Traduzir "begin direct" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "begin direct" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de begin direct

holandês
inglês

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your website’s traffic today.

holandêsinglês
favorietefavorite
brancheindustry
verhogenincreasing
seoseo
tooltool

NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.

EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.

holandêsinglês
beginbeginning
zwitserseswitzerland
plaatsplace
isis

NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?

EN How to get started in rankingCoach? What do I have to do after I completed the onboarding?

holandêsinglês
beginstarted
gaget

NL Begin met onze Hoe begin ik een podcast? gids of blader door recente artikelen hieronder...

EN Start with our How To Start A Podcast guide or browse recent articles below?

holandêsinglês
podcastpodcast
gidsguide
ofor
recenterecent

NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal

EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.

holandêsinglês
krijgget
studiostudio
beginstart

NL Zin in een supercomfortabele cocooning dressing om thuis te blijven? Begin bij het begin. Een T-shirt met opstaande kraag, in een fijne ribtricot, in een zachte gemêleerde zandkleur. Adviesprijs in 2021

EN Want a super comfy cosy wardrobe for staying home? Start at the beginning. Get a fine ribbed knit funnel-neck T-shirt in a soft colour, sand marl. Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

holandêsinglês
t-shirtshirt
kraagneck
zachtesoft
adviesprijsrrp

NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?

EN Are you new to rankingCoach? Then check out this article to know where to start and how to make the most out of the app

NL Ik kijk de hele winter uit naar het begin van de fotografische lente, meestal begin april, als in rap tempo alle bomen blaadjes en bloesems krijgen

EN All winter long I look forward to the photographic spring, which usually starts in early April, when all the trees get leaves and blossoms very rapidly

holandêsinglês
winterwinter
lentespring
meestalusually
aprilapril
raprapidly
bomentrees
blaadjesleaves

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.

holandêsinglês
beginstart
vereistenrequirements
migratiemigration
cloudcloud
huidigecurrent
bepaaldecide

NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.

EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.

holandêsinglês
beginbeginning
zwitserseswitzerland
plaatsplace
isis

NL Meld je gratis aan voor Ahrefs Webmaster Tools en begin direct met het verbeteren van de SEO-prestaties van

EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools for free and start improving

holandêsinglês
webmasterwebmaster
toolstools
beginstart
verbeterenimproving

NL Begin met een controle en we brengen je direct op de hoogte wanneer er kritieke fouten zijn.

EN Start from audit and we will notify you when something critical will happens.

holandêsinglês
beginstart
controleaudit
wanneerwhen
kritiekecritical

NL We maken zaken voorspelbaar en nemen risico's weg vanaf het begin: een vaste maandelijkse prijs voor alle diensten en apparaten, gecombineerd met het op en af schalen van cijfers, welke direct zorgen voor gemoedsrust en veiligheid.

EN We make things predictable and take away risks right from the start: a fixed monthly price for all services & devices, combined with scaling up and down numbers provides immediate piece of mind and security.

holandêsinglês
voorspelbaarpredictable
risicorisks
beginstart
vastefixed
maandelijksemonthly
prijsprice
dienstenservices
apparatendevices
schalenscaling
veiligheidsecurity

NL Direct vanaf het begin zul je uitzoeken hoe je jezelf moet presenteren, onderzoeken in hoeverre je de taal hebt begrepen en discussiëren over rondreizen in een stad die je nieuwe onbekende dialect spreekt.

EN Directly from the beginning, you?ll be figuring out how to present yourself, examine to what extent you?ve been realizing the language, and discussion about getting around in a city which talks your new unknown dialect.

holandêsinglês
beginbeginning
presenterenpresent
onderzoekenexamine
stadcity
nieuwenew
onbekendeunknown

NL De route in Savognin leidt direct aan het begin langs de voormalige residentie van de kunstenaarsfamilie

EN There is plenty to discover on the trail along the «Kleine Emme» between Sörenberg and Emmenbrücke

holandêsinglês
routetrail

NL Maak je ticketshop aan en begin direct met het verkopen van tickets

EN Create your ticket shop and start selling tickets right away

holandêsinglês
maakcreate
beginstart
directright

NL Download nu de gratis proefversie van Movie Studio Platinum en begin direct met het bewerken van je videoprojecten

EN Download the free trial version of Movie Studio Platinum now and start editing your video projects straight away

holandêsinglês
downloaddownload
studiostudio
platinumplatinum
beginstart
bewerkenediting

NL Verbind Linguise met een CMS of site builder die PHP draait en begin direct met het vertalen van je website.

EN Connect Linguise with any CMS or site builder that runs PHP and start translating your website instantly.

holandêsinglês
verbindconnect
linguiselinguise
cmscms
builderbuilder
phpphp
draaitruns
beginstart
directinstantly

NL Maak geanimeerde GIF's van video's en bewerk ze zonder moeite. Pas begin- en eindpunten aan, voeg onderschriften toe, kies framesnelheid en -grootte en sla alles direct op je bureaublad op.

EN Easily create and customize animated GIFs from videos. Adjust start and end points, add captions, choose frame rate and size, and save instantly on your desktop.

holandêsinglês
maakcreate
geanimeerdeanimated
gifgifs
videovideos
pasadjust
voegadd
kieschoose
directinstantly
bureaubladdesktop
beginstart
groottesize
jeyour

NL Het maakt niet uit of je een gloednieuwe WordPress website wilt maken of een gratis overstap wilt maken naar RAIDBOXES met een bestaande WP pagina. Start nu gratis met een ‘demo box’ en begin direct met het ontwikkelen van de website.

EN It doesn't matter if you want to migrate an existing WordPress site to us or start a new project from scratch. Simply start for free on a DEMO BOX now and begin testing all the features of our dashboard right away.

holandêsinglês
wiltwant
demodemo
boxbox
maakt niet uitmatter

NL Verspil geen tijd meer aan zoekterm analyses, begin direct met creatie.

EN Waste no time on analysing keyword sets, create value directly.

holandêsinglês
geenno
zoektermkeyword

NL Registreer voor een gratis proefaccount van 30 dagen en begin direct met het verkennen van onze services.

EN Register for a free 30 day fully featured trial account and start exploring our services in no time.

holandêsinglês
gratisfree
beginstart
verkennenexploring
servicesservices

NL Verspil geen tijd meer aan zoekterm analyses, begin direct met creatie.

EN Waste no time on analysing keyword sets, create value directly.

holandêsinglês
geenno
zoektermkeyword

NL Verbind Linguise met een CMS of site builder die PHP draait en begin direct met het vertalen van je website.

EN Connect Linguise with any CMS or site builder that runs PHP and start translating your website instantly.

holandêsinglês
verbindconnect
linguiselinguise
cmscms
builderbuilder
phpphp
draaitruns
beginstart
directinstantly

NL Waarnemers op zuidelijke breedtegraden hebben slechts een korte observatieperiode, dus begin met kijken direct na het invallen van de duisternis op 7 en 8 oktober.

EN Observers from the Southern latitudes will have a short observation window, so start looking right after the darkness falls on October 7 and 8.

holandêsinglês
korteshort
dusso
beginstart
duisternisdarkness
oktoberoctober

NL Maak geanimeerde GIF's van video's en bewerk ze zonder moeite. Pas begin- en eindpunten aan, voeg onderschriften toe, kies framesnelheid en -grootte en sla alles direct op je bureaublad op.

EN Easily create and customize animated GIFs from videos. Adjust start and end points, add captions, choose frame rate and size, and save instantly on your desktop.

holandêsinglês
maakcreate
geanimeerdeanimated
gifgifs
videovideos
pasadjust
voegadd
kieschoose
directinstantly
bureaubladdesktop
beginstart
groottesize
jeyour

NL Met Website Builder bouw je binnen enkele stappen een complete website. Begin direct en publiceer je website vandaag nog.

EN Our Website Builder is a great and easy tool. Build a website and see it online the same day.

holandêsinglês
vandaagday
nogit

NL Het is misschien het beste om direct aan het begin van het winterseizoen te komen, wanneer het nog niet zo druk is.

EN It is best to come at the start of the winter season, before the rush.

holandêsinglês
beginstart

NL Vul je e-mailadres in en begin direct met het het bouwen van jouw website.

EN Enter your email address and start building your website now.

NL Vul je e-mailadres in en begin direct met het het bouwen van jouw website.

EN Enter your email address and start building your website now.

NL Importeer uw Office 365-contactpersonen in Zoho Invoice en begin direct met factureren.

EN Import your Office 365 contacts into Zoho Invoice and start invoicing them instantly.

NL Haal meer waarde uit uw clouddata. Begin direct uw performancestatistieken te gebruiken.

EN Get more value out of your cloud data. Start using performance metrics now.

NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.

EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.

holandêsinglês
facebookfacebook
richtentarget
mobielmobile
apparaatdevice
mensenpeople
iosios
directdirectly
appleapple
androidandroid
googlegoogle
podcastspodcasts

NL Sleep bestanden direct naar Bynder en deel ze direct met anderen.

EN Drag-and-drop files right into Bynder and share them instantly.

holandêsinglês
sleepdrag
bestandenfiles
bynderbynder
deelshare

NL Ik was direct overtuigd. Het is een software-as-a-serviceoplossing, dus er zijn geen investeringen in infrastructuur nodig. We konden bijna direct live en hebben de mogelijkheid om, wanneer we maar willen, gebruikers toe te voegen.

EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.

holandêsinglês
investeringeninvestment
gebruikersusers

NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.

EN Sitecheckerbot crawls entered URLs by the list of the most important technical parameters in real time. We don’t cache results, so you can recheck the page immediately as changes were made.

holandêsinglês
ingevoerdeentered
urlurls
technischetechnical
parametersparameters
resultatenresults
paginapage
aanpassingenchanges

NL ? DIRECT 20% korting voor vluchten in april, mei en juni ? DIRECT 10% korting voor vluchten in juli, augustus, september en oktober

EN ? INSTANT 10% discount for flights in July, August, September, October

holandêsinglês
directinstant
kortingdiscount
vluchtenflights

NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.

EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.

holandêsinglês
bestellenorder

NL Uitgestrekt vakantiecomplex direct aan het meer met circa 250 staanplaatsen voor tenten en caravans, enkele direct aan de oever

EN Extensive holiday resort directly on the lake with about 250 camping pitches and tent sites, some directly on the bank

NL Stuur direct direct naar mobiele portemonnees over de hele wereld.

EN Send directly to mobile money accounts across the globe, within minutes.

holandêsinglês
directdirectly
mobielemobile
wereldglobe

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.

holandêsinglês
managermanager
mediamedia
cameracamera
directdirectly
intelligenteintelligent
innovatieveinnovative
scannerscanner
selectieselection
analyseanalysis

NL Cpmview biedt unieke en bewezen Plug & Play oplossingen voor bijvoorbeeld SAP Analytics Cloud. Deze laagdrempelige oplossingen voegen direct waarde toe aan de organisatie omdat ze vrijwel direct inzetbaar zijn.

EN Cpmview offers unique and proven Plug & Play applications for e.g. SAP Analytics Cloud. These easily accessible solutions immediately add value to the organization because they can be used almost directly.

holandêsinglês
biedtoffers
bewezenproven
plugplug
playplay
oplossingensolutions
sapsap
analyticsanalytics
cloudcloud
voegenadd
organisatieorganization
vrijwelalmost

NL Door de klanten direct terug te bellen, kan de accountmanager behoeftes of eventuele problemen direct oppakken en oplossen voor de klant

EN By calling customers back directly, the account manager can immediately tackle and resolve any problems or issues

holandêsinglês
bellencalling
kancan
oplossenresolve

NL - Verbeterd gebruiksgemak - Open vacatures worden direct naar HeyJobs geïmporteerd - Verminderd handmatig werk - Kandidaten worden direct gemaakt in Recruitee en hoeven niet handmatig toegevoegd te worden

EN - Increased ease of use - Open positions are directly imported to HeyJobs - Reduced manual work - Candidates are directly created in Recruitee and do not have to be entered manually

holandêsinglês
gebruiksgemakease of use
vacaturespositions
directdirectly
geïmporteerdimported
verminderdreduced
kandidatencandidates
enand
nietnot

NL Zelfs reageren wanneer de gebruiker een tweet heeft gestuurd die niet direct aan u is gericht of wanneer hij niet direct om uw hulp heeft gevraagd

EN Respond even when the user has not directly tweeted at you or asked for help

holandêsinglês
reagerenrespond
directdirectly
hulphelp

NL Direct action produces direct reaction.

EN Vital papers will demonstrate their vitality by spontaneously moving from where you left them to where you can't find them.

NL Met de Direct Start-formule start je tijdelijke medewerker direct. Je evalueert hem of haar na de eerste werkdag. Zo verlies je geen tijd en blijft het werk niet liggen.

EN With the Direct Start-formula, your temporary employee starts immediately. You evaluate him or her after the first day of work. You do not lose any time and the work does not stop.

holandêsinglês
tijdelijketemporary
medewerkeremployee
verlieslose

NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.

EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.

holandêsinglês
versturensending
ansichtkaartpostcard
directdirectly
persoonlijkpersonalized
afbeeldingenpictures
geldmoney
kaartcard
algemeengeneral
berichtmessage

NL Net als al onze diensten wordt ook jouw Pure Performance VPS server direct na jouw bestelling geactiveerd. Hiermee bespaar je tijd en kun je direct aan de slag met jouw projecten. 

EN Just like any of our services, this server will also be activated right after your order. You will save time because you will be able to run your projects immediately after your payment. 

holandêsinglês
dienstenservices
serverserver
bestellingorder
geactiveerdactivated
bespaarsave
projectenprojects

NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur

EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program

holandêsinglês
ontwikkelaarsdevelopers
definiërendefining
communicatiecommunications
poortenports
directdirectly
vrijwelalmost

Mostrando 50 de 50 traduções