Traduzir "drie verschillende tijdperken" para inglês

NL Het complex is ontworpen door drie verschillende architecten in drie verschillende tijdperken.

• complex is ontworpen
• drie verschillende architecten

NL De wandelingen door diepe kloven, uitgestrekte lariksbossen en veenlandschappen en over historische verkeerswegen uit drie tijdperken, bieden een afwisselende natuur- en cultuurbelevenis.

• wandelingen door diepe
• tijdperken
• bieden een afwisselende

NL Een reis door Zwitserland is meteen ook een excursie naar de verschillende tijdperken van de architectuurgeschiedenis. De gebouwen die je onderweg tegenkomt getuigen zowel van het rijke verleden als het indrukwekkende heden van ons land.

• reis door Zwitserland
• tegenkomt getuigen zowel

NL In een fascinerende ambiance bevinden zich toonzalen met gemotoriseerde pronkstukken uit verschillende tijdperken.

• fascinerende ambiance bevinden
• toonzalen met gemotoriseerde

NL Trakteer uzelf op een luxe verblijf in een gerenoveerd historisch hotel, waar verschillende tijdperken samenkomen in een combinatie van moderne stijl met klassieke verfijning

• gerenoveerd historisch hotel
• combinatie van moderne
• klassieke verfijning

NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken

• vandaag de dag
• tinten te gebruiken
• combinatie met gerelateerde
• tijdperken

NL Doorkruis de architecturale tijdperken van de stad, en vertrek vanuit het historisch centrum om uiteindelijk aan te komen in de moderne delen van de zakencentra. 

• Doorkruis de architecturale
• stad
• centrum om uiteindelijk

NL De historie- en cultuurroute toont een doordachte dwarsdoorsnede van levenswijzen en tijdperken in het Diemtigtal.

• historie- en cultuurroute

NL Het opvallende design, de tijdloze en zuivere lijnen van Mirror L van Serax laten hem toe stijlen en tijdperken te doorkruisen

• opvallende design
• tijdloze en zuivere
• laten hem toe
• tijdperken te doorkruisen

NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken

• vandaag de dag
• tinten te gebruiken
• combinatie met gerelateerde
• tijdperken

NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken

• vandaag de dag
• tinten te gebruiken
• combinatie met gerelateerde
• tijdperken

NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken

• vandaag de dag
• tinten te gebruiken
• combinatie met gerelateerde
• tijdperken

NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken

• vandaag de dag
• tinten te gebruiken
• combinatie met gerelateerde
• tijdperken

NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken

• vandaag de dag
• tinten te gebruiken
• combinatie met gerelateerde
• tijdperken

NL Het opvallende design, de tijdloze en zuivere lijnen van Mirror L van Serax laten hem toe stijlen en tijdperken te doorkruisen

• opvallende design
• tijdloze en zuivere
• laten hem toe
• tijdperken te doorkruisen

NL De historie- en cultuurroute toont een doordachte dwarsdoorsnede van levenswijzen en tijdperken in het Diemtigtal.

• historie- en cultuurroute

NL De muren, die in de oudheid als schild dienden, harmoniëren met koloniale balkons en republikeinse gebouwen die de pracht en praal van andere tijdperken oproepen.

• muren
• oudheid als schild
• harmoniëren met koloniale
• pracht en praal
• tijdperken

NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen

• zuinige en gebruiksvriendelijke
• waarmee u drie
• LED's op drie
• kanalen kunt bedienen
• mengen

NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten

• taak om drie
• activiteiten en inspiratie
• drie uur durend
• proppen
• minuten

NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park

• talen
• Duits
• Reto-Romaans en Italiaans
• gebied
• nationale park

NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park

• talen
• Duits
• Reto-Romaans en Italiaans
• gebied
• nationale park

NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.

• oppervlak
• Voor-Alpen
• gebied Drie

NL Er zijn drie milieustickers met drie verschillende kleuren: rood, geel en groen

• kleuren
• rood
• geel en groen

NL De drie doeken laten het in Feyenoord-kleuren uitgevoerde gebouw van drie verschillende richtingen zien.

• drie doeken laten
• Feyenoord-kleuren uitgevoerde gebouw
• drie verschillende richtingen

NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.

• oppervlak
• Voor-Alpen
• gebied Drie

NL Als u hetzelfde lettertype gebruikt met drie verschillende kleurencombinaties, moeten bijna identieke bestanden drie keer worden gedownload en het wijzigen van een kleur betekent dat u naar een font-editor moet zoeken.

• hetzelfde lettertype gebruikt
• drie verschillende kleurencombinaties
• moeten bijna identieke

NL Er zijn veel verschillende soorten B2B's, en bedrijven moeten hun klantenservicestrategie afstemmen op de specifieke behoeften van elke klant. Dit is hoe B2B-leveranciers uit drie verschillende sectoren klantenservice aanpakken.

• soorten
• behoeften van elke
• drie verschillende sectoren

NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.

• Profoto kan graden
• bovenstaande video demonstreert
• drie manieren waarop
• Profoto kunt richten
• effecten

NL Adidas is de echte markt voor draadloze oortelefoons betreden met drie paar voor verschillende prijsklassen, voor verschillende levensstijlen.

• markt voor draadloze
• betreden met drie
• prijsklassen

NL Meer dan 20 miljoen kijkers hebben het programma dat erop gericht is verschillende perspectieven van drie verschillende generaties te delen.

• programma dat erop
• perspectieven van drie

NL Voor het gebruik in de verschillende systemen staan drie verschillende inbouw-aansluitmodules ter beschikking: Power over Ethernet (PoE), 230 V WLAN ¹ en 24 V WLAN ¹

• systemen staan drie
• inbouw-aansluitmodules ter beschikking
• Power over Ethernet
• PoE
• V WLAN

NL Drie verschillende zoomstanden dankzij de uitwisselbare stangen en verschillende standen voor de lampkoppen.

• Drie verschillende zoomstanden

NL Er zijn drie verschillende maten voor dit ontwerp, elk ontworpen voor verschillende plaatsen in huis

• drie verschillende maten
• ontwerp
• plaatsen in huis

NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)

• groot mogelijk aantal
• eerste drie niveaus
• drie klikken verwijderd
• startpagina

NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus

• talen met drie
• Spaans of Duits
• eerste niveau
• eerste twee niveaus
• drie de niveaus

NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.

• controle is bijvoorbeeld
• drie kolommen
• minder dan drie
• oneven lay-out zou

NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.

• relatie tussen drie
• variabelen te laten
• diagram met twee
• waarbij de relatie

NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden

• hotel tot hotel
• kamer voor drie
• drie eenpersoonsbedden

NL Het vooronderzoek gebeurde op vraag van CJM en verliep in nauw overleg met de erfgoedsector. De drie fases resulteerden in drie eindrapporten, die je hier kan raadplegen.

• CJM en verliep
• erfgoedsector
• drie fases resulteerden
• drie eindrapporten

NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal

• drie basis RGB
• rood
• groen en blauw
• dragen en twee
• versturen het horizontale
• verticale synchronisatie signaal

NL Elke set bevat drie individuele kits, zodat gebruikers drie unieke soorten hebben om van te genieten

• Elke set bevat
• individuele kits
• zodat gebruikers drie
• genieten

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

• maximaal drie camera's
• aangesloten
• toepassing van meerdere

NL België is opgedeeld in drie gewesten en drie gemeenschappen, elk met hun eigen regels op juridisch vlak. Dit maakt het zakendoen in dit land vrij complex.

• België is opgedeeld
• gemeenschappen
• regels op juridisch
• maakt het zakendoen
• land vrij

NL Garantie: We bieden drie jaar garantie op de structuur van al onze materialen en drie jaar garantie op de print die verkregen wordt door sublimatiedruk (dit is excl. natuurlijke vezels die middels pigmentdruk worden bedrukt).

• Garantie
• materialen en drie
• excl
• pigmentdruk worden bedrukt

NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal

• drie basis RGB
• rood
• groen en blauw
• dragen en twee
• versturen het horizontale
• verticale synchronisatie signaal

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

• maximaal drie camera's
• aangesloten
• toepassing van meerdere

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alle drie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

• drie onderdelen doorlopen
• theorie
• praktische vaardigheden
• buitenwaterduiken
• drie de onderdelen
• vakantie afronden
• verdelen over meerdere

NL Wat bepaalt ?vergelijkbaar?? Drie componenten: model, kledingkast en achtergrond. Als twee van de drie hetzelfde zijn, zou dit een ?zuster?-relatie creëren en zou de inhoud niet naar de website worden verplaatst.

• bepaalt
• vergelijkbaar
• Drie componenten
• model
• kledingkast en achtergrond
• zuster

NL Uit de ontwerpen die je voorgeschoteld krijgt, moet je er maximaal drie uitkiezen als finalist. Deze krijgen extra tijd om je ontwerp te perfectioneren en, een van hen, wordt als winnaar gekozen. Een finalist kiezen is zo eenvoudig als een, twee, drie.

• krijgt
• maximaal drie uitkiezen
• finalist
• krijgen extra tijd
• ontwerp te perfectioneren
• hen
• winnaar gekozen
• twee

NL Verder naar het westen ziet u ook de Forth Road Bridge (geopend in 1964) en de Queensferry Crossing (2017) - drie bruggen met een geschiedenis van drie eeuwen.

• Forth Road Bridge
• Queensferry Crossing
• geschiedenis van drie