FR Dans certains cas, la page peut choisir d?aller chercher la ressource à l?aide de CORS si elle a besoin d?en lire le contenu. Le système CORS permet au navigateur de ?demander la permission? et d?accéder à ces ressources d?origines mixtes.
FR Dans certains cas, la page peut choisir d?aller chercher la ressource à l?aide de CORS si elle a besoin d?en lire le contenu. Le système CORS permet au navigateur de ?demander la permission? et d?accéder à ces ressources d?origines mixtes.
EN In some cases, the page can opt-in to fetch the resource using CORS if it needs to read its content. CORS enables the browser to ?ask permission? and get access to those cross-origin resources.
francês | inglês |
---|---|
choisir | opt |
navigateur | browser |
origines | origin |
si | if |
contenu | content |
peut | can |
accéder | access |
ressources | resources |
ressource | resource |
page | page |
à | to |
en | in |
demander | ask |
lire | read |
permet | enables |
a | needs |
permission | permission |
FR Il est donc logique que nous ayons encore tant d’entreprises qui fabriquent avec un franc succès des objets typiques du pays et destinés à l’exportation, qu’il s’agisse de cors des Alpes, du célèbre couteau suisse ou des vaches en bois.
EN This is certainly true here in Switzerland: our country is still home to countless craft businesses that fashion and export traditional Swiss products – from Alpine horns and wooden cows to Swiss Army Knives – with great success.
francês | inglês |
---|---|
succès | success |
alpes | alpine |
couteau | knives |
vaches | cows |
bois | wooden |
pays | country |
et | and |
est | is |
suisse | switzerland |
à | to |
avec | with |
en | in |
FR Talent à suivre : Le Petit Matieu, restaurateur entre Paris et la Cors
EN One to watch: Le Petit Matieu, restaurateur in Paris and Corsica
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
suivre | watch |
petit | petit |
le | le |
à | to |
et | and |
FR Ajoute la prise en charge de CORS qui vous permet d’envoyer des demandes cross-origin et de partager des ressources.
EN Adds support for CORS which lets you send cross-origin requests and share resources.
francês | inglês |
---|---|
ajoute | adds |
permet | lets |
partager | share |
ressources | resources |
demandes | requests |
vous | you |
la | which |
des | support |
et | and |
FR Bernatone Alphornbau – fabrication des cors des Alpes
EN Bernatone Alphornbau – alphorn construction
FR Bernatone Alphornbau – fabriquation des cors des Alpes
EN Bernatone Alphornbau – alphorn construction
FR Utilisez les jetons CSRF comme protection principale. Pour une protection supplémentaire, utilisez SameSite, et au lieu de Referer, utilisez des en-têtes tels que Origin (disponible sur les requêtes POST et CORS) et Sec-Fetch-Site (si disponible).
EN Use CSRF tokens as your primary protection. For extra protection, use SameSite—and instead of Referer, use headers such as Origin (available on POST and CORS requests) and Sec-Fetch-Site (if available).
francês | inglês |
---|---|
jetons | tokens |
protection | protection |
principale | primary |
supplémentaire | extra |
lieu | site |
en-têtes | headers |
origin | origin |
disponible | available |
post | post |
utilisez | use |
et | and |
requêtes | requests |
si | if |
comme | as |
FR Il est donc logique que nous ayons encore tant d’entreprises qui fabriquent avec un franc succès des objets typiques du pays et destinés à l’exportation, qu’il s’agisse de cors des Alpes, du célèbre couteau suisse ou des vaches en bois.
EN This is certainly true here in Switzerland: our country is still home to countless craft businesses that fashion and export traditional Swiss products – from Alpine horns and wooden cows to Swiss Army Knives – with great success.
francês | inglês |
---|---|
succès | success |
alpes | alpine |
couteau | knives |
vaches | cows |
bois | wooden |
pays | country |
et | and |
est | is |
suisse | switzerland |
à | to |
avec | with |
en | in |
Mostrando 8 de 8 traduções