NL Er zijn vele soorten metatags, naast de titel, zoals metabeschrijvingen, robots, canonicals, sociale metatags, enz. Deze verschijnen binnen een code, die er als volgt uitziet:
Traduzir "afbeeldingen met metatags" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afbeeldingen met metatags" de holandês para inglês
Traduções de afbeeldingen met metatags
"afbeeldingen met metatags" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de afbeeldingen met metatags
holandês
inglês
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| titel | title |
| robots | robots |
| sociale | social |
| enz | etc |
| verschijnen | appear |
| binnen | inside |
| code | code |
NL Er zijn vele soorten metatags, naast de titel, zoals metabeschrijvingen, robots, canonicals, sociale metatags, enz. Deze verschijnen binnen een code, die er als volgt uitziet:
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| titel | title |
| robots | robots |
| sociale | social |
| enz | etc |
| verschijnen | appear |
| binnen | inside |
| code | code |
NL Er zijn vele soorten metatags, naast de titel, zoals meta descriptions, robots, canonicals, sociale metatags, enz. Deze verschijnen ingekaderd in een code.
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code.
NL Metatags zijn stukjes tekst die de inhoud van een pagina beschrijven; de metatags zelf staan niet op de pagina zelf, maar alleen in de broncode van de pagina
EN Meta tags are snippets of text that describe the content of a page; the meta tags themselves do not appear on the page itself but only in the source code of the page
NL Blijf nieuwe blogpagina's toevoegen, afbeeldingen met metatags, en zorg ervoor dat uw inhoud vers en nuttig is. Gebruik FAQ's om uw publiek te helpen.
EN Keep adding new blog pages, meta tagged images, and make sure your content is fresh and useful. Use FAQs to help your audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toevoegen | adding |
| afbeeldingen | images |
| uw | your |
| inhoud | content |
| nuttig | useful |
| gebruik | use |
| faq | faqs |
| publiek | audience |
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| seo | seo |
| klik | click |
| afbeeldingen | images |
| links | links |
| enzovoort | etc |
| page | page |
| tags | tags |
| hreflang | hreflang |
NL Afbeeldingen met een onjuist formaat en niet-geoptimaliseerde afbeeldingen zijn frequente bronnen voor problemen met de afbeeldingsprestaties. Maar liefst 41,20% van de pagina?s heeft afbeeldingen met een onjuist formaat.
EN Improperly sized and unoptimized images are frequent sources for image performance problems. A staggering 41.20% of pages have improperly sized images.
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoge | high |
| s | s |
| uploaden | upload |
| gebruiken | use |
| galerij | gallery |
| magazine | magazine |
NL Sluit de afbeeldingen in uw webpagina's in met het afbeeldingselement. U kunt afbeeldingen van het bureaublad slepen. De afbeeldingselementen ondersteunen alle primaire formaten voor de afbeeldingen, inclusief SVG en WEBP.
EN Embed the images into your web pages with the Image Element. You can drag images from the desktop. The Image Elements supports all the primary formats for the pictures, including SVG and WEBP.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| slepen | drag |
| ondersteunen | supports |
| primaire | primary |
| formaten | formats |
| inclusief | including |
| svg | svg |
| webp | webp |
NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.
EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.
NL Opgelost: probleem opgelost met de tabelcontrole voor het aanpassen van afbeeldingen, waardoor lege afbeeldingen of niet-geoptimaliseerde afbeeldingen in de feed werden weergegeven.
EN Fix: Fixed a problem with the image resizing table check that would cause blank images or non-optimized images to show in the feed.
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| stock | stock |
| afbeeldingen | images |
| zodat | so |
| wedstrijd | contest |
| aanschaffen | buy |
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzig | change |
| afbeeldingen | images |
| eenvoudig | easily |
| direct | directly |
| pagina | page |
| uploaden | uploading |
| automatisch | automatically |
| geschaald | scaled |
| ontwerp | design |
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| problemen | issues |
| dubbele | duplicate |
| inhoud | content |
| meer | more |
| gt | gt |
| seo | seo |
| fouten | errors |
NL Gedetailleerde artikelen over hoe te werken met metatags, websitestructuur, http-statuscodes, interne koppeling, robots.txt-bestand, enz.
EN Detailed articles about how to work with meta tags, website structure, http status codes, internal linking, robots.txt file etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| koppeling | linking |
| robots | robots |
| enz | etc |
| http | http |
NL Detecteer dubbele inhoud, verbroken koppelingen en problemen met metatags.
EN Detect duplicate content, broken links and issues with meta tags
| holandês | inglês |
|---|---|
| dubbele | duplicate |
| inhoud | content |
| koppelingen | links |
| problemen | issues |
NL Start on-page SEO analyse om problemen met metatags, gestructureerde gegevens, paginasnelheid, indexering en hreflang tags te vinden. Controleer keyword density, interne en externe links en hun ankers.
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | launch |
| seo | seo |
| problemen | issues |
| indexering | indexation |
| hreflang | hreflang |
| tags | tags |
| controleer | check |
| keyword | keyword |
| externe | external |
| links | links |
| page | page |
NL U kunt vele soorten metarobots toewijzen aan een webpagina. Hier heb je een lijst met de belangrijkste metatags en de betekenis ervan.
EN You can assign many types of meta robots to a web page. Here you have a list of the most important meta tags and its meaning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| toewijzen | assign |
| hier | here |
| lijst | list |
NL SEO-vertaling houdt rekening met best practices voor SEO, zoals trefwoordonderzoek, het bedenken van voorbeelden afgestemd op de betreffende locatie, het anders structureren van je tekst en het optimaliseren van metatags.
EN It takes into account SEO best practices, such as keyword research, coming up with locally appropriate examples, structuring your text differently and meta tag optimisation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rekening | account |
| practices | practices |
| seo | seo |
| voorbeelden | examples |
| anders | differently |
| structureren | structuring |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Gedetailleerde artikelen over hoe te werken met metatags, websitestructuur, http-statuscodes, interne koppeling, robots.txt-bestand, enz.
EN Detailed articles about how to work with meta tags, website structure, http status codes, internal linking, robots.txt file etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| koppeling | linking |
| robots | robots |
| enz | etc |
| http | http |
NL Start on-page SEO analyse om problemen met metatags, gestructureerde gegevens, paginasnelheid, indexering en hreflang tags te vinden. Controleer keyword density, interne en externe links en hun ankers.
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | launch |
| seo | seo |
| problemen | issues |
| indexering | indexation |
| hreflang | hreflang |
| tags | tags |
| controleer | check |
| keyword | keyword |
| externe | external |
| links | links |
| page | page |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| titels | titles |
| url | url |
NL U kunt vele soorten metarobots toewijzen aan een webpagina. Hier heb je een lijst met de belangrijkste metatags en de betekenis ervan.
EN You can assign many types of meta robots to a web page. Here you have a list of the most important meta tags and its meaning.
NL Je mag geen metatags of andere 'verborgen tekst' met Zoom-markeringen gebruiken zonder onze uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming
EN You may not use any meta tags or any other ?hidden text? utilizing Zoom Marks without our express prior written consent
NL De trefwoorden en beschrijvingen die je toevoegt aan je metatags helpen om de content duidelijk en snel uit te leggen, zodat zoekmachines je content nauwkeurig kunnen indexeren
EN The keywords and descriptions you add to your metatags help explain the content clearly and quickly, so search engines can index your content accurately
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| beschrijvingen | descriptions |
| toevoegt | add |
| helpen | help |
| content | content |
| duidelijk | clearly |
| snel | quickly |
| zoekmachines | search engines |
| nauwkeurig | accurately |
| kunnen | can |
| indexeren | index |
NL Audit uw inhoud om duplicaten op te sporen, corrigeer metatags, pas titels aan en optimaliseer teksten.
EN Audit your content to spot duplicates, correct meta tags, adjust titles and optimize texts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| uw | your |
| inhoud | content |
| duplicaten | duplicates |
| pas | adjust |
| titels | titles |
| en | and |
| teksten | texts |
NL Let op wanneer sommige van uw SEO-posities groeien. Onderzoek de geschiedenis van uw wijzigingen (in linkbuilding, paginasnelheid, interne links, metatags, inhoud) om te begrijpen wat hiervan heeft gezorgd voor succes.
EN Pay attention when some of your SEO positions will grow. Use daily rank tracking software to research the history of your changes (in backlinks, page speed test, internal linking, meta tags, content) to understand what of them caused success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| let | pay attention |
| groeien | grow |
| geschiedenis | history |
| wijzigingen | changes |
| links | linking |
| inhoud | content |
| succes | success |
| posities | positions |
NL Kijk of uw metatags goed geoptimaliseerd zijn; zorg ervoor dat elke pagina een metatitel en een metabeschrijving heeft, en dat ze een passende lengte hebben voor SEO, voldoende trefwoorden bevatten en allemaal uniek zijn
EN See if your meta tags are well-optimized; make sure every page has a meta title and a meta description, and that they have an appropriate length for SEO, contain enough keywords and are all unique
| holandês | inglês |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimized |
| pagina | page |
| passende | appropriate |
| lengte | length |
| seo | seo |
| voldoende | enough |
| trefwoorden | keywords |
NL Ook horen we graag van u of u nog een andere tip kunt bedenken om de metatags te optimaliseren.
EN Also, we would like to hear from you if you can think of any other tip to optimize the meta tags.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tip | tip |
| bedenken | think |
| optimaliseren | optimize |
NL Zo kunt u bijvoorbeeld al uw ankerteksten, contentgrootte, metatags en header-tags bekijken
EN For example, you?ll be able to review all your anchor texts, content size, meta tags, and header tags
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| bekijken | content |
| tags | tags |
| header | header |
NL U mag geen metatags of enige andere "verborgen tekst" gebruik maken van Mistress Kym's naam of handelsmerken zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming in elk geval
EN You may not use any meta tags or any other “hidden text” utilising Mistress Kym’s name or trademarks without our express written consent in each instance
| holandês | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| verborgen | hidden |
| tekst | text |
| s | s |
| naam | name |
| handelsmerken | trademarks |
| schriftelijke | written |
| toestemming | consent |
| geval | instance |
NL De belangrijkste elementen die moeten worden bewerkt, zijn de metatags, de structuur van de URL?s, de opbouw van de argumentatie en tot slot de pagina-architectuur.
EN The key areas to work on include: meta elements, URL structure, sales pitch construction and page architecture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| elementen | elements |
| structuur | structure |
| url | url |
| opbouw | construction |
| zijn | pitch |
| pagina | page |
| architectuur | architecture |
NL Verder ondersteunt Shopify het gebruik van hashtags, metatags, URL's en QR-codes om meer bezoekers naar je winkel te krijgen
EN Shopify also supports the use of hashtags, meta tags, URLs, and QR codes to drive traffic to your store
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| gebruik | use |
| url | urls |
| hashtags | hashtags |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Verder ondersteunt Shopify het gebruik van hashtags, metatags, URL's en QR-codes om meer bezoekers naar je winkel te krijgen
EN Shopify also supports the use of hashtags, meta tags, URLs, and QR codes to drive traffic to your store
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| gebruik | use |
| url | urls |
| hashtags | hashtags |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Verder ondersteunt Shopify het gebruik van hashtags, metatags, URL's en QR-codes om meer bezoekers naar je winkel te krijgen
EN Shopify also supports the use of hashtags, meta tags, URLs, and QR codes to drive traffic to your store
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| gebruik | use |
| url | urls |
| hashtags | hashtags |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Verder ondersteunt Shopify het gebruik van hashtags, metatags, URL's en QR-codes om meer bezoekers naar je winkel te krijgen
EN Shopify also supports the use of hashtags, meta tags, URLs, and QR codes to drive traffic to your store
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| gebruik | use |
| url | urls |
| hashtags | hashtags |
| qr | qr |
| codes | codes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
metatags belangrijkste metatags metatags helpen controleer metatags corrigeer metatags vele soorten metatags typesetting met afbeeldingen valt met afbeeldingen compleet met afbeeldingen problemen met afbeeldingen afbeeldingen met aangepaste s met afbeeldingen afbeeldingen juiste afbeeldingen meerdere afbeeldingen digitale afbeeldingen afbeeldingen toevoegen png afbeeldingen online afbeeldingen afbeeldingen instellen leer afbeeldingen afbeeldingen vanuit afbeeldingen snel afbeeldingen rechtstreeks geeft afbeeldingen zonder zelfs afbeeldingen aantrekkelijke afbeeldingen afbeeldingen moeten inclusief afbeeldingen afbeeldingen handmatig afbeeldingen opnieuw afbeeldingen vanaf afbeeldingen toe voeg afbeeldingen afzonderlijke afbeeldingen twee afbeeldingen upload meerdere afbeeldingen aantal afbeeldingen kies afbeeldingen vele afbeeldingen bewerk afbeeldingen afbeeldingen opgeslagen welke afbeeldingen gemakkelijk afbeeldingen geoptimaliseerde afbeeldingen beste afbeeldingen verander afbeeldingen gebruikt afbeeldingen afbeeldingen comprimeren originele afbeeldingenTraduzir afbeeldingen met metatags para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe