EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning
Traduzir "defining communications" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "defining communications" de inglês para holandês
Traduções de defining communications
"defining communications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de defining communications
inglês
holandês
NL Teken: Hoe kies je een lettertype / Hoe verander je naar een ander gewicht / Definieer regelafstand / Definieer tracking / Definieer spatiëring
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verander |
| weight | gewicht |
| tracking | tracking |
| choose | kies |
| another | ander |
| a | een |
EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning
NL Teken: Hoe kies je een lettertype / Hoe verander je naar een ander gewicht / Definieer regelafstand / Definieer tracking / Definieer spatiëring
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verander |
| weight | gewicht |
| tracking | tracking |
| choose | kies |
| another | ander |
| a | een |
EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies
NL Als chief communications officer is Stikes verantwoordelijk voor het internationale communicatieteam van Eventbrite en stuurt ze de interne en externe communicatiestrategieën aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| chief | chief |
| global | internationale |
| external | externe |
| officer | officer |
| internal | interne |
| as | als |
| and | en |
| its | de |
EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program
NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| defining | definiëren |
| communications | communicatie |
| ports | poorten |
| directly | direct |
| almost | vrijwel |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| often | vaak |
| where | waar |
| have | hebben |
| and | en |
EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program
NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| defining | definiëren |
| communications | communicatie |
| ports | poorten |
| directly | direct |
| almost | vrijwel |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| often | vaak |
| where | waar |
| have | hebben |
| and | en |
EN In corporate communications and PR, you will play an important role in defining the image of the company — both internally and externally
NL In Bedrijfscommunicatie en PR speel je een belangrijke rol bij het definiëren van het beeld van het bedrijf, zowel intern als extern
| inglês | holandês |
|---|---|
| pr | pr |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| defining | definiëren |
| image | beeld |
| externally | extern |
| and | en |
| you | je |
| play | speel |
| company | bedrijf |
| in | in |
| both | zowel |
| internally | intern |
EN In corporate communications and PR, you will play an important role in defining the image of the company — both internally and externally
NL In Bedrijfscommunicatie en PR speel je een belangrijke rol bij het definiëren van het beeld van het bedrijf, zowel intern als extern
| inglês | holandês |
|---|---|
| pr | pr |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| defining | definiëren |
| image | beeld |
| externally | extern |
| and | en |
| you | je |
| play | speel |
| company | bedrijf |
| in | in |
| both | zowel |
| internally | intern |
EN Where you have opted in to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to tailor future communications to reflect your interests.
NL Als u heeft gekozen voor het ontvangen van berichten van ons, kunnen wij cookies en andere trackingtechnologieën gebruiken om in de toekomst op maat gemaakte berichten te versturen op basis van uw interesses.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opted | gekozen |
| cookies | cookies |
| interests | interesses |
| in | in |
| to | om |
| use | gebruiken |
| we | wij |
| future | toekomst |
| and | en |
| other | andere |
| tailor | uw |
| us | ons |
| receive | ontvangen |
EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications
NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijde |
| marketing | marketingcommunicatie |
| account | account |
| selecting | selecteren |
| to | om |
| by | door |
| your | uitschakelen |
| and | en |
| us | ons |
| from | van |
| receiving | de |
| receive | ontvangen |
EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affect | invloed |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| clicking | klikken |
| unsubscribe | |
| our | in |
| by | door |
EN ?The ease of use and the certainty that the database is complete and up-to-date, makes Retriever a partner with definite added value for the external communications of SRA.?Martine van ?t Westeinde, Advisor Marketing & Communications BOG Auctions BV
NL ?Het gebruiksgemak en de zekerheid dat de database volledig en actueel is, maakt dat Retriever een partner van toegevoegde waarde is voor de externe communicatie van SRA.?Saskia Danse, Press & Public Affairs Manager SRA
| inglês | holandês |
|---|---|
| certainty | zekerheid |
| partner | partner |
| added | toegevoegde |
| external | externe |
| ease of use | gebruiksgemak |
| up-to-date | actueel |
| is | is |
| the | de |
| database | database |
| value | waarde |
| and | en |
| communications | communicatie |
| for | voor |
EN Dan Communications is a boutique agency focused on providing leading marketing communications service globally. The team of skilled professionals helps brands unlock growth potential with a clear vision to grow alongside its audience.
