NL Universem breidt uit met de opening van een kantoor in Parijs ! Meer goed nieuws bij Universem; onafhankelijke leider in SEM & Analytics op Belgisch? Meer weten
Traduzir "wereld bij universem" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wereld bij universem" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de wereld bij universem
holandês
inglês
EN Universem is expanding internationally and opens an office in Paris! Good news keeps coming for Universem, independent leader in SEM & Analytics on Belgian level.? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
| parijs | paris |
| nieuws | news |
| onafhankelijke | independent |
| leider | leader |
| analytics | analytics |
| belgisch | belgian |
| sem | sem |
NL Universem telt sinds het begin van het jaar enkele belangrijke nieuwe referenties bij, waaronder: ? EDF Luminus: De BU B2B / KMO vertrouwden Universem hun? Meer weten
EN Teamwork is not just a word @Universem Our team recently took part to the 9th edition of the Corporate Hockey Tournament. As each member of? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | recently |
NL Universem telt sinds het begin van het jaar enkele belangrijke nieuwe referenties bij, waaronder: ? EDF Luminus: De BU B2B / KMO vertrouwden Universem hun? Meer weten
EN Several new major names have joined Universem since the beginning of the year. They include: ? ? EDF Luminus: The B2B / SME BUs have? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| jaar | year |
| nieuwe | new |
| waaronder | include |
| kmo | sme |
NL Universem breidt uit met de opening van een kantoor in Parijs ! Meer goed nieuws bij Universem; onafhankelijke leider in SEM & Analytics op Belgisch? Meer weten
EN Universem is expanding internationally and opens an office in Paris! Good news keeps coming for Universem, independent leader in SEM & Analytics on Belgian level.? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
| parijs | paris |
| nieuws | news |
| onafhankelijke | independent |
| leider | leader |
| analytics | analytics |
| belgisch | belgian |
| sem | sem |
NL Universem viert zijn tiende verjaardag ! Net als een elektron rond de kern van zijn atoom draait, graviteert het bedrijf Universem al tien jaar in? Meer weten
EN The 2017 edition was a major hit! Thank for having visited us. Off course, we will take part in the 2018 edition of the Paris? Read more
NL Universem viert zijn tiende verjaardag ! Net als een elektron rond de kern van zijn atoom draait, graviteert het bedrijf Universem al tien jaar in? Meer weten
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| viert | celebrates |
| verjaardag | anniversary |
| als | like |
| kern | nucleus |
NL Yes! Ook dit jaar vind je Universem op Digital First! | Universem
EN Yes! This year again, you will find Universem at Digital First! | Universem
| holandês | inglês |
|---|---|
| dit | this |
| jaar | year |
| vind | find |
| je | you |
| digital | digital |
| first | first |
NL Dat is ook waarom ik besloten heb om bij Universem te starten, zo kan ik evolueren in de digitale wereld.
EN That's why I decided to join Universem to evolve in the digital world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besloten | decided |
| evolueren | evolve |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL Na een Bachelor in Rechten en een Master in Finance & Management begon ik te werken in de commerciële afdeling van een bedrijf in de retailsector. Daarna besloot ik om een nieuwe richting in de digitale wereld bij Universem in te gaan.
EN After a Bachelor in Law and a Master in Finance & Management, I started my professional experience within the commercial department of a company in the retail sector. I then decided to take a new turn in the digital world within Universem.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechten | law |
| master | master |
| finance | finance |
| begon | started |
| digitale | digital |
| wereld | world |
| bachelor | bachelor |
NL Dat is ook waarom ik besloten heb om bij Universem te starten, zo kan ik evolueren in de digitale wereld.
EN That's why I decided to join Universem to evolve in the digital world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besloten | decided |
| evolueren | evolve |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL Na een Bachelor in Rechten en een Master in Finance & Management begon ik te werken in de commerciële afdeling van een bedrijf in de retailsector. Daarna besloot ik om een nieuwe richting in de digitale wereld bij Universem in te gaan.
EN After a Bachelor in Law and a Master in Finance & Management, I started my professional experience within the commercial department of a company in the retail sector. I then decided to take a new turn in the digital world within Universem.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechten | law |
| master | master |
| finance | finance |
| begon | started |
| digitale | digital |
| wereld | world |
| bachelor | bachelor |
NL Universem wordt lid van een netwerk van onafhankelijke Digital Marketingbureaus: ?Dall-Int? De digitale wereld evolueert zeer snel en marketing is daar geen uitzondering op. Uitwisselingen? Meer weten
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem wordt lid van een netwerk van onafhankelijke Digital Marketingbureaus: ?Dall-Int? De digitale wereld evolueert zeer snel en marketing is daar geen uitzondering op. Uitwisselingen? Meer weten
EN Universem joins the DALL-Int. family of independent digital marketing agencies The digital world is changing fast ? and marketing is no exception. The relationship between? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| wereld | world |
| snel | fast |
| uitzondering | exception |
NL Ontdek de lading van een semantische analyse in het kader van een website-audit bij Universem.
EN Discover what semantic analysis covers within the context of a website audit with Universem.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| kader | context |
| website | website |
NL Sinds februari 2016 werk ik bij Universem om mijn vaardigheden in praktijk te zetten en nieuwe uitdagingen aan te gaan!
EN Since February 2016 I joined the Universem team in order to practice my skills and take on new challenges!
| holandês | inglês |
|---|---|
| februari | february |
| vaardigheden | skills |
| praktijk | practice |
| en | and |
| nieuwe | new |
| uitdagingen | challenges |
NL Uitdagingen, het meten van resultaten en doelstellingen van klanten overtreffen. Wat ik vooral apprecieer bij Universem, is omringd zijn door een jong, dynamisch en gemotiveerd team.
EN Challenges, measure the results and exceed the objectives of our customers. What I particularly appreciate about Universem, is to be surrounded by a young, dynamic and motivated team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| resultaten | results |
| doelstellingen | objectives |
| klanten | customers |
| overtreffen | exceed |
| vooral | particularly |
| omringd | surrounded |
| jong | young |
| dynamisch | dynamic |
| gemotiveerd | motivated |
| team | team |
NL Afgestudeerd van Universiteit Namen heb ik nog een opleiding bedrijfskunde gevolgd aan de Solvay Busniess School. Na mijn stage, besloot ik dan ook bij Universem te beginnen.
EN After being graduated from a bachelor’s degree at Université de Namur and a master’s degree in Management Science at Solvay Brussels School, I began my professional career as a Digital Marketing Consultant at Universem.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgestudeerd | graduated |
| opleiding | degree |
NL In januari 2017 startte ik bij Universem.
EN 3- My passion for digital marketing and particularly for content and inbound marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bij | for |
NL In mijn job bij Universem komen mijn ervaringen en interesses mooi samen.
EN In my job at Universem, my experiences and interests come together nicely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| job | job |
| komen | come |
| ervaringen | experiences |
| en | and |
| interesses | interests |
| mooi | nicely |
NL Ik heb een Bachelor in Management Engineering behaald aan de UCLouvain en een Master in Economie aan de Economics School of Louvain. In december 2020 ben ik bij het Universem team terecht gekomen.
EN After a Bachelor’s degree in Business Engineering at the UCLouvain and a Master’s degree in Economics at the Economics School of Louvain, I joined Universem in December 2020.
| holandês | inglês |
|---|---|
| engineering | engineering |
| master | master |
| economie | economics |
| school | school |
| december | december |
| bachelor | bachelor |
NL In het begin van 2021 kwam ik bij Universem als Digital Marketing Team Leader
EN In 2021, I joined Universem as a Digital Marketing Team Leader
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| team | team |
| leader | leader |
NL Ik heb besloten om me in 2021 bij Universem aan te sluiten.
EN I decided to join Universem's teams in 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besloten | decided |
NL Ik ben nu verheugd om mijn vaardigheden in digital advertising bij Universem verder te ontwikkelen!
EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | time |
NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.
EN I am now thrilled to deepen my skills in digital advertising at Universem !
NL Bij Universem is ?Teamwork? niet zomaar een holle term. Ons team nam onlangs deel aan de 9e editie van het ?Corporate Hockey Tournament?. En net? Meer weten
EN Teamwork is not just a word @Universem Our team recently took part to the 9th edition of the Corporate Hockey Tournament. As each member of? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlangs | recently |
| deel | part |
| editie | edition |
| corporate | corporate |
| hockey | hockey |
| tournament | tournament |
NL Ontdek de lading van een semantische analyse in het kader van een website-audit bij Universem.
EN Discover what semantic analysis covers within the context of a website audit with Universem.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| kader | context |
| website | website |
NL Sinds februari 2016 werk ik bij Universem om mijn vaardigheden in praktijk te zetten en nieuwe uitdagingen aan te gaan!
EN Since February 2016 I joined the Universem team in order to practice my skills and take on new challenges!
| holandês | inglês |
|---|---|
| februari | february |
| vaardigheden | skills |
| praktijk | practice |
| en | and |
| nieuwe | new |
| uitdagingen | challenges |
NL In mijn job bij Universem komen mijn ervaringen en interesses mooi samen.
EN In my job at Universem, my experiences and interests come together nicely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| job | job |
| komen | come |
| ervaringen | experiences |
| en | and |
| interesses | interests |
| mooi | nicely |
NL Ik heb een Bachelor in Management Engineering behaald aan de UCLouvain en een Master in Economie aan de Economics School of Louvain. In december 2020 ben ik bij het Universem team terecht gekomen.
EN After a Bachelor’s degree in Business Engineering at the UCLouvain and a Master’s degree in Economics at the Economics School of Louvain, I joined Universem in December 2020.
| holandês | inglês |
|---|---|
| engineering | engineering |
| master | master |
| economie | economics |
| school | school |
| december | december |
| bachelor | bachelor |
NL In het begin van 2021 kwam ik bij Universem als Digital Marketing Team Leader
EN In 2021, I joined Universem as a Digital Marketing Team Leader
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| team | team |
| leader | leader |
NL Ik heb besloten om me in 2021 bij Universem aan te sluiten.
EN I decided to join Universem's teams in 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besloten | decided |
NL Ik ben nu verheugd om mijn vaardigheden in digital advertising bij Universem verder te ontwikkelen!
EN I am now thrilled to deepen my skills in digital advertising at Universem !
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| digital | digital |
| advertising | advertising |
NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.
EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdekte | discovered |
| seo | seo |
| functie | position |
| gebied | area |
| en | and |
| tegelijkertijd | at the same time |
| favoriete | favourite |
NL Daarom ben ik bij Universem gaan werken, een "universum" waar dit allemaal mogelijk is!
EN That's why I joined Universem, a "universe" where this is all possible!
| holandês | inglês |
|---|---|
| universum | universe |
NL Bij Universem is ?Teamwork? niet zomaar een holle term. Ons team nam onlangs deel aan de 9e editie van het ?Corporate Hockey Tournament?. En net? Meer weten
EN Teamwork is not just a word @Universem Our team recently took part to the 9th edition of the Corporate Hockey Tournament. As each member of? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlangs | recently |
| deel | part |
| editie | edition |
| corporate | corporate |
| hockey | hockey |
| tournament | tournament |
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| small | small |
| is | is |
| medium | medium |
| midi | midi |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| hoekje | corner |
| merken | brands |
| klanten | clients |
| hoeken | corners |
| sector | industry |
| nieuwe | new |
| dingen | things |
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaart | map |
| wereld | world |
| stuk | piece |
| papier | paper |
| miljoen | million |
| pixels | pixels |
| groot | big |
| fictie | fiction |
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoefte | need |
| vervullen | fulfil |
| gemakkelijk | easily |
| familie | family |
| vrienden | friends |
| toegang | access |
| onderwijs | education |
| economische | economic |
| mogelijkheden | opportunities |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| hoekje | corner |
| merken | brands |
| klanten | clients |
| hoeken | corners |
| sector | industry |
| nieuwe | new |
| dingen | things |
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaart | map |
| wereld | world |
| stuk | piece |
| papier | paper |
| miljoen | million |
| pixels | pixels |
| groot | big |
| fictie | fiction |
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
EN Several companies have already called upon Universem for support in developing their digital strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| hun | their |
| digitale | digital |
| strategie | strategy |
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| activiteit | activity |
| niveau | level |
| geavanceerde | advanced |
| beheren | manage |
NL De evolutie van uw data weergeven dankzij het dashboard | Universem
EN Visualise how your data evolves thanks to your dashboard | Universem
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| dashboard | dashboard |
NL De mobiele app-analyse van onze experts | Universem
EN Mobile app analytics according to our experts | Universem
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| onze | our |
| experts | experts |
| app | app |
| analyse | analytics |
NL Universem hanteert twee specifieke tracking-tools: Firebase Analytics en Appsflyer. We lichten hun respectieve kenmerken hieronder toe.
EN At Universem, we use two specific tracking tools: Firebase Analytics et Appsflyer. Their respective characteristics are detailed below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| twee | two |
| specifieke | specific |
| analytics | analytics |
| kenmerken | characteristics |
| hieronder | below |
| toe | at |
| tracking | tracking |
| tools | tools |
NL Uw conversieratio verbeteren dankzij A/B testing | Universem
EN Improve your conversion rate thanks to A/B testing | Universem
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| verbeteren | improve |
| a | a |
| b | b |
NL Volg onze trainingen om uw analytics te beheren | Universem
EN Join our Google Analytics training courses and manage your own data analytics | Universem
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheren | manage |
NL SEO-audit: verbeter uw organische vindbaarheid | Universem
EN SEO audit: optimise your natural web indexing | Universem
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| organische | natural |
| seo | seo |
| audit | audit |
NL Herwerking van de website met het oog op betere resultaten | Universem
EN Website redesign for improved results | Universem
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| betere | improved |
| resultaten | results |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
universem universem team waarom universem universem trots universem wordt lid universem blog bezocht universem te beginnen denken van universem universem richt trainingsessies universem prijkt programme bij waag projectmanager bij waag bij besturingssystemen bekend zijn bij ontwikkelaars co creatie bij bij af mei bij oba oosterdok jaarlijks bij bij wordpress bij dichtstbijzijnde team dichtstbijzijnde voertuig best uw acroniem bij service bij hostwinds fototentoonstelling bij bayer gebruiken bij uitchecken videovaardigheden bij phonedog bedrijfsstrategie bij microsoft salesposities bij mcafee residence bij pwc oplossen bij problemen materiaalfout bij normaal halen bij pier services bij vergaderingen allemaal bij houden bij gefeminiseerde spiegelvijver bij credits bij verzending iemand bij mij ondersteuning bij gebruiken graag bij gehost bij aws bieden bij storingen koop bij elgato erlebnis bij medewerkers even bij stil toen bij wegenwerken draagt bij hostingpakket bij combell warme omgeving bijTraduzir wereld bij universem para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe