EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.
Traduzir "won over almost" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "won over almost" de inglês para holandês
Traduções de won over almost
"won over almost" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de won over almost
inglês
holandês
NL Ik was direct overtuigd. Het is een software-as-a-serviceoplossing, dus er zijn geen investeringen in infrastructuur nodig. We konden bijna direct live en hebben de mogelijkheid om, wanneer we maar willen, gebruikers toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| investment | investeringen |
| users | gebruikers |
| i | ik |
| immediately | direct |
| infrastructure | infrastructuur |
| need | nodig |
| the | de |
| we | we |
| almost | bijna |
| live | live |
| to add | voegen |
| won | een |
| to | om |
| no | geen |
| and | en |
| over | in |
| were | konden |
| have | hebben |
EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.
NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| producers | producenten |
| cannabis | cannabis |
| wonder | wonder |
| awards | prijzen |
| is | is |
| big | big |
| strains | soorten |
| the | de |
| as | als |
| of | vaak |
| seeds | seeds |
| no | geen |
| won | een |
| over | in |
| here | hier |
| cheese | cheese |
| and | en |
| the years | jaren |
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| grew | groeide |
| installed | geïnstalleerd |
| wind | wind |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | bijna |
| to | naar |
EN Round and sleek, the Vibia Alpha 7920 Wall Lamp is a one of a kind wall lamp. Unpretentious, and almost unnoticeable, almost like a purposeful wall décor, yet completely functional and effective.
NL Rondenstrak, de Vibia Alpha 7920 wandlamp is eenuniekewandlamp. Onopvallendenbijnaonopvallend, bijnaalseendoelgerichtewanddecoratie, maar tochvolledigfunctioneeleneffectief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vibia | vibia |
| alpha | alpha |
| is | is |
| the | de |
| a | maar |
EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
| inglês | holandês |
|---|---|
| waste | afval |
| energy | energie |
| and | en |
| amount | hoeveelheid |
| no | geen |
| of | bijna |
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| grew | groeide |
| installed | geïnstalleerd |
| wind | wind |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | bijna |
| to | naar |
EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.
NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| containing | bevatten |
| scripts | scripts |
| in | in |
| and | en |
| every | elke |
| form | vorm |
| not | geen |
| on | op |
| page | pagina |
| of | bijna |
| present | aanwezig |
| are | zijn |
EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets
NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid
| inglês | holandês |
|---|---|
| static | statische |
| benefit | voordeel |
| used | gebruikt |
| scattered | verspreid |
| randomly | willekeurig |
| page | pagina |
| the | de |
| characters | tekens |
| provide | bieden |
| on | op |
| because | omdat |
| and | en |
| no | geen |
| are | worden |
| for | voor |
EN Popularity - there is almost unlimited availability of free mail and almost all potential customers use it
NL Populariteit: er is een vrijwel onbeperkt aanbod van gratis e-mail en bijna alle potentiële klanten maken hier gebruik van
| inglês | holandês |
|---|---|
| popularity | populariteit |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| is | is |
| unlimited | onbeperkt |
| use | gebruik |
| free | gratis |
| all | alle |
| almost | vrijwel |
| there | er |
| of | bijna |
| and | en |
EN The complication: the tourbillon has taken flight and won it by a short head, with 6,125 members of the community having voted for this magical and complex complication, out of a total of almost 16,000 votes.
NL De complicatie: de tourbillon heeft vlucht genomen en won het met een klein verschil. 6.125 van leden van de community hebben voor deze gestemd voor deze magische en complexe complicatie, uit een totaal van 16.000 stemmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vlucht |
| short | klein |
| members | leden |
| community | community |
| magical | magische |
| complex | complexe |
| votes | stemmen |
| the | de |
| won | een |
| with | met |
| for | voor |
| taken | genomen |
| a total of | totaal |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN Mutsaers has won almost all the major literature awards and has become the grande dame of Dutch-language literature
NL Mutsaers kreeg zowat alle grote literatuurprijzen en groeide uit tot de grande dame van de Nederlandse letteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| dame | dame |
| won | van de |
| the | de |
| and | en |
EN Apr 24, 1998 - Chicago, IL, USA - From left: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper and Toni Kukoc were large parts of the Bulls team that won three straight NBA men's basketball titles from 1996-1998 USA won
NL 24 april 1998 - Chicago, IL, VS - Van links naar rechts: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper en Toni Kukoc waren grote delen van het Bulls-team dat drie opeenvolgende NBA-basketbaltitels voor heren tussen 1996 en 1998 won
| inglês | holandês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| usa | vs |
| michael | michael |
| jordan | jordan |
| large | grote |
| parts | delen |
| team | team |
| won | won |
| nba | nba |
| and | en |
| that | dat |
| left | voor |
| three | drie |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| solutions | oplossingen |
| code | code |
| cloud | cloud |
| party | partij |
| type | type |
| ii | ii |
| audit | audit |
| soc | soc |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| will | zal |
| leading | toonaangevende |
| ensure | garandeert |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| stay | blijven |
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| won | gewonnen |
| common | algemeen |
| victim | slachtoffer |
| believe | denkt |
| is | is |
| this | dit |
| that | dat |
EN Your ISP and network administrator won’t know what you’re doing online, and any online service you use won’t be able to see your real location.
NL Je internetprovider en netwerkbeheerder weten niet wat je online doet, en elke online service die je gebruikt, kan je echte locatie niet zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| location | locatie |
| your | je |
| online | online |
| service | service |
| use | gebruikt |
| be | kan |
| and | en |
EN Your content won?t be in the top three search results with technical SEO alone, but without it, you won?t get near page one.
NL Met enkel en alleen technische SEO zal je content niet in de top drie van zoekresultaten belanden, maar zonder technische SEO kom je niet eens in de buurt van de eerste pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| seo | seo |
| your | je |
| content | content |
| the | de |
| in | in |
| three | drie |
| top | top |
| search results | zoekresultaten |
| without | zonder |
| it | en |
| page | pagina |
| with | met |
| be | zal |
| but | |
| near | in de buurt |
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| won | gewonnen |
| common | algemeen |
| victim | slachtoffer |
| believe | denkt |
| is | is |
| this | dit |
| that | dat |
EN This means for you that you can buy a unique wooden pendant light from us, lamps you won't see anywhere else or won't find anywhere else easily
NL Dat betekent voor u dat u bij ons een unieke houten hanglamp kunt kopen, lampen die u verder nergens ziet of niet snel ergens anders tegen gaat komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | kopen |
| wooden | houten |
| easily | snel |
| or | of |
| see | ziet |
| lamps | lampen |
| you | u |
| us | ons |
| means | betekent |
| that | dat |
| you can | kunt |
| for | voor |
| from | tegen |
| this | gaat |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| solutions | oplossingen |
| code | code |
| cloud | cloud |
| party | partij |
| type | type |
| ii | ii |
| audit | audit |
| soc | soc |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| will | zal |
| leading | toonaangevende |
| ensure | garandeert |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| stay | blijven |
EN Almost everyone gets nostalgic over pictures, messages and voicemails shared with our loved ones over time
NL Bijna iedereen wordt nostalgisch over foto's, berichten en voicemails die na verloop van tijd met onze dierbaren worden gedeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| voicemails | voicemails |
| shared | gedeeld |
| time | tijd |
| messages | berichten |
| gets | worden |
| everyone | iedereen |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN Almost everyone gets nostalgic over pictures, messages and voicemails shared with our loved ones over time
NL Bijna iedereen wordt nostalgisch over foto's, berichten en voicemails die na verloop van tijd met onze dierbaren worden gedeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| voicemails | voicemails |
| shared | gedeeld |
| time | tijd |
| messages | berichten |
| gets | worden |
| everyone | iedereen |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN However, HTTP/3 over QUIC is already peeking around the corner! Over four years in the making, this next version of HTTP is almost standardized at the IETF (expected in the first half of 2021)
NL HTTP/3 over QUIC gluurt echter al om de hoek! Na meer dan vier jaar in de maak is deze volgende versie van HTTP bijna gestandaardiseerd op de IETF (verwacht in de eerste helft van 2021)
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| corner | hoek |
| expected | verwacht |
| half | helft |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| making | maak |
| already | al |
| years | jaar |
| version | versie |
| almost | op |
| around | om |
| next | volgende |
| of | bijna |
| this | deze |
| four | van |
EN The case and its diameter: the trend was confirmed over the last few weeks of voting: it is the round case (40mm for men, 36mm for women) that has won the community over with an overwhelming victory, racking up 6,179 votes out of a total of 11,861.
NL De kast en de afmeting: de trend werd in de laatste weken van stemmen bevestigd: het is de ronde kast (40mm voor de heren, 36mm voor de dames) die de community heeft overtuigd met een overweldigende meederheid: 6.179 stemmen uit een totaal van 11.861.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| confirmed | bevestigd |
| weeks | weken |
| round | ronde |
| men | heren |
| women | dames |
| community | community |
| votes | stemmen |
| is | is |
| was | werd |
| last | laatste |
| the | de |
| won | een |
| for | voor |
| with | met |
| a total of | totaal |
| and | en |
| over | in |
| of | van |
| that | die |
EN Medical Device and pharmaceutical companies are now almost exclusively global in their outlook, taking their products all over the world.
NL Bedrijven voor medische hulpmiddelen en farmaceutische producten hebben nu enkel nog oog voor een internationale toekomst en lanceren hun producten over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| pharmaceutical | farmaceutische |
| companies | bedrijven |
| device | hulpmiddelen |
| now | nu |
| the | de |
| taking | hebben |
| global | internationale |
| products | producten |
| exclusively | een |
| and | en |
| world | wereld |
| almost | over |
| their | hun |
EN A valuation of almost $2 billion. Over 5 million users. Nearly 800 employees. Zero offices.
NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| employees | medewerkers |
| offices | vestigingen |
| billion | miljard |
| million | miljoen |
| zero | geen |
| a | een |
| of | bijna |
EN With over 1,200 prebuilt apps and integrations in the Marketplace, there’s a solution for almost anything. This guide will help you choose the right solutions for your business.
NL Met een aanbod van ruim 1200 kant-en-klare apps en integraties heeft onze Marketplace voor ieder wat wils. Aan de hand van deze gids kun je de juiste oplossingen voor je bedrijf kiezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| marketplace | marketplace |
| guide | gids |
| choose | kiezen |
| solutions | oplossingen |
| your | je |
| business | bedrijf |
| the | de |
| will | kun |
| almost | aan |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| this | deze |
EN Clouds are so mysterious, almost as mysterious as the cloud that houses our information over the internet
NL Wolken zijn zo mysterieus, bijna net zo mysterieus als de cloud die onze informatie via internet herbergt
| inglês | holandês |
|---|---|
| mysterious | mysterieus |
| information | informatie |
| cloud | cloud |
| internet | internet |
| clouds | wolken |
| the | de |
| as | als |
| our | onze |
| almost | bijna |
| are | zijn |
| over | via |
| that | die |
EN Almost ten years after registering at the Chamber of Commerce, JAMwerkt’s teething problems are well and truly over
NL Bijna tien jaar na de gang naar de Kamer van Koophandel is JAMwerkt de kinderschoenen definitief ontgroeid
| inglês | holandês |
|---|---|
| chamber | kamer |
| after | na |
| the | de |
| ten | tien |
| years | jaar |
| of | bijna |
EN Visitors can take a leisurely ride in the cable car to the spectacular Glacier 3000 upper station. Up here, a panoramic vista with 24 peaks over 4,000m appears almost out of the blue: the Eiger, Mönch, Jungfrau and Matterhorn all the way to Mont Blanc.
NL De gasten reizen comfortabel per kabelbaan naar het spectaculaire bergstation Glacier 3000, waar zich plotseling een panorama met 24 besneeuwde vierduizenders openbaart: de Eiger, Mönch, Jungfrau, Matterhorn en zelfs de Mont Blanc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | gasten |
| glacier | glacier |
| panoramic | panorama |
| m | m |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
| matterhorn | matterhorn |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | zich |
| of | per |
EN He has already taken part in the Engadin Skimarathon – an annual cross-country ski race – almost every year since it began over 50 years ago
NL Hij nam aan bijna alle 50 edities van de Engadin Skimarathon deel
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| part | deel |
| he | hij |
| almost | bijna |
EN Webcams are nowadays almost always integrated in computers, so what to do with all those left-over webcams? Hack them!
NL Nu webcams tegenwoordig bijna allemaal in computers zijn geïntegreerd, wat doe je met de overbodige losse apparatuur? Hacken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| webcams | webcams |
| nowadays | tegenwoordig |
| integrated | geïntegreerd |
| computers | computers |
| hack | hacken |
| in | in |
| almost | bijna |
| are | zijn |
| with | met |
| what | wat |
| do | doe |
EN With over 2,000 leading brands, more than 180,000 publishers in 83 countries and almost 2 decades of experience, we will work with you to create sustained growth
NL Met meer dan 2000 toonaangevende merken, meer dan 180.000 uitgevers in 83 landen en bijna 2 decennia aan ervaring, werken wij graag met u samen om een duurzame groei te ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| publishers | uitgevers |
| countries | landen |
| decades | decennia |
| experience | ervaring |
| in | in |
| work | werken |
| growth | groei |
| we | wij |
| leading | toonaangevende |
| of | bijna |
| more | meer |
| and | en |
| you | u |
EN What to do if the rice is almost boiling over
NL Wat te doen als de rijst bijna overkookt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rice | rijst |
| the | de |
| if | als |
| almost | bijna |
| over | te |
| what | wat |
EN When the rice is almost boiling over, move the pan a little off the hotplate, gas, or induction hob. Try that Lid cannot be openedIf you can, because otherwise the pot will lose water and the basmati rice will not be properly cooked.
NL Als de rijst bijna overkookt, schuift u de pan een stukje van de kookplaat, het gas of de inductiekookplaat. Probeer dat eens Deksel kan niet worden geopendAls het kan, want anders verliest de pan water en wordt de basmatirijst niet goed gaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rice | rijst |
| pan | pan |
| gas | gas |
| lid | deksel |
| lose | verliest |
| properly | goed |
| or | of |
| water | water |
| the | de |
| try | probeer |
| is | wordt |
| almost | bijna |
| can | kan |
| a | eens |
| and | en |
| little | een |
| be | worden |
| that | dat |
| you | u |
EN Rubens was a highly esteemed court guest all over Europe with many contemporaries considering him as skilled a diplomat as he was a painter. He was by then almost universally revered as an artist without rival.
NL Rubens stond hoog in het vaandel aan hoven in heel Europa. Veel tijdgenoten schatten zijn vaardigheid als diplomaat even hoog in als zijn kunstenaarstalent. Rond die tijd genoot hij bijna overal de reputatie van een ongeëvenaard kunstenaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rubens | rubens |
| europe | europa |
| artist | kunstenaar |
| as | als |
| he | hij |
| without | de |
| with | overal |
EN Red Mars, Green Mars and Blue Mars were published between 1992 and 1996 and tell the future history of our neighboring planet over a period of almost two hundred years
NL Red Mars, Green Mars en Blue Mars verschenen tussen 1992 en 1996 en vertellen de toekomstige geschiedenis van onze buurplaneet over een periode van een kleine tweehonderd jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| period | periode |
| the | de |
| future | toekomstige |
| mars | mars |
| our | onze |
| years | jaar |
| and | en |
| tell | vertellen |
| blue | blue |
| almost | over |
| hundred | een |
EN 2020 is almost over. How the year has flown by! We look back on a turbulent ?
NL 2020 was een veelbewogen jaar. De pandemie heeft ons allemaal in meer of mindere mate ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| the | de |
| over | in |
| we | ons |
| has | heeft |
EN Flexible rubber caps in various diameters can be put over the bottom side of pot and disc magnets. Here you can find the right sizes for almost all of our pot magnets and many of our disc magnets.
NL Flexibele rubber kapjes in diverse doorsnedes kunnen over de onderkant van potmagneten en schijfmagneten worden gestulpt. U vindt hier de passende groottes voor bijna al onze potmagneten en voor vele schijfmagneten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| rubber | rubber |
| in | in |
| the | de |
| various | diverse |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| here | hier |
| many | vele |
| of | bijna |
| you | u |
| find | en |
EN However, DMARC can improve email deliverability by almost 10% over time! DMARC is required for you to remain in complete control of your domain by choosing which messages get delivered to your recipients’ inboxes
NL Echter, DMARC kan de deliverability van e-mail op termijn met bijna 10% verbeteren! DMARC is nodig om volledige controle te houden over uw domein door te kiezen welke berichten worden afgeleverd in de inbox van uw ontvangers
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| improve | verbeteren |
| control | controle |
| delivered | afgeleverd |
| recipients | ontvangers |
| time | termijn |
| is | is |
| in | in |
| domain | domein |
| required | nodig |
| to | om |
| choosing | kiezen |
| can | kan |
| complete | volledige |
| messages | berichten |
| almost | op |
| by | door |
| however | de |
| of | bijna |
EN Over the course of its more than 90 years of existence, Tilburg University has built up a collection of almost one thousand works of art. This collection reflects the identity, development and diversity of the university.
NL Tilburg University heeft in de loop van haar ruim 90-jarige bestaan een collectie van bijna duizend kunstwerken opgebouwd. Die verzameling weerspiegelt de identiteit, de ontwikkeling en de diversiteit van de universiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| thousand | duizend |
| reflects | weerspiegelt |
| identity | identiteit |
| development | ontwikkeling |
| diversity | diversiteit |
| course | loop |
| the | de |
| over | in |
| university | university |
| more | verzameling |
| a | een |
| and | en |
| of | bijna |
| existence | bestaan |
| built up | opgebouwd |
EN With over 350 hotels in almost 30 countries, we are sure to have a property that is perfect for your stay.
NL Met meer dan 350 hotels in bijna 30 landen zit er ongetwijfeld een hotel tussen dat in de smaak valt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| countries | landen |
| in | in |
| hotels | hotels |
| your | zit |
| almost | bijna |
| have | de |
| a | een |
| with | met |
| to | meer |
| sure | dat |
EN In the course of the last year, more and more cities were added, so that there are now almost 60 zones and over 80 cities.
NL In de loop van het afgelopen jaar zijn er steeds meer steden bijgekomen, zodat er nu bijna 60 zones en meer dan 80 steden zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cities | steden |
| zones | zones |
| course | loop |
| in | in |
| year | jaar |
| now | nu |
| the | de |
| so | zodat |
| there | er |
| and | en |
| last | afgelopen |
| of | bijna |
| more | meer |
| are | zijn |
EN There is almost no large organization in Holland where Alwin has not been working for over the past 20 years. Curious about his experiences and best practices? Feel free to contact him.
NL Er is bijna geen grote organisatie in Nederland waar Alwin de afgelopen 20 jaar niet over de vloer is geweest. Benieuwd naar zijn ervaringen? Neem contact met hem op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| holland | nederland |
| experiences | ervaringen |
| is | is |
| large | grote |
| in | in |
| contact | contact |
| the | de |
| where | waar |
| years | jaar |
| there | er |
| no | geen |
EN The best thing in the world of WordPress are plugins. There are over 50,000 free plugins for almost any purpose you can imagine: 404 pages, 301 pages, redirects, SEO and much more. See the official WordPress plugin directory.
NL Het beste in de wereld van WordPress zijn plugins. Er zijn meer dan 50.000 gratis plugins voor bijna elk doel dat je je kunt voorstellen: voor 404 pagina's, 301 pagina's, redirects, SEO en nog veel meer. Bekijk de officiële WordPress plugin directory.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| redirects | redirects |
| seo | seo |
| directory | directory |
| in | in |
| see | bekijk |
| plugin | plugin |
| the | de |
| free | gratis |
| plugins | plugins |
| best | beste |
| there | er |
| pages | van |
| much | veel |
| world | wereld |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | bijna |
| more | meer |
| are | zijn |
EN With over 100,000 active installations and almost 800 ratings in the WordPress plugin directory, the WordPress Download Manager from W3 Eden is one of the best-known plugins in this area
NL Met meer dan 100.000 actieve installaties en bijna 800 beoordelingen in de plugin directory van WordPress is de WordPress Download Manager van W3 Eden een van de bekendste plugins op dit gebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actieve |
| installations | installaties |
| ratings | beoordelingen |
| wordpress | wordpress |
| directory | directory |
| download | download |
| manager | manager |
| area | gebied |
| eden | eden |
| in | in |
| plugin | plugin |
| is | is |
| the | de |
| plugins | plugins |
| this | dit |
| and | en |
| with | op |
| of | bijna |
EN Medical Device and pharmaceutical companies are now almost exclusively global in their outlook, taking their products all over the world.
NL Bedrijven voor medische hulpmiddelen en farmaceutische producten hebben nu enkel nog oog voor een internationale toekomst en lanceren hun producten over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| pharmaceutical | farmaceutische |
| companies | bedrijven |
| device | hulpmiddelen |
| now | nu |
| the | de |
| taking | hebben |
| global | internationale |
| products | producten |
| exclusively | een |
| and | en |
| world | wereld |
| almost | over |
| their | hun |
EN Connect with Shopify customer support over online chat, the phone, or email. Support is available 24/7, and can help with almost any challenge your t-shirt business encounters.
NL Neem contact op met de klantenservice van Shopify via online chat, telefoon of mail. De ondersteuning is 24/7 beschikbaar en kan je helpen bij vrijwel elke uitdaging waar je met jouw T-shirtwinkel tegenaan loopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| online | online |
| challenge | uitdaging |
| phone | telefoon |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| connect | contact |
| help | helpen |
| your | je |
| with | bij |
| chat | chat |
| customer support | klantenservice |
| and | en |
| support | ondersteuning |
| almost | op |
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issue | probleem |
| business | bedrijf |
| connect | verbinding |
| online | online |
| phone | telefoon |
| solutions | oplossingen |
| or | of |
| provide | bieden |
| advice | advies |
| to | om |
| how | hoe |
| on | op |
| your | je |
| chat | chat |
| rely on | vertrouw |
| wherever | van |
EN Connect with Shopify customer support over online chat, the phone, or email. Support is available 24/7, and can help with almost any challenge your t-shirt business encounters.
NL Neem contact op met de klantenservice van Shopify via online chat, telefoon of mail. De ondersteuning is 24/7 beschikbaar en kan je helpen bij vrijwel elke uitdaging waar je met jouw T-shirtwinkel tegenaan loopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| online | online |
| challenge | uitdaging |
| phone | telefoon |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| connect | contact |
| help | helpen |
| your | je |
| with | bij |
| chat | chat |
| customer support | klantenservice |
| and | en |
| support | ondersteuning |
| almost | op |
EN Rely on Shopify’s 24/7 support team to provide solutions to almost any issue your business encounters. Connect over online chat, phone, or email for advice on how to take your business wherever you choose.
NL Vertrouw op het 24/7 ondersteuningsteam van Shopify om oplossingen te bieden voor bijna elk probleem waar je bedrijf tegenaan loopt. Maak verbinding via online chat, telefoon of e-mail voor advies over hoe je je bedrijf overal mee naartoe kan nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issue | probleem |
| business | bedrijf |
| connect | verbinding |
| online | online |
| phone | telefoon |
| solutions | oplossingen |
| or | of |
| provide | bieden |
| advice | advies |
| to | om |
| how | hoe |
| on | op |
| your | je |
| chat | chat |
| rely on | vertrouw |
| wherever | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
won over almost mimecast won won amplexor won google won’t even marketplace apps won’t domain won’t agents won’t miss won’t won’t ever potential customers won’t won’t know won’t appear won’t ensure he won won’t want backups won’t recently won quickly won gaming won’t slow safe won’t slow google won’t pay won’t miss won’t become he won’t quite iphone won’t encounter website owners won’t won’t remember won’t always even won teams won’t team won’t won’t lose jobs won’t let site won’t world won’t customers won’t know won’t remove skills won’t require won’t reset certainly won’t those emails won’t products won’t reach won’t receive airfare sites won’t probably won’t surprise won’t stop future won’t won’t shock customers won’tTraduzir won over almost para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe