Traduzir "doel waarvoor zij" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doel waarvoor zij" de holandês para inglês

Traduções de doel waarvoor zij

"doel waarvoor zij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

doel a about access after aim all an and and to any around as at at the be been best both bring build business by company create data design do each end even every everyone first focus following for for the from from the get goal goals has have if in in the information into is it like make making meet objective of of the on on the one open or out over own page project purpose re see site so so that target than that the the best the goal the website them then there these this through to to achieve to be to get to the together up us using way we web website what when where which while why will with without work working you your
waarvoor for for which
zij a able about across after all also always an and and the any are around as at at the available based be because been before build business but by by the can content could create data different do each even every features find first for for the from get give had has have have been having he help her here high how how to however if in in the in this in which information into is it it is its just keep know knowledge like ll made make makes many may meet more more than most much must need need to needs no not now of of the of their on on the one only or other our out over own people personal product products provide questions really receive right s same see set she should site so so that some such take team than that that is that they the the best their them themselves then there these they they are they have they will they’re this those through time to to be to get to the to you too understand unique up us use used using very via want was way we we are well were what when where whether which while who why will will be with within without work working would you you can your

Tradução de holandês para inglês de doel waarvoor zij

holandês
inglês

NL De gegevens zullen worden gewist zodra zij niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor zij zijn verzameld

EN The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected

holandêsinglês
gewistdeleted
nietno
langerlonger
doelpurpose
verzameldcollected

NL De gegevens worden gewist zodra zij niet langer nodig zijn voor het bereiken van het doel waarvoor zij zijn verzameld

EN The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected

holandêsinglês
gewistdeleted
nietno
langerlonger
nodigrequired
verzameldcollected

NL De gegevens zullen worden gewist zodra zij niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor zij zijn verzameld.

EN The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected.

holandêsinglês
gewistdeleted
nietno
langerlonger
doelpurpose
verzameldcollected

NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.

EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.

holandêsinglês
rechtright
verzoekenrequest
zonderwithout
vertragingdelay
verwerktprocessed
doelend
verzameldcollected

NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.

EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.

holandêsinglês
rechtright
verzoekenrequest
zonderwithout
vertragingdelay
verwerktprocessed
doelend
verzameldcollected

NL We gebruiken deze alleen voor het doel waarvoor u deze aan ons heeft verstrekt, of waarvoor we deze van u hebben verzameld

EN We only use it for the purposes for which you have supplied it to us, or for which we collected it from you

holandêsinglês
verstrektsupplied
verzameldcollected

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

holandêsinglês
potentiëlepotential
klantencustomers
zoudenwould
informatieinformation
productenproducts
beslissendeciding
ofor

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL te voorkomen dat persoonsgegevens worden verwerkt voor een ander doel dan het doel waarvoor ze verzameld zijn;

EN to prevent personal data are processed for a purpose other than the purpose for which it has been collected;

holandêsinglês
voorkomenprevent
persoonsgegevenspersonal data
verwerktprocessed
anderother
doelpurpose
verzameldcollected

NL Karsu trad voor het eerst op in Antalya tijdens de introductie van Corendon Airlines vluchtveiligheid film ?737 Kamer der Reizen?, waarin zij een rol speelde en waarvoor zij de muziek componeerde

EN Karsu performed in Antalya for the first time during the introduction of Corendon Airlines flight security film, ?737 Room of Journey?, in which she has played a small role and for which she has composed the music

holandêsinglês
introductieintroduction
filmfilm
kamerroom
reizenjourney
rolrole
muziekmusic
antalyaantalya
corendoncorendon

NL Welk doel dient het verzamelen? Heb je het doel uitgelegd aan je doelgroep? Begrijpen zij volledig wat er gebeurt met hun persoonsgegevens wanneer die onder jouw hoede komen?

EN What purpose does it serve? Have you explained the purpose to your target group? Do they fully understand what happens to their personal data when you are going to process them?

holandêsinglês
uitgelegdexplained
doelgroeptarget group
begrijpenunderstand
volledigfully
gebeurthappens
persoonsgegevenspersonal data

NL Als u zich kandidaat wilt stellen voor een van onze prijzen, verzamelen wij informatie over uw identiteit, het bedrijf of de organisatie waarvoor u werkt en uw prestaties, in overeenstemming met de criteria voor de prijs waarvoor u zich kandidaat stelt

EN If you wish to apply for one of our awards, we will collect information regarding your identity, the company or organisation you are working for and your achievement, in line with the criteria for the award you are applying to

holandêsinglês
verzamelencollect
informatieinformation
identiteitidentity
prestatiesachievement
criteriacriteria

NL Webfleet Solutions zal zorgen dat persoons­ge­gevens toereikend, ter zake dienend en niet bovenmatig zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor deze worden verzameld of waarvoor deze vervolgens worden verwerkt.

EN Webfleet Solutions will ensure Personal Data is adequate, relevant, and not excessive in relation to the purposes for which it is collected and/or further processed.

holandêsinglês
solutionssolutions
zorgenensure
verzameldcollected
verwerktprocessed

NL Als u zich kandidaat wilt stellen voor een van onze prijzen, verzamelen wij informatie over uw identiteit, het bedrijf of de organisatie waarvoor u werkt en uw prestaties, in overeenstemming met de criteria voor de prijs waarvoor u zich kandidaat stelt

EN If you wish to apply for one of our awards, we will collect information regarding your identity, the company or organisation you are working for and your achievement, in line with the criteria for the award you are applying to

holandêsinglês
verzamelencollect
informatieinformation
identiteitidentity
prestatiesachievement
criteriacriteria

NL Ista Boszhard werkt als concept developer voor Waag. Daarvoor werkte zij als docente aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en nog steeds is zij verbonden aan de Hogeschool van Amsterdam waar zij verschillende programma's ontwikkelt en uitvoert.

EN Ista Boszhard works as concept developer at Waag. Before that she worked as a teacher at the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) and she is still connected to the Amsterdam University of Applied Sciences, where she develops several programmes.

holandêsinglês
conceptconcept
developerdeveloper
fashionfashion
verbondenconnected
hogeschooluniversity
verschillendeseveral
ontwikkeltdevelops
waagwaag
programmaprogrammes

NL Wanneer je te lang wacht met feedback geven, denkt de persoon in kwestie dat hij/zij goed bezig is. Hij/zij blijft op dezelfde manier werken omdat hij/zij denkt dat het op deze manier in orde is, wanneer jij daar in feite anders over denkt.

EN When you wait too long to give feedback, the person in question thinks he/she is doing well. He/she continues working in the same way because he/she thinks that things are fine this way, when in fact you think differently.

holandêsinglês
wachtwait
feedbackfeedback
goedwell
blijftcontinues
feitefact
andersdifferently

NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik

EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds

holandêsinglês
vleesmeat
regionaleregional
producentenproducers
hierhere
elderselsewhere
dessertdessert

NL Als we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitieme belangen, doen we dat alleen als de verwerking relevant, toereikend en beperkt is tot wat vereist is voor het doel waarvoor de gegevens zijn verzameld

EN Where we process your personal data based on a legitimate interest we will only do so where the processing is relevant, adequate and limited to what is necessary for the purpose it was collected for

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
legitiemelegitimate
belangeninterest
beperktlimited
vereistnecessary
doelpurpose
verzameldcollected

NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.

EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.

holandêsinglês
seoseo
verwijstrefers
doelpurpose
gebruikeruser
zoekmachinessearch engines

NL Het gebruik van informatie die via onze Diensten is verzameld, is beperkt tot het doel van het verlenen van de dienst waarvoor Abonnees een lid van de Zendesk Group hebben ingeschakeld

EN The use of information collected through our Services shall be limited to the purpose of providing the service for which Subscribers have engaged a member of the Zendesk Group

holandêsinglês
informatieinformation
verzameldcollected
beperktlimited
doelpurpose
abonneessubscribers
zendeskzendesk
groupgroup

NL Deels betekent dit dat teams in staat moeten worden gesteld om specifieker met Help-onderwerpen om te gaan en deze op maat moeten maken voor het doel waarvoor ze bedoeld zijn.

EN In part, that means enabling teams to get granular with help topics, tailoring them for their intended purpose.

holandêsinglês
teamsteams
doelpurpose
bedoeldintended
helphelp
onderwerpentopics

NL De persoonsgegevens van de betroffen persoon worden verwijderd of geblokkeerd zodra het doel waarvoor ze zijn opgeslagen verdwijnt

EN The data subject’s personal data will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage ceases to apply

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
verwijderddeleted
geblokkeerdblocked
doelpurpose

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor ze zijn verzameld

EN The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected

holandêsinglês
gewistdeleted
nietno
langerlonger
nodigrequired
doelpurpose
verzameldcollected

NL Een gemeenschappelijke overeenkomst tussen de leden van het leiderschapsteam over het doel waarvoor de balanced scorecard nodig is (waarom u dit doet).

EN A common agreement among the members of the leadership team on the purpose for which the balanced scorecard is needed (why you are doing this).

holandêsinglês
gemeenschappelijkecommon
overeenkomstagreement
ledenmembers
doelpurpose
nodigneeded
doetdoing

NL Het gebruik van informatie die via onze Service verzameld is, is beperkt tot het doel van het leveren van de Services waarvoor de Abonnees zich hebben ingeschreven.

EN The use of information collected through our Service shall be limited to the purpose of providing the Services for which the Subscribers has engaged.

holandêsinglês
informatieinformation
verzameldcollected
beperktlimited
doelpurpose
abonneessubscribers

NL De bewaartermijnen verschillen naar gelang van de aard van de verwerkingsactiviteit en het doel waarvoor de persoonsgegevens zijn verzameld.

EN The retention periods differ with regards to the type of processing activity and the purpose for which the personal data were collected.

holandêsinglês
verschillendiffer
doelpurpose
persoonsgegevenspersonal data
verzameldcollected

NL Wij beroepen ons op de volgende rechtsgronden om uw persoonsgegevens te verwerken, afhankelijk van het doel waarvoor deze zijn verkregen:

EN We rely on the following legal grounds to process your personal information depending on the purpose for which it has been obtained:

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal information
verwerkenprocess
doelpurpose
verkregenobtained

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn om het doel te bereiken waarvoor ze verzameld werden. Bij de registratie van de gegevens voor het beschikbaar stellen van de website is dit het geval als de betreffende sessie beëindigd is.

EN The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected. If data was collected to provide the website, this is the case as soon as the associated session is terminated.

holandêsinglês
gewistdeleted
nodigrequired
verzameldcollected
websitewebsite
sessiesession
beëindigdterminated

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn om het doel te bereiken waarvoor ze verzameld werden

EN The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected

holandêsinglês
gewistdeleted
nietno
nodigrequired
verzameldcollected

NL Let op: we kunnen uw persoonsgegevens voor meer dan één rechtsgrond verwerken, afhankelijk van het specifieke doel waarvoor we uw gegevens gebruiken

EN Note that we may process your Personal Data for more than one legal basis depending on the specific purpose for which we are using your data

holandêsinglês
wewe
persoonsgegevenspersonal data
doelpurpose

NL details over het doel waarvoor de gegevens zijn of zullen worden verwerkt (zie onderdeel 3 hierboven);

EN details of the purpose for which it is being or is to be processed (see Section 3 above);

holandêsinglês
doelpurpose
verwerktprocessed
onderdeelsection

NL Uw gegevens worden bewaard en opgeslagen gedurende een periode die wij noodzakelijk achten, met inachtneming van het doel waarvoor ze in eerste instantie zijn verzameld

EN Your Data will be kept and stored for such period of time as we deem necessary taking into account the purpose for which it was collected in the first instance

holandêsinglês
noodzakelijknecessary
achtendeem
doelpurpose
instantieinstance
verzameldcollected

NL We slaan de informatie op die over u zijn verzameld, zo lang als nodig is voor het doel waarvoor we het verzamelen.

EN We store the information collected about you for as long as is necessary for the purpose for which we collect it.

holandêsinglês
langlong
nodignecessary
doelpurpose

NL Een gemeenschappelijke overeenkomst tussen de leden van het leiderschapsteam over het doel waarvoor de balanced scorecard nodig is (waarom u dit doet).

EN A common agreement among the members of the leadership team on the purpose for which the balanced scorecard is needed (why you are doing this).

holandêsinglês
gemeenschappelijkecommon
overeenkomstagreement
ledenmembers
doelpurpose
nodigneeded
doetdoing

NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïden­ti­fi­ceerd verzonden naar Webfleet Solutions en andere partijen voor verder gebruik.

EN Depending on the purpose for which it was captured, this data, in combination with data that identifies you or your device, can be sent to Webfleet Solutions and others for subsequent use.

holandêsinglês
doelpurpose
vastgelegdcaptured
apparaatdevice
verzondensent
solutionssolutions

NL Wanneer u vermoedt dat uw gegevens niet worden gebruikt voor het doel waarvoor u ze aan Webfleet Solutions heeft verstrekt of als u vragen of verzoeken heeft, kunt u contact opnemen met Webfleet Solutions via:

EN If you think that your information is not being used for the purpose for which you have provided it to Webfleet Solutions, or if you have questions or requests, you can contact Webfleet Solutions by writing to:

holandêsinglês
doelpurpose
solutionssolutions

NL Als u vermoedt dat andere ontvangers buiten Webfleet Solutions uw informatie niet gebruiken voor het doel waarvoor u deze aan hen heeft verstrekt, neemt u contact op met deze andere ontvangers.

EN If you think that other recipients external to Webfleet Solutions are not using your information for the purpose for which you have provided it to them, please contact those other recipients.

holandêsinglês
ontvangersrecipients
solutionssolutions
informatieinformation
doelpurpose
contactcontact

NL Het gebruik van informatie die via onze Service verzameld is, is beperkt tot het doel van het leveren van de Services waarvoor de Abonnees zich hebben ingeschreven.

EN The use of information collected through our Service shall be limited to the purpose of providing the Services for which the Subscribers has engaged.

holandêsinglês
informatieinformation
verzameldcollected
beperktlimited
doelpurpose
abonneessubscribers

NL Het doel van dergelijk assessment is om gedragscompetenties te meten. Dit kan een opdracht of simulatie zijn, of dit kan een vragenlijst of test zijn. De evaluatietechniek die je gebruikt is afhankelijk van de functie waarvoor kandidaten solliciteren.

EN The purpose of such an assessment is to measure behavioural competencies. This can be an assignment or simulation, or it can be a questionnaire or test. The assessment technique you use depends on the position candidates are applying for.

holandêsinglês
doelpurpose
simulatiesimulation
vragenlijstquestionnaire
gebruiktuse
functieposition
kandidatencandidates

NL De bewaartermijnen verschillen naar gelang van de aard van de verwerkingsactiviteit en het doel waarvoor de persoonsgegevens zijn verzameld.

EN The retention periods differ with regards to the type of processing activity and the purpose for which the personal data were collected.

holandêsinglês
verschillendiffer
doelpurpose
persoonsgegevenspersonal data
verzameldcollected

NL Deze rechtsgrondslag kan afhankelijk zijn van de specifieke context en het doel waarvoor uw persoonsgegevens worden verwerkt, en is onderworpen aan het toepasselijke recht.

EN Such legal basis may depend on the specific context and purpose for which your Personal Data is processed, and subject to applicable law.

holandêsinglês
rechtsgrondslaglegal basis
contextcontext
doelpurpose
persoonsgegevenspersonal data
verwerktprocessed
toepasselijkeapplicable

NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.

EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.

holandêsinglês
seoseo
verwijstrefers
doelpurpose
gebruikeruser
zoekmachinessearch engines

NL We bewaren de persoonlijke gegevens die we over u verzamelen zolang als nodig is voor het doel waarvoor die informatie werd verzameld, en voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving. Klik hier voor meer informatie.

EN We retain the personal information we collect about you for as long as necessary for the purpose for which that information was collected or as otherwise legally required. Click here to learn more.

holandêsinglês
bewarenretain
zolangas long as
doelpurpose
werdwas

NL We bewaren de persoonlijke gegevens die we over u verzamelen slechts zolang als nodig is voor het doel waarvoor die informatie werd verzameld, en voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving

EN We will only retain the personal information we collect about you for as long as necessary for the purpose for which that information was collected, and to the extent permitted by applicable laws

holandêsinglês
bewarenretain
zolangas long as
nodignecessary
doelpurpose
toegestaanpermitted
toepasselijkeapplicable

NL Wij kunnen er niet voor instaan dat de informatie op beeckestijn.org geschikt is voor het doel waarvoor de informatie door jou wordt geraadpleegd

EN We cannot guarantee that the information on beeckestijn.org is suitable for the purpose for which you consult the information

NL Om het doel te dienen waarvoor het is gemaakt, moet een roadmap zijn:

EN To serve the purpose for which it was created, a roadmap needs to be:

NL Wij bewaren persoonsgegevens zo lang als wij redelijkerwijs nodig achten voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld, waarna wij de informatie zullen wissen

EN We retain Personal Data for as long as we reasonably consider it to be necessary for the purposes for which it was collected, after which time we will delete the information

holandêsinglês
bewarenretain
persoonsgegevenspersonal data
langlong
redelijkerwijsreasonably
nodignecessary
verzameldcollected
waarnaafter which
wissendelete

NL "Het allerleukste vind ik ongetwijfeld de teamspirit. Iedereen heeft een plek en wordt gewaardeerd om wie hij/zij is. Dit is bij verre het leukste en beste bedrijf waarvoor ik ooit heb gewerkt!"

EN Without any doubt what I like the most is the team spirit. Everybody has a place and is respected the way he/she is. This is for sure the nicest and best company I have ever worked for!"

NL De persoonsgegevens zijn door ons verzameld of verwerkt voor doeleinden waarvoor zij niet langer nodig zijn.

EN The personal data has been collected or processed for reasons that are no longer necessary.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
verzameldcollected
verwerktprocessed
langerlonger

NL Zij vertegenwoordigen onze waarden, waarvoor Ads & Data staat en dat elke dag opnieuw

EN They represent our values, what Ads & Data stands for and that every day

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
onzeour
waardenvalues
adsads
staatstands
elkeevery

Mostrando 50 de 50 traduções