NL Anwar is een ervaren UX designer en frontend developer. Bij Mopinion groeide hij uit tot full stack developer en Anwar is al bij Mopinion sinds het prille begin. Hij heeft een passie voor alles op tech gebied.
"prille begin" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Anwar is een ervaren UX designer en frontend developer. Bij Mopinion groeide hij uit tot full stack developer en Anwar is al bij Mopinion sinds het prille begin. Hij heeft een passie voor alles op tech gebied.
EN Anwar has a background in user experience design and frontend development. He branched out to full stack development during his time at Mopinion and has been with the company since right after it was founded. He has a passion for everything tech.
holandês | inglês |
---|---|
ervaren | experience |
designer | design |
mopinion | mopinion |
stack | stack |
tech | tech |
NL In Het geheugenlabyrint brengt neuroloog Rik Vandenberghe op toegankelijke wijze zijn kennis over dementie samen: van het prille begin, wanneer mensen voelen dat het misgaat en medische hulp zoeken, tot aan de diagnose en de verdere begeleiding.
EN UZ Leuven is currently running one for the first European large-scale trials into the micro-organisms that live on our ocular surface. Researchers hope to get a better insight in specific eye disorders.
NL We staan nog maar aan het prille begin van hoe kunstmatige intelligentie de klantervaring verandert. Bedrijven die klanten willen helpen zichzelf te helpen, kunnen dit echter nu al van ervaren.
EN We’ve only begun to scratch the surface of how AI is changing the customer experience, but companies who wish to help customers help themselves can experience it right now.
holandês | inglês |
---|---|
klantervaring | customer experience |
verandert | changing |
bedrijven | companies |
ervaren | experience |
NL Anwar is een ervaren UX designer en frontend developer. Bij Mopinion groeide hij uit tot full stack developer en Anwar is al bij Mopinion sinds het prille begin. Hij heeft een passie voor alles op tech gebied.
EN Anwar has a background in user experience design and frontend development. He branched out to full stack development during his time at Mopinion and has been with the company since right after it was founded. He has a passion for everything tech.
holandês | inglês |
---|---|
ervaren | experience |
designer | design |
mopinion | mopinion |
stack | stack |
tech | tech |
NL In Het geheugenlabyrint brengt neuroloog Rik Vandenberghe op toegankelijke wijze zijn kennis over dementie samen: van het prille begin, wanneer mensen voelen dat het misgaat en medische hulp zoeken, tot aan de diagnose en de verdere begeleiding.
EN UZ Leuven is currently running one for the first European large-scale trials into the micro-organisms that live on our ocular surface. Researchers hope to get a better insight in specific eye disorders.
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
EN Everyone knows them well, those emails in which companies ask for your opinions. “How many stars is your purchase worth?” “What do you think of our product?” “What did you think of your conversation with customer service?”
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.
holandês | inglês |
---|---|
mogen | can |
NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.
EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your website’s traffic today.
holandês | inglês |
---|---|
favoriete | favorite |
branche | industry |
verhogen | increasing |
seo | seo |
tool | tool |
NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.
EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.
holandês | inglês |
---|---|
begin | beginning |
zwitserse | switzerland |
plaats | place |
is | is |
NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?
EN How to get started in rankingCoach? What do I have to do after I completed the onboarding?
holandês | inglês |
---|---|
begin | started |
ga | get |
NL Begin met onze Hoe begin ik een podcast? gids of blader door recente artikelen hieronder...
EN Start with our How To Start A Podcast guide or browse recent articles below?
holandês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
gids | guide |
of | or |
recente | recent |
NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal
EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
studio | studio |
begin | start |
NL Zin in een supercomfortabele cocooning dressing om thuis te blijven? Begin bij het begin. Een T-shirt met opstaande kraag, in een fijne ribtricot, in een zachte gemêleerde zandkleur. Adviesprijs in 2021
EN Want a super comfy cosy wardrobe for staying home? Start at the beginning. Get a fine ribbed knit funnel-neck T-shirt in a soft colour, sand marl. Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
holandês | inglês |
---|---|
t-shirt | shirt |
kraag | neck |
zachte | soft |
adviesprijs | rrp |
NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?
EN Are you new to rankingCoach? Then check out this article to know where to start and how to make the most out of the app
NL Ik kijk de hele winter uit naar het begin van de fotografische lente, meestal begin april, als in rap tempo alle bomen blaadjes en bloesems krijgen
EN All winter long I look forward to the photographic spring, which usually starts in early April, when all the trees get leaves and blossoms very rapidly
holandês | inglês |
---|---|
winter | winter |
lente | spring |
meestal | usually |
april | april |
rap | rapidly |
bomen | trees |
blaadjes | leaves |
NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
vereisten | requirements |
migratie | migration |
cloud | cloud |
huidige | current |
bepaal | decide |
NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.
EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.
holandês | inglês |
---|---|
begin | beginning |
zwitserse | switzerland |
plaats | place |
is | is |
NL Aan het begin van de volgende betalingscyclus worden u de volledige kosten van het Business-abonnement in rekening gebracht
EN At the beginning of the next billing cycle, you will be charged for the full cost of the Business plan
holandês | inglês |
---|---|
begin | beginning |
volledige | full |
business | business |
abonnement | plan |
NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.
holandês | inglês |
---|---|
flexibele | flexible |
budgetten | budgets |
design | design |
kiezen | choosing |
categorie | category |
NL Het varieert op basis van jouw wensen. Je kan offertes opvragen van tientallen designers en over de prijs van jouw project onderhandelen. Begin met het zoeken van designers.
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
holandês | inglês |
---|---|
varieert | varies |
wensen | needs |
opvragen | request |
onderhandelen | negotiate |
begin | start |
zoeken | searching |
op basis van | depending |
NL Begin vandaag met jouw Ahrefs proefperiode en ondersteun jouw contentmarketingstrategie met keiharde data.
EN Start your Ahrefs trial today and back your content marketing strategy with rock-solid data.
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
vandaag | today |
ahrefs | ahrefs |
NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.
EN To highlight the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.
holandês | inglês |
---|---|
groei | growth |
benadrukken | highlight |
apple | apple |
juni | june |
podcasts | podcasts |
waren | were |
wwdc | wwdc |
NL Je eerste blogpost hoeft niet te zeggen "Ik begin een blog" of "welkom op de blog".
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
holandês | inglês |
---|---|
blogpost | blog post |
hoeft | need |
blog | blog |
welkom | welcome |
je | your |
NL Selecteer het nummer waarmee u wilt werken (begin met uw stem)
EN Select the track you want to work with (start with your voice)
holandês | inglês |
---|---|
selecteer | select |
wilt | want |
begin | start |
stem | voice |
NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.
EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!
EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
s | s |
begin | start |
buzzsprout | buzzsprout |
functie | feature |
teaser | teaser |
video | videos |
NL Begin een 7-daagse proef van Captivatehier en zie voor jezelf!
EN Start a 7-day trial of Captivate here and see for yourself!
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
proef | trial |
zie | see |
NL Bekijk ze hier en begin met een speciale 45-dagen trial (alleen hier beschikbaar op Podcast Insights).
EN Check them out here and start with a special 45-day trial (only available here at Podcast Insights).
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
hier | here |
begin | start |
trial | trial |
beschikbaar | available |
podcast | podcast |
insights | insights |
NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin
EN Build secure software from the start
holandês | inglês |
---|---|
veilige | secure |
software | software |
bouwen | build |
begin | start |
NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen
EN Start with Bitbucket, then bring in the tools you already use to build better software
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
bitbucket | bitbucket |
daarna | then |
al | already |
betere | better |
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
NL Maak in een paar minuten je eigen pagina. Begin wanneer jij er klaar voor bent.
EN Create your page in minutes. Launch it when you’re ready.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
minuten | minutes |
pagina | page |
klaar | ready |
NL Gebruik de mogelijkheden van Shopify en begin met verkopen
EN Use Shopify’s powerful features to start selling
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
mogelijkheden | features |
NL Begin een online detailhandel - Open een online winkel en verkoop je artikelen via internet
EN Start an Online Retail Business - Open an Online Store & Sell Items Online
NL Begin door een van de honderden prachtige webshop sjablonen te kiezen in onze Theme Store
EN Start by choosing from over a hundred stunning ecommerce website templates in our Theme Store
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
honderden | hundred |
prachtige | stunning |
webshop | website |
sjablonen | templates |
kiezen | choosing |
theme | theme |
store | store |
NL Gebruik Creative Workflow om alle activiteiten te documenteren die verband houden met de voltooiing van het project. Vervolgens kun je gebruik maken van built-in analyses om inzicht te krijgen in je creatieve processen, van begin tot eind.
EN Use Creative Workflow to document all the activities tied to project completion. Then you can use built-in analytics to gain insight into your creative processes from content ideation to final approval.
holandês | inglês |
---|---|
documenteren | document |
voltooiing | completion |
analyses | analytics |
inzicht | insight |
NL Kies voor automatische begin- en einddata om de levenscyclus van je content nauwkeurig te controleren.
EN Use metadata to document asset usage terms, and set automatic go-live or expiration dates on key brand assets.
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
NL Begin met het opzetten van je website via een website maker die het beste bij jouw doel past. Onze vergelijkingstabel hieronder helpt je bij het maken van de juiste keuze.
EN Start by setting up your website through a web builder that best suits your goal. Our comparison chart below should help you make the right choice.
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
maker | builder |
doel | goal |
past | suits |
helpt | help |
keuze | choice |
NL Begin een online dagboek met informatie die je zelf gemakkelijk en regelmatig kan bijwerken.
EN Create an online journal with topical information that you can regularly update.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
dagboek | journal |
regelmatig | regularly |
NL Van begin tot einde wist ik dat in goede handen was.
EN From beginning to end, I knew I was in good hands.
holandês | inglês |
---|---|
begin | beginning |
einde | end |
wist | knew |
goede | good |
handen | hands |
NL De geschiedenis van JavaScript kan terug worden geleid tot het begin van Mosaic Netscape 0.9 in 1994
EN The history of JavaScript can be traced back to the beginnings of Mosaic Netscape 0.9 in 1994
holandês | inglês |
---|---|
geschiedenis | history |
javascript | javascript |
NL Maak een account aan met Hostwinds begin met Object Storage.
EN Create an Account with Hostwinds start with Object Storage.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
account | account |
hostwinds | hostwinds |
begin | start |
object | object |
storage | storage |
NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.
EN Create an Account with Hostwinds and start with Block Storage.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
account | account |
hostwinds | hostwinds |
begin | start |
block | block |
storage | storage |
NL Hostwinds.com-updates, en het is gewoon het begin.
EN Hostwinds.com Updates, and it's just the start.
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gewoon | just |
begin | start |
updates | updates |
NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Load Balancers.
EN Create an Account with Hostwinds and start with Load Balancers.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
account | account |
hostwinds | hostwinds |
begin | start |
load | load |
NL Maak een account aan en begin met Hostwinds Cloud-servers.
EN Create an Account and start with Hostwinds Cloud Servers.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
account | account |
begin | start |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
servers | servers |
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
holandês | inglês |
---|---|
verplicht | required |
gedeelde | shared |
service | service |
inloggegevens | login details |
begin | beginning |
NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
holandês | inglês |
---|---|
omvat | includes |
mogelijkheid | ability |
weebly | weebly |
website | website |
builder | builder |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
wordpress | wordpress |
klikken | clicks |
begin | begin |
apps | apps |
NL Kom aan boord en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer. Je hoeft geen marketingpro te zijn om dat te doen.
EN Get on board and start increasing your website traffic today. You don't have to be a marketing pro to do that.
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
vandaag | today |
verhogen | increasing |
NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.
EN You don’t have to be an SEO expert to find out what’s wrong with your website. Sign up for our free Website Checker and start improving your website today.
holandês | inglês |
---|---|
mis | wrong |
website | website |
checker | checker |
begin | start |
vandaag | today |
verbeteren | improving |
seo | seo |
Mostrando 50 de 50 traduções