NL Dan Communications is een boutique bureau dat zich richt op marketing en communicatie diensten op wereldniveau. Het team van ervaren professionals helpt merken hun groeipotentie waar te maken met een heldere visie op groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boutique | boutique |
| skilled | ervaren |
| professionals | professionals |
| clear | heldere |
| vision | visie |
| is | is |
| agency | bureau |
| team | team |
| helps | helpt |
| brands | merken |
| marketing | marketing |
| growth | groei |
| communications | communicatie |
| leading | een |
| on | op |
| service | diensten |
| to | zich |
EN CraftsmanshipWith many decades of communications experience, our team helps you navigate the chaotic world of communications.
NL VakmanschapMet vele decennia aan communicatie-ervaring helpt ons team je door de warrige wereld van communicatie te navigeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decades | decennia |
| communications | communicatie |
| experience | ervaring |
| team | team |
| helps | helpt |
| navigate | navigeren |
| world | wereld |
| the | de |
| our | ons |
| of | van |
EN Our team streamlined Zoom?s PR and communications approach in the Netherlands, managing the sensitive and constantly evolving public sentiment whilst maximizing the results of our communications programs.
NL Ons Clarity Benelux-team zette zich in om de PR en communicatie in Nederland te stroomlijnen, het sentiment te managen en de resultaten te maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pr | pr |
| communications | communicatie |
| managing | managen |
| sentiment | sentiment |
| maximizing | maximaliseren |
| team | team |
| the | de |
| in | in |
| results | resultaten |
| netherlands | nederland |
| and | en |
EN As a leading global visual communications services provider, Kinly helps you to rethink and reshape your workplace environment with the latest communications and collaboration technology
NL Als toonaangevende wereldwijde leverancier van visuele communicatiediensten helpt Kinly u uw werkomgeving te heroverwegen en opnieuw vorm te geven met de nieuwste communicatie- en samenwerkingstechnologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| visual | visuele |
| communications | communicatie |
| provider | leverancier |
| workplace | werkomgeving |
| helps | helpt |
| the | de |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| as | als |
| you | u |
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
NL Na een intensieve aanbesteding heeft de Dienst Publiek en Communicatie (DPC), onderdeel van het ministerie van Algemene Zaken, twee raamovereenkomsten aan Blauw gegund
| inglês | holandês |
|---|---|
| ministry | ministerie |
| general | algemene |
| communications | communicatie |
| blauw | blauw |
| the | de |
| service | dienst |
| of | onderdeel |
| affairs | zaken |
| public | publiek |
| two | twee |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources
NL De eerste is voor kwalitatief communicatie onderzoek en de tweede is voor het kwantitatief pretesten van communicatie-middelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualitative | kwalitatief |
| communications | communicatie |
| research | onderzoek |
| resources | middelen |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN (Job offer in Dutch only) Eager to gain experience in communications? We’re looking for a paid intern to support our marketing and communications team, starting February 2022.
NL Ben je op zoek naar een eerste werkervaring in communicatie,? Bij meemoo zoeken we vanaf februari 2022 extra ondersteuning in ons marcom-team, in de vorm van een betaalde stage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaalde |
| team | team |
| february | februari |
| support | ondersteuning |
| dutch | de |
| in | in |
| communications | communicatie |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN We use pixels in our email communications to you (if you have selected to receive such communications) to help us to understand whether our email communication has been viewed
NL We gebruiken pixels in onze e-mailberichten aan jou (als je ervoor hebt gekozen om dergelijke berichten te ontvangen) om ons te helpen begrijpen of onze e-mailberichten zijn bekeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixels | pixels |
| selected | gekozen |
| viewed | bekeken |
| use | gebruiken |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| receive | ontvangen |
| help | helpen |
| whether | of |
| berichten | |
| if | als |
EN In those situations, communications may seem error free, but with sometimes bytes lost, or unspecified errors in the communications.
NL In dergelijke gevallen zal de communicatie grotendeels foutloos lijken, met echter zo nu en dan bytes die verloren gaan en ongespecificeerde fouten in de communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| situations | gevallen |
| communications | communicatie |
| seem | lijken |
| bytes | bytes |
| lost | verloren |
| in | in |
| the | de |
| errors | fouten |
| with | met |
| or | gaan |
| but |
EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.
NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| network | netwerk |
| independent | onafhankelijke |
| countries | landen |
| europe | europa |
| usa | vs |
| australia | australië |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| africa | afrika |
| asia | azië |
| all | heel |
| of | van |
EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affect | invloed |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| clicking | klikken |
| unsubscribe | |
| our | in |
| by | door |
EN In those situations, communications may seem error free, but with sometimes bytes lost, or unspecified errors in the communications.
NL In dergelijke gevallen zal de communicatie grotendeels foutloos lijken, met echter zo nu en dan bytes die verloren gaan en ongespecificeerde fouten in de communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| situations | gevallen |
| communications | communicatie |
| seem | lijken |
| bytes | bytes |
| lost | verloren |
| in | in |
| the | de |
| errors | fouten |
| with | met |
| or | gaan |
| but |
EN COMMUNICATIONS FIRST. Our strategy is clear: provide the best cybersecurity and resilience services, starting with communications.
NL COMMUNICATIE VOOROP. Onze strategie is duidelijk: de beste diensten op het gebied van cyberbeveiliging en veerkracht leveren, te beginnen met communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| strategy | strategie |
| clear | duidelijk |
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| resilience | veerkracht |
| services | diensten |
| is | is |
| the | de |
| provide | leveren |
| our | onze |
| best | beste |
| starting | beginnen |
| with | op |
| and | en |
EN ?The ease of use and the certainty that the database is complete and up-to-date, makes Retriever a partner with definite added value for the external communications of SRA.?Martine van ?t Westeinde, Advisor Marketing & Communications BOG Auctions BV
NL ?Het gebruiksgemak en de zekerheid dat de database volledig en actueel is, maakt dat Retriever een partner van toegevoegde waarde is voor de externe communicatie van SRA.?Saskia Danse, Press & Public Affairs Manager SRA
| inglês | holandês |
|---|---|
| certainty | zekerheid |
| partner | partner |
| added | toegevoegde |
| external | externe |
| ease of use | gebruiksgemak |
| up-to-date | actueel |
| is | is |
| the | de |
| database | database |
| value | waarde |
| and | en |
| communications | communicatie |
| for | voor |
EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.
NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| network | netwerk |
| independent | onafhankelijke |
| countries | landen |
| europe | europa |
| usa | vs |
| australia | australië |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| africa | afrika |
| asia | azië |
| all | heel |
| of | van |
EN As a leading global visual communications services provider, Kinly helps you to rethink and reshape your workplace environment with the latest communications and collaboration technology
NL Als toonaangevende wereldwijde leverancier van visuele communicatiediensten helpt Kinly u uw werkomgeving te heroverwegen en opnieuw vorm te geven met de nieuwste communicatie- en samenwerkingstechnologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| visual | visuele |
| communications | communicatie |
| provider | leverancier |
| workplace | werkomgeving |
| helps | helpt |
| the | de |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| as | als |
| you | u |
EN She joined the company in 2019 and leads all communications functions, including public relations, internal communications and analyst relations
NL Ze kwam in 2019 bij het bedrijf en stuurt alle communicatieafdelingen aan, waaronder public relations, interne communicatie en relaties tussen analisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| public | public |
| relations | relaties |
| analyst | analisten |
| company | bedrijf |
| including | waaronder |
| she | ze |
| and | en |
| internal | interne |
| in | in |
| all | alle |
EN When you register on our Site, we may ask you to select whether you would like to receive electronic communications from the CBRE Group such as offers, news, reports and other promotional communications
NL Wanneer u zich registreert op onze Website, kunnen wij u vragen of u elektronische communicaties van de CBRE Group wenst te ontvangen, zoals aanbiedingen, nieuws, rapporten en andere promotionele communicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| communications | communicaties |
| cbre | cbre |
| news | nieuws |
| reports | rapporten |
| group | group |
| on | op |
| site | website |
| offers | aanbiedingen |
| the | de |
| whether | of |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| other | andere |
| receive | ontvangen |
| when | wanneer |
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
NL Blauw Research voert dit jaar voor de 25ste keer de Imago Blauwdruk Hypotheekverstrekkers uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | jaar |
| blauw | blauw |
| the | de |
| a | keer |
| to | dit |
EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources
NL Dit onderzoek meet de ontwikkeling van de prestaties van alle relevante hypotheekverstrekkers op de Nederlandse markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| the | de |
| is | dit |
EN Unified communications refers to a single platform that delivers a variety of communications services. These services can vary depending on the organization, but typically they should include:
NL Unified Communications verwijst naar een enkel platform dat verschillende communicatiediensten levert. Deze diensten verschillen afhankelijk van de organisatie, maar gewoonlijk omvatten ze het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| refers | verwijst |
| delivers | levert |
| vary | verschillen |
| typically | gewoonlijk |
| platform | platform |
| organization | organisatie |
| the | de |
| services | diensten |
| unified | unified |
| but | |
| variety | verschillende |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
| they | ze |
EN End-users of Keeper Enterprise will not receive consumer marketing email communications from us but may receive important communications related to changes to services, maintenance notifications and security-related events
NL Eindgebruikers van Keeper Enterprise ontvangen geen marketingmails voor consumenten, maar mogelijk wel belangrijke communicatie-uitingen gerelateerd aan wijzigingen aan services, onderhoudsmeldingen en beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| receive | ontvangen |
| consumer | consumenten |
| communications | communicatie |
| may | mogelijk |
| important | belangrijke |
| related | gerelateerd |
| changes | wijzigingen |
| events | gebeurtenissen |
| keeper | keeper |
| services | services |
| but | |
| and | en |
| of | van |
| not | geen |
EN Communications: We may also collect information you provide in your communications to us, such as when you fill out a form or contact us with a question, comment, or request.
NL Communicatie: we kunnen ook gegevens verzamelen die u ons verstrekt in uw communicatie met ons, zoals wanneer u een formulier invult, of als u contact opneemt vanwege een vraag, opmerking of verzoek.
EN Have the peace of mind that all creations are on-brand by defining elements and rules that control the way designs are edited: locking fonts, colors, and logos, or selecting image options per template.
NL Met Digital Brand Templates ben je verzekerd van visuals die in overeenstemming zijn met je grafische richtlijnen: het vergrendelen van lettertypes, kleuren en logo's, of het selecteren van voorgedefinieerde afbeeldingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rules | richtlijnen |
| fonts | lettertypes |
| image | afbeeldingen |
| template | templates |
| or | of |
| selecting | selecteren |
| and | en |
| colors | kleuren |
EN Designers can build reusable templates with their favorite tools (Photoshop, Sketch); defining rules that control how creative may be edited
NL Ontwerpers kunnen herbruikbare templates bouwen met hun favoriete tools (Photoshop, Sketch) en regels definiëren die bepalen in hoeverre een template bewerkt mag worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| reusable | herbruikbare |
| favorite | favoriete |
| tools | tools |
| photoshop | photoshop |
| rules | regels |
| defining | definiëren |
| build | bouwen |
| templates | templates |
| with | met |
| can | kunnen |
| be | worden |
| their | hun |
EN Ensure your marketing content is always consistent by defining elements and rules that control the way designs can be edited.
NL Zorg ervoor dat je communicatie altijd consistent is door elementen en regels te definiëren die bepalen wat er op templates kan worden bewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| consistent | consistent |
| elements | elementen |
| rules | regels |
| marketing | communicatie |
| your | je |
| is | is |
| defining | definiëren |
| and | en |
| the | ervoor |
| by | door |
| can | kan |
| be | worden |
| that | dat |
EN Increase brand consistency by defining fonts, colors, and limited editable elements
NL Vergroot de consistentie van het merk door het definiëren van lettertypen, kleuren en beperkte bewerkbare elementen
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | vergroot |
| brand | merk |
| consistency | consistentie |
| defining | definiëren |
| fonts | lettertypen |
| limited | beperkte |
| editable | bewerkbare |
| elements | elementen |
| by | door |
| and | en |
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates
NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| company | bedrijfsnaam |
| mailadres | |
| duplicates | duplicaten |
| accurate | nauwkeurige |
| defining | definiëren |
| your | je |
| or | of |
| to | zodat |
| clean | schone |
| data | data |
| information | informatie |
| name | voor |
| and | en |
| reporting | rapporten |
| by | door |
| identify | herken |
| records | records |
| as | zoals |
| created | gemaakt |
| with | met |
| when | wanneer |
| are | worden |
| own | eigen |
| avoid | voorkomen |
| the | dezelfde |
EN By defining different user rights and permissions, Air Iceland Connect’s Quality and Safety Manager can ensure that those confidential images are stored securely.
NL Door verschillende gebruikersrechten en toestemmingen in te stellen kan Air Iceland Connect’s Quality & Safety Manager garanderen dat deze vertrouwelijke afbeeldingen veilig opgeslagen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| confidential | vertrouwelijke |
| images | afbeeldingen |
| stored | opgeslagen |
| air | air |
| quality | quality |
| safety | safety |
| different | verschillende |
| and | en |
| ensure | garanderen |
| by | door |
| can | kan |
| securely | te |
| that | dat |
| are | worden |
EN Your brand identity is the defining emotional bond between you and your consumers
NL Je merkidentiteit is de bepalende emotionele band tussen je merk en je consumenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| brand | merk |
| emotional | emotionele |
| bond | band |
| consumers | consumenten |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN After nearly a century, many of the building’s key design elements, from the lighting and glasswork to the marble interiors, had weathered. As a result, some of these defining pieces were in danger of being lost.
NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd. Daardoor zouden sommige kenmerkende stukken verloren kunnen gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| century | eeuw |
| key | belangrijkste |
| design | design |
| elements | elementen |
| lighting | verlichting |
| lost | verloren |
| the | de |
| after | na |
| as | daardoor |
| in | interieur |
| pieces | stukken |
| and | en |
| result | een |
| of | bijna |
EN There’s a mentor of mine, a guy called Warren Rustand, he’s a truly remarkable entrepreneur, and he talks about there being three defining moments in a person’s life
NL Er is een mentor van mij, een man genaamd Warren Rustand, hij is een echt opmerkelijke ondernemer en hij heeft het over drie bepalende momenten in het leven van een persoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| mentor | mentor |
| called | genaamd |
| truly | echt |
| remarkable | opmerkelijke |
| entrepreneur | ondernemer |
| moments | momenten |
| in | in |
| and | en |
| three | drie |
| life | leven |
| about | over |
| there | er |
| of | van |
| he | hij |
EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.
NL Raak vertrouwd met TeamViewer Classroom door een kleurenschema te definiëren en uw eigen logo of teken te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| defining | definiëren |
| logo | logo |
| or | of |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| own | eigen |
| using | te |
EN Film is promoted in the knowledge that it has the potential to play a part in defining the country's cultural identity.
NL Filmstimulering gebeurt uit het besef dat de film het potentieel heeft om de culturele identiteit van een land vast te leggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentieel |
| cultural | culturele |
| identity | identiteit |
| the | de |
| to | om |
| film | film |
| that | dat |
| a | een |
| has | heeft |
EN Start defining your own career path at BESIX Group
NL Start met het definiëren van jouw loopbaantraject bij BESIX Group
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| defining | definiëren |
| besix | besix |
| group | group |
| own | van |
| path | met |
| at | bij |
| your | jouw |
EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
NL Post niet alleen op je eigen Facebook-tijdlijn nieuws over je inzamelingsactie, maar geef je doel een eigen Facebook-bedrijfspagina. Verzin eerst een unieke Facebook-URL in de pagina-instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| posting | post |
| news | nieuws |
| fundraiser | inzamelingsactie |
| timeline | tijdlijn |
| page | pagina |
| url | url |
| settings | instellingen |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| it | maar |
EN Let's stroll back over to the WordPress summary, and we will begin by defining a WordPress theme.
NL Laten we een wandeling maken naar het woordpress-samenvatting en we zullen beginnen met het definiëren van een WordPress-thema.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stroll | wandeling |
| summary | samenvatting |
| defining | definiëren |
| wordpress | wordpress |
| we | we |
| theme | thema |
| to | laten |
| will | zullen |
| and | en |
| lets | maken |
| begin | beginnen |
EN This processing is for the purpose of defining a level of analysis for a transaction and to combat bank card fraud
NL Deze verwerking is bedoeld om een analyseniveau van een transactie te bepalen en credit card fraude tegen te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| transaction | transactie |
| card | card |
| fraud | fraude |
| is | is |
| and | en |
| to | om |
| a | een |
EN Majestic, serene, frugal, persevering and peaceful – these are the characteristics defining this habitat of the capricorn (Rhaeto-Romanic for ibex)
NL hoge Piz Beverin, rustig, spaarzaam, volhardend en vreedzaam zijn de kenmerken in het gebied van de Capricorn (Reto-Romaans voor steenbok)
| inglês | holandês |
|---|---|
| peaceful | rustig |
| characteristics | kenmerken |
| and | en |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
defining communications defining rules defining defining elements start defining defining fonts defining business rules defining their co defining goals defining line spacing defining tracking defining kerning defining pieces were it's worth defining defining the scope defining the threat defining the personality defining moments start by defining defining three levels defining its values defining phishing defining an innovative defining keywords quickly defining defining moments abound role in defining defining areas begin by defining defining feature defining your users experience defining defining column types defining escalation paths defining what subset defining what exactly defining your goals defining the whole defining an atlassian six factors defining technologies are defining defining your seo defining its tastes possible by defining group requires defining era defining soundtrack consistent by defining defining constant itself celebrate the defining axis communicationsTraduzir defining communications para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe