NL Muzikant en componist Simon Smith is gespecialiseerd in het componeren voor film en televisie
Traduzir "componeren voor film" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "componeren voor film" de holandês para inglês
Traduções de componeren voor film
"componeren voor film" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de componeren voor film
holandês
inglês
EN Musician and composer Simon Smith specializes in composing for film and television
| holandês | inglês |
|---|---|
| componist | composer |
| film | film |
| televisie | television |
NL In deze cursus geeft hij je een complete uitleg over hoe je je eigen nummer kunt componeren, klaar om te worden gesynchroniseerd met een korte film
EN In this course, he gives you a complete walkthrough of how to compose your own song, ready to be synced with a short film
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| nummer | song |
| gesynchroniseerd | synced |
| korte | short |
| film | film |
NL Om een muziekstuk te conceptualiseren dat bij een film hoort, leidt Jonah je door de twee aandachtspunten bij het componeren: thema en structuur
EN To conceptualize a piece of music that accompanies a film, Jonah walks you through the two focal points when composing: theme and structure
| holandês | inglês |
|---|---|
| film | film |
| thema | theme |
| structuur | structure |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop; filmstill; film; film; filmstill, film, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: cinema; film still; movie; film ;, film still, movie, film
NL Componeren voor films is een proces dat de kracht van muziek onthult
EN Composing for films is a process that reveals the power of music
| holandês | inglês |
|---|---|
| films | films |
| proces | process |
| kracht | power |
| muziek | music |
| onthult | reveals |
NL Simon bracht vervolgens muziek uit bij een label in de stad en speelde in bands op bekende festivals zoals Glastonbury voordat hij verder ging met componeren voor het grote scherm.
EN Simon went on to release music with a label in the city and play in bands at well-known festivals like Glastonbury before moving on to composing for the big screen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| label | label |
| stad | city |
| bands | bands |
| scherm | screen |
| festivals | festivals |
NL De cursus is overweldigend over praten, afstemmen en componeren, maar niet doorlezen
EN The course is overwhelming on talking, tuning in, and composing, however not perusing
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| is | is |
NL Er was een minuut dat ik zo in de war raakte dat ik een metgezel van mij op de hoogte bracht die in het Arabisch communiceert, en ze liet me duidelijk weten: "Componeren in het Arabisch is zo moeilijk."
EN There was a minute when I got so confounded that I informed a companion of mine who communicates in Arabic, and she let me know obviously, ?Composing in Arabic is so hard.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuut | minute |
| metgezel | companion |
| arabisch | arabic |
| communiceert | communicates |
| moeilijk | hard |
| op de hoogte | informed |
NL In de regel ontdek je een degelijke cursus die geen hersens betaalt om door te lezen of te componeren of een gecomponeerde inhoud die bijna nul afstemming en praten heeft
EN As a rule, you discover a sound course that pays no brain to peruse or compose or a composed content that has next to zero tunings in and talking
| holandês | inglês |
|---|---|
| regel | rule |
| ontdek | discover |
| cursus | course |
| betaalt | pays |
| inhoud | content |
NL Beleef de absolute perfectie bij complexe opnamesessies en bij het componeren, bewerken en masteren volgens de in de industrie geldende standaarden.
EN Experience perfect recording, composition, audio editing and mastering in accordance with industry standards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewerken | editing |
| industrie | industry |
| standaarden | standards |
NL Leer een stuk componeren, balanceren en beweging geven om maximale uitdrukkingskracht te bereiken
EN Learn to compose, balance, and create motion in a piece to achieve full expressivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuk | piece |
| beweging | motion |
NL Leer een portret maken en componeren door elementen, texturen en expressiviteit aan een foto toe te voegen
EN Learn how to create and compose a portrait adding elements, textures, and expressiveness starting from a photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| texturen | textures |
| voegen | adding |
NL Leer muziek opnemen, componeren en uitvoeren op je computer met behulp van toonaangevende software
EN Learn to produce, compose and interpret music with your computer using the best software of the music production industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| computer | computer |
| software | software |
| je | your |
NL Beleef de absolute perfectie bij complexe opnamesessies en bij het componeren, bewerken en masteren volgens de in de industrie geldende standaarden.
EN Experience perfect recording, composition, audio editing and mastering in accordance with industry standards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewerken | editing |
| industrie | industry |
| standaarden | standards |
NL Dit vereenvoudigt aanzienlijk het componeren, designen en bewerken van muziek met digitale synthesizers in een virtuele studio
EN This simplifies composition, music design and editing with digital synthesizers in a virtual studio
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereenvoudigt | simplifies |
| bewerken | editing |
| muziek | music |
| studio | studio |
NL Leer muziek opnemen, componeren en uitvoeren op je computer met behulp van toonaangevende software
EN Learn to produce, compose and interpret music with your computer using the best software of the music production industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| computer | computer |
| software | software |
| je | your |
NL Leer een stuk componeren, balanceren en beweging geven om maximale uitdrukkingskracht te bereiken
EN Learn to compose, balance, and create motion in a piece to achieve full expressivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuk | piece |
| beweging | motion |
NL Als kind experimenteerde hij altijd met het bespelen van verschillende instrumenten en ging uiteindelijk muziek studeren in Londen, waar hij zich aangetrokken voelde tot componeren en improviseren
EN As a child, he was always experimenting with playing different instruments and eventually went on to study music in London, where he found himself drawn towards composing and improvising
| holandês | inglês |
|---|---|
| kind | child |
| altijd | always |
| verschillende | different |
| instrumenten | instruments |
| uiteindelijk | eventually |
| muziek | music |
| londen | london |
NL Leer een portret maken en componeren door elementen, texturen en expressiviteit aan een foto toe te voegen
EN Learn how to create and compose a portrait adding elements, textures, and expressiveness starting from a photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| texturen | textures |
| voegen | adding |
NL Het leidt tot kennis en inzichten die tot uitdrukking kunnen komen in het doceren, componeren en uitvoeren van muziek
EN Research at the Royal Conservatoire is motivated through artistic practice and carried out by students and staff
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1972 films, pet, voeten omhoog, film door francis ford coppola, maffia, films, pacino, al, potplanten, jachtgeweer, onbekende acteur, vest, wijn, film nog steeds, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie
| holandês | inglês |
|---|---|
| pet | cap |
| voeten | feet |
| onbekende | unknown |
| acteur | actor |
| wijn | wine |
| francis | francis |
| pacino | pacino |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, schieten, film, ster, filmscène, oude film, zwart en wit
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Film, filming, cinema, star, movie scene, old movie, black and white
| holandês | inglês |
|---|---|
| ster | star |
| oude | old |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tussen takes, herten, op de set, film nog steeds, film, wit hemd, jaren '50 films, 1959 films, jaren '50 candids, achter de schermen, huisdier, films, hoofdband, film, hepburn, fawn, audrey
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: between takes, deer, movie, still movie, movie, white shirt, 1950s movies, 1959 movies, 1950s candids, behind the scenes, movie, movies, headband, movie, hepburn, fawn, audrey
| holandês | inglês |
|---|---|
| wit | white |
| hemd | shirt |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, film, clint eastwood, eastwood, jaren '80 film, regisseur, shooting
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film, movie, clint eastwood, eastwood, 1980s film, director, filming
| holandês | inglês |
|---|---|
| regisseur | director |
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bestand | file |
| etc | etc |
| film | video |
| programma | tools |
NL Binnenkort komt de nieuwe Nederlandse film ‘De Oost’ uit op Amazon Prime Video. Voor de promotie van deze film over de Indonesische onafhankelijkheidsoorlog zijn ADUH
EN There is so much talk about the environment, sustainable furniture, organic food, environmentally friendly energy sources and the like. You too can contribute to a
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bestand | file |
| etc | etc |
| film | video |
| programma | tools |
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bestand | file |
| etc | etc |
| film | video |
| programma | tools |
NL De uitdrukking "reliëf film" uit het begin van de 20ste eeuw duidt nog op een bepaalde materialiteit maar heeft ondertussen met de opkomst van digitale technologie plaats geruimd voor de moderne " 3D-film "
EN The expression “relief film” (from the early 20th century) suggesting a certain materiality, has given way to the modern day “3D film” with the rise of digital technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdrukking | expression |
| film | film |
| eeuw | century |
| opkomst | rise |
| digitale | digital |
| technologie | technology |
| moderne | modern |
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": glimlachende houding, dansend in het midden van een groep 'kinderen voor een scène uit de film
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": smiling attitude, dancing in the middle of a group of 'children for a scene from the film
| holandês | inglês |
|---|---|
| april | april |
| actrice | actress |
| le | le |
| houding | attitude |
| kinderen | children |
| scène | scene |
| la | la |
| et | et |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Sean Connery | Fotografie Sean Connery op de set van de film Goldfinger in 1965
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | English Actors | Sean Connery | Sean Connery on the set of the movie Goldfinger in 1965 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| set | set |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, 2012, quer, Film, film, Szene, scène, TV, Fernseh, Televisie, Skyfall
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, 2012, quer, Film, movie, Szene, scene, TV, Fernseh, Television, Skyfall
| holandês | inglês |
|---|---|
| scène | scene |
NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.
EN Tom Cruise on the set of the movie "Top Gun". This film was a worldwide success which definitely made his career take off.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cruise | cruise |
| set | set |
| wereldwijd | worldwide |
| succes | success |
| carrière | career |
| tom | tom |
NL De nieuwe bedrijfsfilm over de Beekenkamp Group film af! In deze film zien de kijkers hoe Govert Beekenkamp in 1951 is begonnen met de opbouw?
EN The new company film about the Beekenkamp Group is finished! In this film, viewers see how Govert Beekenkamp started building the family business in 1951,?
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| film | film |
| zien | see |
| kijkers | viewers |
| begonnen | started |
| beekenkamp | beekenkamp |
| af | finished |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie De affichefoto van de film Le Mans 1968
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | The poster photograph of the film Le Mans 1968 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| amerikaanse | american |
| le | le |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Italiaanse Acteur | Marcello Mastroianni | Fotografie Opname van de film "Casanova 70"
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | Filming of the film "Casanova 70" photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| italiaanse | italian |
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice
| holandês | inglês |
|---|---|
| oostenrijkse | austrian |
| film | film |
| s | s |
| presenteren | present |
| momenteel | currently |
| romy | romy |
| mademoiselle | mademoiselle |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Michel Blanc | Fotografie Opnames van de film Les Bronzés
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Michel Blanc | Shooting of the film Les Bronzés photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| michel | michel |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Catherine Deneuve | Fotografie Catherine Deneuve op de set van de film "La chamade"
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Catherine Deneuve | Catherine Deneuve on the set of the film "La chamade" photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| actrice | actress |
| set | set |
| catherine | catherine |
| la | la |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Jane Birkin en Romy Schneider op de set van de film The Swimming Pool
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Jane Birkin and Romy Schneider on the set of The Swimming Pool movie photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| set | set |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| jane | jane |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: The Godfather, films, maffia, marlon brando, al pacino, film van francis ford coppola, kostuum, bureau, zittend, staand, man, film 1972, jaren zeventig, 70
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The godfather, movies, movie, mafia, marlon brando, al pacino, francis film ford coppola, costume, office, seated, standing, man, movie 1972, seventies, 70s
| holandês | inglês |
|---|---|
| godfather | godfather |
| kostuum | costume |
| bureau | office |
| man | man |
| al | al |
| pacino | pacino |
| francis | francis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop, film, film, Romy Schneider en Alain Delon.
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, movie still, movie, movie, Romy Schneider And Alain Delon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alain | alain |
| delon | delon |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Al Pacino | Fotografie Al Pacino in een scène uit de film Scarface
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Al Pacino | Al Pacino in a scene from the movie Scarface photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| amerikaanse | american |
| scène | scene |
| al | al |
| pacino | pacino |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Al Pacino | Fotografie Opnames van de film The Godfather met Al Pacino
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Al Pacino | Shooting of the movie The Godfather with Al Pacino photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| amerikaanse | american |
| godfather | godfather |
| al | al |
| pacino | pacino |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70 portretten, jaren '70 films, 1975 films, wanhopige, hectische, films, nerveus, pacino, al, bang, film nog steeds, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie
| holandês | inglês |
|---|---|
| portretten | portraits |
| pacino | pacino |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Al Pacino | Fotografie Opnames van de film The Godfather - 1974
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Al Pacino | Shooting of the movie The Godfather - 1974 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| amerikaanse | american |
| godfather | godfather |
| al | al |
| pacino | pacino |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: still film; kleur; roger vadim; actrice; film; jane birkin; engels; 1970-1979 jaren 70 70 \ 's; 20e eeuw; jeans
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still film; color; roger vadim; actress; movie; jane birkin; english; 1970-1979 years 70 70 \ 's; 20th century; jeans
| holandês | inglês |
|---|---|
| still | still |
| actrice | actress |
| s | s |
| eeuw | century |
| jeans | jeans |
| roger | roger |
| jane | jane |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider op de set van de film "Boccaccio."
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider on the set of the film "Boccaccio" photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| actrice | actress |
| set | set |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Sasso (Rome), oktober 1960. Film "La Ciociara" van Vittorio De Sica. De actrice Sophia Loren pauzeert tijdens het maken van de film.
EN Sasso (Rome), October 1960. Film "La Ciociara" by Vittorio De Sica. Actress Sophia Loren on a break during the making of the film.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| oktober | october |
| actrice | actress |
| maken | making |
| la | la |
| loren | loren |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
| holandês | inglês |
|---|---|
| been | leg |
| nog | still |
| vrouw | woman |
| film | film |
| billy | billy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
componeren componeren en uitvoeren componeren door elementen de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what billy wilder film film film le mans wit film foto film vittorio film was eerste film film goldfinger film louis echte film film sabrina film james bond blu ray film film the scent film skyfall film zien elke film film gebaseerd beste film metaal film weerstanden film the heart fantastische film film dino film la piscine film zal kunst van film film naar vernoemd film stil zwitserse film sedert independent feature film film… meest uitdagende film film configureren film perfect maanden film beroemde film film buiten film opnemen film the godfather film 1972 film scarface film nog steeds film la ciociara jouw favoriete film mgm filmTraduzir componeren voor film para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe