NL Schieten op Serge Gainsbourgdoor Paris Match - B.Gysemberghvan
Traduzir "schieten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schieten" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de schieten
holandês
inglês
EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg in 1971by Bridgeman Images - Giovanni Coruzzi /...from
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vintage collectie, vintage, zwart-wit, grace kelly, louis armstrong, schieten, film, actrice, muzikant, deco, schilderijen
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: vintage collection, vintage, black and white, b & w, grace kelly, louis armstrong, filming, movie, actress, musician
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| vintage | vintage |
| collectie | collection |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| louis | louis |
| armstrong | armstrong |
| film | movie |
| actrice | actress |
| de | and |
NL Sfeer van het schieten op Arizona Dreamdoor Nathalie Enovan
EN Ambience of shooting on Arizona Dream 2by Nathalie Enofrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| sfeer | ambience |
| schieten | shooting |
NL Briefing voor het schieten van de Leon-draaddoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
EN Briefing before the shooting of the Leon threadby Collection Christophel - Patrick Camb...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| schieten | shooting |
| collection | collection |
| patrick | patrick |
| leon | leon |
| christophel | christophel |
NL Schieten op "De Wet" door Jules Dassindoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Filming of the movie The Law of Jules...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| wet | law |
| paris | paris |
| jack | jack |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, schieten, film, ster, filmscène, oude film, zwart en wit
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Film, filming, cinema, star, movie scene, old movie, black and white
| holandês | inglês |
|---|---|
| ster | star |
| oude | old |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Schieten, film, acteur, actrice, filmscène, oude film, zwart en wit
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Filming, film, actor, actress, movie scene, old movie, black and white
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Schieten, film, bioscoop, acteur
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Filming, film, cinema, actor
| holandês | inglês |
|---|---|
| acteur | actor |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, headshot, glimlach, glimlach, rennen, schieten, film, le mans, steve mcqueen, jaar 1971
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: portrait, photo of head, smile, smile, smile, race, filming, movie, mans, steve mcqueen, 1971, year 1971
| holandês | inglês |
|---|---|
| glimlach | smile |
| film | movie |
| jaar | year |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Schieten op Serge Gainsbourg - Foto en Poster te koop
EN Shooting of Serge Gainsbourg - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| schieten | shooting |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Schieten op Serge Gainsbourg
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Serge Gainsbourg | Shooting of Serge Gainsbourg photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| muziek | music |
| franse | french |
| schieten | shooting |
| concert | concert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mensen, Amusement, hoch, Film, Schieten, premiumd, Highlight, SPEZIAL
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: People, Entertainment, hoch, Film, Shooting, premiumd, Highlight, SPEZIAL
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| amusement | entertainment |
| film | film |
| schieten | shooting |
NL AirTTL vindt automatisch de juiste belichting, dus u hoeft alleen maar te richten en schieten
EN AirTTL automatically finds it for you - so all you need to do is point and shoot
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | finds |
| automatisch | automatically |
| hoeft | need |
| schieten | shoot |
NL Want het schieten van de perfecte trouwfoto’s hoeft niet zwaar of moeilijk te zijn. Kies voor het natuurlijke licht of leef je uit met onze lichtvormers.
EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | great |
| hoeft | need |
| zwaar | heavy |
| moeilijk | hard |
| licht | light |
NL Wil je nog dieper graven en vragen beantwoorden zodra ze je te binnen schieten? Kijk dan eens naar deze eenvoudige interacties.
EN Want to dig deeper and answer questions the minute they occur to you? Check out these simple interactions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dieper | deeper |
| graven | dig |
| en | and |
| eenvoudige | simple |
| interacties | interactions |
NL Het is ten strengste verboden om op ons prachtige alpine gazon te schieten.
EN It is strictly forbidden to have such fires on our beautiful alpine grass!
| holandês | inglês |
|---|---|
| verboden | forbidden |
| prachtige | beautiful |
| alpine | alpine |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reizen levensstijl concept. schieten vanaf de achterkant 3522232 Stockfoto
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back 3522232 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| reiziger | traveler |
| man | man |
| gele | yellow |
| rugzak | backpack |
| rode | red |
| hoed | hat |
| achtergrond | background |
| rotsen | rocks |
| reizen | travel |
| levensstijl | lifestyle |
| concept | concept |
| schieten | shoot |
| achterkant | back |
| stockfoto | stock photo |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reizen levensstijl concept. schieten vanaf de achterkant Pro Foto
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| reiziger | traveler |
| man | man |
| gele | yellow |
| rugzak | backpack |
| rode | red |
| hoed | hat |
| achtergrond | background |
| rotsen | rocks |
| reizen | travel |
| levensstijl | lifestyle |
| concept | concept |
| schieten | shoot |
| achterkant | back |
| foto | photo |
NL top schieten stad met stedelijk landschap. 3612521 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Top shooting town with urban scenery. 3612521 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| top | top |
| schieten | shooting |
| landschap | scenery |
| videoclips | video |
NL Velen van ons dromen ervan naar de ruimte te gaan en door de atmosfeer te schieten in een ruimtevaartuig dat bestemd is voor andere werelden. Hoewel d...
EN Many of us dream of going to space, blasting off through the atmosphere in a spacecraft destined for other worlds. Though that might not be a possibil...
| holandês | inglês |
|---|---|
| velen | many |
| ons | us |
| dromen | dream |
| ruimte | space |
| atmosfeer | atmosphere |
NL Het decor is uniek, maar goede herinneringsfoto's schieten is nog niet zo eenvoudig. Hoe dat moet, leer je tijdens de ?Lugano Photo Tour?.
EN The setting is spectacular, but taking pictures that do it justice is not so easy. Visitors can find out how on a ?Lugano Photo Tour?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | can |
| photo | photo |
| tour | tour |
| lugano | lugano |
NL Probeer zo veel mogelijk op te schieten, zodat je zoveel mogelijk kansen hebt om gevonden te worden.
EN Try to get on as many as you can so you have as many chances to be found as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeer | try |
| op | on |
| kansen | chances |
| gevonden | found |
NL Richten en schieten in automatische modus of afstellen in handmatige modus
EN Point-and-shoot in auto mode or fine-tune in manual
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| schieten | shoot |
| in | in |
| modus | mode |
| of | or |
| handmatige | manual |
NL Hierdoor kunt u zich volledig concentreren op de foto en op creativiteit - u hoeft alleen nog maar te richten en schieten
EN This allows you to be fully focused on the image and being creative – all you need to do is just point and shoot
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | image |
| hoeft | need |
| schieten | shoot |
NL Haal meer hot leads rechtstreeks in uw verkoop pijplijn met onbeperkte, aanpasbare automatiseringsscenario's die uw verkoopprocessen omhoog zullen schieten
EN Get more hot leads straight into your pipeline with unlimited, customizable automation scenarios that will skyrocket your sales process
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | more |
| leads | leads |
| rechtstreeks | straight |
| uw | your |
| verkoop | sales |
| pijplijn | pipeline |
| onbeperkte | unlimited |
| aanpasbare | customizable |
NL Om welk sociaal kanaal het ook gaat, er zijn diverse manieren om uzelf in het openbaar in de voet te schieten. De volgende dingen moet u vooral niet doen op sociale media:
EN Whatever the social channel, there are a few ways to (publicly!) stick your foot in your mouth. The following are a few social media Don'ts:
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanaal | channel |
| manieren | ways |
| openbaar | publicly |
| voet | foot |
NL Gebruik de bulkverrijker om real-time gegevensupdates te ontvangen van jouw key accounts. Kom tot nieuwe inzichten en verrijk de bedrijfsgegevens die je mist. Om vervolgens alles door te schieten naar je CRM-systeem.
EN Get real-time full information on each of your clients with updates and data enrichment with Sales.Rocks. Check which data you are missing for your clients and fill it with direct import from Sales.Rocks to your CRM.
NL Vul het formulier in om te ontdekken hoe Meltwater's Media Database jouw merk vooruit zal schieten.
EN Fill out the form to discover how Meltwater's Media Database will propel your brand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vul | fill |
| formulier | form |
| te | out |
| ontdekken | discover |
| meltwater | meltwater |
| s | s |
| media | media |
| database | database |
NL Precisie bedrade gamingmuis met stabiliteit voor nauwkeurig schieten
EN Precise wired gaming mouse with stability for accurate shooting
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrade | wired |
| stabiliteit | stability |
| schieten | shooting |
NL Precisie draadloze gamingmuis met responstijdvrije latentietijd voor nauwkeurig schieten
EN Precise wireless gaming mouse with lag-free latency for accurate shooting
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| schieten | shooting |
NL Schutters gaan schieten, dus zorg dat je met de beste richt
EN Shooters are going to shoot so make sure you are aiming with the best
| holandês | inglês |
|---|---|
| schieten | shoot |
NL Je gebruikt de SEA-methode (Schieten, Evalueren, Aanpassen) om geweldige foto's te maken.
EN You’ll use the SEA (Shoot, Examine, Adjust) method for getting great shots.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| gebruikt | use |
| de | the |
| schieten | shoot |
| aanpassen | adjust |
| geweldige | great |
| methode | method |
NL Met name het verbinden van systemen die eigendom zijn van en gehost worden door partijen buiten de onderneming, staan de bestaande integratietools en benaderingen onder druk en de meeste daarvan schieten tekort
EN Connecting systems that are owned and hosted by parties outside the enterprise, in particular, strains existing integration tools and approaches and most of them are failing
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbinden | connecting |
| gehost | hosted |
| partijen | parties |
| onderneming | enterprise |
| benaderingen | approaches |
NL Ik weet precies welke rituelen en gebruiken gangbaar zijn en houd daar rekening mee bij het schieten van de foto’s
EN I know exactly which rituals and customs are common and take this into account when shooting the photos
| holandês | inglês |
|---|---|
| precies | exactly |
| rekening | account |
| schieten | shooting |
| gebruiken | customs |
NL Probeer in deze mooi Arkanoid alle blokjes weg te schieten.
EN Try to clear al the blocks in this nice Arkanoid game.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeer | try |
| mooi | nice |
NL 9 levels met Bubbels omhoog schieten, elk nieuw level is moeilijker.
EN 9 levels of Bubble Shooting, every new level is a bit more difficult.
| holandês | inglês |
|---|---|
| levels | levels |
| schieten | shooting |
| nieuw | new |
| level | level |
| is | is |
| moeilijker | more difficult |
NL Bubbels schieten voor Halloween: bevrijd de spoken.
EN Bubble shooter game for Halloween: free the ghosts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| halloween | halloween |
| de | the |
NL Die clowns zijn snel, maar natuurlijk ben jij sneller met schieten dan dat ze ui?
EN These clowns are fast, but of course you shoot faster than they disappear out of?
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| schieten | shoot |
NL Nieuwe versie van het klassieke Frozen Bubble schieten spel.
EN Remake of the classic Frozen Bubble Shooter game.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassieke | classic |
| bubble | bubble |
| spel | game |
NL Deze appels gaan echt niet op zichzelf schieten! Pak een pijl en boog en ga aan de slag in Apple Shooter.
EN These apples aren?t going to shoot themselves! Grab a bow and arrow and get to work in Apple Shooter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| appels | apples |
| schieten | shoot |
| pak | grab |
| pijl | arrow |
| apple | apple |
NL Overbodige opmerking misschien, maar probeer dit thuis niet na te doen! Gebruik je boog om een pijl op het hoofd van je vriend af te schieten in dit intense en mogelijk zeer bloederige boogschietspelletje
EN Needless to say, you should never try this at home! Use your bow to fire an arrow at your friend?s head in this intense and potentially very bloodsoaked archery game
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeer | try |
| gebruik | use |
| pijl | arrow |
| hoofd | head |
| vriend | friend |
| intense | intense |
| zeer | very |
| mogelijk | potentially |
NL LAAT DE LINKERMUISKNOP LOS om een pijl af te schieten.
EN RELEASE THE LEFT BUTTON to fire an arrow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pijl | arrow |
NL “Als Vrouwen van Bethanië hebben we altijd geprobeerd om het geloof wortel te laten schieten juist in gebieden waar dat nog niet het geval is
EN “As Women of Bethany, we have always tried to help the faith to take root precisely in areas where it had not yet germinated
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrouwen | women |
| geprobeerd | tried |
| wortel | root |
| juist | precisely |
| gebieden | areas |
NL Dit snelle soortje is na slechts 50-60 bloeidagen klaar om te schieten met kogels van 400-450 g/m² uiterst krachtige wiet met een fruitige smaak
EN This rapid fire strain is ready to hit after only 50-60 days of flowering, loaded with 400-450g/m² bullets of highly potent weed with a fruity flavor
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | rapid |
| klaar | ready |
| m | m |
| uiterst | highly |
| krachtige | potent |
| wiet | weed |
| smaak | flavor |
| g | g |
NL Kushliefhebbers zijn gek als ze deze laten schieten.
EN Kush lovers would be crazy to miss out on this monster.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gek | crazy |
| als | would |
NL Bovendien schieten ze razendsnel uit de grond, wat meerdere oogsten per jaar mogelijk maakt
EN All the while, they pop out of the ground with lightning speed, allowing for many more harvests per year
| holandês | inglês |
|---|---|
| razendsnel | speed |
| grond | ground |
NL Cannabis is de enige plantensoort waarbij mensen uit hun slof schieten als er een paar niet tevoorschijn piepen
EN Cannabis is the only type of plant where people get bent out of shape if they have a few seeds that won't pop
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
NL Of je nu kweekt vanuit zaad of met stekken van een goede bron, het helpt de planten wortel te laten schieten voordat je ze buiten plaatst.
EN Whether you are growing from seed or using clones from a trusted source, it helps to get plants rooted before you put them outside.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zaad | seed |
| bron | source |
| planten | plants |
NL Daarnaast is het een een leuke en ontspannende manier om een goed beeld van de stad te krijgen zonder dat je je druk hoeft te maken om het verkeer in de stad dat uit alle hoeken en gaten komt schieten. Je wordt gewoon heerlijk rondgereden!
EN Of course, it is also a fun and relaxing way to get a good view of the city without having to worry about traffic coming at you from all directions. A chauffeur-driven luxury!
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| ontspannende | relaxing |
| stad | city |
| zonder | without |
NL Door de geoptimaliseerde Fairphone-processor is deze camera altijd direct klaar om foto’s te schieten een snelle autofocus en sluitertijd.
EN Optimized for the Fairphone processor, this camera is always at the ready with a fast autofocus and shutter speed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geoptimaliseerde | optimized |
| camera | camera |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| processor | processor |
| autofocus | autofocus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schieten schieten al aardig daarvan schieten tekort richten en schieten schieten met kogels af te schieten want het schietenTraduzir schieten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe