Traduzir "aangezien wij u" para inglês

NL U bepaalt volledig zelf wanneer wij de pentest uitvoeren; aangezien u verschillende beveiligingssystemen heeft die een waarschuwing zullen geven, is het handig om te weten wanneer wij aan de slag gaan. Vandaar dat we dit altijd met u overleggen.

• pentest uitvoeren
• waarschuwing zullen geven

NL Wij zijn wereldleiders op het vlak van CCS, aangezien wij wereldwijd in totaal al meer antropogene CO2 hebben opgevangen dan wie dan ook

• CCS
• aangezien wij wereldwijd
• opgevangen dan wie

NL Wij zijn je lokale gidsen voor de betaalwereld aangezien wij de acquirers zijn en eigenaar zijn van de acquiring-licenties voor de card schemes, waarmee de Payment processing wordt vereenvoudigd.

• schemes
• waarmee de Payment

NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.

• ontvangen
• referenties
• match vinden
• oog op toekomstige

NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.

• ontvangen
• referenties
• match vinden
• oog op toekomstige

NL Wij zijn uitdagers, dat betekent dat wij de lat hoger leggen en het bestaande uitdagen als wij zien dat het beter kan.Wij zijn Ballast Nedam

• uitdagers
• lat hoger leggen
• Ballast Nedam

NL Wij zijn 100 procent resultaatgericht en wij streven er naar om u elke keer nog beter van dienst te zijn. Daarom nemen wij onze processen voortdurend onder de loep en optimaliseren ze - zodat wij voor u success kunnen boeken.

• loep en optimaliseren

NL Als u vragen hebt over dergelijke uitnodigingen of gebruik wilt maken van uw rechten ten aanzien van gegevens die op deze wijze zijn gebruikt, neemt u rechtstreeks contact op met de betreffende bedrijven, aangezien wij u niet kunnen helpen.

• hebt over dergelijke
• rechten ten aanzien
• wijze zijn gebruikt
• neemt u rechtstreeks
• betreffende bedrijven

NL kunnen wij een hoog servicebeschikbaarheidsniveau leveren, aangezien servicegegevens naar alle beschikbaarheidszones worden gerepliceerd.

• hoog servicebeschikbaarheidsniveau leveren

NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de Facebook-pixel persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de remarketing-pixels van Facebook bij ons worden opgeslagen

• aangezien er behalve
• browser-ID geen verdere
• remarketing-pixels van Facebook
• opgeslagen

NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.

• pixels van Adform
• identificeren
• aangezien er behalve
• browser-ID geen verdere

NL Aangezien wij op grond van onze verantwoordingsplicht verplicht zijn de gegeven toestemming te bewaren, dient de herroeping schriftelijk te geschieden, waarbij een herroeping per e-mail volstaat.

• dient de herroeping
• geschieden
• waarbij een herroeping
• e-mail

NL Flexibel: Daarnaast kunnen wij, aangezien het contract minimaal één jaar is, deze diensten tegen een lager tarief dan onze concurenten voor een vast bedrag per maand uitvoeren

• Flexibel
• aangezien het contract
• uitvoeren

NL Ik wil graag twee kleine interventies uitlichten die wij geïntroduceerd hebben, aangezien deze ons geholpen hebben mensen te leren kennen op een makkelijke en informele manier, en om een community van mensen op te bouwen die bij elkaar op hun gemak zijn

• graag twee kleine
• mensen te leren
• makkelijke en informele
• community van mensen

NL Dit initiatief van ExxonMobil vertelt verhalen die wellicht nog onbekend maar belangrijk zijn voor ons allemaal, aangezien ze tonen hoe wij veilige en betrouwbare energiebronnen voor de toekomst ontwikkelen

• initiatief van ExxonMobil
• verhalen die wellicht
• onbekend maar belangrijk
• allemaal
• aangezien ze tonen
• veilige en betrouwbare
• toekomst ontwikkelen

NL Aangezien deze gegevens persoonsgegevens van derden kunnen bevatten, verstrekken wij u bij elke bestelling een AVG-conforme "Overeenkomst inzake de verwerking van persoonsgegevens in opdracht" volgens art

• Aangezien deze gegevens
• derden kunnen bevatten
• inzake de verwerking
• volgens art

NL Ook met deze truc is het aannaaien van magneten met de naaimachine niet zo eenvoudig, aangezien veel onderdelen van de machine magnetisch zijn. In geval van twijfel raden wij u aan, de magneten met de hand in de stof te naaien.

• eenvoudig
• aangezien veel onderdelen
• geval van twijfel

NL Om het fotopapier aan de deur te laten vasthouden bevelen wij u neodymium magneten met hoge houdkracht zoals kubusmagneten, blokmagneten of staafmagneten aan, aangezien de standaard verkrijgbare magneten eventueel te zwak zijn.

• laten vasthouden bevelen
• houdkracht zoals kubusmagneten
• blokmagneten of staafmagneten
• aangezien de standaard

NL Aangezien ook de supermagnete medewerkers en medewerksters graag in hun vrije tijd magneten inzetten hebben wij bovendien een paar doe-het-zelf ideëen van onze medewerkenden verzameld

• medewerkers en medewerksters
• vrije tijd magneten
• bovendien een paar
• verzameld

NL Het wachtwoord moet uit minstens 6 tekens bestaan en mag geen gebruikersnaamreeks bevatten. Zorg ervoor dat uw e-mailadres geldig is, aangezien wij u verificatielink zullen sturen.

• gebruikersnaamreeks bevatten
• zullen

NL Wij erkennen de toegevoegde waarde, aangezien diversiteit ons in staat stelt onze cliënten een breder spectrum van vaardigheden te bieden en innovatiever te zijn.

• erkennen de toegevoegde
• stelt onze cliënten
• bieden en innovatiever

NL Aangezien dit niet het geval is, zullen wij u niet verplichten om dergelijke gegevens met ons te delen

• verplichten om dergelijke
• delen

NL En aangezien voor de duurzaamheid van een keuken alleen het beste goed genoeg is, gebruiken wij sinds 2012 standaard het innovatieve ladebaksysteem Profi*

• gebruiken wij sinds
• innovatieve ladebaksysteem

NL Wij helpen producenten van voedingsmiddelen en dranken het hoge ontwikkelingstempo bij te houden, aangezien de industrie grote veranderingen blijft ondergaan

• dranken het hoge
• houden
• aangezien de industrie
• veranderingen blijft ondergaan

NL Decaan Geert Vervaeke: "Wij zijn trots op de resultaten aangezien deze positie een mooie erkenning is van de hoge kwaliteit van ons onderwijs en onderzoek dat het resultaat is van de toewijding van al onze collega's

• Decaan Geert Vervaeke
• aangezien deze positie
• onderwijs en onderzoek
• collega's

NL Aangezien Nedap enkele bepalingen van de Code op een afwijkende manier toepast, geven wij hierop een nadere toelichting met een onderbouwde motivering

• Aangezien Nedap enkele
• manier toepast
• geven wij hierop
• onderbouwde motivering

NL Aangezien deze gegevens persoonsgegevens van derden kunnen bevatten, verstrekken wij u bij elke bestelling een AVG-conforme "Overeenkomst inzake de verwerking van persoonsgegevens in opdracht" volgens art

• Aangezien deze gegevens
• derden kunnen bevatten
• inzake de verwerking
• volgens art

NL De meeste van onze initiatieven, ontwikkeld in samenwerking met hoogstaande specialisten, zijn volledig kosteloos, aangezien wij net zoveel voordeel ervan hebben als jij

• ontwikkeld in samenwerking
• hoogstaande specialisten
• volledig kosteloos
• aangezien wij net
• jij

NL De meeste van onze initiatieven, ontwikkeld in samenwerking met hoogstaande specialisten, zijn volledig kosteloos, aangezien wij net zoveel voordeel ervan hebben als jij

• ontwikkeld in samenwerking
• hoogstaande specialisten
• volledig kosteloos
• aangezien wij net
• jij

NL “Aangezien mijn moeder voor de corona vaccinatie naar Almelo moest en wij haar niet konden brengen, hebben we een taxi voor haar geregeld

• Aangezien mijn moeder
• konden brengen
• taxi voor haar

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud of de beschikbaarheid van deze site en dringen er bij u op aan om hun veiligheids- en privacybeleid te lezen, aangezien dit anders kan zijn dan het Bluesound beleid.

• veiligheids- en privacybeleid
• lezen
• aangezien dit anders
• Bluesound

NL U verlaat dan de NAD website en wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud of beschikbaarheid van deze sites en verzoeken u om hun veiligheids- en privacybeleid te lezen, aangezien deze kunnen verschillen van die van NAD

• veiligheids- en privacybeleid
• lezen
• NAD

NL Flexibel: Daarnaast kunnen wij, aangezien het contract minimaal één jaar is, deze diensten tegen een lager tarief dan onze concurenten voor een vast bedrag per maand uitvoeren

• Flexibel
• aangezien het contract
• uitvoeren

NL Wij (of de dienstverleners die namens ons opereren) kunnen onze functionaliteitscookies op uw apparaat plaatsen. Wij delen geen informatie die wij hebben verzameld via onze functionaliteitscookies met onze adverteerders of overige derden.

• dienstverleners die namens
• opereren
• plaatsen
• adverteerders of overige

NL Wij bewaren persoonsgegevens zo lang als wij redelijkerwijs nodig achten voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld, waarna wij de informatie zullen wissen

• redelijkerwijs nodig achten
• doeleinden waarvoor zij
• verzameld
• zullen wissen

NL Nu moeten er knopen worden doorgehakt. Als wij vinden dat jij het beste past bij ons team, dan doen wij een voorstel. Als dit niet het geval is, laten wij dit ook weten.

• moeten er knopen
• doorgehakt
• vinden dat jij
• team
• voorstel

NL Waar wij werken, is een belangrijk onderdeel van hoe wij werken. Via de Zendesk Neighbor Foundation en ons wereldwijde CSR-programma investeren wij in onze directe omgeving.

• Zendesk Neighbor Foundation
• wereldwijde CSR-programma investeren
• directe

NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.

• zorgen wij ervoor
• oplossingen een strategische
• bedrijf
• klanten een probleemloze

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

• gebied van klantenservice
• kaart hebben gebracht
• terwijl u blijft

NL Wij weten dat wij slechts een klein deel zijn van een veel groter geheel en daarom moedigen wij maatschappelijke verantwoordelijkheid aan via vrijwilligersprogramma's en het steunen van liefdadigheden.

• moedigen wij maatschappelijke

NL Door rekening te houden met mens en milieu in alles wat wij doen, dragen wij bij aan een betere toekomst voor iedereen. Wij willen de CO2-footprint van ons eigen handelen reduceren.

• rekening te houden
• mens en milieu
• handelen

NL De gegevens die wij verzamelen door middel van Cookies (zoals Google Analytics) bewaren wij 24 maanden. Met deze gegevens kunnen wij uw ervaringen op onze website optimaliseren en uw voorkeuren bijhouden.

• middel van Cookies
• Google Analytics
• bewaren wij maanden

NL In sommige gevallen zijn wij niet in staat om uw persoonsgegevens te verwijderen; in dat geval zullen wij u laten weten dat wij daartoe niet in staat zijn en waarom.

• persoonsgegevens te verwijderen

NL In gevallen waarin wij optreden als de verwerkingsverantwoordelijke van uw persoonsgegevens, zullen wij u op verzoek informatie verstrekken over de vraag of wij over persoonsgegevens van u beschikken

• verzoek informatie verstrekken

NL “Wij leren nu veel meer van de gesprekken die wij voeren en van onze chatgesprekken en e-mails, omdat wij alle informatie nu op één en dezelfde plaats hebben staan

• chatgesprekken en e-mails
• één en dezelfde
• staan

NL Voor meer informatie over onze plannen, verwijzen wij u naar de pagina hier waarop wij onze plannen vergelijken. Stuur een e-mail naar demo@zendesk.com als u een van de plannen wilt bespreken. Dan nemen wij contact met u op.

• plannen
• pagina hier waarop
• plannen vergelijken
• Stuur een e-mail
• plannen wilt bespreken

NL “Wij besteden veel aandacht aan klanttevredenheid, die wij ‘smileys’ noemen, want we willen zeker weten dat wat wij doen, hoog wordt gewaardeerd door klanten en agenten”, aldus Wilson

• besteden veel aandacht
• klanttevredenheid
• noemen
• want we willen
• hoog wordt gewaardeerd
• aldus Wilson

NL “Wij leren nu veel meer van de gesprekken die wij voeren, en van onze chatgesprekken en e-mails, omdat wij alle informatie nu op één en dezelfde plaats hebben staan”, aldus Kulas

• chatgesprekken en e-mails
• één en dezelfde
• aldus Kulas

NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.

• zullen U factureren
• daartoe wettelijk verplicht
• Belastingen te betalen
• aldus gefactureerd

NL Wij gebruiken prestatiecookies om te begrijpen hoe u onze site gebruikt.Zij helpen ons te begrijpen welke inhoud het meest wordt gewaardeerd en hoe bezoekers zich op de site bewegen, zodat wij de service die wij u bieden kunnen verbeteren.

• site
• site bewegen