EN Because we can never guarantee this, we work on a No Cure No Pay basis. Because of this you only pay us after we have found a suitable vacancy for you. That way you don't have to worry about losing your money.
Traduzir "because you never" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because you never" de inglês para holandês
Traduções de because you never
"because you never" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de because you never
inglês
holandês
NL Omdat wij dit nooit kunnen garanderen, werken wij op No Cure No Pay basis. Hierdoor betaal je ons alleen nadat wij een geschikte vacature voor je hebben gevonden. Zo hoef je niet bang te zijn dat je geld kwijt raakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | garanderen |
| found | gevonden |
| suitable | geschikte |
| vacancy | vacature |
| because of this | hierdoor |
| no | no |
| work | werken |
| on | op |
| your | je |
| dont | niet |
| we | wij |
| never | nooit |
| only | alleen |
| money | geld |
| have | hebben |
| because | omdat |
| basis | een |
| this | dit |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| higher | hoger |
| college | universiteit |
| lower | lager |
| gender | geslacht |
| or | of |
| very | erg |
| score | een |
| someone | iemand |
| similar | het |
| just | alleen |
| because | omdat |
| they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | toestemming |
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| be | kan |
| because | omdat |
| use | gebruiken |
| business | zakelijk |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | toestemming |
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| be | kan |
| because | omdat |
| use | gebruiken |
| business | zakelijk |
EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?
NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| confidential | vertrouwelijk |
| direct | rechtstreeks |
| contact | contact |
| local | lokale |
| banks | banken |
| work | werk |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| colleagues | collega |
| do | doet |
| customer service | klantenservice |
| customers | klanten |
| as | zoals |
| because of | vanwege |
| because | omdat |
| such | de |
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| sarah | sarah |
| success | succesvol |
| because | omdat |
| is | is |
| and | en |
| a | zich |
| are | worden |
| they | ze |
EN So you're never paying for more than what you need, but you're never short on what's required to get the job done.
NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort op wat nodig is om de klus te klaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paying | betaalt |
| short | kort |
| job | klus |
| on | op |
| the | de |
| required | hebt |
| to | om |
| what | wat |
| so | dus |
| never | nooit |
| need | nodig |
| for | voor |
| but | |
| more | meer |
EN Value and consistency. You get a lot more than what you pay for here. Since I've joined its never failed I've upgraded to Diamond and never looked back! Alfred - Mastic, New York
NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | meer |
| pay | een |
| and | en |
| lot | van |
EN We almost never say no to an assignment, even when it seems impossible or it has never been done before. So whether you already have a great new idea and want to see whether it can be done, or you want to explore new territory:
NL We zeggen zelden nee tegen een opdracht, zelfs als die onmogelijk lijkt of nooit eerder is gedaan. Hebt u een origineel idee en wilt u weten of het haalbaar is? Verkent u graag onontgonnen terrein?
| inglês | holandês |
|---|---|
| assignment | opdracht |
| impossible | onmogelijk |
| idea | idee |
| or | of |
| explore | verkent |
| we | we |
| done | gedaan |
| seems | lijkt |
| never | nooit |
| say | zeggen |
| no | nee |
| even | zelfs |
| a | een |
| want | wilt |
| has | is |
| and | en |
EN Keep in mind, you’ll never know if you never try
NL Houd in gedachten, als je iets niet uitprobeert weet je nooit hoe het is
EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.
EN Never enter your password and never indiscriminately install software.
NL Vul nooit zomaar je wachtwoord in en installeer nooit klakkeloos software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enter | in |
| password | wachtwoord |
| install | installeer |
| software | software |
| your | je |
| never | nooit |
| and | en |
EN SCK CEN offers a variety of ambitious projects and opportunities to grow your expertise. It’s never easy, it’s never fast. It’s always worth it.
NL SCK CEN geeft je de kans om mee te werken aan ambitieuze projecten om je expertise te ontwikkelen. Het gaat zelden snel en eenvoudig, maar het is altijd de moeite waard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cen | cen |
| ambitious | ambitieuze |
| opportunities | kans |
| expertise | expertise |
| worth | waard |
| sck | sck |
| projects | projecten |
| your | je |
| always | altijd |
| grow | ontwikkelen |
| to | om |
| easy | eenvoudig |
| fast | snel |
| and | en |
EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.
NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| we | we |
| and we | wij |
| never | nooit |
| will | zullen |
| and | en |
| for | voor |
| take | nemen |
| do | doen |
| not | geen |
| have | hebben |
EN We have an old adage: the quickest request is the one never made. Dare we then say: the smallest resource is one never requested. At the request level, much is the same. The weightiest resources are making the most requests.
NL We hebben een oud gezegde: het snelste verzoek is het nooit gedaan. Durven we dan te zeggen: de kleinste bron is er een die nooit is aangevraagd. Op verzoekniveau is veel hetzelfde. De zwaarste bronnen maken de meeste verzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| quickest | snelste |
| say | zeggen |
| smallest | kleinste |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| requested | aangevraagd |
| resources | bronnen |
| request | verzoek |
| never | nooit |
| requests | verzoeken |
| resource | bron |
| much | te |
| then | op |
| have | hebben |
| the most | meeste |
EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.
NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eye | ogen |
| ball | bal |
| added | voegde |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| never | nooit |
| as | want |
| can | kunnen |
| here | hier |
| but |
EN Because hidden gems are hard to find, komoot collects and curates the latest Highlights—the komoot community’s most cherished outdoor spots—and delivers these directly to you so you never miss another must-see.
NL Omdat verborgen pareltjes moeilijk te vinden zijn, verzamelt komoot de nieuwste Highlights – de meest geliefde outdoorplekken van onze community – voor je.
EN The Knowledge Base guides are nice because they break up web hosting procedures into a series of simple steps. This ensures that you never feel overwhelmed throughout the process. On that note, we'll leave you with another powerful Coolidge quote:
NL De kennisgidsen zijn leuk omdat ze webhostingprocedures in een reeks eenvoudige stappen uiteenvallen.Dit zorgt ervoor dat u zich tijdens het hele proces nooit overweldigd voelt.Op die nota laten we u achter met een ander krachtig COOLIDID-offerte:
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voelt |
| powerful | krachtig |
| quote | offerte |
| the | de |
| this | dit |
| base | een |
| simple | eenvoudige |
| steps | stappen |
| never | nooit |
| another | ander |
| on | op |
| that | dat |
| nice | leuk |
| because | omdat |
| they | ze |
| into | in |
| series | reeks |
| process | proces |
| are | zijn |
EN By using multiple bell pushes you will never have to leave visitors outside because you could not hear them
NL Door meerdere beldrukkers te gebruiken hoef je nooit meer iemand voor een dichte deur te laten staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| never | nooit |
| to | laten |
| by | door |
EN Or have you ever missed your deliveries because you didn?t hear the doorbell ring? Make sure this will never happen again and let Homey pause your Samsung TV, blink the lights and play a Sonos Ringtone.
NL Of heb je wel eens je bezorging gemist omdat je de deurbel niet hoorde? Laat Homey je Samsung televisie pauzeren, de lichten knipperen en je Sonos een ringtone afspelen. Zo mis je dat langverwachte pakketje nooit meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| missed | gemist |
| deliveries | bezorging |
| let | laat |
| pause | pauzeren |
| samsung | samsung |
| blink | knipperen |
| lights | lichten |
| play | afspelen |
| sonos | sonos |
| homey | homey |
| tv | televisie |
| or | of |
| because | omdat |
| the | de |
| doorbell | deurbel |
| your | je |
| sure | dat |
| never | nooit |
| a | eens |
| ever | een |
| again | meer |
| and | en |
EN But it also ensures hassle-free access for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember passwords again.
