e van een seconde en volledige beheersing hebben over het omgevingslicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| sync | synchroniseren |
| full | volledige |
| and | en |
| you can | kunt |
| with | met |
| you | u |
| a | een |
| have | hebben |
EN Color correction gels allow you to blend your flash in a natural way with the ambient light, for example warm colored interior lights
NL Met kleurcorrectiefilters kunt u uw flitslicht op natuurlijke wijze in balans te brengen met het omgevingslicht, bijvoorbeeld bij warm interieurlicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| way | wijze |
| warm | warm |
| you | u |
| to | brengen |
| your | uw |
| example | bijvoorbeeld |
| the | het |
| in | in |
| with | bij |
EN Memory & storage: 2GB DDR3 RAM.8GB storage. Processors: 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.Sensors: Gesture detectors (for both vertical and horizontal orientations). Ambient light sensor. Power button sensor. WiFi: WiFi 5 a/b/g/n/ac (2.4Ghz and 5Ghz)
NL Geheugen en opslag 2 GB DDR3 RAM.8 GB opslag. Processoren 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.sensoren: Bewegingssensors (voor zowel verticale als horizontale oriëntatie). Omgevingslichtsensor. Sensor aan/uit-knop. WiFi WiFi 5 a/b/g/n/ac (2,4 GHz en 5 GHz)
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| core | core |
| arm | arm |
| vertical | verticale |
| button | knop |
| wifi | wifi |
| b | b |
| g | g |
| n | n |
| ac | ac |
| quad | quad |
| storage | opslag |
| ram | ram |
| a | a |
| memory | geheugen |
| and | en |
| sensor | sensor |
| sensors | sensoren |
| for | voor |
| both | zowel |
EN It is great for shinning ambient light on any wider or larger space
NL Het is geweldig om omgevingslicht te laten schijnen op een bredere of grotere ruimte
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| great | geweldig |
| on | op |
| or | of |
| larger | grotere |
| space | ruimte |
| it | het |
| for | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ambient light surrounding ambient light beautiful ambient light ambient light sensor festive ambient light favorite ambient light match ambient light ambient ambient lighting ambient tv lighting ambient noise makes ambient lighting offers ambient illumination ambient lighting ideal unusual ambient temperatures ambient mode ambient feel ambient temperature brings warm ambient enjoy exceptional ambient ambient as a beautiful ambient mann used ambient a favorite ambient designer pendant light light light shaping modifiers light schedule soothing light single light replaced light shape light even shape light light even light upholstery light emitted light warm reduce light spread hard light create hard light light output bright light functional light source light onto pendant light light seamlessly making light light pollution ru4 light” light paddingTraduzir ambient light para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe