FR Les jeux qui redéfinissent notre réalité
"jeux qui redéfinissent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les jeux qui redéfinissent notre réalité
EN The games redefining our reality
francês | inglês |
---|---|
réalité | reality |
jeux | games |
notre | our |
les | the |
FR Utilisation de versions piratées de jeux populaires – Certains casinos en ligne proposent aux joueurs des jeux qui ressemblent aux jeux populaires de fournisseurs bien connus, mais qui sont en fait des versions piratées de ces jeux
EN Using pirated versions of popular games – Some online casinos will present players with games that look and feel like the popular games from well-known providers, but are actually pirated versions of these games
FR Jouez aux meilleurs jeux de Patience en ligne gratuits. Les jeux de Patience sont des jeux de Solitaire qui vous permettent de jouer à des jeux de cartes classiques.
EN Play the best free Solitaire Games Online. Solitaire games are card games that you play against yourself.
francês | inglês |
---|---|
gratuits | free |
solitaire | solitaire |
cartes | card |
en ligne | online |
jeux | games |
vous | you |
de | against |
meilleurs | the best |
qui | that |
jouer | play |
FR Les logiciels redéfinissent entièrement l’infrastructure de l’information et de la communication et représentent une quantité croissante de connaissances techniques et scientifiques qui sont e?
EN Software is redefining the whole information and communication infrastructure, and embodies a growing amount of scientific and technical knowledge that is essential for the very existence of our moder?
francês | inglês |
---|---|
entièrement | very |
croissante | growing |
logiciels | software |
techniques | technical |
scientifiques | scientific |
la | the |
communication | communication |
quantité | amount |
de | of |
connaissances | knowledge |
qui | that |
FR Nous faisons confiance à Atlassian pour aider notre équipe à livrer des produits de classe internationale, qui redéfinissent l'immobilier dans l'intérêt du client.
EN We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer?s favor.
francês | inglês |
---|---|
confiance | trust |
atlassian | atlassian |
équipe | team |
livrer | deliver |
classe | class |
internationale | world |
client | customer |
à | to |
dans | in |
notre | our |
produits | products |
nous | we |
aider | to help |
FR Nous faisons confiance à Atlassian pour aider notre équipe à livrer des produits de classe internationale, qui redéfinissent l'immobilier dans l'intérêt du client », déclare Evan Lerer.
EN We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer’s favor.”
francês | inglês |
---|---|
confiance | trust |
atlassian | atlassian |
équipe | team |
livrer | deliver |
classe | class |
internationale | world |
client | customers |
à | to |
notre | our |
produits | products |
dans | in |
nous | we |
aider | help |
FR Contactez-nous si vous souhaitez recevoir les connaissances qui redéfinissent les industries
EN Contact us if you are interested in receiving the knowledge that is redefining the industries
francês | inglês |
---|---|
connaissances | knowledge |
si | if |
industries | industries |
nous | us |
vous | you |
contactez-nous | contact us |
qui | that |
FR Ce concours récompense les initiatives qui redéfinissent les modèles d'affaires, les façons de produire et de consommer, de façon à accélérer la transition vers une économie circulaire au Québec
EN This competition recognizes initiatives that redefine business models, and production and consumption methods, so as to accelerate the transition to a circular economy in Québec
francês | inglês |
---|---|
concours | competition |
consommer | consumption |
transition | transition |
circulaire | circular |
québec | québec |
initiatives | initiatives |
économie | economy |
la | the |
façons | methods |
à | to |
et | and |
accélérer | accelerate |
ce | this |
modèles | models |
une | a |
FR Ce concours récompense les initiatives qui redéfinissent les modèles d'affaires, les façons de produire et de consommer, de façon à accélérer la transition vers une économie circulaire au Québec.
EN This competition recognizes initiatives that redefine business models, and production and consumption methods, so as to accelerate the transition to a circular economy in Québec.
francês | inglês |
---|---|
concours | competition |
consommer | consumption |
transition | transition |
circulaire | circular |
québec | québec |
initiatives | initiatives |
économie | economy |
la | the |
façons | methods |
à | to |
et | and |
accélérer | accelerate |
ce | this |
modèles | models |
une | a |
FR Services de soins virtuels : Les tendances en soins de santé qui redéfinissent tout un secteur
EN Virtual Care: The Health Care Trend That Is Redefining An Industry
francês | inglês |
---|---|
virtuels | virtual |
tendances | trend |
secteur | industry |
un | an |
santé | health |
soins | care |
qui | that |
les | the |
FR Des matériaux qui redéfinissent le concept de surface et mettent en valeur la beauté des meubles de salle de bains design, en exaltant leur conception et leur nature
EN These materials redefine the concept of texture and enhance the beauty of designer bathroom furniture, magnifying its design and nature
francês | inglês |
---|---|
surface | texture |
beauté | beauty |
meubles | furniture |
nature | nature |
matériaux | materials |
concept | concept |
bains | bathroom |
de | of |
design | design |
et | and |
FR , et redéfinissent l’expérience client grâce à des services novateurs empreints de la culture locale. Un engagement quotidien qui vient également renforcer notre vision d’
EN , and are redefining the guest experience through innovative services that reflect the local culture. It is a daily commitment that also strengthens our vision of
francês | inglês |
---|---|
novateurs | innovative |
engagement | commitment |
quotidien | daily |
vision | vision |
client | guest |
renforcer | strengthens |
la | the |
services | services |
culture | culture |
un | a |
également | also |
de | of |
qui | that |
notre | our |
à | and |
vient | is |
FR , et redéfinissent l’expérience client grâce à des services novateurs empreints de la culture locale. Un engagement quotidien qui vient également renforcer notre vision d’
EN , and are redefining the guest experience through innovative services that reflect the local culture. It is a daily commitment that also strengthens our vision of
francês | inglês |
---|---|
novateurs | innovative |
engagement | commitment |
quotidien | daily |
vision | vision |
client | guest |
renforcer | strengthens |
la | the |
services | services |
culture | culture |
un | a |
également | also |
de | of |
qui | that |
notre | our |
à | and |
vient | is |
FR Nous faisons confiance à Atlassian pour aider notre équipe à livrer des produits de classe internationale, qui redéfinissent l'immobilier dans l'intérêt du client.
EN We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer?s favor.
francês | inglês |
---|---|
confiance | trust |
atlassian | atlassian |
équipe | team |
livrer | deliver |
classe | class |
internationale | world |
client | customer |
à | to |
dans | in |
notre | our |
produits | products |
nous | we |
aider | to help |
FR Nous faisons confiance à Atlassian pour aider notre équipe à livrer des produits de classe internationale, qui redéfinissent l'immobilier dans l'intérêt du client », déclare Evan Lerer.
EN We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer’s favor.”
francês | inglês |
---|---|
confiance | trust |
atlassian | atlassian |
équipe | team |
livrer | deliver |
classe | class |
internationale | world |
client | customers |
à | to |
notre | our |
produits | products |
dans | in |
nous | we |
aider | help |
FR Ce concours récompense les initiatives qui redéfinissent les modèles d'affaires, les façons de produire et de consommer, de façon à accélérer la transition vers une économie circulaire au Québec
EN This competition recognizes initiatives that redefine business models, and production and consumption methods, so as to accelerate the transition to a circular economy in Québec
francês | inglês |
---|---|
concours | competition |
consommer | consumption |
transition | transition |
circulaire | circular |
québec | québec |
initiatives | initiatives |
économie | economy |
la | the |
façons | methods |
à | to |
et | and |
accélérer | accelerate |
ce | this |
modèles | models |
une | a |
FR 7 créateurs noirs qui redéfinissent l'espace des influenceurs
EN 7 Black creators redefining the influencer space
francês | inglês |
---|---|
créateurs | creators |
noirs | black |
lespace | space |
influenceurs | influencer |
des | the |
FR ddr, révolution de danse de danse, jeux de rythme, jeux de la vieille école, ps2, playstation, arcade, jeux darcade, classiques darcade, pour ordinateur portable, jeux vidéos, jeu
EN volvo, classic, laplander, c303, volvo laplander c303, volvo c303, volvo laplander, volvo laplander, volvo laplander c303, frank schuster, 1961, 1973, military car, off road, 4x4, off road car
francês | inglês |
---|---|
classiques | classic |
FR C?est aussi aujourd’hui l?un des jeux les plus joués en ligne, les sites de jeux d?argent proposant de nombreux jeux de vidéo poker différents dans leurs bibliothèques de jeux
EN Nowadays, it is also one of the most played games online, with gambling websites including many different video poker games in their gaming libraries
francês | inglês |
---|---|
vidéo | video |
poker | poker |
bibliothèques | libraries |
joué | played |
en ligne | online |
jeux | games |
proposant | with |
en | in |
de | of |
différents | different |
sites | websites |
FR Le casino en ligne propose plus de 300 jeux du catalogue de Microgaming, regroupés en plusieurs grandes catégories : machines à sous, jeux de société, roulette, blackjack, jeux progressifs, jeux de table, vidéo poker et cartes à gratter
EN The online casino features more than 300 games from Microgaming’s catalog which are grouped into several major categories – Slots, Parlour Games, Roulette, Blackjack, Progressives, Table Games, Video Poker, and Scratch Cards
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
jeux | games |
catalogue | catalog |
catégories | categories |
machines | features |
roulette | roulette |
table | table |
vidéo | video |
poker | poker |
cartes | cards |
gratter | scratch |
et | and |
en | into |
le | the |
plus | more |
propose | are |
FR Jeux de cartes, jeux de plateaux, jeux d’action et d’ambiance : découvrez les jeux que nous créons et développons chez Zygomatic
EN Card games, board games, or action and party games: discover the games we create and develop at Zygomatic.
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
découvrez | discover |
développons | develop |
chez | at |
nous | we |
jeux | games |
de | board |
FR Il comprend les jeux les plus importants comme les loteries, les jeux de casino, les jeux d?adresse, les jeux de poker et le bingo
EN It includes the most prominent games like lotteries, casino games, skill games, poker games, and bingo
francês | inglês |
---|---|
loteries | lotteries |
casino | casino |
poker | poker |
bingo | bingo |
il | it |
comprend | includes |
le | the |
jeux | games |
et | and |
FR Vous ne devez pas utiliser le Service à des fins liées aux jeux d'argent, aux jeux, aux paris, aux loteries, aux jeux-concours, aux concours dotés de prix ou à toute activité liée aux jeux d'argent sans notre accord écrit exprès.
EN You must not use the Service for any purpose related to gambling, gaming, betting, lotteries, sweepstakes, prize competitions or any gambling-related activity without our express written permission.
francês | inglês |
---|---|
paris | betting |
loteries | lotteries |
utiliser | use |
ou | or |
le | the |
fins | for |
activité | activity |
service | service |
à | to |
concours | competitions |
liée | related |
écrit | written |
notre | our |
vous | you |
devez | you must |
jeux | gaming |
FR Jeux de cartes, jeux de plateaux, jeux d’action et d’ambiance : découvrez les jeux que nous créons et développons chez Zygomatic
EN Card games, board games, or action and party games: discover the games we create and develop at Zygomatic.
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
découvrez | discover |
développons | develop |
chez | at |
nous | we |
jeux | games |
de | board |
FR Les joueurs peuvent s'attendre à plus de 2 000 jeux de casino avec ceux répartis entre les machines à sous en ligne, les jeux de table, les jeux à gain instantané et une suite de jeux de croupier LIVE
EN Players can expect over 2,000 casino games to enjoy with those spread among online slots, table games, instant win games, and a LIVE dealer suite of games
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
casino | casino |
table | table |
live | live |
en ligne | online |
instantané | instant |
jeux | games |
suite | suite |
à | to |
et | and |
de | of |
avec | with |
une | a |
joueurs | players |
FR Les jeux sont développés par certains des développeurs de jeux de casino les plus connus au monde. Ces jeux sont tous de très haute qualité, et il y en a pour tous les goûts selon les types de jeux que vous aimez.
EN The games are developed by some of the world's most well-known casino gaming developers. These games are all very high quality, and there is something for everyone depending on the types of games that you like.
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developers |
casino | casino |
monde | worlds |
connus | known |
qualité | quality |
très | very |
développé | developed |
jeux | games |
de | of |
types | types |
sont | are |
et | and |
vous | you |
certains | some |
haute | high |
ces | the |
par | by |
au | on |
pour | for |
FR Les médias sociaux redéfinissent la manière dont les marques s'adressent à leur public et interagissent avec lui. 88 % des spécialistes du marketing s'accordent à dire que leur stratégie digitale a un impact positif sur leurs résultats.
EN Social is redefining how brands market to and engage with their audience. 88% of marketers agree their social strategy positively influences their bottom line.
francês | inglês |
---|---|
interagissent | engage |
positif | positively |
sociaux | social |
public | audience |
marketing | marketers |
stratégie | strategy |
marques | brands |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Découvrez comment les clients Netskope redéfinissent leur périmètre.
EN Learn how Netskope customers are reimagining their perimeter.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | learn |
netskope | netskope |
périmètre | perimeter |
comment | how |
clients | customers |
leur | their |
les | are |
FR Tandis que les banques se réinventent et se battent pour affirmer leur réputation auprès des clients et leur pertinence sur le marché, les dynamiques en présence redéfinissent le paysage
EN As banks reinvent and fight for consumer mindshare and market relevance, dynamic forces redefine the landscape
francês | inglês |
---|---|
banques | banks |
pertinence | relevance |
dynamiques | dynamic |
paysage | landscape |
clients | consumer |
le | the |
marché | market |
tandis | as |
et | and |
pour | for |
FR Comment les données, les technologies et la collaboration redéfinissent les risques
EN How data, technology and collaboration are reshaping risk
francês | inglês |
---|---|
collaboration | collaboration |
risques | risk |
comment | how |
données | data |
technologies | technology |
et | and |
FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic
EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
en ligne | online |
communauté | community |
et | learn |
plus | more |
la | increased |
FR La globalisation des chaînes d'approvisionnement et le renforcement drastique des réglementations redéfinissent le secteur des produits de consommation
EN Globalized supply chains and increasingly stringent regulations shape the consumer products industry
francês | inglês |
---|---|
chaînes | chains |
réglementations | regulations |
consommation | consumer |
secteur | industry |
produits | products |
et | and |
FR Les appareils connectés et sans fil redéfinissent nos modes de vie et nos habitudes de travail, mais ils ne sont pas sans danger. Nous vous aidons à maîtriser ces risques pour vous permettre d'innover en toute confiance.
EN Smart and wireless devices are transforming the way we live and work—but they are not without risks. We help you to address these risks, enabling you to innovate with confidence.
francês | inglês |
---|---|
appareils | devices |
vie | live |
permettre | enabling |
confiance | confidence |
modes | way |
risques | risks |
et | and |
travail | work |
aidons | help |
sont | are |
toute | with |
ne | not |
à | to |
mais | but |
ils | they |
nous | we |
FR Splashtop et Intel redéfinissent les capacités des ordinateurs de bureau à distance - Désormais, le réveil à distance d'un PC endormi sur un réseau WIFI est une réalité 2013/06/04
EN Splashtop and Intel Redefine Remote Desktop Capability – Now, Remote Wake Up of a Sleeping PC over a WIFI Network is a Reality 2013/06/04
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
intel | intel |
capacités | capability |
distance | remote |
réseau | network |
réalité | reality |
désormais | now |
pc | pc |
wifi | wifi |
et | and |
bureau | desktop |
un | a |
est | is |
FR Zebra OneCare Essential et Select : pour le maximum de disponibilité, de rentabilité et d’efficacité des équipements Zebra. Ces services d’assistance complets redéfinissent la norme du support technique dans tout le secteur.
EN Zebra OneCare Essential and Select: Maximize Zebra device availability, device value and operational efficiency with these fully-featured support services that set the industry bar for support.
francês | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
essential | essential |
select | select |
maximum | maximize |
disponibilité | availability |
rentabilité | efficiency |
complets | fully |
secteur | industry |
services | services |
support | support |
et | and |
FR Pour se préparer à la reprise, les dirigeants redéfinissent leurs priorités d’investissement et revoient leur vision et leurs plans à long terme
EN To position themselves for recovery, leaders are reprioritizing their investments as well as updating their long-term visions and plans
francês | inglês |
---|---|
reprise | recovery |
dirigeants | leaders |
plans | plans |
long | long |
terme | term |
à | to |
et | and |
pour | for |
les | themselves |
FR Découvrez comment les clients Netskope redéfinissent leur périmètre.
EN Learn how Netskope customers are reimagining their perimeter.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | learn |
netskope | netskope |
périmètre | perimeter |
comment | how |
clients | customers |
leur | their |
les | are |
FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic
EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
en ligne | online |
communauté | community |
et | learn |
plus | more |
la | increased |
FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic
EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
en ligne | online |
communauté | community |
et | learn |
plus | more |
la | increased |
FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic
EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
en ligne | online |
communauté | community |
et | learn |
plus | more |
la | increased |
FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic
EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
en ligne | online |
communauté | community |
et | learn |
plus | more |
la | increased |
FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic
EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
en ligne | online |
communauté | community |
et | learn |
plus | more |
la | increased |
FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic
EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
en ligne | online |
communauté | community |
et | learn |
plus | more |
la | increased |
FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic
EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
en ligne | online |
communauté | community |
et | learn |
plus | more |
la | increased |
FR Tandis que les banques se réinventent et se battent pour affirmer leur réputation auprès des clients et leur pertinence sur le marché, les dynamiques en présence redéfinissent le paysage
EN As banks reinvent and fight for consumer mindshare and market relevance, dynamic forces redefine the landscape
francês | inglês |
---|---|
banques | banks |
pertinence | relevance |
dynamiques | dynamic |
paysage | landscape |
clients | consumer |
le | the |
marché | market |
tandis | as |
et | and |
pour | for |
FR La globalisation des chaînes d'approvisionnement et le renforcement drastique des réglementations redéfinissent le secteur des produits de consommation
EN Globalized supply chains and increasingly stringent regulations shape the consumer products industry
francês | inglês |
---|---|
chaînes | chains |
réglementations | regulations |
consommation | consumer |
secteur | industry |
produits | products |
et | and |
FR Les appareils connectés et sans fil redéfinissent nos modes de vie et nos habitudes de travail, mais ils ne sont pas sans danger. Nous vous aidons à maîtriser ces risques pour vous permettre d'innover en toute confiance.
EN Smart and wireless devices are transforming the way we live and work—but they are not without risks. We help you to address these risks, enabling you to innovate with confidence.
francês | inglês |
---|---|
appareils | devices |
vie | live |
permettre | enabling |
confiance | confidence |
modes | way |
risques | risks |
et | and |
travail | work |
aidons | help |
sont | are |
toute | with |
ne | not |
à | to |
mais | but |
ils | they |
nous | we |
FR La Collection Opulence De La Monnaie Royale Canadienne Et Ses Splendides Diamants Roses De La Mine Argyle Redéfinissent La Rareté
EN The Royal Canadian Mint Redefines Rare With the Opulence Collection Featuring Exquisite Pink Diamonds From the Argyle Mine
francês | inglês |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
diamants | diamonds |
roses | pink |
mine | mine |
la | the |
collection | collection |
de | featuring |
FR Son optique innovante et ses circuits sophistiqués redéfinissent les attentes vis-à-vis d’une webcam Full HD
EN Cutting edge optics and advanced circuitry redefine what you expect from FHD webcams
francês | inglês |
---|---|
optique | optics |
innovante | advanced |
circuits | circuitry |
et | and |
FR Nos chercheuses et chercheurs redéfinissent sans cesse les façons de faire progresser la découverte et l’innovation. Ils prouvent que nous n'osons pas seulement imaginer un monde meilleur - nous osons en faire une réalité.
EN Our researchers are constantly redefining how to move discovery and innovation forward. They show that, at uOttawa, we don’t just dare to imagine a better world – we dare to make it a reality.
francês | inglês |
---|---|
découverte | discovery |
meilleur | better |
réalité | reality |
et | and |
imaginer | imagine |
progresser | move |
nos | our |
chercheurs | researchers |
ils | they |
un | a |
monde | world |
nous | we |
en | to |
seulement | just |
Mostrando 50 de 50 traduções