FR Avec Acquia Open DXP, utilisez vos propres informations, les informations sur le comportement, les produits, les informations transactionnelles, financières et opérationnelles pour favoriser l'engagement, la relation et inspirer vos clients
"utilisez vos informations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Avec Acquia Open DXP, utilisez vos propres informations, les informations sur le comportement, les produits, les informations transactionnelles, financières et opérationnelles pour favoriser l'engagement, la relation et inspirer vos clients
EN Use zero-party, behavioral, product, transactional, financial, and operational insights to drive engagement, foster a relationship, and inspire your customers with Acquia Open DXP
francês | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
dxp | dxp |
informations | insights |
comportement | behavioral |
transactionnelles | transactional |
financières | financial |
opérationnelles | operational |
inspirer | inspire |
clients | customers |
relation | relationship |
open | open |
vos | your |
et | and |
avec | with |
produits | product |
favoriser | drive |
FR Avec Acquia Open DXP, utilisez vos propres informations, les informations sur le comportement, les produits, les informations transactionnelles, financières et opérationnelles pour favoriser l'engagement, la relation et inspirer vos clients
EN Use zero-party, behavioral, product, transactional, financial, and operational insights to drive engagement, foster a relationship, and inspire your customers with Acquia Open DXP
francês | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
dxp | dxp |
informations | insights |
comportement | behavioral |
transactionnelles | transactional |
financières | financial |
opérationnelles | operational |
inspirer | inspire |
clients | customers |
relation | relationship |
open | open |
vos | your |
et | and |
avec | with |
produits | product |
favoriser | drive |
FR Créez des dossiers pour regrouper vos mots de passe, vos notes sécurisées et vos cartes de crédit. Séparez vos informations professionnelles de vos informations de loisirs pour retrouver vos identifiants de connexion encore plus rapidement.
EN Create folders to group your passwords, secure notes, and credit cards. Separate business from pleasure to find your login details even faster.
francês | inglês |
---|---|
regrouper | group |
notes | notes |
séparez | separate |
informations | details |
loisirs | pleasure |
professionnelles | business |
cartes | cards |
crédit | credit |
sécurisé | secure |
vos | your |
retrouver | to find |
mots de passe | passwords |
dossiers | folders |
et | find |
créez | create |
identifiants | login |
FR Créez des dossiers pour regrouper vos mots de passe, vos notes sécurisées et vos cartes de crédit. Séparez vos informations professionnelles de vos informations de loisirs pour retrouver vos identifiants de connexion encore plus rapidement.
EN Create folders to group your passwords, secure notes, and credit cards. Separate business from pleasure to find your login details even faster.
francês | inglês |
---|---|
regrouper | group |
notes | notes |
séparez | separate |
informations | details |
loisirs | pleasure |
professionnelles | business |
cartes | cards |
crédit | credit |
sécurisé | secure |
vos | your |
retrouver | to find |
mots de passe | passwords |
dossiers | folders |
et | find |
créez | create |
identifiants | login |
FR Pour plus d'informations sur les informations que nous collectons, y compris les sources dont nous recevons des informations, consultez les sections Informations recueillies et Informations recueillies automatiquement
EN For more information on information we collect, including the sources we receive information from, review the Information Collected and Information Collected Automatically sections
francês | inglês |
---|---|
sections | sections |
automatiquement | automatically |
sources | sources |
recevons | we receive |
informations | information |
recueillies | collected |
consultez | review |
et | and |
plus | more |
sur | on |
nous | we |
collectons | collect |
compris | including |
dont | the |
pour | for |
FR Utilisez les jetons CSRF comme protection principale. Pour une protection supplémentaire, utilisez SameSite, et au lieu de Referer, utilisez des en-têtes tels que Origin (disponible sur les requêtes POST et CORS) et Sec-Fetch-Site (si disponible).
EN Use CSRF tokens as your primary protection. For extra protection, use SameSite—and instead of Referer, use headers such as Origin (available on POST and CORS requests) and Sec-Fetch-Site (if available).
francês | inglês |
---|---|
jetons | tokens |
protection | protection |
principale | primary |
supplémentaire | extra |
lieu | site |
en-têtes | headers |
origin | origin |
disponible | available |
post | post |
utilisez | use |
et | and |
requêtes | requests |
si | if |
comme | as |
FR Utilisez des dossiers pour organiser votre coffre-fort NordPass comme vous le souhaitez. Accédez à vos mots de passe, vos cartes de crédit, vos notes sécurisées et vos informations personnelles encore plus rapidement sur votre appareil Android.
EN Use folders to organize your NordPass vault the way you like it. Access your passwords, credit cards, secure notes, and personal information even faster on your Android device.
francês | inglês |
---|---|
nordpass | nordpass |
notes | notes |
android | android |
cartes | cards |
crédit | credit |
informations | information |
appareil | device |
organiser | organize |
le | the |
mots de passe | passwords |
dossiers | folders |
accédez | access |
à | to |
sécurisé | secure |
utilisez | use |
et | and |
de | way |
coffre | vault |
FR Utilisez des dossiers pour organiser votre coffre-fort NordPass comme vous le souhaitez. Accédez à vos mots de passe, vos cartes de crédit, vos notes sécurisées et vos informations personnelles encore plus rapidement sur votre appareil Android.
EN Use folders to organize your NordPass vault the way you like it. Access your passwords, credit cards, secure notes, and personal information even faster on your Android device.
francês | inglês |
---|---|
nordpass | nordpass |
notes | notes |
android | android |
cartes | cards |
crédit | credit |
informations | information |
appareil | device |
organiser | organize |
le | the |
mots de passe | passwords |
dossiers | folders |
accédez | access |
à | to |
sécurisé | secure |
utilisez | use |
et | and |
de | way |
coffre | vault |
FR Utilisez des informations en temps réel pour déclencher de manière proactive les interactions avec le bot ou l?homme, puis utilisez les données recueillies à partir de ces interactions pour améliorer l?expérience de vos agents.
EN Use real-time insights to proactively trigger bot or human interactions, then use the data gathered from those interactions to improve your agent experiences.
francês | inglês |
---|---|
déclencher | trigger |
recueillies | gathered |
agents | agent |
temps réel | real-time |
réel | real |
interactions | interactions |
ou | or |
expérience | experiences |
homme | human |
données | data |
utilisez | use |
temps | time |
bot | bot |
améliorer | improve |
le | the |
proactive | proactively |
à | to |
vos | your |
partir | from |
FR Nous partageons vos informations identifiables avec les applications que vous utilisez. Nous pouvons également partager vos informations :
EN We share your identifiable information with the Applications you use. We may also share your information:
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
identifiables | identifiable |
applications | applications |
partager | share |
également | also |
pouvons | we may |
nous | we |
vos | your |
avec | with |
vous | you |
nous pouvons | may |
FR Rendez vos réunions productives et amusantes ! Utilisez des cartes mentales pour créer des agendas de réunion et prendre des notes collaboratives. Ensuite, utilisez le mode présentation pour partager vos plans.
EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.
francês | inglês |
---|---|
productives | productive |
amusantes | fun |
notes | notes |
collaboratives | collaborative |
présentation | presentation |
agendas | agendas |
cartes | maps |
plans | plans |
réunions | meetings |
vos | your |
utilisez | use |
réunion | meeting |
créer | create |
partager | share |
mode | mode |
FR Rendez vos réunions productives et amusantes ! Utilisez des cartes mentales pour créer des agendas de réunion et prendre des notes collaboratives. Ensuite, utilisez le mode présentation pour partager vos plans.
EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.
francês | inglês |
---|---|
productives | productive |
amusantes | fun |
notes | notes |
collaboratives | collaborative |
présentation | presentation |
agendas | agendas |
cartes | maps |
plans | plans |
réunions | meetings |
vos | your |
utilisez | use |
réunion | meeting |
créer | create |
partager | share |
mode | mode |
FR Utilisez vos données d'e-commerce pour segmenter vos clients et leur envoyer des messages ciblés au moment-clé. Utilisez des tags, des filtres personnalisés et des segments pour envoyer des offres plus pertinentes, aboutissant à plus de ventes.
EN Use your ecommerce data to segment customers and send targeted messages when it matters most. Use tags, custom filters, and segments to deliver more relevant offers and make more sales.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
tags | tags |
filtres | filters |
clients | customers |
ventes | sales |
pertinentes | relevant |
utilisez | use |
vos | your |
segmenter | segment |
messages | messages |
segments | segments |
offres | offers |
ciblés | targeted |
à | to |
plus | more |
FR Comptabilisez vos revenus et vos dépenses pour voir si vous êtes dans le vert ou dans le rouge. Utilisez votre plateforme de billetterie pour ce faire (si vous en utilisez une).
EN Tally up your incomes and expenditures to see if you’re in the black or the red. Use your ticketing platform to do that (if you have one).
francês | inglês |
---|---|
dépenses | expenditures |
plateforme | platform |
billetterie | ticketing |
si | if |
ou | or |
ce | that |
le | the |
utilisez | use |
rouge | red |
en | in |
et | and |
voir | see |
vous | you |
FR Collaborez avec vos clients sur site ou en succursale à l’aide de la solution Banker’s Tablet™. Utilisez notre application iOS ou Android pour accéder sur mobile à votre planning, vos notes et des informations concernant vos opportunités.
EN Collaborate with clients in a branch or on-site using the Banker’s Tablet™. Use our iOS or Android application for mobile access to scheduling, notes, and opportunity details.
FR Vous vous demandez comment maintenir vos informations personnelles à l’abri des regards indiscrets ? Utilisez un VPN. Les VPN masquent votre adresse IP et chiffrent vos données. Personne ne pourra déchiffrer ou traquer vos activités en ligne.
EN How can you protect your personal information from prying eyes? Use a VPN. VPNs hide your IP address and encrypt your data. So no one will be able to decipher what you’re up to or track you.
francês | inglês |
---|---|
regards | eyes |
utilisez | use |
ip | ip |
chiffrer | encrypt |
pourra | able |
déchiffrer | decipher |
ligne | track |
ou | or |
données | data |
adresse | address |
informations | information |
un | a |
et | and |
vpn | vpn |
personnelles | personal |
FR Vous vous demandez comment maintenir vos informations personnelles à l’abri des regards indiscrets ? Utilisez un VPN. Les VPN masquent votre adresse IP et chiffrent vos données. Personne ne pourra déchiffrer ou traquer vos activités en ligne.
EN How can you protect your personal information from prying eyes? Use a VPN. VPNs hide your IP address and encrypt your data. So no one will be able to decipher what you’re up to or track you.
francês | inglês |
---|---|
regards | eyes |
utilisez | use |
ip | ip |
chiffrer | encrypt |
pourra | able |
déchiffrer | decipher |
ligne | track |
ou | or |
données | data |
adresse | address |
informations | information |
un | a |
et | and |
vpn | vpn |
personnelles | personal |
FR Collaborez avec vos clients sur site ou en succursale à l’aide de la solution Banker’s Tablet™. Utilisez notre application iOS ou Android pour accéder sur mobile à votre planning, vos notes et des informations concernant vos opportunités.
EN Collaborate with clients in a branch or on-site using the Banker’s Tablet™. Use our iOS or Android application for mobile access to scheduling, notes, and opportunity details.
FR Utilisez ces résultats de recherche pour trouver quels domaines sont disponibles ou utilisez-les pour obtenir des informations sur les domaines que vous voudriez acheter.
EN Use these domain lookup results to find out which domains are available or use the WHOIS lookup to get information about domains you may want to purchase.
francês | inglês |
---|---|
résultats | results |
recherche | lookup |
ou | or |
informations | information |
acheter | purchase |
utilisez | use |
trouver | find |
ces | the |
obtenir | get |
de | these |
domaines | domains |
disponibles | are |
FR Utilisez RoboForm pour créer des identités sécurisées contenant des informations personnelles spécifiques. Utilisez ces identités pour remplir de longs formulaires en ligne en un seul clic.
EN Use RoboForm to create secure Identities containing specific personal information. Use these Identities to fill long webforms with a single click.
francês | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
longs | long |
clic | click |
contenant | containing |
informations | information |
sécurisé | secure |
remplir | fill |
un | a |
identités | identities |
créer | create |
en | to |
utilisez | with |
spécifiques | specific |
FR 2.1 Lorsque vous utilisez le Site Internet d'Activision Blizzard Media, nous pouvons collecter des informations sur vous, notamment la façon dont vous utilisez et interagissez avec notre Site Internet
EN 2.1 When you visit the Activision Blizzard Media (“Website”), we may collect information about you, such as details about how you use and interact with our Website
francês | inglês |
---|---|
blizzard | blizzard |
collecter | collect |
interagissez | interact |
media | media |
informations | information |
et | and |
lorsque | when |
utilisez | use |
site | website |
pouvons | may |
avec | with |
notre | our |
nous | we |
dont | you |
FR Utilisez ces résultats de recherche pour trouver quels domaines sont disponibles ou utilisez-les pour obtenir des informations sur les domaines que vous voudriez acheter.
EN Use these domain lookup results to find out which domains are available or use the WHOIS lookup to get information about domains you may want to purchase.
francês | inglês |
---|---|
résultats | results |
recherche | lookup |
ou | or |
informations | information |
acheter | purchase |
utilisez | use |
trouver | find |
ces | the |
obtenir | get |
de | these |
domaines | domains |
disponibles | are |
FR Utilisez RoboForm pour créer des identités sécurisées contenant des informations personnelles spécifiques. Utilisez ces identités pour remplir de longs formulaires en ligne en un seul clic.
EN Use RoboForm to create secure Identities containing specific personal information. Use these Identities to fill long webforms with a single click.
francês | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
longs | long |
clic | click |
contenant | containing |
informations | information |
sécurisé | secure |
remplir | fill |
un | a |
identités | identities |
créer | create |
en | to |
utilisez | with |
spécifiques | specific |
FR Lorsque vous utilisez vos informations biométriques pour accéder à votre téléphone portable, il doit y avoir un ordinateur qui stocke en toute sécurité les informations biométriques pour comparaison
EN When you’re using your biometric information to access your mobile phone, there must be a computer securely storing the biometric information for comparison
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
biométriques | biometric |
ordinateur | computer |
sécurité | securely |
comparaison | comparison |
lorsque | when |
à | to |
utilisez | using |
accéder | access |
téléphone | phone |
un | a |
doit | must |
pour | for |
y | there |
FR Informations sur vos clients (Imunify360) Uniquement si vous utilisez Imunify360, Imunify360 recueille des informations sur les visiteurs de tout site hébergé sur un serveur protégé par Imunify360
EN Information about your customers (Imunify360) Only if you use Imunify360, Imunify360 collects information about visitors of any site hosted on a server protected by Imunify360
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
recueille | collects |
clients | customers |
si | if |
visiteurs | visitors |
hébergé | hosted |
serveur | server |
de | of |
site | site |
un | a |
vos | your |
protégé | protected |
vous | you |
sur | on |
utilisez | you use |
par | by |
FR Informations sur vos clients (Imunify360)Seulement si vous utilisez Imunify360, Imunify360 recueille des informations sur les visiteurs de tout site hébergé sur un serveur protégé par Imunify360
EN Information about your customers (Imunify360)Only if you use Imunify360, Imunify360 collects information about visitors of any site hosted on a server protected by Imunify360
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
recueille | collects |
clients | customers |
si | if |
visiteurs | visitors |
hébergé | hosted |
serveur | server |
de | of |
site | site |
vos | your |
un | a |
protégé | protected |
vous | you |
sur | on |
utilisez | you use |
par | by |
FR Informations sur vos clients (Imunify Email)Uniquement si vous utilisez Imunify Email, Imunify Email collecte des informations sur les expéditeurs et les destinataires de courrier de tout agent MTA protégé par Imunify Email
EN Information about your customers (Imunify Email)Only if you use Imunify Email, Imunify Email collects information about mail senders and recipients of any MTA agent protected by Imunify Email
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
clients | customers |
destinataires | recipients |
agent | agent |
mta | mta |
si | if |
vos | your |
de | of |
protégé | protected |
courrier | |
vous | you |
et | and |
utilisez | you use |
par | by |
FR Lorsque vous utilisez un de vos appareils pour naviguer sur notre site Web, nous recevons des informations sur cet appareil, notamment son adresse IP, son modèle, son système d’exploitation ainsi que d’autres informations techniques
EN When you use one of your devices to browse our website, we receive information about this device, including IP address, hardware model, operating system, and other technical information about the device
francês | inglês |
---|---|
ip | ip |
modèle | model |
lorsque | when |
recevons | we receive |
informations | information |
système | system |
techniques | technical |
adresse | address |
vos | your |
appareils | devices |
appareil | device |
naviguer | to browse |
notre | our |
nous | we |
de | of |
site | website |
notamment | including |
dautres | other |
vous | you |
utilisez | you use |
FR Ainsi, lorsque vous utilisez un de vos appareils pour vous connecter à une application, nous recevons des informations sur cet appareil, notamment son adresse IP, son modèle, son système d’exploitation ainsi que d’autres informations techniques
EN Thus, when you use one of your devices to connect with an Application, we receive information about this device, including IP address, hardware model, operating system, and other technical information about the device
francês | inglês |
---|---|
ip | ip |
modèle | model |
recevons | we receive |
informations | information |
système | system |
techniques | technical |
lorsque | when |
adresse | address |
application | application |
vos | your |
appareils | devices |
à | to |
nous | we |
appareil | device |
un | an |
de | of |
notamment | including |
dautres | other |
vous | you |
FR Vérifiez que vos informations de connexion sont correctes - il doit s'agir des informations que vous utilisez pour vous connecter à votre compte bancaire, pas à votre compte Escrow.com
EN check that your login details are right — they should be the details you use to log in to your bank account, not your Escrow.com account
francês | inglês |
---|---|
vérifiez | check |
informations | details |
escrow | escrow |
utilisez | use |
connecter | log in |
à | to |
connexion | login |
bancaire | bank |
sont | are |
il | you |
compte | account |
pas | not |
FR Sécurité Nous prenons des précautions pour protéger vos informations. Lorsque vous soumettez des informations sensibles via le site web, vos informations sont protégées à la fois en ligne et hors ligne.
EN Security We take precautions to protect your information. When you submit sensitive information via the website, your information is protected both online and offline.
francês | inglês |
---|---|
précautions | precautions |
sensibles | sensitive |
hors ligne | offline |
sécurité | security |
informations | information |
lorsque | when |
soumettez | submit |
en ligne | online |
protéger | protect |
nous | we |
vos | your |
à | to |
et | and |
site | website |
vous | you |
protégé | protected |
FR Sécurité Nous prenons des précautions pour protéger vos informations. Lorsque vous soumettez des informations sensibles via le site web, vos informations sont protégées à la fois en ligne et hors ligne.
EN Security We take precautions to protect your information. When you submit sensitive information via the website, your information is protected both online and offline.
francês | inglês |
---|---|
précautions | precautions |
sensibles | sensitive |
hors ligne | offline |
sécurité | security |
informations | information |
lorsque | when |
soumettez | submit |
en ligne | online |
protéger | protect |
nous | we |
vos | your |
à | to |
et | and |
site | website |
vous | you |
protégé | protected |
FR D’autres informations vous concernant, telles que des informations professionnelles ou liées à l’emploi, ou des informations sur l’éducation, lorsque vous nous fournissez les informations dans le cadre d’un sondage
EN Other information about you, such as professional or employment-related information, or education information, when you provide us the information in a survey.
francês | inglês |
---|---|
sondage | survey |
éducation | education |
ou | or |
informations | information |
lorsque | when |
fournissez | provide |
le | the |
dautres | other |
vous | you |
concernant | about |
telles | as |
l | a |
dans | in |
FR Informations de base Informations de contact Informations sur le profil Informations sur le bulletin d'information
EN Basic information Contact information Profile information Newsletter information
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
bulletin | newsletter |
informations | information |
profil | profile |
de base | basic |
FR Informations de base Informations de contact Informations sur le profil Informations sur le bulletin d'informationInformations techniques
EN Basic information Contact information Profile informationNewsletter informationTechnical information
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
informations | information |
profil | profile |
de base | basic |
FR Les informations fournies à des tiers n’incluent pas les informations personnelles, mais ces informations peuvent être associées de nouveau à des informations personnelles après leur réception par Corel
EN The information provided to third parties does not include personal information, but this information may be re-associated with personal information after Corel receives it
francês | inglês |
---|---|
associées | associated |
réception | receives |
nouveau | re |
informations | information |
tiers | third |
à | to |
pas | not |
personnelles | the |
mais | but |
FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests
francês | inglês |
---|---|
intérêts | interests |
données | data |
légitimes | legitimate |
droits | rights |
si | if |
ou | or |
libertés | freedoms |
sont | are |
vos | your |
nos | our |
nous | we |
FR Quelles sont les performances de vos magasins et de vos partenaires? Pouvez-vous déterminer si l'assortiment de vos produits, le niveau de vos stocks, le travail de vos employés, ou encore la propreté de vos magasins ont un impact sur vos ventes?
EN How are each of your store locations and associates performing? Can you determine if product assortment, inventory levels, associate behavior, or store cleanliness are hurting sales?
francês | inglês |
---|---|
niveau | levels |
stocks | inventory |
propreté | cleanliness |
si | if |
ou | or |
ventes | sales |
pouvez | can |
sont | are |
de | of |
déterminer | determine |
un | each |
et | and |
vous | your |
produits | product |
partenaires | associates |
magasins | store |
FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests
francês | inglês |
---|---|
intérêts | interests |
données | data |
légitimes | legitimate |
droits | rights |
si | if |
ou | or |
libertés | freedoms |
sont | are |
vos | your |
nos | our |
nous | we |
FR Utilisez votre logo et vos contenus publicitaires dans vos emails de suivi des commandes, vos pages d'accueil et vos bordereaux de livraison
EN Add your logo and advertising materials to your tracking emails, landing pages & packing slips.
francês | inglês |
---|---|
publicitaires | advertising |
emails | emails |
suivi | tracking |
logo | logo |
pages | pages |
et | and |
commandes | to |
FR Utilisez vos outils d'application d'événements pour communiquer avec vos sessions d'audience, vos intervenants et vos appareils dans plusieurs cibles et canaux de segmentation.
EN Use your event app tools to communicate with your audience sessions, speakers and devices in multiple segmentation targets and channels.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
intervenants | speakers |
cibles | targets |
canaux | channels |
segmentation | segmentation |
sessions | sessions |
appareils | devices |
événements | event |
vos | your |
avec | with |
dans | in |
plusieurs | multiple |
et | and |
FR Utilisez vos outils d'application d'événements pour communiquer avec vos sessions d'audience, vos intervenants et vos appareils dans plusieurs cibles et canaux de segmentation.
EN Use your event app tools to communicate with your audience sessions, speakers and devices in multiple segmentation targets and channels.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
intervenants | speakers |
cibles | targets |
canaux | channels |
segmentation | segmentation |
sessions | sessions |
appareils | devices |
événements | event |
vos | your |
avec | with |
dans | in |
plusieurs | multiple |
et | and |
FR Utilisez votre logo et vos contenus publicitaires dans vos e-mails de suivi des commandes, vos pages de renvoi et vos bordereaux d’expédition.
EN Add your logo and advertising materials to your tracking emails, landing pages & packing slips.
francês | inglês |
---|---|
publicitaires | advertising |
suivi | tracking |
logo | logo |
pages | pages |
et | and |
commandes | to |
FR Payez pour les ressources que vous utilisez au tarif que vous utilisez. Efficacement, efficacement et économiquement, déployer et curaler vos serveurs.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
francês | inglês |
---|---|
ressources | resources |
économiquement | economically |
serveurs | servers |
payez | pay |
déployer | deploy |
vous | you |
tarif | rate |
et | and |
vos | your |
au | them |
efficacement | effectively |
pour | for |
utilisez | you use |
FR Chaque fois que vous utilisez les outils Ahrefs, vous utilisez certaines de vos lignes de données mensuelles
EN Every time you use Ahrefs tools, you use up some of your monthly data rows
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
ahrefs | ahrefs |
lignes | rows |
mensuelles | monthly |
données | data |
fois | time |
de | of |
vos | your |
chaque | every |
vous | you |
utilisez | you use |
FR Ne vous encombrez pas avec un abonnement mensuel supplémentaire. Utilisez vos crédits mensuels gratuits et si nécessaire, payez uniquement ce que vous utilisez réellement.
EN Don't burden yourself with an additional monthly subscription. Use your free monthly credits and if necessary, only pay for what you really use.
francês | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
crédits | credits |
gratuits | free |
nécessaire | necessary |
si | if |
réellement | really |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
supplémentaire | additional |
et | and |
pas | dont |
FR Si vous l'utilisez, nous recueillons les données que vous avez saisies afin de les rendre accessibles à d'autres utilisateurs komoot en fonction de vos paramètres et de la fonction que vous utilisez.
EN If you use it, we collect the data you have entered in order to make it accessible to other komoot users in accordance with your settings and the function you use.
francês | inglês |
---|---|
recueillons | collect |
accessibles | accessible |
komoot | komoot |
paramètres | settings |
si | if |
utilisateurs | users |
données | data |
la | the |
en | in |
fonction | function |
nous | we |
à | to |
et | and |
vous | you |
de | other |
vos | your |
FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.
EN Show off your new form anywhere you want! Use the embeddable HTML code to add it to your website, link to it from your emails and social media profiles, or use a plugin to add it as a widget in your CMS.
francês | inglês |
---|---|
intégrable | embeddable |
emails | emails |
cms | cms |
formulaire | form |
code | code |
html | html |
site | website |
un | a |
plugin | plugin |
le | the |
lien | link |
widget | widget |
utilisez | use |
ou | or |
comme | as |
à | to |
sur | anywhere |
sociaux | social media |
dans | in |
et | and |
réseaux sociaux | social |
les | off |
FR Utilisez notre crayon à double embout pour une définition naturelle. - Remplissez vos sourcils à l?aide du crayon, puis utilisez la brosse à spirale pour diffuser la teinte et discipliner les poils.
EN Create natural definition through the brows with our double-ended liner.
francês | inglês |
---|---|
définition | definition |
naturelle | natural |
la | the |
à | with |
double | double |
notre | our |
FR Utilisez notre crayon à double embout pour une définition naturelle. - Remplissez vos sourcils à l’aide du crayon, puis utilisez la brosse à spirale pour diffuser la teinte et discipliner les poils.
EN Create natural definition through the brows with our double-ended liner.
francês | inglês |
---|---|
définition | definition |
naturelle | natural |
la | the |
à | with |
double | double |
notre | our |
Mostrando 50 de 50 traduções