NL Maar het programma garandeert ook probleemloze toegang voor u, want met Keeper als uw wachtwoordbeheerder hoeft u nooit meer uw wachtwoorden te onthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hassle-free | probleemloze |
| access | toegang |
| ensures | garandeert |
| keeper | keeper |
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| have to | hoeft |
| but | |
| remember | onthouden |
| never | nooit |
| passwords | wachtwoorden |
| for | voor |
| with | met |
| as | als |
EN But it also makes life simpler for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember PC passwords again.
NL Maar het maakt het leven ook eenvoudiger voor u, want met Keeper als uw wachtwoordbeheerder hoeft u nooit meer wachtwoorden voor PC te onthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simpler | eenvoudiger |
| pc | pc |
| keeper | keeper |
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| have to | hoeft |
| but | |
| life | leven |
| remember | onthouden |
| never | nooit |
| passwords | wachtwoorden |
| for | voor |
| with | met |
| as | als |
EN You’ll never have to remember passwords again, because Keeper generates high-strength, random passwords for all the sites and apps you explore with Edge.
NL U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden, want Keeper genereert sterke, willekeurige wachtwoorden voor alle sites en apps die u verkent met Edge.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| generates | genereert |
| random | willekeurige |
| apps | apps |
| edge | edge |
| keeper | keeper |
| explore | verkent |
| have to | hoeft |
| sites | sites |
| remember | onthouden |
| and | en |
| never | nooit |
| for | voor |
| to | meer |
| with | met |
| all | alle |
EN You understand the project every step of the way and never lose track of it because you've mapped it out
NL Je begrijpt het project bij elke stap en verliest het nooit uit het oog omdat je het in kaart hebt gebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| lose | verliest |
| project | project |
| step | stap |
| every | elke |
| never | nooit |
| and | en |
| because | omdat |
EN Or have you ever missed your deliveries because you didn't hear the doorbell ring? Make sure this will never happen again and let Homey pause your Samsung TV, blink the lights and play a Sonos Ringtone.
NL Of heb je wel eens je bezorging gemist omdat je de deurbel niet hoorde? Laat Homey je Samsung televisie pauzeren, de lichten knipperen en je Sonos een ringtone afspelen. Zo mis je dat langverwachte pakketje nooit meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| missed | gemist |
| deliveries | bezorging |
| let | laat |
| pause | pauzeren |
| samsung | samsung |
| blink | knipperen |
| lights | lichten |
| play | afspelen |
| sonos | sonos |
| homey | homey |
| tv | televisie |
| or | of |
| because | omdat |
| the | de |
| your | je |
| doorbell | deurbel |
| sure | dat |
| never | nooit |
| a | eens |
| ever | een |
| again | meer |
| and | en |
EN It never gets boring, because once you get your hands on these magnets, you intuitively start playing with them and it is almost impossible to stop.
NL Dat wordt nooit saai, want zodra men de magneten in zijn vingers krijgt, begint men er intuïtief mee te spelen en kan er ook bijna niet meer mee ophouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boring | saai |
| magnets | magneten |
| intuitively | intuïtief |
| is | wordt |
| never | nooit |
| start | begint |
| almost | bijna |
| playing | zijn |
| to | mee |
| gets | dat |
| and | en |
| them | de |
EN Because hidden gems are hard to find, komoot collects and curates the latest Highlights—the komoot community’s most cherished outdoor spots—and delivers these directly to you so you never miss another must-see.
NL Omdat verborgen pareltjes moeilijk te vinden zijn, verzamelt komoot de nieuwste Highlights – de meest geliefde outdoorplekken van onze community – voor je.
EN Or have you ever missed your deliveries because you didn't hear the doorbell ring? Make sure this will never happen again and let Homey pause your Samsung TV, blink the lights and play a Sonos Ringtone.
NL Of heb je wel eens je bezorging gemist omdat je de deurbel niet hoorde? Laat Homey je Samsung televisie pauzeren, de lichten knipperen en je Sonos een ringtone afspelen. Zo mis je dat langverwachte pakketje nooit meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| missed | gemist |
| deliveries | bezorging |
| let | laat |
| pause | pauzeren |
| samsung | samsung |
| blink | knipperen |
| lights | lichten |
| play | afspelen |
| sonos | sonos |
| homey | homey |
| tv | televisie |
| or | of |
| because | omdat |
| the | de |
| your | je |
| doorbell | deurbel |
| sure | dat |
| never | nooit |
| a | eens |
| ever | een |
| again | meer |
| and | en |
EN But it also ensures hassle-free access for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember passwords again.
NL Maar het programma garandeert ook probleemloze toegang voor u, want met Keeper als uw wachtwoordbeheerder hoeft u nooit meer uw wachtwoorden te onthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hassle-free | probleemloze |
| access | toegang |
| ensures | garandeert |
| keeper | keeper |
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| have to | hoeft |
| but | |
| remember | onthouden |
| never | nooit |
| passwords | wachtwoorden |
| for | voor |
| with | met |
| as | als |
EN But it also makes life simpler for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember PC passwords again.
NL Maar het maakt het leven ook eenvoudiger voor u, want met Keeper als uw wachtwoordbeheerder hoeft u nooit meer wachtwoorden voor PC te onthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simpler | eenvoudiger |
| pc | pc |
| keeper | keeper |
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| have to | hoeft |
| but | |
| life | leven |
| remember | onthouden |
| never | nooit |
| passwords | wachtwoorden |
| for | voor |
| with | met |
| as | als |
EN You’ll never have to remember passwords again, because Keeper generates high-strength, random passwords for all the sites and apps you explore with Edge.
NL U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden, want Keeper genereert sterke, willekeurige wachtwoorden voor alle sites en apps die u verkent met Edge.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| generates | genereert |
| random | willekeurige |
| apps | apps |
| edge | edge |
| keeper | keeper |
| explore | verkent |
| have to | hoeft |
| sites | sites |
| remember | onthouden |
| and | en |
| never | nooit |
| for | voor |
| to | meer |
| with | met |
| all | alle |
EN Because hidden gems are hard to find, komoot collects and curates the latest Highlights—the komoot community’s most cherished outdoor spots—and delivers these directly to you so you never miss another must-see.
NL Omdat verborgen pareltjes moeilijk te vinden zijn, verzamelt komoot de nieuwste Highlights – de meest geliefde outdoorplekken van onze community – voor je.
EN Because hidden gems are hard to find, komoot collects and curates the latest Highlights—the komoot community’s most cherished outdoor spots—and delivers these directly to you so you never miss another must-see.
NL Omdat verborgen pareltjes moeilijk te vinden zijn, verzamelt komoot de nieuwste Highlights – de meest geliefde outdoorplekken van onze community – voor je.
EN Because hidden gems are hard to find, komoot collects and curates the latest Highlights—the komoot community’s most cherished outdoor spots—and delivers these directly to you so you never miss another must-see.
NL Omdat verborgen pareltjes moeilijk te vinden zijn, verzamelt komoot de nieuwste Highlights – de meest geliefde outdoorplekken van onze community – voor je.
EN Because hidden gems are hard to find, komoot collects and curates the latest Highlights—the komoot community’s most cherished outdoor spots—and delivers these directly to you so you never miss another must-see.
NL Omdat verborgen pareltjes moeilijk te vinden zijn, verzamelt komoot de nieuwste Highlights – de meest geliefde outdoorplekken van onze community – voor je.
EN This means that no amount of training can replace experience in the field, and you always have to keep your ear to the ground because you never know when Google is going to pull a 180 and shift their algorithm again.
NL Dit betekent dat geen enkele hoeveelheid opleiding ervaring in het veld kan vervangen, en je moet altijd je oor op de grond houden, omdat je nooit weet wanneer Google 180 graden draait en hun algoritme weer verandert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangen |
| field | veld |
| ear | oor |
| ground | grond |
| algorithm | algoritme |
| in | in |
| always | altijd |
| the | de |
| experience | ervaring |
| your | je |
| training | opleiding |
| again | weer |
| can | kan |
| never | nooit |
| means | betekent |
| no | geen |
| and | en |
| their | hun |
| amount | hoeveelheid |
| keep | houden |
| because | omdat |
| this | dit |
| when | wanneer |
EN By using multiple bell pushes you will never have to leave visitors outside because you could not hear them
NL Door meerdere beldrukkers te gebruiken hoef je nooit meer iemand voor een dichte deur te laten staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| never | nooit |
| to | laten |
| by | door |
EN Because you never want to change this, don?t use dates or anything that will indicate your article is old in a year or two.
NL Omdat u dit nooit wilt veranderen, gebruik dan geen data of iets dat aangeeft dat uw artikel over een jaar of twee oud is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| or | of |
| is | is |
| don | geen |
| want | wilt |
| dates | data |
| never | nooit |
| year | jaar |
| two | twee |
| because | omdat |
| change | veranderen |
| article | artikel |
| old | oud |
| this | dit |
EN The A1X can keep up because it recycles four times faster than most on-camera solutions – that’s every 1.0 seconds at full power. Put simply, you’ll never miss a shot.
NL De A1X houdt je werktempo makkelijk bij, omdat deze een viermaal kortere recycletijd heeft dan de meeste on-camera oplossingen - en wel elke 1,0 seconde bij volledig vermogen. Simpel gezegd: Je loopt geen enkel fotomoment mis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keep | houdt |
| solutions | oplossingen |
| simply | simpel |
| the | de |
| a | a |
| most | meeste |
| full | volledig |
| power | vermogen |
| because | omdat |
| than | dan |
| it | en |
| every | elke |
EN Your whole self is not only welcome—it’s an asset, because you never know where your best ideas and inspiration will come from
NL Uw hele persoonlijkheid is niet alleen welkom, het is een aanwinst, omdat het altijd de vraag blijft waar de beste ideeën en inspiratie vandaan zullen komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| whole | hele |
| welcome | welkom |
| best | beste |
| ideas | ideeën |
| inspiration | inspiratie |
| your | uw |
| is | is |
| only | alleen |
| from | vandaan |
| and | en |
| will | zullen |
| because | omdat |
| come | komen |
| not | niet |
| where | waar |
| never | altijd |
| an | een |
EN Shared hosting is the cheapest option because the cost of running and managing that server is split among everyone on the server. It's also the easiest to work with if you've never managed a site and aren't familiar with coding.
NL Gedeelde hosting is de goedkoopste optie omdat de kosten van het uitvoeren en beheren van die server onder iedereen op de server is verdeeld.Het is ook het gemakkelijkst om mee te werken als je een site nooit hebt geslaagd en niet bekend met codering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| cheapest | goedkoopste |
| easiest | gemakkelijkst |
| familiar | bekend |
| coding | codering |
| hosting | hosting |
| is | is |
| server | server |
| site | site |
| the | de |
| work | werken |
| cost | kosten |
| managing | beheren |
| to | om |
| never | nooit |
| option | optie |
| if | als |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| among | van |
| on | op |
| because | omdat |
| that | die |
EN Because you know exactly where your macros are, and they’ve never looked better.
NL En dat allemaal omdat jij precies weet waar je macro’s zich bevinden, en ze zagen er nog nooit zo goed uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| because | omdat |
| your | je |
| where | waar |
| and | en |
| better | goed |
| looked | uit |
| never | nooit |
| are | zich |
| you know | weet |
EN I prefer to talk about transformation, because you never start with a blank page
NL Ik heb het dus liever over transformatie, omdat je nooit van een onbeschreven blad vertrekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| transformation | transformatie |
| never | nooit |
| because | omdat |
| to | dus |
| a | een |
| about | over |
EN The A1 can keep up because it recycles four times faster than most on-camera solutions – that’s every 1.2 seconds at full power. Put simply, you’ll never miss a shot.
NL De A1 houdt uw werktempo makkelijk bij, omdat deze een vier maal kortere recycletijd heeft dan de meeste on-camera oplossingen - en wel elke 1,2 seconden bij volledig vermogen. Simpel gezegd: u loopt geen enkele foto mis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keep | houdt |
| times | maal |
| solutions | oplossingen |
| seconds | seconden |
| simply | simpel |
| the | de |
| a | a |
| most | meeste |
| four | vier |
| full | volledig |
| power | vermogen |
| because | omdat |
| than | dan |
| it | en |
| every | elke |
EN Because the document never leaves your system environment, you can be assured there’s no tampering while enjoying the highest level of authentication.
NL Omdat het document uw systeemomgeving nooit verlaat, kunt u er zeker van zijn dat er niet wordt geknoeid terwijl u geniet van het hoogste niveau van authenticatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| document | document |
| enjoying | geniet |
| level | niveau |
| authentication | authenticatie |
| highest | hoogste |
| never | nooit |
| the | wordt |
| you can | kunt |
| while | terwijl |
| because | omdat |
EN Because you never want to change this, don?t use dates or anything that will indicate your article is old in a year or two.
NL Omdat u dit nooit wilt veranderen, gebruik dan geen data of iets dat aangeeft dat uw artikel over een jaar of twee oud is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| or | of |
| is | is |
| don | geen |
| want | wilt |
| dates | data |
| never | nooit |
| year | jaar |
| two | twee |
| because | omdat |
| change | veranderen |
| article | artikel |
| old | oud |
| this | dit |
EN Your whole self is not only welcome—it’s an asset, because you never know where your best ideas and inspiration will come from
NL Uw hele persoonlijkheid is niet alleen welkom, het is een aanwinst, omdat het altijd de vraag blijft waar de beste ideeën en inspiratie vandaan zullen komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| whole | hele |
| welcome | welkom |
| best | beste |
| ideas | ideeën |
| inspiration | inspiratie |
| your | uw |
| is | is |
| only | alleen |
| from | vandaan |
| and | en |
| will | zullen |
| because | omdat |
| come | komen |
| not | niet |
| where | waar |
| never | altijd |
| an | een |
EN Because the document never leaves your system environment, you can be assured there’s no tampering while enjoying the highest level of authentication.
NL Omdat het document uw systeemomgeving nooit verlaat, kunt u er zeker van zijn dat er niet wordt geknoeid terwijl u geniet van het hoogste niveau van authenticatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| document | document |
| enjoying | geniet |
| level | niveau |
| authentication | authenticatie |
| highest | hoogste |
| never | nooit |
| the | wordt |
| you can | kunt |
| while | terwijl |
| because | omdat |
EN Because you know exactly where your macros are, and they’ve never looked better.
NL En dat allemaal omdat jij precies weet waar je macro’s zich bevinden, en ze zagen er nog nooit zo goed uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| because | omdat |
| your | je |
| where | waar |
| and | en |
| better | goed |
| looked | uit |
| never | nooit |
| are | zich |
| you know | weet |
EN I prefer to talk about transformation, because you never start with a blank page
NL Ik heb het dus liever over transformatie, omdat je nooit van een onbeschreven blad vertrekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| transformation | transformatie |
| never | nooit |
| because | omdat |
| to | dus |
| a | een |
| about | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
because you never you’ll never hope you’ll never you’re never far you’ve never used you’ll never miss you’ll never pay you’ve never done you’re never locked you’ve never won you’ll never intend maybe you’ve never you’ve never seen place you’ve never you’ve never heard you’ll never lose you’re never alone you've never played meaning you'll never you've never you're never paying you're never short you ll never meaning you’ll never you ve never you'll never sure you never tools you never problem you never you re never solutions you never teammates you never because you’ll that’s because you’ll because you would outrank you because because you provide because you pick because you decide because you’re spamming you because because you don’t because you've mapped because you carry because you because you want because you basically because you re because you think because you werenTraduzir because you never para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe