Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jeux qui rassemblent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeux qui rassemblent" de francês para inglês

Traduções de jeux qui rassemblent

"jeux qui rassemblent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

jeux a about all and any are as be but by card games each enjoy even every first for for the from from the fun gambling game games gaming has have how i if in into is its just like ll make many more most no not now number of of the of their one online gaming only or other our out own people play played players playing site so some sports such such as that the the games their them there there is these they this those through time to to be to play to the two video games was we what where who will with without you you are you can your
qui a a lot about access all already also always an and and the another any anyone are around as as well as well as at at the available be been being best better between both build but by can care content could create creating data day didn do does doesn doesn’t doing don don’t each easy everything features find first for for the four free from from the get give go going good great has have her high how i if in in the including individual information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll look looking lot made make makes making many may means might more more than most must my need need to needs new next no not now of of the of their on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products project provide re really results right s same search see set should show site so some someone something start such such as system take team than that that is that you that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those those who three through time to to be to create to make to see to the together top under up us use used user using very view want was way we well were what what is when where which while who why will will be with without work working would you you can your
rassemblent gather

Tradução de francês para inglês de jeux qui rassemblent

francês
inglês

FR « Nous souhaitons concentrer nos efforts sur la création de très bons jeux qui rassemblent les gens. Grâce à Unity pour le développement des jeux et Multiplay pour l'hébergement, nous avons pu nous concentrer sur la partie divertissement. »

EN “We want to focus our effort on building a great game that brings people together. With Unity for game development and Multiplay hosting the game, we’re focused on the fun.”

francês inglês
souhaitons want
efforts effort
bons great
gens people
unity unity
développement development
et and
divertissement fun
concentrer focus
nos our
jeux game
à to
nous we
sur on

FR « Nous souhaitons concentrer nos efforts sur la création de très bons jeux qui rassemblent les gens. Grâce à Unity pour le développement des jeux et Multiplay pour l'hébergement, nous avons pu nous occuper de la partie divertissement. »

EN “We want to focus our effort on building a great game that brings people together. With Unity for game development and Multiplay hosting the game, we’re focused on the fun.”

francês inglês
souhaitons want
efforts effort
bons great
gens people
unity unity
développement development
et and
divertissement fun
concentrer focus
nos our
jeux game
à to
nous we
sur on

FR Utilisation de versions piratées de jeux populaires – Certains casinos en ligne proposent aux joueurs des jeux qui ressemblent aux jeux populaires de fournisseurs bien connus, mais qui sont en fait des versions piratées de ces jeux

EN Using pirated versions of popular games – Some online casinos will present players with games that look and feel like the popular games from well-known providers, but are actually pirated versions of these games

FR Jouez aux meilleurs jeux de Patience en ligne gratuits. Les jeux de Patience sont des jeux de Solitaire qui vous permettent de jouer à des jeux de cartes classiques.

EN Play the best free Solitaire Games Online. Solitaire games are card games that you play against yourself.

francês inglês
gratuits free
solitaire solitaire
cartes card
en ligne online
jeux games
vous you
de against
meilleurs the best
qui that
jouer play

FR Jeunes fans de sport se rassemblent et regardent le début des Jeux Olympiques. Des amis joyeux assis près de la télévision avec des boissons et du popcorn bol. Concept de sport et de divertissement. Arrière-plan maison.

EN Young sport fans getting together and watching start of Olympic Games. Cheerful friends sitting near TV with drinks and popcorn bowl. Concept of sport and entertainment. Home background.

francês inglês
jeunes young
fans fans
amis friends
joyeux cheerful
assis sitting
boissons drinks
bol bowl
popcorn popcorn
sport sport
jeux games
télévision tv
concept concept
divertissement entertainment
début start
olympiques olympic
arrière-plan background
et and

FR ddr, révolution de danse de danse, jeux de rythme, jeux de la vieille école, ps2, playstation, arcade, jeux darcade, classiques darcade, pour ordinateur portable, jeux vidéos, jeu

EN volvo, classic, laplander, c303, volvo laplander c303, volvo c303, volvo laplander, volvo laplander, volvo laplander c303, frank schuster, 1961, 1973, military car, off road, 4x4, off road car

francês inglês
classiques classic

FR C?est aussi aujourd’hui l?un des jeux les plus joués en ligne, les sites de jeux d?argent proposant de nombreux jeux de vidéo poker différents dans leurs bibliothèques de jeux

EN Nowadays, it is also one of the most played games online, with gambling websites including many different video poker games in their gaming libraries

francês inglês
vidéo video
poker poker
bibliothèques libraries
joué played
en ligne online
jeux games
proposant with
en in
de of
différents different
sites websites

FR Le casino en ligne propose plus de 300 jeux du catalogue de Microgaming, regroupés en plusieurs grandes catégories : machines à sous, jeux de société, roulette, blackjack, jeux progressifs, jeux de table, vidéo poker et cartes à gratter

EN The online casino features more than 300 games from Microgaming’s catalog which are grouped into several major categories – Slots, Parlour Games, Roulette, Blackjack, Progressives, Table Games, Video Poker, and Scratch Cards

francês inglês
casino casino
jeux games
catalogue catalog
catégories categories
machines features
roulette roulette
table table
vidéo video
poker poker
cartes cards
gratter scratch
et and
en into
le the
plus more
propose are

FR Jeux de cartes, jeux de plateaux, jeux d’action et d’ambiance : découvrez les jeux que nous créons et développons chez Zygomatic

EN Card games, board games, or action and party games: discover the games we create and develop at Zygomatic.

francês inglês
cartes card
découvrez discover
développons develop
chez at
nous we
jeux games
de board

FR Il comprend les jeux les plus importants comme les loteries, les jeux de casino, les jeux d?adresse, les jeux de poker et le bingo

EN It includes the most prominent games like lotteries, casino games, skill games, poker games, and bingo

francês inglês
loteries lotteries
casino casino
poker poker
bingo bingo
il it
comprend includes
le the
jeux games
et and

FR Vous ne devez pas utiliser le Service à des fins liées aux jeux d'argent, aux jeux, aux paris, aux loteries, aux jeux-concours, aux concours dotés de prix ou à toute activité liée aux jeux d'argent sans notre accord écrit exprès.

EN You must not use the Service for any purpose related to gambling, gaming, betting, lotteries, sweepstakes, prize competitions or any gambling-related activity without our express written permission.

francês inglês
paris betting
loteries lotteries
utiliser use
ou or
le the
fins for
activité activity
service service
à to
concours competitions
liée related
écrit written
notre our
vous you
devez you must
jeux gaming

FR Jeux de cartes, jeux de plateaux, jeux d’action et d’ambiance : découvrez les jeux que nous créons et développons chez Zygomatic

EN Card games, board games, or action and party games: discover the games we create and develop at Zygomatic.

francês inglês
cartes card
découvrez discover
développons develop
chez at
nous we
jeux games
de board

FR Les joueurs peuvent s'attendre à plus de 2 000 jeux de casino avec ceux répartis entre les machines à sous en ligne, les jeux de table, les jeux à gain instantané et une suite de jeux de croupier LIVE

EN Players can expect over 2,000 casino games to enjoy with those spread among online slots, table games, instant win games, and a LIVE dealer suite of games

francês inglês
peuvent can
casino casino
table table
live live
en ligne online
instantané instant
jeux games
suite suite
à to
et and
de of
avec with
une a
joueurs players

FR Les jeux sont développés par certains des développeurs de jeux de casino les plus connus au monde. Ces jeux sont tous de très haute qualité, et il y en a pour tous les goûts selon les types de jeux que vous aimez.

EN The games are developed by some of the world's most well-known casino gaming developers. These games are all very high quality, and there is something for everyone depending on the types of games that you like.

francês inglês
développeurs developers
casino casino
monde worlds
connus known
qualité quality
très very
développé developed
jeux games
de of
types types
sont are
et and
vous you
certains some
haute high
ces the
par by
au on
pour for

FR d'exploiter des jeux de hasard publics qui relèvent du traité d'État sur les jeux de hasard ou d'exploiter des sites qui font de la publicité pour les jeux de hasard ou qui les comparent,

EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,

francês inglês
hasard chance
publics public
traité treaty
ou or
la the
jeux games
de of
sites sites
sur on

FR Que ce soit votre passion ou votre vocation professionnelle, la musique est essentielle à votre quotidien. Voici les groupes Meetup qui rassemblent les membres qui veulent écouter et partager leur musique. Il y a en a forcément un près de vous.

EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!

francês inglês
rassemblent gather
membres people
musique music
à to
et listen
près with
de of

FR En ce qui concerne les jeux réels, nous inspectons tous les jeux qui composent la bibliothèque de jeux du casino

EN When it comes to the actual games, we inspect all of the games that consist of the casino?s game library

francês inglês
réels actual
bibliothèque library
casino casino
ce that
la the
jeux games
de of
nous we
que comes

FR Les symboles de bonus spéciaux sont le cheval blanc qui est le joker des jeux et le logo des jeux qui est le symbole scatter des jeux.

EN The special bonus feature symbols are the white horse which is the games wild and the games logo which is the games scatter symbol.

francês inglês
bonus bonus
cheval horse
symboles symbols
jeux games
logo logo
symbole symbol
le the
sont are
blanc white
et and

FR Les règles de GDPR garantissent que les données personnelles sont rassemblées dans des conditions strictes et obligent les organismes qui rassemblent les données pour les protéger du mauvais usage et de l’exploitation.

EN The rules of GDPR ensure that personal data is collected under strict conditions and oblige the entities that collect the data to protect it from misuse and exploitation.

francês inglês
gdpr gdpr
strictes strict
rassemblé collected
règles rules
conditions conditions
garantissent ensure that
données data
de of
protéger protect
et and
du from
personnelles the

FR Nos groupes de ressources de salariés jouent un rôle vital dans la création de communautés qui nous rassemblent et nous soutiennent au travail

EN Employee Resource Groups play a vital role in creating communities that bring us together and ensure we feel supported at work

francês inglês
ressources resource
jouent play
vital vital
groupes groups
rôle role
un a
communautés communities
travail work
création creating
salarié employee
dans in
qui that
de bring
nous we

FR Trois lettres qui rassemblent le monde entier

EN Three letters than bring the world together

francês inglês
lettres letters
monde world
le the
trois three

FR Nous avons cerné des résultats et des stratégies clés qui nous rassemblent dans le but commun de créer un lieu de travail sûr, respectueux et sain

EN We have identified key outcomes and strategies that will bring us together with a common purpose of creating a safe, respectful and healthy workplace

francês inglês
résultats outcomes
stratégies strategies
respectueux respectful
sain healthy
sûr safe
but purpose
un a
commun common
lieu de travail workplace
nous we
qui that
clé key
et and
de of

FR Cette diversité est aussi bien visible dans les soirées privées et les salles de concerts qui rassemblent une foule déchaînée où tout le monde est bienvenu

EN This diversity too translates to the crowds that flock to house parties and concert halls to mosh and mingle — all are welcome in these parts

francês inglês
diversité diversity
soirées parties
salles halls
concerts concert
bienvenu welcome
et and
le the
monde to
dans in

FR Cette diversité est aussi bien visible dans les soirées privées et les salles de concerts qui rassemblent une foule déchaînée où tout le monde est bienvenu

EN This diversity too translates to the crowds that flock to house parties and concert halls to mosh and mingle — all are welcome in these parts

francês inglês
diversité diversity
soirées parties
salles halls
concerts concert
bienvenu welcome
et and
le the
monde to
dans in

FR Le thème a une grande quantité de caractéristiques et de fonctions uniques, car les auteurs rassemblent les meilleures solutions qui sont générées par les acheteurs et par les experts en marketing d'affiliation.

EN Theme has a real big amount of unique features and functions, because authors gather best sollutions which are generated by buyers and by affiliate marketing experts.

francês inglês
auteurs authors
rassemblent gather
experts experts
marketing marketing
thème theme
grande big
quantité amount
meilleures best
sont are
acheteurs buyers
de of
et and
a has
généré generated
une a
fonctions functions
par by

FR Vous pouvez aussi contacter la communauté des créateurs Envato, qui se rassemblent, échangent et s’entraident à cette adresse:https://community.envato.com/.

EN You can also always reach out to our Envato community of creatives who come together to share ideas and help each other succeed: https://community.envato.com/.

francês inglês
envato envato
https https
community community
contacter reach
à to
vous you

FR Les panels de plaidoyer sont généralement des ateliers d'une journée qui rassemblent les parties prenantes liées au développement du...

EN The Advocacy Panels are usually one-day workshop which gather stakeholders related to private sector development in a country or region. They...

francês inglês
plaidoyer advocacy
généralement usually
ateliers workshop
rassemblent gather
développement development
lié related
sont are
journée day
prenantes stakeholders
qui to

FR À la recherche de sièges qui invitent, inspirent et rassemblent ? Laissez-vous tenter par les canapés modulaires et fixes de Manutti. Succès garanti.

EN For group seating that invites, inspires and connects, look no further than Manutti’s modular and fixed sofa designs. You’ll be captivated in no time.

francês inglês
sièges seating
invitent invites
modulaires modular
fixes fixed
vous be
canapé sofa
par in
et and
si look

FR PHOTO/AFP -Un groupe de personnes brandit un drapeau iranien alors qu'elles se rassemblent pour accueillir les camions-citernes iraniens qui arrivent de Syrie dans la ville de Baalbeck, dans la vallée de la Bekaa au Liban.

EN PHOTO/AFP - A group of people raise an Iranian flag as they gather to welcome Iranian fuel tankers as they arrive from Syria in the town of Baalbeck in Lebanon's Bekaa Valley.

francês inglês
photo photo
drapeau flag
rassemblent gather
accueillir welcome
syrie syria
vallée valley
personnes people
ville town
groupe group
un a
la the
de of
dans in

FR Les entités de PwC en France et Maghreb rassemblent plus de 6000 personnes qui partagent leurs expertises au sein d’un réseau international comptant plus de 284 000 personnes dans 155 pays

EN PwC entities in France and Maghreb bring together more than 6,000 people who share their expertise within an international network of more than 284,000 people in 155 countries

francês inglês
pwc pwc
maghreb maghreb
partagent share
expertises expertise
réseau network
entités entities
france france
international international
pays countries
personnes people
en in
plus more
de of
et and
qui who

FR Nous avons cerné des résultats et des stratégies clés qui nous rassemblent dans le but commun de créer un lieu de travail sûr, respectueux et sain

EN We have identified key outcomes and strategies that will bring us together with a common purpose of creating a safe, respectful and healthy workplace

francês inglês
résultats outcomes
stratégies strategies
respectueux respectful
sain healthy
sûr safe
but purpose
un a
commun common
lieu de travail workplace
nous we
qui that
clé key
et and
de of

FR Deux organisations qui encouragent les initiatives et les mécanismes à l’intention de la jeunesse dans l’élaboration et la mise en oeuvre des politiques au Zimbabwe rassemblent et compilent des informations sur la COVID-19

EN Two organizations that promote youth initiatives and mechanisms in policy development and implementation in Zimbabwe are collating and compiling information on COVID-19

francês inglês
organisations organizations
mécanismes mechanisms
jeunesse youth
politiques policy
zimbabwe zimbabwe
informations information
initiatives initiatives
mise implementation
élaboration development
qui that
en in
à and

FR Des médias qui nous rassemblent pour célébrer les moments importants et créer des souvenirs.

EN Media that brings us together to celebrate moments and make memories.

francês inglês
médias media
moments moments
souvenirs memories
et and
créer to
célébrer celebrate

FR Ces nouvelles équipes trans-organisationnelles bénéficient d’un environnement de travail unique qui rassemblent les ressources communes et intègre les workflows disparates.

EN These new cross-organizational teams benefit from a single working environment that ties common resources together and integrates disparate workflows.

francês inglês
nouvelles new
bénéficient benefit
environnement environment
intègre integrates
workflows workflows
équipes teams
ressources resources
travail working
communes common
dun a
qui that
et and

FR Ces nouvelles équipes trans-organisationnelles, réunies autour d’un projet commun, bénéficient d’un environnement de travail unique qui rassemblent les ressources communes et intègre les workflows disparates.

EN These new cross-organizational teams, joined by a common project, benefit from a single working environment that ties common resources together and integrates disparate workflows.

francês inglês
nouvelles new
bénéficient benefit
environnement environment
intègre integrates
workflows workflows
équipes teams
projet project
ressources resources
travail working
dun a
commun common
qui that
et and

FR Elles nous enseignent comment intégrer des pratiques inclusives au sein de la direction, comment créer des communautés qui nous rassemblent et, surtout, comment fournir à nos employés un soutien adapté à leurs besoins.

EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.

francês inglês
intégrer embed
pratiques practices
inclusives inclusive
direction leadership
surtout importantly
employés employees
adapté tailored
besoins needs
communautés communities
comment how
à to
créer create
nos our
nous we
de bring
et teach

FR Aujourd’hui, Cassina continue à présenter des nouvelles façons de vivre en créant des intérieurs harmonieux qui rassemblent le meilleur du design contemporain

EN Today Cassina continues to represent new ways of living, creating harmonious settings that bring together the best of contemporary design

francês inglês
continue continues
façons ways
vivre living
harmonieux harmonious
design design
à to
créant creating
le the
aujourdhui today
contemporain contemporary
nouvelles new
de of
meilleur the best

FR Le projet sur les connaissances stellaires autochtones propose des webinaires gratuits qui rassemblent des intervenants du monde entier.

EN The Indigenous Star Knowledge Project offers free webinars that bring together speakers from around the world.

francês inglês
connaissances knowledge
autochtones indigenous
propose offers
webinaires webinars
gratuits free
intervenants speakers
le the
projet project
monde world
du from
qui that
des bring

FR « La saison Automne 2021 est une ode ludique au confort et aux expériences partagées qui nous rassemblent dans le présent. »

EN “Fall 2021 is a playful ode to the creature comforts and shared experiences that bring us together in the present.”

francês inglês
automne fall
ode ode
ludique playful
confort comforts
expériences experiences
partagées shared
et and
au to
présent present
une a
dans in

FR Restaurants et roof top seront des lieux qui rassemblent. Une invitation à la joie de vivre, au plaisir, au désir et à l’imaginaire. Une adresse en plein cœur de Paris à découvrir tout au long de la journée et jusque tard dans la nuit.

EN Restaurants and rooftop are places that bring together. An invitation to joie de vivre, enjoyment, desire, and imagination. A vibrant address in the heart of Paris to be discovered throughout the day and until late at night.

francês inglês
restaurants restaurants
invitation invitation
adresse address
cœur heart
paris paris
tard late
découvrir discovered
vivre vivre
nuit night
de de
seront be
à to
la the
et and
une a
des bring
lieux places
au until

FR LSI est un fournisseur majeur de technologies de composants, de systèmes et de logiciels pour des produits qui rassemblent de manière transparente les utilisateurs, les informations et les contenus numériques

EN LSI is a leading provider of innovative silicon, systems and software technologies that enable products which seamlessly bring people, information and digital content together

francês inglês
fournisseur provider
de manière transparente seamlessly
technologies technologies
systèmes systems
informations information
contenus content
logiciels software
est is
produits products
qui that
un a
de of
et and

FR Imaginez ce qui peut se produire lorsqu’un groupe d’inconnus se rassemblent dans un cadre numérique pour rêver ensemble

EN Imagine what can emerge when a group of strangers come together on a digital framework and dream together

francês inglês
imaginez imagine
cadre framework
rêver dream
groupe group
peut can
ce come
un a
numérique digital

FR Nous éditons ONE, un espace dédié aux écoles primaires, et NEO, le réseau des collèges et lycées, qui rassemblent 9 millions d'utilisateurs à travers 21 pays

EN ONE is our digital technology for elementary schools, finally a simple and intuitive solution

francês inglês
primaires elementary
réseau technology
écoles schools
un a
à and

FR Trois lettres qui rassemblent le monde entier

EN Three letters than bring the world together

francês inglês
lettres letters
monde world
le the
trois three

FR Les règles de GDPR garantissent que les données personnelles sont rassemblées dans des conditions strictes et obligent les organismes qui rassemblent les données pour les protéger du mauvais usage et de l’exploitation.

EN The rules of GDPR ensure that personal data is collected under strict conditions and oblige the entities that collect the data to protect it from misuse and exploitation.

francês inglês
gdpr gdpr
strictes strict
rassemblé collected
règles rules
conditions conditions
garantissent ensure that
données data
de of
protéger protect
et and
du from
personnelles the

FR Nous avons cerné des résultats et des stratégies clés qui nous rassemblent dans le but commun de créer un lieu de travail sûr, respectueux et sain

EN We have identified key outcomes and strategies that will bring us together with a common purpose of creating a safe, respectful and healthy workplace

francês inglês
résultats outcomes
stratégies strategies
respectueux respectful
sain healthy
sûr safe
but purpose
un a
commun common
lieu de travail workplace
nous we
qui that
clé key
et and
de of

FR Elles nous enseignent comment intégrer des pratiques inclusives au sein de la direction, comment créer des communautés qui nous rassemblent et, surtout, comment fournir à nos employés un soutien adapté à leurs besoins.

EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.

francês inglês
intégrer embed
pratiques practices
inclusives inclusive
direction leadership
surtout importantly
employés employees
adapté tailored
besoins needs
communautés communities
comment how
à to
créer create
nos our
nous we
de bring
et teach

FR Elles nous enseignent comment intégrer des pratiques inclusives au sein de la direction, comment créer des communautés qui nous rassemblent et, surtout, comment fournir à nos employés un soutien adapté à leurs besoins.

EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.

francês inglês
intégrer embed
pratiques practices
inclusives inclusive
direction leadership
surtout importantly
employés employees
adapté tailored
besoins needs
communautés communities
comment how
à to
créer create
nos our
nous we
de bring
et teach

FR Elles nous enseignent comment intégrer des pratiques inclusives au sein de la direction, comment créer des communautés qui nous rassemblent et, surtout, comment fournir à nos employés un soutien adapté à leurs besoins.

EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.

francês inglês
intégrer embed
pratiques practices
inclusives inclusive
direction leadership
surtout importantly
employés employees
adapté tailored
besoins needs
communautés communities
comment how
à to
créer create
nos our
nous we
de bring
et teach

FR Elles nous enseignent comment intégrer des pratiques inclusives au sein de la direction, comment créer des communautés qui nous rassemblent et, surtout, comment fournir à nos employés un soutien adapté à leurs besoins.

EN They teach us how we can embed inclusive practices within leadership, create communities that bring us together and, most importantly, provide our employees with support tailored to their cultural needs.

francês inglês
intégrer embed
pratiques practices
inclusives inclusive
direction leadership
surtout importantly
employés employees
adapté tailored
besoins needs
communautés communities
comment how
à to
créer create
nos our
nous we
de bring
et teach

Mostrando 50 de 50 traduções