Traduzir "bouwen van grote" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bouwen van grote" de holandês para inglês

Traduções de bouwen van grote

"bouwen van grote" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bouwen a about across after all already also amp an and any anyone app applications are around as at at the available based be been best better between build building built business by can can be check companies company create deploy design develop do don during each easy even every everything experience features few first for for the free from from the get great grow has have here hosting how i if improve in in the increase information into is it it is its just know learn learning like ll make makes making manage management many more most my need need to needs network no not of of the on on the one online only or our out over own people personal place platform powerful process product products project right see service services set set up site so software some take team teams technology template than that the the best their them then there these they this through to to be to build to create to get to make to the together up us use used using want way we we are web website were what when which while who will with within without work working would you you can you have you want your yourself
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
grote a all also and more are around as at be best big but by each even every features first for for the great has have high how huge if in in the is large like major many massive more most of of the on on the one other out over own re right small so some space such such as than that the the great them this through to to the up us using variety well what when where which wide with your

Tradução de holandês para inglês de bouwen van grote

holandês
inglês

NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt

EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations

holandêsinglês
adobeadobe
enand
sterkestrong
grotelarge
zegtsays
sitecoresitecore
episerverepiserver

NL Wij houden van het bouwen van pc's en de mensen die ze bouwen. Daarom ontwikkelen wij producten van de hoogste kwaliteit: om het creëren van uitzonderlijke pc's haalbaar en leuk voor alle gamers te maken.

EN We love building PCs and the people who build them. That's why we develop and continuously evolve products of the highest quality: to make creating extraordinary PCs achievable and fun for all gamers.

holandêsinglês
ss
mensenpeople
hoogstehighest
kwaliteitquality
gamersgamers

NL Adaface heeft zwaar geïnvesteerd in het bouwen van een robuust beveiligingsteam, een die een verscheidenheid aan problemen aankan - alles van dreigingsdetectie tot het bouwen van nieuwe hulpmiddelen

EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools

holandêsinglês
adafaceadaface
heefthas
zwaarheavily
geïnvesteerdinvested
bouwenbuilding
robuustrobust
verscheidenheidvariety
problemenissues
nieuwenew
hulpmiddelentools

NL Zelfs een niet-ontwerper met nul ervaring in het bouwen van websites kan in een mum van tijd als een pro aan de slag met het bouwen van websites

EN Even a non-designer with zero experience in website building can get a grip on building websites in no time like a pro

holandêsinglês
ervaringexperience
bouwenbuilding
kancan

NL Meer dan 60% van de ondervraagde marketeers zei dat hun bedrijf een mobiele app heeft en bijna 28% is van plan er een te bouwen in 2021. Slechts 11% van de bedrijven zonder app heeft geen plannen om er volgend jaar een te bouwen.

EN More than 60% of marketers we surveyed said their company has a mobile app and nearly 28% plan to build one in 2021. Only 11% of companies without an app don’t plan on building one next year.

holandêsinglês
marketeersmarketers
mobielemobile
jaaryear

NL WordPress is een gratis contentmanagementsysteem (CMS) dat gebruikt wordt voor het bouwen en publiceren van websites. De software beheert meer dan 40% van alle sites, wat het het meest gebruikte platform maakt voor het bouwen van websites.

EN WordPress is a free content management system (CMS) used to build and publish websites. It powers over 40% of all sites, making it the most widely-used website-building platform on the market.

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

holandêsinglês
technologietechnology
bedrijvencompanies
beschermensafeguard
onderdeelpart
gdprgdpr
anderenothers

NL Jazeker! Door een eigen cv-website te bouwen onderscheid je je van andere sollicitanten, en het bouwen van een website is makkelijker dan je misschien denkt

EN Yes! Building your own resume website helps you stand out from other applicants, and its easier to build than you might think

holandêsinglês
jazekeryes
sollicitantenapplicants
websitewebsite
makkelijkereasier
misschienmight
denktthink
cvresume

NL Dus als u gebruik maakt van OCP-hardware betekent dit dat u het datacenter kunt bouwen en ook kunt vullen met OCP-hardware tegen ongeveer dezelfde prijs als het bouwen van een traditionele Tier III-infrastructuur voor bedrijfsdatacenters

EN So if you are using OCP hardware that means you can build the datacenter and also fill it with OCP hardware at approximately the same price as building a traditional Tier III enterprise datacenter infrastructure facility

holandêsinglês
betekentmeans
datacenterdatacenter
vullenfill
ongeveerapproximately
prijsprice
traditioneletraditional
hardwarehardware
iiiiii
infrastructuurinfrastructure

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

holandêsinglês
technologietechnology
bedrijvencompanies
beschermensafeguard
onderdeelpart
gdprgdpr
anderenothers

NL Ja, je kunt al het harde werk van het bouwen van je website overslaan. Laat een Pixpa Expert gratis je website opzetten en krijg een basis waarop je gemakkelijk verder kunt bouwen.

EN Yes! You can skip all the hard work of building your website from scratch. Get a Pixpa Expert to set up your website for free and get a foundation on which you can easily continue to build your website.

holandêsinglês
hardehard
werkwork
websitewebsite
overslaanskip
expertexpert
krijgget
basisfoundation
gemakkelijkeasily
pixpapixpa

NL Jazeker! Door een eigen cv-website te bouwen onderscheid je je van andere sollicitanten, en het bouwen van een website is makkelijker dan je misschien denkt

EN Yes! Building your own resume website helps you stand out from other applicants, and its easier to build than you might think

holandêsinglês
jazekeryes
sollicitantenapplicants
websitewebsite
makkelijkereasier
misschienmight
denktthink
cvresume

NL Het enige wat belangrijker is dan het bouwen van een geweldige website is het bouwen van een website die uw bezoekers vertrouwen

EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust

NL Het bouwen van een website was vroeger voorbehouden aan IT-dienstverleners. Een bedrijf vroeg een webdesignbureau om een website te bouwen, en vervolgens bleef dit bureau alle wijzigingen aan de website uitvoeren.

EN Building a website was once the domain of IT services. A brand would work with a web agency to construct a website and continually work with them for every change made to the site.

holandêsinglês
wijzigingenchange
waswould

NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.

EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.

holandêsinglês
vierdefourth
generatiegeneration
oorspronkelijkoriginally
applicatiesapplications
sapsap
rr
nunow
ontwikkelaarsdevelopers
abapabap
platformplatform

NL Mei partner van Natuurinclusief Bouwen: maak natuurinclusief bouwen de norm

EN Mei partner of Natuurinclusief Bouwen: make nature-inclusive building the norm

holandêsinglês
partnerpartner
normnorm

NL In principe, zal de bouwer u toelaten om te bouwen wat je nodig hebt om te bouwen? Het helpt om te beginnen met een duidelijke missie en plan voor uw site, zodat u van tevoren weet naar welke functies u op zoek bent.

EN Basically, will the builder allow you to build what you need to build? Starting with a clear mission and plan for your site helps, so you'll know in advance what features you're looking for.

holandêsinglês
bouwerbuilder
toelatenallow
nodigneed
helpthelps
duidelijkeclear
missiemission
planplan
sitesite
tevorenin advance
functiesfeatures

NL Is het moeilijk om een ecommerce website te bouwen?Nee, het bouwen van een ecommerce website hoeft niet moeilijk of duur te zijn

EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive

NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress

EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress

NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.

EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.

holandêsinglês
nietnot
korteshort
termijnterm
houdenkeep
erhere

NL We bouwen brands voor de nieuwe (digitale) realiteit. En combineren creative storytelling met het beste dat technologie ons te bieden heeft. Om zo unieke brand ervaringen op te bouwen vol met échte verhalen die de juiste mensen weten te raken.

EN We build brands for the new (digital) reality. Pairing creative storytelling that is deeply human with the best of what technology has to offer.

holandêsinglês
digitaledigital
realiteitreality
creativecreative
technologietechnology
mensenhuman

NL OCLC stelt bibliothecarissen centraal in elk product dat we bouwen, en we bouwen ze op een API-first manier om integraties te stroomlijnen

EN OCLC puts librarians at the center of every product we build, and we build them in an API-first way to streamline integrations

holandêsinglês
oclcoclc
centraalcenter
productproduct
wewe
bouwenbuild
manierway
integratiesintegrations
stroomlijnenstreamline

NL Op vrijdag 16 november bouwen we verder aan het bouwen Open Wetlab in de Waag

EN On Friday, November 16 we will continue building an Open Wetlab at the Waag

holandêsinglês
vrijdagfriday
novembernovember
bouwenbuilding
wewe
wetlabwetlab
waagwaag

NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."

EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."

holandêsinglês
belangrijkimportant
relatiesrelationships
verschillendedifferent
bedienenservice
awarenessawareness

NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."

EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."

holandêsinglês
belangrijkimportant
relatiesrelationships
verschillendedifferent
bedienenservice
awarenessawareness

NL OCLC stelt bibliothecarissen centraal in elk product dat we bouwen, en we bouwen ze op een API-first manier om integraties te stroomlijnen

EN OCLC puts librarians at the center of every product we build, and we build them in an API-first way to streamline integrations

holandêsinglês
oclcoclc
centraalcenter
productproduct
wewe
bouwenbuild
manierway
integratiesintegrations
stroomlijnenstreamline

NL Gorillas bestaat om een wereld te creëren met directe toegang tot uw behoeften. Wij zijn geen zakenmensen die een leveringsbedrijf bouwen - wij zijn leveringsmensen die een bedrijf bouwen.

EN Gorillas exists to create a world with immediate access to your needs. We are not business people building a delivery companywe are delivery people building a business.

holandêsinglês
wereldworld
toegangaccess
behoeftenneeds
geennot

NL Maar een veel betere manier om je merkidentiteit en online aanwezigheid op te bouwen is door je eigen eCommerce website te bouwen

EN But a much better way of building your brand identity and online presence is by building your own eCommerce website

holandêsinglês
beterebetter
manierway
aanwezigheidpresence
bouwenbuilding
isis
ecommerceecommerce

NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases. Volg op El Capitan (OS X 10.11) deze instructies om Git te bouwen:

EN Building Git can be a little tricky on Mac due to certain libraries moving around between OS X releases. On El Capitan (OS X 10.11), follow these instructions to build Git:

holandêsinglês
gitgit
lastigtricky
macmac
bibliothekenlibraries
volgfollow
xx
instructiesinstructions
osos
releasesreleases
elel

NL Python is dynamisch getypt, wat scripting en het schrijven van kleine toepassingen vergemakkelijkt. Er wordt vaak gezegd dat het problemen oplevert bij het bouwen van grote en langdurige applicaties.

EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.

holandêsinglês
pythonpython
dynamischdynamically
scriptingscripting
gezegdsaid
bouwenbuilding
grotelarge
problemendifficulties

NL Python is dynamisch getypt, wat scripting en het schrijven van kleine toepassingen vergemakkelijkt. Er wordt vaak gezegd dat het problemen oplevert bij het bouwen van grote en langdurige applicaties.

EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.

holandêsinglês
pythonpython
dynamischdynamically
scriptingscripting
gezegdsaid
bouwenbuilding
grotelarge
problemendifficulties

NL Het kan ook een grote kans bieden om economische groei los te koppelen van de aantasting van het milieu en veerkracht op te bouwen.

EN It can also provide a great opportunity to decouple economic growth from environmental degradation and build resilience.

