NL Het complex is ontworpen door drie verschillende architecten in drie verschillende tijdperken.
Traduzir "drie verschillende architecten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drie verschillende architecten" de holandês para inglês
Traduções de drie verschillende architecten
"drie verschillende architecten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de drie verschillende architecten
holandês
inglês
EN The complex was designed by three different architects in three different eras.
| holandês | inglês |
|---|---|
| complex | complex |
| ontworpen | designed |
| architecten | architects |
| tijdperken | eras |
NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen
EN The PicoBuck LED Driver is an economical and easy to use driver that will allow you to control and blend three different LEDs on three different channels
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| u | you |
| op | on |
| kanalen | channels |
| kunt | will |
| mengen | blend |
NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten
EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes
| holandês | inglês |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| inspiratie | inspiration |
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
| holandês | inglês |
|---|---|
| culturen | cultures |
| gebied | region |
| groot | size |
| nationale | national |
| park | park |
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
| holandês | inglês |
|---|---|
| culturen | cultures |
| gebied | region |
| groot | size |
| nationale | national |
| park | park |
NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.
EN Two languages and three different holiday regions in one small area: Pre-Alps, Fribourg and Three-Lakes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| meren | lakes |
NL Er zijn drie milieustickers met drie verschillende kleuren: rood, geel en groen
EN There are three environmental stickers with three different colours: red, yellow and green
NL De drie doeken laten het in Feyenoord-kleuren uitgevoerde gebouw van drie verschillende richtingen zien.
EN The three canvases show the building, which was designed in the colors of Feyenoord, from three different directions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebouw | building |
| kleuren | colors |
NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.
EN Two languages and three different holiday regions in one small area: Pre-Alps, Fribourg and Three-Lakes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| meren | lakes |
NL Als u hetzelfde lettertype gebruikt met drie verschillende kleurencombinaties, moeten bijna identieke bestanden drie keer worden gedownload en het wijzigen van een kleur betekent dat u naar een font-editor moet zoeken.
EN If you use the same typeface with three different color combinations, near-identical files have to be downloaded three times and changing a color means reaching for a font editor.
NL Er zijn veel verschillende soorten B2B's, en bedrijven moeten hun klantenservicestrategie afstemmen op de specifieke behoeften van elke klant. Dit is hoe B2B-leveranciers uit drie verschillende sectoren klantenservice aanpakken.
EN There are many different types of B2Bs, and companies should tweak their customer service strategy to meet the specific needs of their clients. Here’s how B2B providers from three sectors approach customer service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| s | s |
| aanpakken | approach |
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| graden | degrees |
| video | video |
| demonstreert | demonstrates |
| paul | paul |
| manieren | ways |
| richten | direct |
| situatie | situation |
| profoto | profoto |
NL Adidas is de echte markt voor draadloze oortelefoons betreden met drie paar voor verschillende prijsklassen, voor verschillende levensstijlen.
EN Adidas has moved into the true wireless earphones market with three pairs at different price points, for different lifestyles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echte | true |
| markt | market |
| draadloze | wireless |
| oortelefoons | earphones |
| adidas | adidas |
| paar | pairs |
NL Meer dan 20 miljoen kijkers hebben het programma dat erop gericht is verschillende perspectieven van drie verschillende generaties te delen.
EN Over 20 million viewers have watched the show which aims to share different perspectives from three different generations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| kijkers | viewers |
| gericht | aims |
| perspectieven | perspectives |
| generaties | generations |
| programma | show |
NL Voor het gebruik in de verschillende systemen staan drie verschillende inbouw-aansluitmodules ter beschikking: Power over Ethernet (PoE), 230 V WLAN ¹ en 24 V WLAN ¹
EN Three different flush-mounted connection modules are available for use in the various systems: Power over Ethernet (PoE), 230 V WLAN ¹ and 24 V WLAN ¹
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| systemen | systems |
| power | power |
| ethernet | ethernet |
| poe | poe |
| v | v |
NL Drie verschillende zoomstanden dankzij de uitwisselbare stangen en verschillende standen voor de lampkoppen.
EN Three different zoom positions thanks to exchangeable poles and different lamp head positions.
NL Er zijn drie verschillende maten voor dit ontwerp, elk ontworpen voor verschillende plaatsen in huis
EN There are three different sizes for this design, each designed for distinct places in the home
| holandês | inglês |
|---|---|
| maten | sizes |
NL De beste website builder voor architecten - met alle functies die je nodig hebt
EN The best architect website builder with all the features you need
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| builder | builder |
| functies | features |
| nodig | need |
NL We gebruiken je eigen foto's en teksten of zorgen op maat gemaakte inhoud voor architecten waar je mee aan de slag kunt.
EN We’ll use your own photos and text, or provide tailored architecture content to get you started.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| foto | photos |
| of | or |
| op maat gemaakte | tailored |
NL Webdesign voor alle architecten
EN What kind of architecture website do you need?
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | of |
NL Bekijk deze gave architectuursites die andere architecten met Jimdo gebouwd hebben.
EN Take a look at these cool architect websites other professionals have already built with Jimdo.
| holandês | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| architecten | professionals |
| jimdo | jimdo |
| gebouwd | built |
NL Veel architecten krijgen te maken met potentiële klanten die om gratis ontwerpideeën vragen en vervolgens nooit een betaalde opdracht plaatsen
EN Prospects asking to “pick your brains” for free design ideas then never hiring you for paid work is a common problem for architects
| holandês | inglês |
|---|---|
| architecten | architects |
| vragen | asking |
| nooit | never |
NL De planning van de nieuwe PlayStation Gear-website vond zeer nauwgezet plaats, met UX-specialisten die wireframing toepasten op de websitestructuur, user journeys en belangrijke functionele elementen die onze architecten later zouden ontwikkelen
EN The new PlayStation Gear website was meticulously planned with UX specialists wireframing the website structure, user journeys, and key functional elements that our architects would later develop
| holandês | inglês |
|---|---|
| user | user |
| belangrijke | key |
| functionele | functional |
| elementen | elements |
| architecten | architects |
| ontwikkelen | develop |
| ux | ux |
| specialisten | specialists |
NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer
EN IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| meer | more |
| applicatie | application |
NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tools die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| ontwikkeld | developed |
| architecten | architects |
| cad | cad |
| tools | tools |
NL Bezoek mooie huizen, woningen van bekende architecten of openbare gebouwen met een opmerkelijke architectuur, waar gerenommeerde of beginnende kunstenaars hun creativiteit ontplooien
EN Imagine the interiors of the most beautiful houses, the ‘hotels de maître’ of Brussels? great masters or public places of remarkable architecture reinvested by established or emerging artists
| holandês | inglês |
|---|---|
| huizen | houses |
| of | or |
| openbare | public |
| opmerkelijke | remarkable |
| kunstenaars | artists |
NL Uitdaging De architecten en technische staff van Neptunus is zeer ervaren in het bouwen van faciliteiten die unieke oplossingen bieden aan allerlei commerciële ondernemingen
EN The Challenge: Neptunus’ design and technical teams are vastly experienced at building facilities that offer unique solutions for all sorts of commercial enterprises
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| technische | technical |
| ervaren | experienced |
| faciliteiten | facilities |
| oplossingen | solutions |
| bieden | offer |
| ondernemingen | enterprises |
| neptunus | neptunus |
NL Gira Service voor elektrotechnische installatiebedrijven, elektrotechnische groothandel, ontwerpers & architecten.
EN Gira Service for the electrical trade, electrical retailers, planners & architects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| service | service |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| veranderingen | changes |
| tekeningen | drawings |
| zichtbaar | visible |
| bouw | construction |
| deskundigen | experts |
NL Snelle en veilige remote access voor ontwerpers en architecten
EN Fast and Secure Remote Access for Designers and Architects
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| en | and |
| veilige | secure |
| remote | remote |
| access | access |
| voor | for |
NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd
EN Architects and architecture enthusiasts from all over the world travel to this small village in the small Graubuenden valley
| holandês | inglês |
|---|---|
| architecten | architects |
NL Sinds twee jaar is het nog leuker om de 80.000 objecten en 300.000 documenten te bezichtigen dankzij de originele nieuwbouw van de Zürichse architecten Marco Graber en Thomas Pulver.
EN Since two years the collection is at home in the original new construction of the Zurich architects Marco Graber and Thomas Pulver - adding to even greater pleasure on visiting the 80,000 objects and 300,000 documents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| objecten | objects |
| documenten | documents |
| originele | original |
| architecten | architects |
| marco | marco |
| thomas | thomas |
NL Maar dat niet alleen: de nieuwbouw uit 1995 door de Zürichse architecten Gigon en Guyer enthousiasmeert ook de niet-kunstliefhebber.
EN Behind the Cornavin station, these buildings in their improbable shapes and unexpected colours never fail to surprise! Welcome to the world of the Smurfs!
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | never |
NL In dit historierijke decor worden zeer eigentijdse werken van grafici, modeontwerpers, architecten en tekenaars tentoongesteld.
EN In this history-steeped setting, today you discover the very much up-to-date works of contemporary graphic designers, fashion designers, architects and illustrators.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | works |
| architecten | architects |
NL Via dit project wilden Waag en partners One Architecture en Filson en Rohrbacher architecten digitale fabricage stimuleren en uitbreiden.
EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio stuff at home
| holandês | inglês |
|---|---|
| dit | this |
| en | and |
NL Naast haar werk bij Waag werkt ze voor Cascoland, een internationaal netwerk van kunstenaars, architecten, ontwerpers en performers die in de openbare ruimte aan een duurzame maatschappij werken, zowel op ecologisch- als sociaal gebied.
EN Next to her work for Waag, she works at Cascoland: an international network of artists, architects, designers and performers, working in the public space ,towards an ecological and socially sustainable society.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | international |
| netwerk | network |
| kunstenaars | artists |
| openbare | public |
| ruimte | space |
| duurzame | sustainable |
| maatschappij | society |
| sociaal | socially |
| waag | waag |
| performers | performers |
| ecologisch | ecological |
NL In Amsterdecks werkte Waag samen met RDVA-Rademacher & de Vries Architecten en Waternet.
EN In this project, we collaborated with Rademacher & de Vries Architects and Waternet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architecten | architects |
NL We versterken onze expertise door samen te werken met gerenommeerde architecten en ontwerpers. Samen creëren we unieke meubelstukken die het alledaagse overstijgen.
EN We strengthen our expertise by working with renowned architects and designers. Together we create outstanding furniture pieces that break the ordinary.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versterken | strengthen |
| expertise | expertise |
| werken | working |
| creëren | create |
NL Tracery II - nr. 78. LRV (lichtreflectiewaarde): 52. Deze lichtere versie van Normandy Grey (nr.79) is een erg verfijnde kleur die de voorkeur krijgt van architecten voor stijlvol gebruik met offset-kalksteen, marmer en graniet
EN This lighter version of Normandy Grey (No.79) is a very sophisticated colour favoured by architects it can be used with great style to off-set limestone, marble and granite
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichtere | lighter |
| erg | very |
| architecten | architects |
| stijlvol | style |
| marmer | marble |
NL Dit gebeurt in samenwerking met activisten, architecten, juristen, schoolkinderen, kunstenaars, studenten, docenten en kunstinstellingen, waarbij wordt gereflecteerd op de complexiteiten van het collectieve proces
EN She collaborates with activists, architects, jurists, schoolchildren, artists, students, teachers, and art institutions, reflecting upon the complexities of collective processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| activisten | activists |
| architecten | architects |
| kunstenaars | artists |
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| proces | processes |
NL Jubileum bct architecten, ingenieurs & adviseurs
EN Urban summer dinner in the greenhouse
NL Verbeter de samenwerking tussen data-architecten, bedrijfsanalisten en ontwikkelaars om data-integratieprojecten sneller en efficiënter te maken.
EN Improve collaboration between data architects, business analysts and developers to make data integration projects faster and more efficient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| samenwerking | collaboration |
| ontwikkelaars | developers |
| om | to |
| sneller | faster |
| efficiënter | more efficient |
| data | data |
| architecten | architects |
NL Zonne-ontwerp voor architecten | Zonne-energie op blauwdrukken voor nieuwe huizen - Pylon Solar Design & CRM
EN #1 Solar Design Software for Architects | Solar for New Homes - Pylon Solar Design & CRM
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| architecten | architects |
| nieuwe | new |
| huizen | homes |
| crm | crm |
NL Warande building ontworpen door Martien Jansen van M10 architecten. Het werd in 1992 geopend en was het eerste gebouw op de campus dat uitsluitend collegezalen bevatte.
EN Warande Building was designed by Martien Jansen of M10 architects. It opened in 1992 and was the first building on campus to contain only lecture halls.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architecten | architects |
| werd | was |
| geopend | opened |
| campus | campus |
NL Schimmels zijn misschien wel de architecten van het universum, dus is het vrij gebruikelijk dat nieuwe en intrigerende truffels met psychedelische effecten op de lijst verschijnen
EN Fungi are potentially the architects of the universe, so it’s quite common for new and intriguing truffles with psychedelic effects to pop-up on the list
| holandês | inglês |
|---|---|
| schimmels | fungi |
| architecten | architects |
| universum | universe |
| vrij | quite |
| gebruikelijk | common |
| nieuwe | new |
| truffels | truffles |
| psychedelische | psychedelic |
| effecten | effects |
NL Architecten Ontwerpen Groepsdiensten
EN Architects Design Group Services
| holandês | inglês |
|---|---|
| architecten | architects |
| ontwerpen | design |
NL Neem Contact Op Met Onze Architecten
EN Solving The Toughest Legal Challenges
NL Unie Van Kunstenaars En Architecten Website Sjabloon
EN How To Find A Designer Website Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Beide zijn gemaakt van hernieuwbare grondstoffen, zijn robuust, veelzijdig te gebruiken en van oudsher geliefd bij architecten en designers
EN Both are sourced from renewable raw materials and, thanks to their robustness and versatility, they have always been popular among architects and designers
| holandês | inglês |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| geliefd | popular |
| architecten | architects |
| designers | designers |
NL De relaties van het bedrijf met werknemers, partners, architecten, leveranciers en klanten zijn uiterst belangrijk: ze moeten de tijd doorstaan en bevorderlijk zijn voor alle betrokken partijen.
EN The company’s relationships with employees, partners, architects, suppliers and customers are extremely important and should be lasting, as well as beneficial to all parties involved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architecten | architects |
| leveranciers | suppliers |
| klanten | customers |
| uiterst | extremely |
| belangrijk | important |
| betrokken | involved |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drie verschillende architecten drie verschillende kleuren drie verschillende afwerkingen drie verschillende led's drie verschillende kanalen drie verschillende tijdperken camera's drie verschillende manieren drie verschillende richtingen architecten ontwerp voor architecten applicatie architecten ontwerpers en architecten campus zijn verschillende restaurants verschillende zes verschillende landen twee verschillende services volledig verschillende soorten tweehonderd verschillende terpenen paar verschillende prijspunten miljoen verschillende kleuren twee verschillende behandelen leest verschillende vacatures probeert verschillende letter heleboel verschillende kleurencombinaties twee verschillende kleuren mag verschillende dieren boordevol verschillende functies voeg verschillende feedbackformulieren gewoon verschillende namen inclusief verschillende routes test verschillende verbindingsproblemen aantal verschillende ontdekkingsopties probeer verschillende onderwerpregels cellnex verschillende datacenters aantal verschillende clips vijf verschillende lenzen vijf verschillende lichtvormingseffecten totaal verschillende modellen onderling verschillende eigenschappen talloze verschillende looks hoeveel verschillende zoekresultaten aantal verschillende locaties echter verschillende afmetingen zeer verschillende toepassingen aanbod verschillende wietsoorten honderden verschillende datapunten aantal verschillende doelen ervaar verschillende texturen duizenden verschillende manieren werden verschillende gebruikersinterfaceTraduzir drie verschillende architecten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe