FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (une valeur de 49,99 $ USD/an), HEAT (une valeur de 495 USD), UVI Falcon (une valeur de 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (une valeur de 99 USD) et 3 mois d'Auto-Tune Unlimited
Traduzir "obtenir une valeur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obtenir une valeur" de francês para inglês
Traduções de obtenir une valeur
"obtenir une valeur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de obtenir une valeur
francês
inglês
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| bundle | bundle |
| usd | usd |
| heat | heat |
| falcon | falcon |
| essential | essential |
| unlimited | unlimited |
| mois | months |
| an | year |
| accédez | get |
| valeur | value |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
| francês | inglês |
|---|---|
| police | fonts |
| curseur | slider |
| manuellement | manually |
| ou | or |
| nouvelle | new |
| valeur | value |
| et | and |
| utilisez | use |
| cliquez | click |
| modifier | to |
| actuelle | current |
| une | a |
FR Recherche la valeur « Veste » dans la colonne « Article vêtement », retourne la valeur de la colonne « Numéro d’article » si elle est trouvée. S’il y a une erreur, comme #No Match, retourne une valeur vide.
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | look |
| veste | jacket |
| colonne | column |
| vêtement | clothing |
| trouvée | found |
| erreur | error |
| match | match |
| si | if |
| y | there |
| no | no |
| valeur | value |
| numéro | number |
| la | the |
| comme | as |
| dans | in |
| une | a |
FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur* des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0 €).
EN The Average Unit Price of your shares is the average by value code* of the acquisition prices of your shares: purchase price, value applied at the time a gift is made or an estate settled, free shares (value of €0).
FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0€).
EN The Average Unit Acquisition Price of your shares is the average by value code of the acquisition prices of your shares: acquisition price, value applied at the time a gift is made or an estate settled, free shares (value of €0).
FR Les cartes ont des valeurs qui leur sont attribuées, les cartes Roi, Reine et Valet ont une valeur de 10, les as peuvent avoir une valeur de 1 ou 11, toutes les autres cartes peuvent être prises à leur valeur nominale
EN The cards have assigned values to them, King, Queen and Jack cards have a value of 10, aces can be either 1 or 11, all other cards can be taken at face value
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | cards |
| as | aces |
| prises | taken |
| attribué | assigned |
| roi | king |
| reine | queen |
| ou | or |
| valeurs | values |
| valeur | value |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| autres | other |
| une | a |
| leur | the |
FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
| francês | inglês |
|---|---|
| police | fonts |
| curseur | slider |
| manuellement | manually |
| ou | or |
| nouvelle | new |
| valeur | value |
| et | and |
| utilisez | use |
| cliquez | click |
| modifier | to |
| actuelle | current |
| une | a |
FR La valeur peut être soit une valeur booléenne, soit une liste ou un tuple. La valeur par défaut est
EN The value should be either a boolean, a list or a tuple. Default is
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| ou | or |
| valeur | value |
| la | the |
| liste | list |
| un | a |
| peut | be |
FR Pour ce faire, nous avons installé les plugins : WP Engine pour obtenir un hébergement rapide, WP Rocket pour obtenir un excellent cache et une optimisation de HTML, CSS et JS, et enfin, CloudFlare, pour obtenir un excellent fournisseur de DNS.
EN To do so, we installed the plugins: WP Engine to get fast hosting, WP Rocket to get great caching and optimization of HTML, CSS, and JS, and lastly, CloudFlare, to get a great DNS provider.
| francês | inglês |
|---|---|
| installé | installed |
| plugins | plugins |
| wp | wp |
| engine | engine |
| hébergement | hosting |
| rapide | fast |
| rocket | rocket |
| cache | caching |
| optimisation | optimization |
| html | html |
| css | css |
| enfin | lastly |
| cloudflare | cloudflare |
| fournisseur | provider |
| dns | dns |
| js | js |
| de | of |
| nous | we |
| obtenir | get |
| un | a |
| et | and |
FR Pour ce faire, nous avons installé les plugins : WP Engine pour obtenir un hébergement rapide, WP Rocket pour obtenir un excellent cache et une optimisation de HTML, CSS et JS, et enfin, CloudFlare, pour obtenir un excellent fournisseur de DNS.
EN To do so, we installed the plugins: WP Engine to get fast hosting, WP Rocket to get great caching and optimization of HTML, CSS, and JS, and lastly, CloudFlare, to get a great DNS provider.
| francês | inglês |
|---|---|
| installé | installed |
| plugins | plugins |
| wp | wp |
| engine | engine |
| hébergement | hosting |
| rapide | fast |
| rocket | rocket |
| cache | caching |
| optimisation | optimization |
| html | html |
| css | css |
| enfin | lastly |
| cloudflare | cloudflare |
| fournisseur | provider |
| dns | dns |
| js | js |
| de | of |
| nous | we |
| obtenir | get |
| un | a |
| et | and |
FR Rôle de la valeur de la propriété dans la détermination du montant de l'hypothèque pour laquelle vous serez approuvé. Comment la valeur est mesurée et quand obtenir une évaluation professionnelle de la maison.
EN Property value’s role in determining the size of mortgage you’ll be approved for. How value is measured and when to get a professional home appraisal.
| francês | inglês |
|---|---|
| propriété | property |
| approuvé | approved |
| valeur | value |
| la | the |
| serez | be |
| comment | how |
| mesuré | measured |
| rôle | role |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| pour | professional |
| quand | when |
| une | a |
| professionnelle | to |
FR Vous pouvez sélectionner l'option Valeur, et spécifier une autre Valeur de croisement dans le champ ci-dessous ou définir le point d'intersection des axes à la Valeur minimale/maximale sur l'axe vertical.
EN You can select the Value option and specify a different Crosses Value in the entry field that appears below, or set the axes intersection point at the Minimum/Maximum Value on the vertical axis.
| francês | inglês |
|---|---|
| croisement | intersection |
| champ | field |
| point | point |
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| vertical | vertical |
| spécifier | specify |
| ou | or |
| sélectionner | select |
| valeur | value |
| vous | you |
| axes | axes |
| dessous | below |
| à | and |
| sur | on |
| dans | in |
| une | a |
FR La gestion de la valeur acquise (GVA), d'autre part, est un outil qui permet de mesurer et de prévoir la performance d'un projet en comparant la valeur prévue à la valeur acquise réelle
EN Earned value management (EVM), on the other hand, is a tool used to measure and predict project performance by comparing planned versus actual earned value
| francês | inglês |
|---|---|
| comparant | comparing |
| prévue | planned |
| réelle | actual |
| outil | tool |
| projet | project |
| la | the |
| prévoir | predict |
| performance | performance |
| valeur | value |
| un | a |
| mesurer | measure |
| gestion | management |
| de | other |
| à | to |
| et | and |
FR Financement par flux de valeur, la création de valeur étant déterminée par les responsables de flux de valeur et les membres de l'équipe
EN Value-stream funding, with value delivery determined by the value stream leaders and team members
| francês | inglês |
|---|---|
| financement | funding |
| flux | stream |
| valeur | value |
| responsables | leaders |
| équipe | team |
| la | the |
| membres | members |
| par | by |
| et | and |
| déterminé | determined |
FR Un flux de valeur regroupe l'ensemble des étapes, depuis le début de la création de valeur jusqu'à la livraison de la valeur au client
EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer
| francês | inglês |
|---|---|
| flux | stream |
| étapes | steps |
| client | customer |
| un | a |
| de | of |
| valeur | value |
| livraison | delivery |
| début | the start |
| depuis | from |
FR IFRS 13 Évaluation de la juste valeur explique comment mesurer la juste valeur en fournissant des définitions claires et en introduisant un ensemble unique d’exigences pour presque toutes les évaluations à la juste valeur