NL We werken samen met je IT-organisatie om de teams, architectuur en platformen te bouwen die je digitale business laten groeien. Engineering, van grote tech stacks en platformen, staat centraal bij alles wat we doen.

EN We partner with your IT organisation to build the technology teams, architecture and platforms that fuel your digital business.

holandêsinglês
architectuurarchitecture
platformenplatforms
digitaledigital
jeyour

NL Traditionele B2B-winkeltoepassingen komen niet in de buurt van wat hedendaagse B2B-kopers verwachten. Met BigCommerce kan uw team gestroomlijnde site-ontwerpen bouwen voor grote catalogi met klant- en prijssegmentatie tot op SKU-niveau.

EN Traditional B2B buying experiences don’t come close to what modern B2B buyers expect. BigCommerce empowers your team to build sleek site designs for large catalogs, with customer and pricing segmentation down to the SKU level.

holandêsinglês
traditioneletraditional
hedendaagsemodern
verwachtenexpect
teamteam
grotelarge
catalogicatalogs
in de buurt vanclose
kopersbuyers
sitesite
ontwerpendesigns
klantcustomer
skusku
niveaulevel

NL Breek dat succesvolle resultaat vervolgens af in de verschillende stappen die ze moeten nemen om het te bereiken, en ben van plan om voor elke grote stap een cursusmodule te bouwen.

EN After that, break that successful outcome down into the various steps that they need to take to achieve it, and plan to build one course module for each major step.

holandêsinglês
breekbreak
succesvollesuccessful
resultaatoutcome
planplan
grotemajor

NL Een eigen machine bouwen dus! Alle zelfgemaakte kerstballen mochten mee naar huis of werden opgehangen aan de grote houten kerstboom van Jeugdland.

EN All the handmade decoration ended up at home or in the wooden Christmas tree of Jeugdland.

holandêsinglês
ofor
houtenwooden

NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.

EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.

holandêsinglês
volledigcompletely
flexibelflexible
grotegreat
verscheidenheidvariety
beschikbareavailable
projectproject
manierway
echttruly

NL SAP Abap wordt gebruikt voor de productie van zakelijke toepassingen voor financiële instellingen en andere grote ondernemingen in het SAP-netwerk. Het is een client-server programmeertaal die wordt gebruikt om programma's op te bouwen.

EN SAP ABAP is used for the production of business applications for financial institutions and other big enterprises on the SAP network. It is a client-server programming language that is used to build programs.

holandêsinglês
sapsap
productieproduction
instellingeninstitutions
grotebig
abapabap
netwerknetwork

NL Breek dat succesvolle resultaat vervolgens af in de verschillende stappen die ze moeten nemen om het te bereiken, en ben van plan om voor elke grote stap een cursusmodule te bouwen.

EN After that, break that successful outcome down into the various steps that they need to take to achieve it, and plan to build one course module for each major step.

holandêsinglês
breekbreak
succesvollesuccessful
resultaatoutcome
planplan
grotemajor

NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.

EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.

holandêsinglês
volledigcompletely
flexibelflexible
grotegreat
verscheidenheidvariety
beschikbareavailable
projectproject
manierway
echttruly

NL Als privébedrijf beslissen wij het beste voor onze klanten en aandeelhouders, en zijn we niet gebonden aan de verwachtingen van externe beleggers en het grote publiek. Door deze vrijheid is EXANTE hier om op de lange termijn te bouwen.

EN As a privately-owned company, we decide the best for customers and shareholders, not chained to the expectations of external investors and the public. Because of this freedom, EXANTE is here to build for the long term.

holandêsinglês
beslissendecide
klantencustomers
aandeelhoudersshareholders
verwachtingenexpectations
externeexternal
beleggersinvestors
publiekpublic
vrijheidfreedom
langelong
termijnterm
bedrijfcompany

NL Dat is te danken aan de grote verscheidenheid aan online verkoopplatforms en tools voor het bouwen van websites die speciaal voor online cursussen zijn gemaakt

EN That's thanks to the wide variety of online sales platforms and website building tools made just for online courses

NL “SF+ is volledig op maat gemaakt en kan verder uitgebouwd worden volgens onze noden. Deze flexibiliteit is een grote troef om een goede relatie met onze klanten op te bouwen en te onderhouden.”

EN ?SF+ is fully custom-made and can be further customized according to our needs. This flexibility is a great asset to build and maintain a good relationship with our customers?.

holandêsinglês
volledigfully
gemaaktmade
verderfurther
nodenneeds
flexibiliteitflexibility
troefasset
relatierelationship
klantencustomers
onderhoudenmaintain
op maat gemaaktcustomized

NL Daarom hebben we een wereldwijde media database samengesteld, die media relation teams de belangrijke informatie verschaft die ze nodig hebben om relaties op te bouwen met relevante influencers en hun volgende grote publieke verhaal binnen te halen.

EN Thats why we've curated a global media database, providing media relations teams with the critical information required to build relationships with relevant influencers and land their next big public story.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
mediamedia
samengesteldcurated
teamsteams
nodigrequired
influencersinfluencers
grotebig
verhaalstory

NL Je zult in staat zijn om op grote schaal programma's voor influencer marketing in te zetten, maar zonder persoonlijke aandacht op te offeren die helpt om betere relaties op te bouwen en je kansen op succes te vergroten.

EN You'll be able to deploy influencer marketing outreach programs at scale, but without sacrificing those personal touches that help build better relationships and improve your chances of success. 

holandêsinglês
schaalscale
programmaprograms
influencerinfluencer
marketingmarketing
zonderwithout
helpthelp
relatiesrelationships
enand
kansenchances
successuccess
in staat zijnable

NL Eenvoudig en snel op te bouwen, grote presentatiesystemen

EN Large-format presentation systems - easy and quick to set up thanks to their X- or L-shaped frames

holandêsinglês
eenvoudigeasy
enand
snelquick
grotelarge

NL Alles gebeurt op grote platforms waar iedereen met talent volgers kan verzamelen. Wij bouwen de technologie waarmee ze uitblinken.

EN It happens on all major platforms where anyone with talent can unite a following. We build the technology to help them shine.

holandêsinglês
gebeurthappens
grotemajor
platformsplatforms
technologietechnology

NL In tegenstelling tot grote multinationals die een enorme infrastructuur hebben en dure legacysystemen moeten onderhouden, vertrekken we bij Cegeka vanaf nul om de nieuwste technologische innovaties te bouwen.

EN Unlike the large MNOs, which have vast infrastructures in place and expensive legacy systems to maintain, we are starting from scratch and on the cutting edge of the latest technological innovations.

holandêsinglês
nieuwstelatest
technologischetechnological
innovatiesinnovations
in tegenstelling totunlike
nulscratch

NL Kaders zoals VUE JS, hoek JS en Ember JS bieden optimale prestaties en organisatie om grote toepassingen op te bouwen.

EN Frameworks such as Vue JS, Angular JS, and Ember JS provide optimal performance and organization to build large applications.

holandêsinglês
kadersframeworks
biedenprovide
optimaleoptimal
prestatiesperformance
organisatieorganization
omto
grotelarge
toepassingenapplications
jsjs

NL Daarom hebben we een wereldwijde media database samengesteld, die media relation teams de belangrijke informatie verschaft die ze nodig hebben om relaties op te bouwen met relevante influencers en hun volgende grote publieke verhaal binnen te halen.

EN Thats why we've curated a global media database, providing media relations teams with the critical information required to build relationships with relevant influencers and land their next big public story.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
mediamedia
samengesteldcurated
teamsteams
nodigrequired
influencersinfluencers
grotebig
verhaalstory

Mostrando 50 de 50 traduções