Traduzir "bent altijd welkom" para inglês

NL Welkom op Corsica. Een chique en informele locatie met de smaken van het Île de Beauté. Onze ambassadeurs heten u van harte welkom om blijvende herinneringen te creëren. Ervaar de ziel van de Mediterrane maquis voor een tijdloze, rustgevende vakantie.

• Welkom op Corsica
• chique en informele
• Beauté
• herinneringen te creëren
• Ervaar de ziel
• tijdloze
• rustgevende

NL Er is een gebedsruimte voor verschillende geloofsovertuigingen. U bent er altijd welkom.

NL Of je nu bij Buddy Dive Resort verblijft of niet, u bent altijd welkom in onze diveshop om uw cursus te boeken, uw duiken te organiseren of uw uitrusting te huren. Hieronder vindt u een overzicht van onze prijzen.

• Buddy Dive Resort
• bent altijd welkom
• boeken
• duiken te organiseren
• uitrusting te huren

NL Of je nu bij Buddy Dive Resort verblijft of niet, u bent altijd welkom in onze diveshop om uw cursus te boeken, uw duiken te organiseren of uw uitrusting te huren. Hieronder vindt u een overzicht van onze prijzen.

• Buddy Dive Resort
• bent altijd welkom
• boeken
• duiken te organiseren
• uitrusting te huren

NL Kom je liever bij ons langs op kantoor? Je bent altijd welkom voor een kopje koffie!

• Kom je liever
• langs op kantoor
• bent altijd welkom
• kopje koffie

NL Of je nu een Silverfin expert bent, of een ontwikkelaar op zoek naar hulp of advies, je bent van harte welkom om deel te nemen aan onze community.

• Silverfin expert bent
• ontwikkelaar op zoek
• hulp of advies
• bent van harte
• deel te nemen

NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook

• bent jurist
• bent accountant
• bent technisch professional
• bent arts

NL Uw hele persoonlijkheid is niet alleen welkom, het is een aanwinst, omdat het altijd de vraag blijft waar de beste ideeën en inspiratie vandaan zullen komen

• welkom
• aanwinst
• vandaan zullen komen

NL Dit betekent natuurlijk ook dat Facebook vaak in de schijnwerper stond en de nieuwskoppen waren niet altijd welkom

• welkom

NL Je inzending is altijd welkom, maar om in aanmerking te komen voor financiering in 2022 moet je aanmelding wel voor 12 oktober 2021 voor 12.00 uur Pacific Time binnen zijn.

• aanmerking te komen
• uur Pacific Time

NL De site is een initiatief van TSB-medewerkers en zal zo snel en veel mogelijk worden bijgewerkt. Tips zijn altijd welkom op info@uppepper.nl, voor muzikale verzoeken, stuur een email naar request@uppepper.nl

• TSB-medewerkers en zal
• bijgewerkt
• muzikale verzoeken
• stuur een email

NL A-STAY is een verblijf voor iedereen, om welke redenen dan ook. Bij ons ben je altijd welkom! Wij bieden u eindeloze kansen en bruisende energie! We unfold the city!

• iedereen
• bieden u eindeloze
• bruisende energie
• unfold the city

NL Uw hele persoonlijkheid is niet alleen welkom, het is een aanwinst, omdat het altijd de vraag blijft waar de beste ideeën en inspiratie vandaan zullen komen

• welkom
• aanwinst
• vandaan zullen komen

NL De site is een initiatief van TSB-medewerkers en zal zo snel en veel mogelijk worden bijgewerkt. Tips zijn altijd welkom op info@uppepper.nl, voor muzikale verzoeken, stuur een email naar request@uppepper.nl

• TSB-medewerkers en zal
• bijgewerkt
• muzikale verzoeken
• stuur een email

NL Ben je benieuwd naar ons bedrijf of onze producten? Vul dan onderstaand formulier in voor meer informatie. Wil je onze luxueuze designs graag zelf ervaren? Dan ben je altijd welkom in een van onze Manutti-partnerwinkels.

• Ben je benieuwd
• Vul dan onderstaand
• luxueuze designs graag
• ervaren

NL voel me altijd welkom en een krijg een 'thuis' gevoel

• krijg een 'thuis'

NL neem contact met ons op, we zijn altijd welkom om u te helpen

• helpen

NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.

• nemen altijd mensen
• druk bezig

NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.

• gegevens altijd beschikbaar

NL Dit onderstreept de ambitie van Bosch om technologie te creëren die altijd een doel heeft: onze producten zijn er altijd als men ze nodig heeft en harmoniseren met de huisomgeving mocht dit niet het geval zijn. Altijd dienend, nooit opdringerig.

• onderstreept de ambitie
• Bosch om technologie
• dienend
• nooit

NL Dit onderstreept de ambitie van Bosch om technologie te creëren die altijd een doel heeft: onze producten zijn er altijd als men ze nodig heeft en harmoniseren met de huisomgeving mocht dit niet het geval zijn. Altijd dienend, nooit opdringerig.

• onderstreept de ambitie
• Bosch om technologie
• dienend
• nooit

NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.

• bent van harte
• e-mails te verzenden
• ontvangen van Webmail
• browser
• e-mailclient zoals Outlook

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

• Linux te upgraden
• hebt RAM
• CPU Kernen
• schijfruimte of bandbreedte
• elk gewenst moment

NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.

• keurmerk
• Gezinnen
• verzekerd van speelplaatsen
• animatie
• kindvriendelijke onderkomens

NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.

• iedereen is welkom
• meeting space
• Bedrijven
• academici
• artsen
• verpleegkundigen

NL Twitter zal Fleets in augustus doden, vertelt gebruikers het spijt ons of je bent welkom

• Twitter zal Fleets
• augustus doden
• bent welkom

NL Notitie: We zullen ook een korte tutorial aanbieden over het installeren van een 1-kliktoepassingssjabloon op uw server in de cloudportal. Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.

• Notitie
• Voel je welkom
• tutorial

NL Welkom! Leuk dat je er bent. WakaWaka maakt gebruik van noodzakelijke en analytische cookies om jouw gebruikerservaring op onze website te optimaliseren. Hiermee verwerken wij geen persoonsgegevens. Bekijk onze privacyverklaring voor meer uitleg.

• Welkom
• bent
• noodzakelijke en analytische
• optimaliseren
• persoonsgegevens
• Bekijk onze privacyverklaring

NL Wij kennen jou, jouw business en jij kent ons. Wij helpen jou zodat jij kan doen waar je goed in bent, namelijk ondernemen. Welkom bij de MyParcel familie.

• kennen jou
• business en jij
• helpen jou zodat
• bent
• namelijk ondernemen

NL In de GourmetBar, kunt u in een gezellige ontspannen ambiance onze gastronomische themagerechten proeven. Even die honger stillen of iets drinken. In de GourmetBar bent u op elk uur welkom.

• GourmetBar
• gezellige ontspannen ambiance
• gastronomische themagerechten proeven
• Even die honger
• iets drinken
• elk uur

NL Of u nu net begint of gevorderd bent, iedereen is van harte welkom bij onze trainingen. Ze worden zowel ter plaatse als online gehost. Deze zijn handig en gratis.

• bent
• zowel ter plaatse
• gehost

NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk ?Gezinnen welkom? voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.

• keurmerk
• Gezinnen welkom
• verzekerd van speelplaatsen
• animatie
• kindvriendelijke onderkomens

NL Als je geïnteresseerd bent in cartografie, doe dan mee aan deze praktische hackersavond waarop we samen kaarten maken. Maptime is hands-on, dus vergeet niet om je laptop mee te nemen! Alle niveaus zijn welkom.

• praktische hackersavond waarop
• Maptime is hands-on

NL Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Je bent van harte welkom

• bent van harte

NL Je bent van harte welkom om alle details van jouw bestelling met onze vertegenwoordigers te bespreken en je ervan te verzekeren dat jouw vereisten correct werden begrepen.

• bent van harte
• vertegenwoordigers te bespreken
• ervan te verzekeren
• vereisten correct werden

NL Rotterdam Pride wil zo veel mogelijk mensen bereiken en een positieve boodschap overbrengen, namelijk dat iedereen zich welkom en veilig mag voelen in onze mooie stad, ongeacht wie je ook bent

• positieve boodschap overbrengen
• namelijk dat iedereen
• welkom en veilig
• stad
• bent

NL Voor culinaire verrassingen bent u van harte welkom in ons sfeervolle Restaurant 'Cruydenhove', gevestigd in het voormalig kasteel.

• culinaire verrassingen bent
• sfeervolle Restaurant 'Cruydenhove'

NL U bent dagelijks welkom in onze mooie "Brasserie" (burgers en belgische specialiteiten) of in ons uitstekend en ontspannend restaurant (seizoensmenus).

• bent dagelijks welkom
• mooie
• burgers en belgische
• uitstekend en ontspannend
• seizoensmenus

NL Als je geïnteresseerd bent in cartografie, doe dan mee aan deze praktische hackersavond waarop we samen kaarten maken. Maptime is hands-on, dus vergeet niet om je laptop mee te nemen! Alle niveaus zijn welkom!

• praktische hackersavond waarop
• Maptime is hands-on
• niveaus zijn welkom

NL Stel uw complete badkamer samen bij een van onze exclusieve partners. U bent van harte welkom om onze brochure te downloaden met het hele portfolio van badkamermeubilair en thuis alvast te plannen. Heel eenvoudig en ongecompliceerd.

• Stel uw complete
• exclusieve partners
• bent van harte
• brochure te downloaden

NL U bent van harte welkom om ons een bericht te sturen via Twitter.

• bent van harte
• bericht te sturen

NL Ben je leergierig, nieuwsgierig, benieuwd of wil je graag met ons kennismaken? Je bent van harte welkom. Sluit aan bij één van onze evenementen, seminars, workshops of activiteiten.

• Ben je leergierig
• nieuwsgierig
• bent van harte
• evenementen
• seminars

NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.

• bent van harte
• e-mails te verzenden
• ontvangen van Webmail
• browser
• e-mailclient zoals Outlook

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

• Linux te upgraden
• hebt RAM
• CPU Kernen
• schijfruimte of bandbreedte
• elk gewenst moment

NL In de GourmetBar, kunt u in een gezellige ontspannen ambiance onze gastronomische themagerechten proeven. Even die honger stillen of iets drinken. In de GourmetBar bent u op elk uur welkom.

• GourmetBar
• gezellige ontspannen ambiance
• gastronomische themagerechten proeven
• Even die honger
• iets drinken
• elk uur

NL Wij kennen jou, jouw business en jij kent ons. Wij helpen jou zodat jij kan doen waar je goed in bent, namelijk ondernemen. Welkom bij de MyParcel familie.

• kennen jou
• business en jij
• helpen jou zodat
• bent
• namelijk ondernemen

NL Of u nu net begint of gevorderd bent, iedereen is van harte welkom bij onze trainingen. Ze worden zowel ter plaatse als online gehost. Deze zijn handig en gratis.

• bent
• zowel ter plaatse
• gehost

NL Ben je geen student of medewerker van Tilburg University maar wil je wel naar komen kijken en luisteren? Je bent van harte welkom.

• medewerker van Tilburg
• bent van harte

NL Wij heten u van harte welkom en leggen u weer graag in de watten! Zoals u van ons gewend bent bieden wij een zeer uitgebreid assortiment aan voor uw ontbijt, lunch of diner.

• welkom en leggen
• watten
• gewend bent bieden
• zeer uitgebreid assortiment
• ontbijt

NL Voor culinaire verrassingen bent u van harte welkom in ons sfeervolle Restaurant 'Cruydenhove', gevestigd in het voormalig kasteel.

• culinaire verrassingen bent
• sfeervolle Restaurant 'Cruydenhove'