EN IFRS 13 Fair Value Measurement explains how to measure fair value by providing clear definitions and introducing a single set of requirements for almost all fair value measurements
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrs | ifrs |
| explique | explains |
| définitions | definitions |
| claires | clear |
| introduisant | introducing |
| presque | almost |
| de | of |
| valeur | value |
| mesurer | measure |
| un | a |
| comment | how |
| à | to |
| et | and |
| fournissant | providing |
| pour | for |
| les | single |
FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur
EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| société | corporation |
| maximale | maximum |
| équivalente | equivalent |
| vigueur | force |
| modifié | modified |
| si | if |
| accord | agreement |
| valeur | value |
| peut | may |
| à | to |
| période | period |
| aucun | no |
| en | in |
| et | and |
| temps | time |
| de | of |
| autre | other |
FR Il est facile de voir qu'il y a deux valeurs qui entrent en jeu ici, la valeur numérique constante '5' et la valeur de la variable $a qui est mise à jour à la valeur 5
EN It's easy to see that there are two values involved here, the value of the integer constant '5', and the value of $a which is being updated to 5 as well
| francês | inglês |
|---|---|
| constante | constant |
| mise à jour | updated |
| facile | easy |
| de | of |
| valeurs | values |
| valeur | value |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| il | being |
| voir | see |
FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur
EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| société | corporation |
| maximale | maximum |
| équivalente | equivalent |
| vigueur | force |
| modifié | modified |
| si | if |
| accord | agreement |
| valeur | value |
| peut | may |
| à | to |
| période | period |
| aucun | no |
| en | in |
| et | and |
| temps | time |
| de | of |
| autre | other |
FR Optimiser pour la valeur Utilisez l'ingénierie de la valeur pour créer rapidement de la valeur et la pensée Lean pour accélérer votre stratégie agile / numérique.
EN Optimize For Value Use value engineering to rapidly drive value and Lean thinking to speed up your agile / digital strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimiser | optimize |
| pensée | thinking |
| lean | lean |
| accélérer | speed up |
| stratégie | strategy |
| agile | agile |
| numérique | digital |
| valeur | value |
| rapidement | rapidly |
| votre | your |
| utilisez | use |
| de | drive |
| créer | to |
| et | and |
| pour | for |
FR En fixant la valeur numérique exacte, l’unité devient définie car le produit de la valeur numérique par l’unité doit être égal à la valeur de la constante.
EN It is by fixing the exact numerical value of each that the unit becomes defined, since the product of the numerical value and the unit must equal the value of the constant.
| francês | inglês |
|---|---|
| valeur | value |
| exacte | exact |
| définie | defined |
| constante | constant |
| numérique | numerical |
| doit | must |
| produit | product |
| de | of |
| à | and |
| par | by |
| égal | equal |
FR La formule de la colonne Valeur en stock de la feuille de gestion des stocks suivante multiplie la valeur de la ligne 1 de la colonne Prix par la valeur de la ligne 1 de la colonne Stock, par exemple :
EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| colonne | column |
| feuille | sheet |
| la | the |
| de | of |
| valeur | value |
| en | in |
| la ligne | row |
| stock | stock |
| suivante | for |
| prix | price |
| gestion | management |
| exemple | example |
FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (<) 1, la valeur « Actif » sinon.
EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
| francês | inglês |
|---|---|
| retourne | return |
| pourcentage | percentage |
| parent | parent |
| colonne | column |
| terminé | complete |
| valeur | value |
| lt | lt |
| actif | active |
| si | if |
| de | of |
| en | in |
| la ligne | row |
| pour | for |
| n | not |
FR Exception : pour les templates qui ont un ajustement de style Valeur de proportion, sélectionnez Valeur de proportion : Auto si vous voulez conserver la valeur de proportion d’origine de l’image
EN Exception: For templates with an Aspect ratio style tweak, choosing Aspect ratio: auto maintains each image's original aspect ratio
| francês | inglês |
|---|---|
| exception | exception |
| templates | templates |
| ajustement | tweak |
| style | style |
| proportion | ratio |
| dorigine | original |
| un | an |
| auto | auto |
| de | each |
| pour | for |
FR peut être configurée pour qu'un champ hérite de sa valeur par défaut d'autres champs. Pour définir la valeur par défaut d'un champ à partir de la valeur d'un autre champ, définissez
EN property can be configured to make a field inherit its default value from other fields. To set a field's entire default value from another field's value, set the
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| champs | fields |
| définissez | set |
| configuré | configured |
| valeur | value |
| la | the |
| à | to |
| champ | field |
| définir | to set |
| dun | a |
| peut | can |
| partir | from |
FR Il est facile de voir qu'il y a deux valeurs qui entrent en jeu ici, la valeur numérique constante $a = 5 et la valeur de la variable $a qui est mise à jour à la valeur 5
EN It's easy to see that there are two values involved here, the value of the integer constant 5, and the value of $a which is being updated to 5 as well
| francês | inglês |
|---|---|
| constante | constant |
| mise à jour | updated |
| facile | easy |
| de | of |
| valeurs | values |
| valeur | value |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| il | being |
| voir | see |
FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.
EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| ou | or |
| valeur | value |
| en | to |
| une | a |
| actualisé | updated |
FR Combien cela coûtera-t-il et combien de temps faudra-t-il pour obtenir une licence ? Sera-t-il possible de commencer avec une licence offshore et d'en obtenir une meilleure une fois que votre entreprise aura pris son envol ?
EN How much will it cost and how long does it take to obtain a license? Will it be possible to start with an offshore license and then get a better one once your business takes off?
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| offshore | offshore |
| meilleure | better |
| entreprise | business |
| . | takes |
| il | it |
| possible | possible |
| combien | how |
| votre | your |
| obtenir | get |
| une | a |
| commencer | to start |
| aura | will |
| sera | be |
| avec | with |
| et | and |
| de | off |
| pour | to |
| une fois | once |
FR Une main pleine est l’association d’une paire d’une valeur et d’un brelan d’une valeur différente.
EN A full house consists of a pair of one value and a three of a kind of a different one.
| francês | inglês |
|---|---|
| pleine | full |
| est | consists |
| valeur | value |
| et | and |
| paire | pair |
| une | a |
FR • UN PRIX remis pour le plus beau costume individuel : une tablette électronique Amazon Fire (64 Go) d’une valeur approximative (au détail) de 160 $, ainsi qu’une bouteille S’well d’une valeur approximative (au détail) de 40 $.
EN • ONE ? first place winner: Amazon Fire Tablet (64 GB) retail value approximately $160.00 CAD and a Swell water bottle retail value approximately $40.00 CAD
FR Par exemple, une fonction peut être utilisée pour obtenir le nombre total d'articles pour un blog particulier ou pour éclaircir/assombrir une variable de couleur d'une valeur particulière.
EN For example, a function can be used to get the total number of posts for a particular blog or to lighten/darken a color variable by a particular amount.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| ou | or |
| variable | variable |
| fonction | function |
| le | the |
| de | of |
| total | total |
| obtenir | get |
| un | a |
| utilisé | used |
| exemple | example |
| couleur | color |
| particulier | particular |
| valeur | to |
| peut | can |
| pour | for |
FR LE MARCHÉ DE LA LUDIFICATION CONNAÎT UNE CROISSANCE RAPIDE : LE MAGAZINE FORTUNE ÉVOQUE UNE VALEUR ESTIMÉE À 6,3 MILLIARDS DE DOLLARS EN 2019 ET UNE VALEUR ATTENDUE DE 37 MILLIARDS DE DOLLARS EN 2027
EN THE GAMIFICATION MARKET IS GROWING RAPIDLY, WITH FORTUNE MAGAZINE REPORTING AN ESTIMATED VALUE OF $6.3 BILLION IN 2019 AND A PROJECTED VALUE OF $37 BILLION IN 2027
| francês | inglês |
|---|---|
| ludification | gamification |
| croissance | growing |
| rapide | rapidly |
| fortune | fortune |
| magazine | magazine |
| milliards | billion |
| valeur | value |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
| une | an |
FR La fonction Vlookup recherche toujours une valeur dans la colonne la plus à gauche d'une table et renvoie la valeur correspondante d'une colonne à droite.
EN The VLOOKUP function always looks up a value in the leftmost column of a table and returns the corresponding value from a column to the right.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonction | function |
| colonne | column |
| table | table |
| renvoie | returns |
| correspondante | corresponding |
| toujours | always |
| gauche | leftmost |
| droite | to the right |
| la | the |
| valeur | value |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| une | a |
FR Recherche une valeur et renvoie une valeur correspondante dans la même ligne, mais à partir d’une colonne différente. En savoir plus
EN Looks up a value and returns a corresponding value in the same row but from a different column. Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| renvoie | returns |
| correspondante | corresponding |
| colonne | column |
| partir | from |
| valeur | value |
| la | the |
| en | in |
| plus | more |
| et | learn |
| à | and |
| une | a |
| mais | but |
FR Recherche une valeur et renvoie une valeur correspondante dans la même ligne, mais à partir d’une colonne différente.
EN Looks up a value and returns a corresponding value in the same row but from a different column.
| francês | inglês |
|---|---|
| renvoie | returns |
| correspondante | corresponding |
| ligne | row |
| colonne | column |
| partir | from |
| valeur | value |
| la | the |
| à | and |
| dans | in |
| une | a |
| mais | but |
FR L'environnement volatil actuel exige une concentration constante sur la valeur client, une évolution ciblée du service marketing et une optimisation continue de la valeur de la marque
EN The current volatile environment demands a relentless focus on customer value, purposeful evolution of the marketing function and continual optimization of brand value
| francês | inglês |
|---|---|
| actuel | current |
| exige | demands |
| client | customer |
| évolution | evolution |
| optimisation | optimization |
| marketing | marketing |
| marque | brand |
| la | the |
| valeur | value |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
| une | a |
| concentration | focus |
FR Conseil : vous devrez obtenir un nom de domaine auprès d'une société distincte (consultez Namecheap, c'est rapide et facile d'en obtenir un) ou faites simplement une recherche ici :
EN Tip: You?ll need to get a domain name from a separate company (check out Namecheap, it?s fast and easy to get one) or just search right here:
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | tip |
| nom | name |
| société | company |
| distincte | separate |
| consultez | check |
| rapide | fast |
| facile | easy |
| ou | or |
| recherche | search |
| s | s |
| auprès | to |
| devrez | need to |
| domaine | domain |
| un | a |
| obtenir | get |
| vous | you |
| et | and |
| ici | here |
FR Vous pouvez envoyer un courriel à l'adresse customer-service@aklamio.com si vous avez des questions sur le programme, si vous avez besoin d'aide pour obtenir votre récompense ou si vous souhaitez obtenir une mise à jour de l'état d'une récompense.
EN You may send an email to customer-service@aklamio.com if you have questions about the program, need help with your reward, or would like a reward status update.
| francês | inglês |
|---|---|
| récompense | reward |
| service | help |
| état | status |
| mise à jour | update |
| si | if |
| ou | or |
| programme | program |
| besoin | need |
| questions | questions |
| le | the |
| un | a |
| votre | your |
| à | to |
| mise | with |
| vous | you |
| de | send |
FR 69: Utilisez le site de soumission d'infographie pour obtenir des liens et des vues. Une fois que vous avez créé une infographie, vous pouvez utiliser des sites comme Visualy pour soumettre votre infographie et obtenir le lien.
EN 69: Use infographic submission site get links and views. Once you create infographic, you can use sites like Visualy to submit your infographic and get the link.
| francês | inglês |
|---|---|
| infographie | infographic |
| soumission | submission |
| soumettre | submit |
| le | the |
| site | site |
| liens | links |
| utiliser | use |
| lien | link |
| vues | views |
| votre | your |
| obtenir | get |
| vous | you |
| sites | sites |
FR Et téléchargez-le sur WordPress et avec cela, vous pouvez également obtenir le lien. De plus, en créant un plugin, vous aurez une réputation et une autorité, ce qui vous aidera à obtenir plus de backlinks.
EN And upload it to WordPress and along with that, you can get the link as well. Furthermore, by creating plugin you will reputation and authority, which will help you in getting more backlinks.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| créant | creating |
| plugin | plugin |
| réputation | reputation |
| backlinks | backlinks |
| téléchargez | upload |
| lien | link |
| aurez | will |
| autorité | authority |
| ce | that |
| le | the |
| en | in |
| à | to |
| avec | with |
| obtenir | get |
| vous | you |
| de | along |
| plus | more |
| aidera | will help |
FR N'hésitez pas à nous parler via une discussion en direct si vous souhaitez savoir comment obtenir vos services mis à niveau ou rétrogradé - nos agents de livechat pour obtenir une assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
EN Feel free to talk to us via Live Chat if you would like to know how to get your services upgraded or downgraded—our LiveChat Agents for assistance 24 hours a day, 7 days a week.
| francês | inglês |
|---|---|
| direct | live |
| agents | agents |
| livechat | livechat |
| discussion | chat |
| services | services |
| ou | or |
| nos | our |
| heures | hours |
| une | a |
| assistance | assistance |
| jours | days |
| si | if |
| comment | how |
| obtenir | get |
| vos | your |
| à | to |
| via | via |
| savoir | know |
FR Conseil : vous devrez obtenir un nom de domaine auprès d'une société distincte (consultez Namecheap, c'est rapide et facile d'en obtenir un) ou faites simplement une recherche ici :
EN Tip: You?ll need to get a domain name from a separate company (check out Namecheap, it?s fast and easy to get one) or just search right here:
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | tip |
| nom | name |
| société | company |
| distincte | separate |
| consultez | check |
| rapide | fast |
| facile | easy |
| ou | or |
| recherche | search |
| s | s |
| auprès | to |
| devrez | need to |
| domaine | domain |
| un | a |
| obtenir | get |
| vous | you |
| et | and |
| ici | here |
FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.
EN Diver certification Divers 10-11 can earn a Junior Adventure Diver certification. Upon turning 12, they can complete the deep dive and earn a Junior Advanced Open Water Diver certification.
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| junior | junior |
| adventure | adventure |
| réaliser | complete |
| profonde | deep |
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| plongée | dive |
| plongeurs | divers |
| la | the |
| diver | diver |
| peuvent | can |
| à | and |
| une | a |
FR Vous pouvez envoyer un courriel à l'adresse customer-service@aklamio.com si vous avez des questions sur le programme, si vous avez besoin d'aide pour obtenir votre récompense ou si vous souhaitez obtenir une mise à jour de l'état d'une récompense.
EN You may send an email to customer-service@aklamio.com if you have questions about the program, need help with your reward, or would like a reward status update.
| francês | inglês |
|---|---|
| récompense | reward |
| service | help |
| état | status |
| mise à jour | update |
| si | if |
| ou | or |
| programme | program |
| besoin | need |
| questions | questions |
| le | the |
| un | a |
| votre | your |
| à | to |
| mise | with |
| vous | you |
| de | send |
FR Nous plongeons cette fois dans une mission spatiale dont l'objectif sera d'obtenir les quatre gemmes intergalactiques qui nous serviront à obtenir une combinaison numérique afin de pouvoir sauver la planète.
EN This time, we're diving into a space mission where the main goal is to get the four intergalactic gems that will get us the numeric code to save your planet.
| francês | inglês |
|---|---|
| spatiale | space |
| mission | mission |
| sauver | to save |
| à | to |
| obtenir | get |
| la | the |
| planète | planet |
| de | into |
FR Vous pouvez envoyer un courriel à l'adresse customer-service@aklamio.com si vous avez des questions sur le programme, si vous avez besoin d'aide pour obtenir votre récompense ou si vous souhaitez obtenir une mise à jour de l'état d'une récompense.
EN You may send an email to customer-service@aklamio.com if you have questions about the program, need help with your reward, or would like a reward status update.
| francês | inglês |
|---|---|
| récompense | reward |
| service | help |
| état | status |
| mise à jour | update |
| si | if |
| ou | or |
| programme | program |
| besoin | need |
| questions | questions |
| le | the |
| un | a |
| votre | your |
| à | to |
| mise | with |
| vous | you |
| de | send |
FR N'hésitez pas à nous parler via une discussion en direct si vous souhaitez savoir comment obtenir vos services mis à niveau ou rétrogradé - nos agents de livechat pour obtenir une assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
EN Feel free to talk to us via Live Chat if you would like to know how to get your services upgraded or downgraded—our LiveChat Agents for assistance 24 hours a day, 7 days a week.
| francês | inglês |
|---|---|
| direct | live |
| agents | agents |
| livechat | livechat |
| discussion | chat |
| services | services |
| ou | or |
| nos | our |
| heures | hours |
| une | a |
| assistance | assistance |
| jours | days |
| si | if |
| comment | how |
| obtenir | get |
| vos | your |
| à | to |
| via | via |
| savoir | know |
FR Vous pouvez envoyer un courriel à l'adresse customer-service@aklamio.com si vous avez des questions sur le programme, si vous avez besoin d'aide pour obtenir votre récompense ou si vous souhaitez obtenir une mise à jour de l'état d'une récompense.
EN You may send an email to customer-service@aklamio.com if you have questions about the program, need help with your reward, or would like a reward status update.
| francês | inglês |
|---|---|
| récompense | reward |
| service | help |
| état | status |
| mise à jour | update |
| si | if |
| ou | or |
| programme | program |
| besoin | need |
| questions | questions |
| le | the |
| un | a |
| votre | your |
| à | to |
| mise | with |
| vous | you |
| de | send |
FR Vous pouvez envoyer un courriel à l'adresse customer-service@aklamio.com si vous avez des questions sur le programme, si vous avez besoin d'aide pour obtenir votre récompense ou si vous souhaitez obtenir une mise à jour de l'état d'une récompense.
EN You may send an email to customer-service@aklamio.com if you have questions about the program, need help with your reward, or would like a reward status update.
| francês | inglês |
|---|---|
| récompense | reward |
| service | help |
| état | status |
| mise à jour | update |
| si | if |
| ou | or |
| programme | program |
| besoin | need |
| questions | questions |
| le | the |
| un | a |
| votre | your |
| à | to |
| mise | with |
| vous | you |
| de | send |
FR Vous pouvez envoyer un courriel à l'adresse customer-service@aklamio.com si vous avez des questions sur le programme, si vous avez besoin d'aide pour obtenir votre récompense ou si vous souhaitez obtenir une mise à jour de l'état d'une récompense.
EN You may send an email to customer-service@aklamio.com if you have questions about the program, need help with your reward, or would like a reward status update.
| francês | inglês |
|---|---|
| récompense | reward |
| service | help |
| état | status |
| mise à jour | update |
| si | if |
| ou | or |
| programme | program |
| besoin | need |
| questions | questions |
| le | the |
| un | a |
| votre | your |
| à | to |
| mise | with |
| vous | you |
| de | send |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
obtenir une valeur obtenir la valeur stocks d’une valeur d’une valeur générerez une valeur apporter une valeur clé une valeur supprimer une valeur ajouter une valeur produira une valeur partir d’une valeur d’une valeur totale à une valeur calculer une valeur produit une valeur attribuer une valeur proposer une valeur définir une valeur engagements une valeur valeur une sélection fournissant une valeur aura une valeur sélectionnez une valeur apporte une valeur projet une valeur sélectionnant une valeur choisissez une valeur convertit une valeur revêt une valeur représentant une valeur obtiennent une valeur fournissons une valeur ajoutent une valeur fournissez une valeur stocke une valeur fournir une valeur retourner une valeur valeur une zone totalise une valeur utilisant une valeur crée une valeur dévoiler une valeur seulement une valeur offrez une valeur créons une valeur fois une valeur renvoyer une valeur d une valeur saisir une valeur entrez une valeurTraduzir obtenir une valeur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe