NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
Traduzir "bouwen van grote" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bouwen van grote" de holandês para húngaro
Tradução de holandês para húngaro de bouwen van grote
holandês
húngaro
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL Uitermate grote magazijnvoorraden alsmede korte reactietijden maken een grote mate van klantvriendelijkheid en snelle service mogelijk.
HU Az igen nagy választékú raktátrkészlet és a gyors szolgáltatás teljeskörü, a vevö számára kedvezményes és gyors szolgáltatást tesz lehetövé.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| service | szolgáltatás |
NL WordPress is een gratis contentmanagementsysteem (CMS) dat gebruikt wordt voor het bouwen en publiceren van websites. De software beheert meer dan 40% van alle sites, wat het het meest gebruikte platform maakt voor het bouwen van websites.
HU A WordPress egy ingyenes tartalomkezelő rendszer (CMS), amely webhelyek készítésére és publikálására való. A világ összes webhelyének nagyjából 40%-a épül rá, így ez a piac leggyakrabban használt webhelyszerkesztője.
NL Afhankelijk van het aangepaste berichttype en het weergavetype van de gebruikersinterface van de stijl en de nummerhulpmiddelen van afbeeldingen die worden geopend, kan een weergave voor het bouwen van een enkele postsjabloonpagina verschillen
HU Az egyéni bejegyzéstípustól és a felhasználói felület megjelenítési stílusától és a képek számeszközeitől függően az egyes bejegyzéssablonok oldalépítési nézete eltérő lehet
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aangepaste | egyéni |
NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.
HU Tudj meg többet a nagyobb incidensek megoldásával, illetve a rájuk való reagálással és a belőlük való tanulással kapcsolatos stratégiákról.
NL Of je nu net je eenmansbedrijf start, een goedlopende non-profitorganisatie hebt of een klein team binnen een grote organisatie bent: benut Atlassian's portfolio van cloudproducten om de werkwijze van je team te ondersteunen. Gratis.
HU Függetlenül attól, hogy egyszemélyes startup, sikeres nonprofit vagy egy nagyobb szervezeten belüli kisebb csapat vagy-e, ingyen használhatod az Atlassian felhőtermékekből álló portfólióját csapatod munkájának támogatásához.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| team | csapat |
| atlassian | atlassian |
| portfolio | portfólió |
NL De twee referenties van Duden "Deutsches Universalwörterbuch" (Universele Duitse woordenboek) en "Großes Fremdwörterbuch" (Grote Vreemde woordenboek) bieden deskundige informatie in geval van twijfel met betrekking tot de Duitse taal
HU A két Duden-referenciamű, a „Deutsches Universalwörterbuch” (Német univerzális szótár) és a „Großes Fremdwörterbuch” (Idegen szavak nagyszótára) szakértői információval szolgál a német nyelvvel kapcsolatos kétségek esetén
| holandês | húngaro |
|---|---|
| informatie | információ |
NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.
HU Tudj meg többet a nagyobb incidensek megoldásával, illetve a rájuk való reagálással és a belőlük való tanulással kapcsolatos stratégiákról.
NL Of je nu net je eenmansbedrijf start, een goedlopende non-profitorganisatie hebt of een klein team binnen een grote organisatie bent: benut Atlassian's portfolio van cloudproducten om de werkwijze van je team te ondersteunen. Gratis.
HU Függetlenül attól, hogy egyszemélyes startup, sikeres nonprofit vagy egy nagyobb szervezeten belüli kisebb csapat vagy-e, ingyen használhatod az Atlassian felhőtermékekből álló portfólióját csapatod munkájának támogatásához.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| team | csapat |
| atlassian | atlassian |
| portfolio | portfólió |
NL De eenvoud van het controlepaneel, de toegang tot de gratis Website Bouwer, de grote selectie van webhostingfuncties en de ondersteunende community maken 000webhost tot de perfecte gratis host.
HU A vezérlőpult egyszerűsége, az ingyenes webhelyszerkesztőhöz való hozzáférés, a webtárhelyfunkciók széles választéka és az emberek támogató közössége teszi a 000webhostot a tökéletes ingyenes tárhellyé.
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
HU Az újragondolt egymás melletti nézet, amely kontextuális megjegyzésírással és feladatkezelő funkciókkal egészül ki, jóval intuitívabbá teszi a nagy diffek áttekintését.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| en | és |
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Full-size website-ontwerpen van één pagina met een 'grote kop' zijn nog steeds vrij gebruikelijk - het is een enorme trend
HU A teljes méretű, egyoldalas „nagy fejléccel” rendelkező weboldal -tervek még mindig meglehetősen gyakoriak - ez óriási tendencia
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| nog | még |
| website | weboldal |
NL Als je dat niet doet grote websjablonen wilt, gebruik dan een eenvoudige e-commercesjabloon van één pagina, inclusief interessante widgets
HU nagy webes sablonokat szeretne, használjon egyszerű egyoldalas e-kereskedelmi sablont, beleértve az érdekes modulokat
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| eenvoudige | egyszerű |
NL Modaalvrije thema's UX-ontwerp is niet alleen geschikt voor een portfoliowebsite van één pagina of landingspagina voor een klein bedrijf, maar ook voor grote commerciële projecten
HU Modális ingyenes témák Az UX design nemcsak egy egyoldalas portfólió weboldalra vagy céloldalra alkalmas egy kis cég számára, hanem nagy kereskedelmi projektekhez is
| holandês | húngaro |
|---|---|
| thema | témák |
| of | vagy |
| grote | nagy |
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
HU Az újragondolt egymás melletti nézet, amely kontextuális megjegyzésírással és feladatkezelő funkciókkal egészül ki, jóval intuitívabbá teszi a nagy diffek áttekintését.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| en | és |
NL Op die manier beschermt hij verschillende pompen en reservoirs tegen overdruk en de hieruit voortkomende te grote belastingen van motoren en materiaal
HU Így megvédi a túlnyomástól a különböző szivattyúkat és tartályokat, és az ebből eredő túlterheléstől a motorokat és anyagokat
NL De basic roadmap is beschikbaar voor alle klanten op Jira Software Cloud. Speciaal ontworpen om individuele teams te helpen bij het plannen en volgen van hun doelen in het grote plaatje. Meer informatie over roadmaps
HU A Basic Roadmaps a Jira Software Cloud minden ügyfele számára elérhető. Kifejezetten az önálló csapatoknak készült, és segítséget nyújt a távlati célok megtervezésében és nyomon követésében. Tudj meg többet az útvonaltervekről
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alle | minden |
| jira | jira |
| en | és |
NL Het Confluence Premium-abonnement bevat alle functies van het Standard-abonnement, het Free abonnement en meer zodat grote teams productiever kunnen werken gegevens op schaal kunnen beschermen.
HU A Confluence Premium csomag – amellett, hogy tartalmazza a Standard és a Free csomagok minden funkcióját – lehetővé teszi a nagyobb csapatok együttműködését és a nagymértékű adatvédelmet.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alle | minden |
| en | és |
| teams | csapatok |
NL Afbeeldingen en referentiematerialen kunnen ofwel direct in het item worden geïntegreerd of, in het geval van zeer grote afbeeldingen, worden opgeroepen door op een knop op het scherm te klikken
HU A grafikák és referenciaanyagok közvetlenül az elembe integrálhatók, vagy nagyon nagy képek esetén a képernyőn megjelenő gombra kattintva előhívhatók
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bouwen van systemen bouwen applicaties bouwen bouwen zonder bouwen servers apps bouwen diensten bouwen klanten bouwen software bouwen producten bouwen moeten bouwen infrastructuur bouwen bouwen tussen balans bouwen partners bouwen workflows bouwen bouwen met atlassian code bouwen bouwen en onderhouden bouwen en echte bouwen sinds grote grote organisatie grote kans grote impact grote teams succesvol grote ondernemingen grote invloed grote hoeveelheden content grote afstand grote hoogte grote klanten grote rol grote plaatje zowel grote grote hoeveelheden grote keuze grote bestanden zelfs grote grote projecten grote aanbod grote organisaties grote upgrade grote verscheidenheid grote hulp grote schaal grote bedrijven grote bedrijven bieden grote ondernemingen helpt grote ambitiesTraduzir bouwen van grote para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe