NL Het OneStream platform ondersteunt vele toekomstige uitbreidingsmogelijkheden die aansluiten bij de ambities van de financiële afdeling van Azelis. Cpmview zal Azelis blijven ondersteunen in hun reis.
"azelis een finance organisatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Het OneStream platform ondersteunt vele toekomstige uitbreidingsmogelijkheden die aansluiten bij de ambities van de financiële afdeling van Azelis. Cpmview zal Azelis blijven ondersteunen in hun reis.
EN The OneStream platform supports many future extension capabilities that match the ambitions of the Azelis finance department. Cpmview will keep on supporting Azelis in their journey.
holandês | inglês |
---|---|
platform | platform |
vele | many |
toekomstige | future |
aansluiten | match |
ambities | ambitions |
financiële | finance |
afdeling | department |
reis | journey |
azelis | azelis |
NL Als wereldwijde en ambitieuze onderneming heeft Azelis een finance-organisatie nodig die dient als een belangrijke enabler van de bedrijfsdoelstellingen om duurzame en winstgevende groei te realiseren
EN As a global and ambitious company, Azelis needs a finance organization that serves as a major enabler of the corporate objectives of realizing sustainable and profitable growth
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijde | global |
ambitieuze | ambitious |
nodig | needs |
dient | serves |
belangrijke | major |
duurzame | sustainable |
groei | growth |
realiseren | realizing |
azelis | azelis |
finance | finance |
NL Sebastian behaalde een MA (cum laude) in Business, Finance and Economics aan de Universiteit van Glasgow en een BA aan het Boston College, waar hij een dubbele major in Finance en Accounting behaalde.
EN Sebastian received a MA (honors) summa cum laude in Business, Finance and Economics from University of Glasgow and a BA from Boston College where he double majored in Finance and Accounting.
holandês | inglês |
---|---|
sebastian | sebastian |
business | business |
waar | where |
ma | ma |
glasgow | glasgow |
ba | ba |
boston | boston |
NL Cham sloot zich in 2015 aan bij The Gap Partnership als Finance Executive in het Verenigd Koninkrijk, waar hij ondersteuning biedt bij de operationele verbeteringen binnen het wereldwijde finance team
EN Cham joined The Gap Partnership in 2015 as a Finance Executive in the UK, supporting operational improvement within the global finance team
holandês | inglês |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
als | as |
finance | finance |
executive | executive |
ondersteuning | supporting |
operationele | operational |
verbeteringen | improvement |
wereldwijde | global |
team | team |
NL Azelis is een toonaangevende wereldwijde dienstverlener op het gebied van innovatie, met een brede expertise in de levering en distributie van speciale chemicaliën en voedingsingrediënten
EN Azelis is a leading global innovation service provider, with wide-ranging expertise in the supply and distribution of speciality chemicals and food ingredients industry
holandês | inglês |
---|---|
toonaangevende | leading |
wereldwijde | global |
gebied | industry |
innovatie | innovation |
brede | wide |
expertise | expertise |
chemicaliën | chemicals |
azelis | azelis |
levering | supply |
NL Azelis is een wereldspeler met meer dan 60 laboratoria en technische centra over de hele wereld
EN Azelis is a global player with more than 60 labs and technical centers over the world
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
technische | technical |
centra | centers |
azelis | azelis |
NL Met meer dan 2200 werknemers genereerde Azelis in 2020 een omzet van € 2,2 miljard.
EN With over 2200 employees Azelis generated a turnover € 2.2 billion in 2020.
holandês | inglês |
---|---|
werknemers | employees |
omzet | turnover |
miljard | billion |
azelis | azelis |
NL Azelis is altijd tevreden geweest met SAP BPC als hun CPM-oplossing, maar het was toe aan een upgrade
EN Azelis has always been content with SAP BPC as their CPM solution, but it needed an upgrade
holandês | inglês |
---|---|
altijd | always |
sap | sap |
upgrade | upgrade |
azelis | azelis |
cpm | cpm |
oplossing | solution |
NL In 2019 is Azelis gestart met de oriëntatie op een moderne en toekomstbestendige oplossing om aan deze bedrijfsdoelstellingen te voldoen.
EN In 2019 Azelis started the orientation to a modern and future-proof solution to meet these corporate objectives.
holandês | inglês |
---|---|
gestart | started |
oriëntatie | orientation |
moderne | modern |
oplossing | solution |
voldoen | meet |
azelis | azelis |
NL Ook ondersteunt OneStream Software het stroomlijnen en harmoniseren van financiële afsluitprocessen en is het bij uitstek een platform dat de toekomstige groei en ambities van Azelis ondersteunt.
EN Furthermore, OneStream as an unified platform replaces multiple fragmented legacy solutions saving on costs and complexity in reporting processes.
holandês | inglês |
---|---|
software | processes |
platform | platform |
ook | furthermore |
NL Azelis realiseert toekomstbestendig financieel landschap met OneStream Software
EN Azelis realizes future-proof financial landscape with OneStream Software
holandês | inglês |
---|---|
financieel | financial |
landschap | landscape |
met | with |
software | software |
azelis | azelis |
NL Azelis realiseert toekomstbestendig financieel landschap met OneStream Software - CPMview
EN Azelis realizes future-proof financial landscape with OneStream Software - CPMview
holandês | inglês |
---|---|
financieel | financial |
landschap | landscape |
met | with |
software | software |
azelis | azelis |
NL De producten, diensten en oplossingen van Azelis worden verkocht aan meer dan 45.000 klanten in 56 landen
EN Azelis products, services and solutions are sold to over 45.000 customers in 56 countries
holandês | inglês |
---|---|
verkocht | sold |
klanten | customers |
landen | countries |
azelis | azelis |
NL Azelis gebruikte ook verschillende andere oplossingen voor financiële rapportering, cash management en rekening reconciliaties.
EN Azelis was also using several other solutions for financial reporting, cash management and account reconciliations.
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
financiële | financial |
management | management |
en | and |
rekening | account |
azelis | azelis |
NL Gedurende het selectieproces heeft Azelis ook de mogelijkheden die OneStream Software bood, opgevolgd:
EN Throughout the selection process, Azelis also followed through on the opportunities presented by OneStream Software:
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | opportunities |
azelis | azelis |
NL Cpmview bestrijkt de hele horizon van CPM diensten: advies, implementatie, operations en training. Dus toen Azelis hen vroeg om hen te begeleiden tijdens het vendor selectieproces was cpmview graag bereid om te helpen.
EN Cpmview covers the whole horizon of CPM services: advisory, implementation, operations and training. So when Azelis asked them to guide them during the vendor selection process cpmview was happy to assist.
holandês | inglês |
---|---|
hele | whole |
horizon | horizon |
cpm | cpm |
operations | operations |
training | training |
vroeg | asked |
azelis | azelis |
NL Cpmview als OneStream partner hielp Azelis ook bij de implementatie van de oplossing om hun belangrijkste financiële processen te verbeteren, te vereenvoudigen en te automatiseren.
EN Cpmview as a OneStream partner also helped Azelis to implement the solution to improve, simplify and automate their key finance processes.
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
oplossing | solution |
belangrijkste | key |
financiële | finance |
vereenvoudigen | simplify |
automatiseren | automate |
azelis | azelis |
NL Azelis realiseert toekomstbestendig financieel landschap met OneStream Software
EN Azelis realizes future-proof financial landscape with OneStream Software
holandês | inglês |
---|---|
financieel | financial |
landschap | landscape |
met | with |
software | software |
azelis | azelis |
NL Na een Bachelor in Rechten en een Master in Finance & Management begon ik te werken in de commerciële afdeling van een bedrijf in de retailsector. Daarna besloot ik om een nieuwe richting in de digitale wereld bij Universem in te gaan.
EN After a Bachelor in Law and a Master in Finance & Management, I started my professional experience within the commercial department of a company in the retail sector. I then decided to take a new turn in the digital world within Universem.
holandês | inglês |
---|---|
rechten | law |
master | master |
finance | finance |
begon | started |
digitale | digital |
wereld | world |
bachelor | bachelor |
NL Na een Bachelor in Rechten en een Master in Finance & Management begon ik te werken in de commerciële afdeling van een bedrijf in de retailsector. Daarna besloot ik om een nieuwe richting in de digitale wereld bij Universem in te gaan.
EN After a Bachelor in Law and a Master in Finance & Management, I started my professional experience within the commercial department of a company in the retail sector. I then decided to take a new turn in the digital world within Universem.
holandês | inglês |
---|---|
rechten | law |
master | master |
finance | finance |
begon | started |
digitale | digital |
wereld | world |
bachelor | bachelor |
NL Bij een positieve evaluatie word je uitgenodigd voor een gesprek met een analist van Finance.brussels (verantwoordelijke van het programma Brustart). Die bestudeert je businessplan en legt het ter goedkeuring voor aan zijn investeringscomité.
EN If it is deemed eligible, you will be invited to meet with a Finance.brussels analyst (responsible for the Brustart program) , who will examine your business plan and submit it to their investment committee for approval.
holandês | inglês |
---|---|
uitgenodigd | invited |
analist | analyst |
finance | finance |
brussels | brussels |
verantwoordelijke | responsible |
goedkeuring | approval |
NL Michael heeft een Bachelor in Finance van de University of Utah en een MBA van Pepperdine. Hij is ook een gecertificeerd Management Accountant.
EN He holds a BA in Finance from the University of Utah, and an MBA from Pepperdine. He is also a Certified Management Accountant.
holandês | inglês |
---|---|
finance | finance |
mba | mba |
gecertificeerd | certified |
management | management |
accountant | accountant |
utah | utah |
NL Ik voelde me echter niet thuis in een Finance rol bij een grote organisatie en ben daarom een bootcamp programmeren gaan volgen
EN But I didn’t feel at home in a Finance role in a large organization, so I did a programing Boot Camp
holandês | inglês |
---|---|
finance | finance |
rol | role |
grote | large |
organisatie | organization |
ben | i |
daarom | so |
NL Hij heeft een bachelor in Finance van de Arizona State University en een master in Business Administration van Baruch College.
EN He holds a bachelor's degree in finance from Arizona State University and a master's degree in business administration from Baruch College.
holandês | inglês |
---|---|
finance | finance |
state | state |
master | master |
business | business |
administration | administration |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
NL Maar ook als er voor langere tijd een medewerker nodig is, stelt Randstad Finance een uitgebreid aanbod aan financiële specialisten ter beschikking van bedrijven.
EN But Randstad Finance also has an extensive range of financial specialists available to businesses in need of a longer-term worker.
holandês | inglês |
---|---|
langere | longer |
medewerker | worker |
specialisten | specialists |
bedrijven | businesses |
randstad | randstad |
NL Met meer dan 15 jaar ervaring in consulting services en corporate performance management is Damien een uitstekende business partner om klanten te begeleiden in hun reis naar een best-in-class Finance organisatie.
EN With over 15 years of experience in consulting services and corporate performance management, Damien is an excellent business partner to guide customers in their journey to be a best-in-class Finance organization.
holandês | inglês |
---|---|
ervaring | experience |
performance | performance |
partner | partner |
klanten | customers |
begeleiden | guide |
reis | journey |
finance | finance |
NL Zin in een partijtje golf? Of toch liever een topseminarie over de laatste ontwikkelingen in finance? Of je nu banden wil aanknopen met gelijkgestemden of de laatste zakelijke inzichten wil ontdekken, bij ons ben je aan het goede adres
EN Fancy a round of golf? Or maybe a cutting-edge seminar on finance? Whether you want to connect with peers or get the latest business insights, we have opportunities for you
holandês | inglês |
---|---|
golf | golf |
laatste | latest |
finance | finance |
wil | want |
zakelijke | business |
inzichten | insights |
NL Hoeveel verdient een finance manager gemiddeld in België, en wat zijn de carrièremogelijkheden van een financieel manager? Lees het hier!
EN Learn more about what does a physician assistant do, what is the average salary of physician assistant as well as what are the skill requirements for the role.
holandês | inglês |
---|---|
gemiddeld | average |
NL De ‘management accounting praktijk’ is een breed begrip maar algemeen wordt aangenomen dat management accounting onderzoek nuttig dient te zijn voor de afdeling finance binnen een bedrijf en de CFO en controller in het bijzonder.
EN While management accounting practice is a broad notion, there is an equally broad consensus that management accounting research ought to benefit corporate finance departments and especially CFOs and controllers.
holandês | inglês |
---|---|
praktijk | practice |
breed | broad |
onderzoek | research |
afdeling | departments |
NL Met meer dan 15 jaar ervaring in consulting services en corporate performance management is Damien een uitstekende business partner om klanten te begeleiden in hun reis naar een best-in-class Finance organisatie.
EN With over 15 years of experience in consulting services and corporate performance management, Damien is an excellent business partner to guide customers in their journey to be a best-in-class Finance organization.
holandês | inglês |
---|---|
ervaring | experience |
performance | performance |
partner | partner |
klanten | customers |
begeleiden | guide |
reis | journey |
finance | finance |
NL Julie heeft een bachelor in Finance van de Indiana University en een Juris Doctor van de Indiana University School of Law.
EN from the Indiana University School of Law.
NL Julie heeft een bachelor in Finance van de Indiana University en een Juris Doctor van de Indiana University School of Law.
EN from the Indiana University School of Law.
NL Julie heeft een bachelor in Finance van de Indiana University en een Juris Doctor van de Indiana University School of Law.
EN from the Indiana University School of Law.
NL Julie heeft een bachelor in Finance van de Indiana University en een Juris Doctor van de Indiana University School of Law.
EN from the Indiana University School of Law.
NL Julie heeft een bachelor in Finance van de Indiana University en een Juris Doctor van de Indiana University School of Law.
EN from the Indiana University School of Law.
NL Julie heeft een bachelor in Finance van de Indiana University en een Juris Doctor van de Indiana University School of Law.
EN from the Indiana University School of Law.
NL Julie heeft een bachelor in Finance van de Indiana University en een Juris Doctor van de Indiana University School of Law.
EN from the Indiana University School of Law.
NL Julie heeft een bachelor in Finance van de Indiana University en een Juris Doctor van de Indiana University School of Law.
EN from the Indiana University School of Law.
NL Julie heeft een bachelor in Finance van de Indiana University en een Juris Doctor van de Indiana University School of Law.
EN from the Indiana University School of Law.
NL Julie heeft een bachelor in Finance van de Indiana University en een Juris Doctor van de Indiana University School of Law.
EN from the Indiana University School of Law.
NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond.
holandês | inglês |
---|---|
teams | teams |
legal | legal |
marketing | marketing |
finance | finance |
trouwe | loyal |
fans | fans |
jira | jira |
management | management |
itsm | itsm |
NL Hiermee kunnen marketing-, HR-, Finance- en andere bedrijfsteams samen vlot verder werken met één plek om hun werk gestructureerd en consequent te volgen, coördineren en beheren.
EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.
holandês | inglês |
---|---|
verder | forward |
coördineren | coordinate |
kunnen | enables |
marketing | marketing |
finance | finance |
NL FC Finance - We hebben een webontwerp nodig dat TOPSPORT uitstraalt
EN Design a brand identity for a new anti-aging brand
NL FC Finance is een arbeidsbemiddelingsbureau gericht op financiële professionals
EN We will soon launch a skincare brand for women that focuses on anti-aging products. The brand colour should be azure b
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
NL Vereniging voor afgestudeerden in Finance en Accounting. De vereniging biedt hun alumni een aantal voordelen. Bekijk deze op de website van Financials.
EN Association for graduates in Finance and Accounting. The association offers their alumni a number of advantages. Check these on the website of Financials.
holandês | inglês |
---|---|
vereniging | association |
bekijk | check |
website | website |
NL Uit onderzoek blijkt dat grote aandeelhouders invloed hebben op het milieubeleid van bedrijven, schrijft Jac. Kragt, universitair docent Finance, in een opiniestuk dat verscheen in NRC.
EN Research shows that large shareholders can influence companies' environmental policies, writes Jac. Kragt, associate professor of Finance, in an opinion piece that appeared in NRC (in Dutch).
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | research |
blijkt | shows |
grote | large |
aandeelhouders | shareholders |
bedrijven | companies |
schrijft | writes |
docent | professor |
finance | finance |
verscheen | appeared |
NL Je dient je financieringsaanvraag in bij Finance.brussels via het formulier, samen met een gedetailleerd businessplan waarin je de innovatie van je project in de verf zet.
EN You must submit your application to Finance.brussels using this form and a detailed business plan which highlights the innovative nature of your project.
holandês | inglês |
---|---|
finance | finance |
brussels | brussels |
gedetailleerd | detailed |
NL Chamber of Commons is een initiatief van het Commons Lab van Waag in samenwerking met De Meent, het Commons Network, Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA) en het Sustainable Finance Lab
EN The Chamber of Commons is an initiative of the Waag Commons Lab, in collaboration with Commons Network, De Meent, OBA and the Sustainable Finance Lab
holandês | inglês |
---|---|
initiatief | initiative |
lab | lab |
samenwerking | collaboration |
network | network |
sustainable | sustainable |
finance | finance |
waag | waag |
NL Bij onze consultants die specialist zijn in HR én finance is uw vraag naar een vaste of tijdelijke financiële medewerker in goede handen.
EN With our consultants who are specialists in both HR and finance, your request for a permanent or temporary financial worker is in good hands.
holandês | inglês |
---|---|
consultants | consultants |
specialist | specialists |
vaste | permanent |
tijdelijke | temporary |
medewerker | worker |
handen | hands |
NL Cpmview heeft ons geholpen tijdens het hele traject van het selecteren van de juiste oplossing, het implementeren van de oplossing en voortdurende ondersteuning. Ze begrijpen zowel Finance als IT waardoor ze een betrouwbare partner van ons bedrijf zijn.?
EN Cpmview has helped us along the whole journey of selecting the right solution, implementing the solution and ongoing support. They understand both Finance as IT making them a trusty partner of our business.?
holandês | inglês |
---|---|
geholpen | helped |
hele | whole |
traject | journey |
selecteren | selecting |
oplossing | solution |
implementeren | implementing |
voortdurende | ongoing |
ondersteuning | support |
finance | finance |
partner | partner |
bedrijf | business |
Mostrando 50 de 50 traduções