NL En hoe zit het met het maanden- of jarenlang aanhouden van een schema voor microdosing? In het algemeen is het aanbevolen om minstens een maand te wachten na een volledige cyclus van microdosing, voordat je opnieuw begint
Traduzir "cyclus van microdosing" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cyclus van microdosing" de holandês para inglês
Traduções de cyclus van microdosing
"cyclus van microdosing" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de cyclus van microdosing
holandês
inglês
EN In terms of keeping a microdosing schedule over months or years, it is typically advised to wait at least one month after a full microdosing cycle before starting again
| holandês | inglês |
|---|---|
| schema | schedule |
| algemeen | typically |
| cyclus | cycle |
| opnieuw | again |
| begint | starting |
NL Diegenen die een onmiddellijke, langdurige en sterke high zoeken, zullen zwaar teleurgesteld worden door microdosing. Zorg dus dat je weet wat je wilt bereiken, voordat je begint aan je microdosing avontuur.
EN Those looking for an instant, long-lasting, and deep high are sure to be disappointed by microdosing. So make it clear to yourself before starting your microdosing journey what it is exactly you're looking for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmiddellijke | instant |
| high | high |
| teleurgesteld | disappointed |
| begint | starting |
| avontuur | journey |
NL De effecten zijn misschien niet direct waarneembaar, maar je merkt wellicht wel een effect naarmate je het microdosing traject voortzet. Je kunt enkele beproefde schema's voor microdosing volgen om de best mogelijke ervaring te verzekeren.
EN While the effects may not be instant, they may be something the user picks up on as they continue a steady microdosing regime. There are some tried and tested schedules to follow when microdosing that will ensure you have the best experience possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effecten | effects |
| direct | instant |
| schema | schedules |
| volgen | follow |
| best | best |
| verzekeren | ensure |
NL Microdosing is het gebruik van een kleine hoeveelheid psychedelische of psychoactieve drugs, vaak zo'n 1/20ste van de gangbare recreatieve dosis
EN Microdosing is the practice of taking a tiny amount of psychedelics or psychoactive drugs, typically around 1/20th of the usual recreational dose
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | tiny |
| dosis | dose |
NL Zoals we al zeiden, zijn paddenstoelen met psilocybine vaak de eerste keuze van mensen die zich wenden tot de wereld van microdosing
EN As mentioned, psilocybin mushrooms are often people's first venture into microdosing
| holandês | inglês |
|---|---|
| paddenstoelen | mushrooms |
| psilocybine | psilocybin |
| vaak | often |
| mensen | people |
NL Hoewel de mogelijke effecten van microdosing zeer betwist worden en wetenschappelijk onderzoek in dit veld nog vrij beperkt is, zweren veel gebruikers erbij. Zij nemen meerdere malen per week kleine doses in, vaak eens in de drie dagen.
EN While the possible effects of microdosing psychedelics are hotly disputed, and scientific research in this field is quite limited, there are many users who swear by the practice and take tiny doses a number of times a week, usually once every three days.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| effecten | effects |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| veld | field |
| beperkt | limited |
| gebruikers | users |
| nemen | take |
| kleine | tiny |
| dagen | days |
NL Redenen voor microdosing van paddo's en truffels
EN Reasons to Microdose Magic Mushrooms and Truffles
| holandês | inglês |
|---|---|
| redenen | reasons |
| truffels | truffles |
NL Hoewel het niet zo'n psychedelisch middel is als de bovengenoemde drugs, is wiet absoluut van waarde in de microdosing community
EN While it's not a psychedelic like the drugs mentioned above, cannabis still has its merits amongst the microdosing community
| holandês | inglês |
|---|---|
| wiet | cannabis |
| community | community |
NL Ook los van het gebruik ervan voor microdosing, is de afgelopen jaren de belangstelling voor zelfgemaakte capsules sterk toegenomen
EN Even outside of using them for microdosing, homemade capsules have definitely seen a massive rise in popularity over recent years
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaren | years |
| capsules | capsules |
| is | have |
NL Het bewaren van paddo's en truffels voor microdosing, kan niet eenvoudiger
EN Storing your microdose-ready mushrooms and truffles could not be a more straightforward task
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaren | storing |
| truffels | truffles |
| kan | could |
NL Zodra je de materialen voor microdosing in huis hebt, is het slechts een kwestie van je magische truffels uitkiezen
EN Once you have sourced the equipment you need to microdose, it is just a case of choosing your magic truffles
| holandês | inglês |
|---|---|
| magische | magic |
| truffels | truffles |
NL Microdosing van paddo's is zeer vergelijkbaar met het proces dat bij truffels komt kijken
EN The process of microdosing magic mushrooms is very similar to that of truffles
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | very |
| vergelijkbaar | similar |
| truffels | truffles |
NL Na de eerste maand van microdosing gaan de meeste gebruikers door, maar op een meer spaarzame manier (waarbij men slechts af en toe een kleine dosis inneemt)
EN After the initial month of microdosing, most users will continue, but in a much more sporadic way (where they only take a small dose on occasion)
| holandês | inglês |
|---|---|
| maand | month |
| gaan | will |
| gebruikers | users |
| manier | way |
| waarbij | where |
| kleine | small |
| dosis | dose |
NL Ga dus vandaag nog naar de Paddoshop van Zamnesia en bekijk wat we allemaal te bieden hebben. We leveren momenteel echt alles wat je moet hebben, dus begin je microdosing avontuur nu!
EN So head over to Zamnesia's Shroomshop today and check out what's in store. All are available to purchase right now, so there's no better time to start your microdosing journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nog | no |
| avontuur | journey |
| zamnesia | zamnesia |
NL Duurzaamheidsbeoordelingen maken nu deel uit van ons managementsysteem en worden ingepland aan het einde van de jaarlijkse cyclus van activiteiten, programma's, trainingen, audits, bewustzijn en beoordelingen
EN Sustainability assessments are now part of our management system and are planned at the end of the yearly cycle of activities, programs, training, audits, awareness and reviews
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| deel | part |
| ons | our |
| jaarlijkse | yearly |
| cyclus | cycle |
| activiteiten | activities |
| programma | programs |
| trainingen | training |
| audits | audits |
| bewustzijn | awareness |
NL Improve: gradueel je manier van werken verbeteren, door te investeren in de verschillende activiteiten van alle stadia van de DevOps cyclus
EN Improve: gradually improve your way of working, by investing in all the different activities of all the stages of the DevOps cycle
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| werken | working |
| verbeteren | improve |
| investeren | investing |
| verschillende | different |
| activiteiten | activities |
| stadia | stages |
| devops | devops |
| cyclus | cycle |
NL Na twee succesvolle edities van de BioHack Academy was het de beurt aan een nieuwe lichting biohackers in spe. In een cyclus van tien weken leren ze de ins en outs van het biohacken kennen.
EN A new week, a new episode of #OPENBIOTECH! In this one I’m showing you how to get in jail as a biohacker. Yep, that’s right.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weken | week |
| kennen | get |
NL Duurzaamheidsbeoordelingen maken nu deel uit van ons managementsysteem en worden ingepland aan het einde van de jaarlijkse cyclus van activiteiten, programma's, trainingen, audits, bewustzijn en beoordelingen
EN Sustainability assessments are now part of our management system and are planned at the end of the yearly cycle of activities, programs, training, audits, awareness and reviews
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| deel | part |
| ons | our |
| jaarlijkse | yearly |
| cyclus | cycle |
| activiteiten | activities |
| programma | programs |
| trainingen | training |
| audits | audits |
| bewustzijn | awareness |
NL Microdosing Met Zamnesia - Zamnesia
EN Microdosing With Zamnesia - Zamnesia
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| zamnesia | zamnesia |
NL Microdosing - Klik hier voor meer info
EN Microdosing - Click here for more info
| holandês | inglês |
|---|---|
| info | info |
NL Mensen die hun creativiteit willen aanwakkeren en ook zakenlui gebruiken microdosing voor meer inspiratie, concentratie, creativiteit of simpelweg om hun focus te verbeteren en zintuigen te verscherpen.
EN There are many creative types, as well as business professionals, who microdose to enhance inspiration, concentration, or merely to boost focus and sharpen the senses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| inspiratie | inspiration |
| concentratie | concentration |
| of | or |
| focus | focus |
| zintuigen | senses |
NL Subreddits (zoals www.reddit.com/r/microdosing) met wel meer dan 124.000 actieve leden, zijn uitgegroeid tot ontmoetingsplaatsen voor mensen om kennis te verwerven en delen
EN With subreddits (such as www.reddit.com/r/microdosing) having more than 124,000 active members, these pages have become a meeting place for those looking to gain and impart knowledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| r | r |
| actieve | active |
| leden | members |
| kennis | knowledge |
| verwerven | gain |
NL Hoewel microdosing nog niet grondig door een wetenschappelijke bril is bekeken, maakt de informatie die gedeeld wordt op Reddit openhartige en persoonlijke ervaringen toegankelijk.
EN Though microdosing hasn?t received much formal scientific attention, the information shared on Reddit allows for more candid and personal experiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wetenschappelijke | scientific |
| gedeeld | shared |
| ervaringen | experiences |
NL Mensen hebben talloze redenen om met microdosing te beginnen. De uitkomsten kunnen dan wel per gebruiker verschillen, toch hebben mensen een aantal voorname motieven om het te proberen.
EN There are many reasons as to why people decide to venture into microdosing. While the outcomes may vary between each user, there are a few key motives for trying microdosing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| redenen | reasons |
| gebruiker | user |
| verschillen | vary |
| proberen | trying |
| aantal | many |
NL Wil je nog snel wat leren voor je examen? Een toenemend aantal mensen gebruikt microdosing in de hoop hun concentratie en productiviteit te bevorderen
EN For those looking to cram those revision sessions in before an exam, there is an increasing number of people microdosing in hopes of boosting concentration and productivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| examen | exam |
| mensen | people |
| concentratie | concentration |
| productiviteit | productivity |
NL Aangezien er een schat aan informatie eenvoudig verkrijgbaar is, zijn er ook mensen die microdosing simpelweg uit nieuwsgierigheid proberen
EN With information being so readily available and various substances being easily accessible, there are bound to be some people who try microdosing simply out of curiosity
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| mensen | people |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| proberen | try |
NL Zoals we besproken hebben, dankt microdosing zijn populariteit grotendeels aan mondelinge overlevering en beschreven ervaringen en perspectieven
EN As discussed, the popularity of microdosing owes a great deal to word of mouth anecdotes, reviews, and perspectives
| holandês | inglês |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| perspectieven | perspectives |
NL Het is belangrijk om te onthouden dat elke persoon microdosing anders ervaart
EN However, it is important to remember that each person will have their own experience when it comes to microdosing
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| persoon | person |
NL Of je het nu rookt, eet of vapet, cannabis is een andere geweldige optie wanneer je je aan microdosing wilt wagen
EN Whether it's smoked, eaten, or vaped, cannabis is another option for those venturing into microdosing
| holandês | inglês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| optie | option |
NL Voor mensen die willen studeren of hun concentratie op het werk willen verhogen, is ayahuasca dus wellicht niet het beste middel voor microdosing
EN So, perhaps those looking to study or potentially increase their concentration at work may not want to look to ayahuasca as their primary microdosing substance
| holandês | inglês |
|---|---|
| concentratie | concentration |
| verhogen | increase |
| wellicht | perhaps |
NL En aangezien de bereiding ervan zeer complex is, kiezen de meeste mensen bij microdosing voor een makkelijkere optie.
EN Given the complexity of how it?s prepared, most people looking to microdose will simply go for an easier option.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
NL Online is echter genoeg hulp beschikbaar, mocht je aanvullende informatie nodig hebben. Hieronder bekijken we wat je nodig hebt om paddo's en truffels te prepareren voor microdosing.
EN However, there is plenty of help readily available online, should you require additional information. Below, we'll be taking a look at what you need to prepare mushrooms and truffles for microdosing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| genoeg | plenty |
| hulp | help |
| beschikbaar | available |
| aanvullende | additional |
| informatie | information |
| truffels | truffles |
NL Je hebt een aantal dingen nodig voordat je kunt beginnen met een microdosing-kuur
EN There are a few things you will need before you get started on a course of microdosing
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| beginnen | started |
NL Dit is misschien wel het belangrijkste instrument in je microdosing kit
EN This is arguably the most important tool in your microdosing kit
| holandês | inglês |
|---|---|
| instrument | tool |
| misschien | arguably |
NL Deze weegschalen zijn vaak draagbaar ? ideaal voor microdosing tijdens het reizen of op het werk, bijvoorbeeld
EN These scales are often portable?ideal for those looking to microdose while travelling or away working, for example
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | often |
| draagbaar | portable |
| ideaal | ideal |
| reizen | travelling |
NL Microdosing dien je zeker niet te beschouwen als iets wat een voortdurend aspect vormt in iemands leven
EN Microdosing should certainly not be looked at as a constant fixture in someone's life
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeker | certainly |
| voortdurend | constant |
NL Het gezegde "less is more" geldt dan ook zeker voor microdosing.
EN As the saying goes, ?less is more?, and that is certainly the case with microdosing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| less | less |
NL Waar koop je paddo's en truffels voor microdosing?
EN Where to Buy Microdosing Mushrooms and Truffles?
| holandês | inglês |
|---|---|
| waar | where |
| en | and |
| truffels | truffles |
| voor | to |
NL Hoe Werkt Microdosing bij Magische Truffels?
EN How to Microdose Magic Truffles?
| holandês | inglês |
|---|---|
| magische | magic |
| truffels | truffles |
NL Wij ontwikkelen onze producten ter ondersteuning van de cyclus van visuele analyse
EN We design our products to support the cycle of visual analysis
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | design |
| cyclus | cycle |
| visuele | visual |
| analyse | analysis |
NL DeDuCo CRM App, Qlik, KEYaccount+, TERRItory+, …zijn enkele van onze andere producten die u in staat stellen om de hele cyclus van de relatie met uw klant optimaal te beheren.
EN DeDuCo CRM App, Qlik, KEYaccount+, TERRItory+, …are some of the other products that we offer. These products enable you to optimally manage the entire cycle of the relationship with your customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| hele | entire |
| cyclus | cycle |
| relatie | relationship |
| klant | customer |
| optimaal | optimally |
| beheren | manage |
| staat | territory |
NL Onze activiteiten voor de naleving van de privacy-wetgeving zijn onderdeel van onze doorlopende inspanningen voor een volledig afgeschermde operationele cyclus:
EN Our GDPR compliance efforts are part of OCLC’s ongoing commitment to a full privacy operational life cycle:
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| onderdeel | part |
| inspanningen | efforts |
| operationele | operational |
| cyclus | cycle |
| doorlopende | ongoing |
| privacy | privacy |
NL Qlik, KEYaccount+, TERRItory+, … zijn enkele van onze andere producten die u in staat stellen om de hele cyclus van de relatie met uw klant optimaal te beheren.
EN Qlik, KEYaccount+, TERRItory+, … are some of the other products that we offer. These products enable you to optimally manage the entire cycle of the relationship with your customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hele | entire |
| cyclus | cycle |
| relatie | relationship |
| klant | customer |
| optimaal | optimally |
| beheren | manage |
| staat | territory |
NL CEO's en HR-teams gebruiken Leapsome om een continue cyclus van prestatiebeheer en gepersonaliseerd leren te creëren die de medewerkersbetrokkenheid en het succes van hun bedrijf stimuleert
EN With legal and HR experts in every country, Remote offers an easy-to-use solution for your global team
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | team |
NL Naast die evenementen rond geleide bezoeken organiseert Explore.Brussels ook de cyclus gidsenopleidingen, de Eigenaarsclub en de club van de Vrienden van Explore.Brussels. We bieden ook een art nouveau wandelkaart aan.
EN In addition to these guided tours, Explore.Brussels organises training sessions for guides, the Heritage Building Owners’ Club and the Friends of Explore.Brussels. It also publishes a map of Art Nouveau walking tours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseert | organises |
| brussels | brussels |
| club | club |
| vrienden | friends |
| art | art |
NL Dit spel is ontworpen als een bordspel, waarin je nieuwe functionaliteit moet opleveren, door alle activiteiten van de verschillende stadia van de DevOps cyclus te doorlopen.
EN This game is designed as a board game in which you need to deliver new features, by going through all the activities of the different stages of the DevOps cycle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spel | game |
| functionaliteit | features |
| opleveren | deliver |
| activiteiten | activities |
| stadia | stages |
| devops | devops |
| cyclus | cycle |
NL Je kan dit doen door de maturiteit van de verschillende activiteiten van de cyclus te verbeteren
EN You do this by improving the maturity level of the different activities of the cycle
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| activiteiten | activities |
| cyclus | cycle |
| verbeteren | improving |
NL Wij zijn uw strategische partner in het incasseren van B2B-schuldvorderingen. Klaar om u te ondersteunen in elke fase van uw order-to-cash cyclus.
EN We are your strategic partner in B2B accounts receivable management & debt collection.Ready to support you at any stage of your order-to-cash cycle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| partner | partner |
| klaar | ready |
| fase | stage |
| cyclus | cycle |
NL DeDuCo CRM App, Qlik, KEYaccount+, TERRItory+, …zijn enkele van onze andere producten die u in staat stellen om de hele cyclus van de relatie met uw klant optimaal te beheren.
EN DeDuCo CRM App, Qlik, KEYaccount+, TERRItory+, …are some of the other products that we offer. These products enable you to optimally manage the entire cycle of the relationship with your customer.
NL Qlik, KEYaccount+, TERRItory+, … zijn enkele van onze andere producten die u in staat stellen om de hele cyclus van de relatie met uw klant optimaal te beheren.
EN Qlik, KEYaccount+, TERRItory+, … are some of the other products that we offer. These products enable you to optimally manage the entire cycle of the relationship with your customer.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cyclus van visuele wereld van microdosing microdosing van paddo's volledige cyclus cyclus hele cyclus devops cyclus donker cyclus jaarlijkse cyclus eindeloze cyclus cyclus te volgen deugdzame cyclus microdosing hoewel microdosing microdosing avontuur microdosing traject voortzet microdosing volgen schema voor microdosing microdosing met zamnesia zakenlui gebruiken microdosing microdosing zeer betwist redenen voor microdosing microdosing te beginnen microdosing wilt wagen microdosing community microdosing kit ervan voor microdosing truffels voor microdosing instructies voor microdosing materialen voor microdosing zeker voor microdosing ideaal voor microdosing overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—vanTraduzir cyclus van microdosing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe