FR Utilisation de versions piratées de jeux populaires – Certains casinos en ligne proposent aux joueurs des jeux qui ressemblent aux jeux populaires de fournisseurs bien connus, mais qui sont en fait des versions piratées de ces jeux
"jeux populaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Utilisation de versions piratées de jeux populaires – Certains casinos en ligne proposent aux joueurs des jeux qui ressemblent aux jeux populaires de fournisseurs bien connus, mais qui sont en fait des versions piratées de ces jeux
EN Using pirated versions of popular games – Some online casinos will present players with games that look and feel like the popular games from well-known providers, but are actually pirated versions of these games
FR Des jeux de cartes, de la loterie, des jeux de dés et des cartes à gratter, le 'All Games; section est un labyrinthe de jeux populaires en argent réel.
EN From cards games, lottery, dice games, and scratch cards, the ‘All Games; section is a maze of popular real money games.
francês | inglês |
---|---|
cartes | cards |
loterie | lottery |
gratter | scratch |
labyrinthe | maze |
populaires | popular |
argent | money |
réel | real |
dés | dice |
all | all |
un | a |
de | of |
à | and |
games | games |
FR ddr, révolution de danse de danse, jeux de rythme, jeux de la vieille école, ps2, playstation, arcade, jeux darcade, classiques darcade, pour ordinateur portable, jeux vidéos, jeu
EN volvo, classic, laplander, c303, volvo laplander c303, volvo c303, volvo laplander, volvo laplander, volvo laplander c303, frank schuster, 1961, 1973, military car, off road, 4x4, off road car
francês | inglês |
---|---|
classiques | classic |
FR C?est aussi aujourd’hui l?un des jeux les plus joués en ligne, les sites de jeux d?argent proposant de nombreux jeux de vidéo poker différents dans leurs bibliothèques de jeux
EN Nowadays, it is also one of the most played games online, with gambling websites including many different video poker games in their gaming libraries
francês | inglês |
---|---|
vidéo | video |
poker | poker |
bibliothèques | libraries |
joué | played |
en ligne | online |
jeux | games |
proposant | with |
en | in |
de | of |
différents | different |
sites | websites |
FR Le casino en ligne propose plus de 300 jeux du catalogue de Microgaming, regroupés en plusieurs grandes catégories : machines à sous, jeux de société, roulette, blackjack, jeux progressifs, jeux de table, vidéo poker et cartes à gratter
EN The online casino features more than 300 games from Microgaming’s catalog which are grouped into several major categories – Slots, Parlour Games, Roulette, Blackjack, Progressives, Table Games, Video Poker, and Scratch Cards
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
jeux | games |
catalogue | catalog |
catégories | categories |
machines | features |
roulette | roulette |
table | table |
vidéo | video |
poker | poker |
cartes | cards |
gratter | scratch |
et | and |
en | into |
le | the |
plus | more |
propose | are |
FR Jeux de cartes, jeux de plateaux, jeux d’action et d’ambiance : découvrez les jeux que nous créons et développons chez Zygomatic
EN Card games, board games, or action and party games: discover the games we create and develop at Zygomatic.
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
découvrez | discover |
développons | develop |
chez | at |
nous | we |
jeux | games |
de | board |
FR Il comprend les jeux les plus importants comme les loteries, les jeux de casino, les jeux d?adresse, les jeux de poker et le bingo
EN It includes the most prominent games like lotteries, casino games, skill games, poker games, and bingo
francês | inglês |
---|---|
loteries | lotteries |
casino | casino |
poker | poker |
bingo | bingo |
il | it |
comprend | includes |
le | the |
jeux | games |
et | and |
FR Jouez aux meilleurs jeux de Patience en ligne gratuits. Les jeux de Patience sont des jeux de Solitaire qui vous permettent de jouer à des jeux de cartes classiques.
EN Play the best free Solitaire Games Online. Solitaire games are card games that you play against yourself.
francês | inglês |
---|---|
gratuits | free |
solitaire | solitaire |
cartes | card |
en ligne | online |
jeux | games |
vous | you |
de | against |
meilleurs | the best |
qui | that |
jouer | play |
FR Vous ne devez pas utiliser le Service à des fins liées aux jeux d'argent, aux jeux, aux paris, aux loteries, aux jeux-concours, aux concours dotés de prix ou à toute activité liée aux jeux d'argent sans notre accord écrit exprès.
EN You must not use the Service for any purpose related to gambling, gaming, betting, lotteries, sweepstakes, prize competitions or any gambling-related activity without our express written permission.
francês | inglês |
---|---|
paris | betting |
loteries | lotteries |
utiliser | use |
ou | or |
le | the |
fins | for |
activité | activity |
service | service |
à | to |
concours | competitions |
liée | related |
écrit | written |
notre | our |
vous | you |
devez | you must |
jeux | gaming |
FR Jeux de cartes, jeux de plateaux, jeux d’action et d’ambiance : découvrez les jeux que nous créons et développons chez Zygomatic
EN Card games, board games, or action and party games: discover the games we create and develop at Zygomatic.
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
découvrez | discover |
développons | develop |
chez | at |
nous | we |
jeux | games |
de | board |
FR Les joueurs peuvent s'attendre à plus de 2 000 jeux de casino avec ceux répartis entre les machines à sous en ligne, les jeux de table, les jeux à gain instantané et une suite de jeux de croupier LIVE
EN Players can expect over 2,000 casino games to enjoy with those spread among online slots, table games, instant win games, and a LIVE dealer suite of games
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
casino | casino |
table | table |
live | live |
en ligne | online |
instantané | instant |
jeux | games |
suite | suite |
à | to |
et | and |
de | of |
avec | with |
une | a |
joueurs | players |
FR Les jeux sont développés par certains des développeurs de jeux de casino les plus connus au monde. Ces jeux sont tous de très haute qualité, et il y en a pour tous les goûts selon les types de jeux que vous aimez.
EN The games are developed by some of the world's most well-known casino gaming developers. These games are all very high quality, and there is something for everyone depending on the types of games that you like.
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developers |
casino | casino |
monde | worlds |
connus | known |
qualité | quality |
très | very |
développé | developed |
jeux | games |
de | of |
types | types |
sont | are |
et | and |
vous | you |
certains | some |
haute | high |
ces | the |
par | by |
au | on |
pour | for |
FR Quels sont les Jeux populaires les plus populaires sur téléphone mobile ou tablette ?
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
francês | inglês |
---|---|
populaires | popular |
tablette | tablet |
mobile | mobile |
ou | or |
téléphone | phone |
jeux | games |
quels | what |
sont | are |
les | the |
FR Quels sont les Jeux populaires les plus populaires sur téléphone mobile ou tablette ?
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
francês | inglês |
---|---|
populaires | popular |
tablette | tablet |
mobile | mobile |
ou | or |
téléphone | phone |
jeux | games |
quels | what |
sont | are |
les | the |
FR Certaines machines à sous sont évidemment plus populaires que d'autres, et c'est la catégorie que vous devriez regarder si vous voulez trouver des jeux dont vous savez qu'ils sont populaires auprès d'autres joueurs
EN Some slots are obviously more popular than others, and this is the category you should be looking at if you want to find games that you know are popular with other players
francês | inglês |
---|---|
évidemment | obviously |
populaires | popular |
catégorie | category |
dautres | other |
si | if |
jeux | games |
savez | you know |
joueurs | players |
la | the |
devriez | you should |
sont | are |
et | find |
plus | more |
dont | you |
auprès | with |
FR Grâce à DirectX et d'OpenGL, de nombreux jeux et moteurs de jeux populaires sont pris en charge dans Parallels Desktop
EN With ongoing support for DirectX and OpenGL, many popular games and game engines are supported within Parallels Desktop
francês | inglês |
---|---|
moteurs | engines |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
populaires | popular |
jeux | games |
sont | are |
nombreux | many |
de | within |
à | and |
FR Il offre une solide sélection de jeux, comprenant tous les genres de jeux virtuels populaires ? machines à sous, blackjack, roulette, vidéo poker
EN It offers a solid games selection, that includes every popular virtual game genre ? slots, blackjack, roulette, video poker
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
solide | solid |
sélection | selection |
comprenant | includes |
virtuels | virtual |
populaires | popular |
roulette | roulette |
poker | poker |
blackjack | blackjack |
il | it |
vidéo | video |
jeux | games |
de | every |
une | a |
FR Il s?agit de l?un des casinos les plus populaires aux États-Unis, offrant de l?action en direct, des jeux de table, des machines à sous vidéo et bien d?autres jeux, dont une section très complète sur les paris sportifs.
EN This is one of the most popular casinos in the US, and it offers live casino action, table games, video slots, and so many other games, including a very comprehensive sports betting section.
francês | inglês |
---|---|
offrant | offers |
action | action |
table | table |
vidéo | video |
complète | comprehensive |
paris | betting |
casinos | casinos |
populaires | popular |
il | it |
jeux | games |
en | in |
sportifs | sports |
un | a |
direct | live |
très | very |
de | of |
des | many |
à | and |
autres | other |
dont | the |
FR Sans le moindre doute, ce sont deux des disciplines les plus populaires au programme des Jeux Olympiques d’Hiver. Et pourtant, leurs origines olympiques remontent aux Jeux d’Été !
EN These are, no doubt, two of the most popular disciplines at the Winter Olympics. However, their Olympic origins actually began at the Summer Games!
francês | inglês |
---|---|
doute | doubt |
disciplines | disciplines |
populaires | popular |
jeux | games |
origines | origins |
le | the |
sont | are |
olympiques | olympic |
FR Saviez-vous qu'il existe des jeux porno en RV très populaires pour le Go ? Consultez notre -> Classement Jeux Porno RV
EN Did you know there are hot VR porn games available for the Go? Check our -> VR Porn Games Ranking
francês | inglês |
---|---|
jeux | games |
porno | porn |
consultez | check |
gt | gt |
classement | ranking |
le | the |
go | go |
notre | our |
existe | are |
pour | for |
FR Saviez-vous qu'il existe des jeux porno VR très populaires pour la Quête ? Consultez notre -> Classement Jeux Porno RV
EN Did you know there are hot VR porn games available for the Quest? Check our -> VR Porn Games Ranking
francês | inglês |
---|---|
jeux | games |
porno | porn |
vr | vr |
quête | quest |
consultez | check |
gt | gt |
classement | ranking |
la | the |
notre | our |
existe | are |
vous | you |
pour | for |
FR Saviez-vous qu'il existe des jeux porno en RV très populaires pour le Cosmos Vive ? Consultez notre -> Classement Jeux Porno RV
EN Did you know there are hot VR porn games available for the Vive Cosmos? Check our -> VR Porn Games Ranking
francês | inglês |
---|---|
jeux | games |
porno | porn |
cosmos | cosmos |
consultez | check |
gt | gt |
classement | ranking |
vive | vive |
le | the |
notre | our |
existe | are |
vous | you |
pour | for |
FR Saviez-vous qu'il existe des jeux pornographiques en RV très populaires pour le Index ? Consultez notre -> Classement Jeux Porno RV
EN Did you know there are hot VR porn games available for the Index? Check our -> VR Porn Games Ranking
francês | inglês |
---|---|
jeux | games |
index | index |
consultez | check |
gt | gt |
classement | ranking |
porno | porn |
le | the |
notre | our |
existe | are |
vous | you |
pour | for |
FR Saviez-vous qu'il existe des jeux porno en RV très populaires pour WMR? Consultez notre -> Classement Jeux Porno RV
EN Did you know there are hot VR porn games available for WMR? Check our -> VR Porn Games Ranking
francês | inglês |
---|---|
jeux | games |
porno | porn |
consultez | check |
gt | gt |
classement | ranking |
notre | our |
pour | for |
existe | are |
vous | you |
FR Saviez-vous qu'il existe des jeux pornographiques en RV très populaires pour le Rift ? Consultez notre -> Classement Jeux Porno RV
EN Did you know there are hot VR porn games available for the Rift? Check our -> VR Porn Games Ranking
francês | inglês |
---|---|
jeux | games |
rift | rift |
consultez | check |
gt | gt |
classement | ranking |
porno | porn |
le | the |
notre | our |
existe | are |
vous | you |
pour | for |
FR Mais ce n’est pas tout: consultez notre section des jeux de jackpot de table pour découvrir les jeux populaires ainsi que les nouveautés, que nous mettons à jour régulièrement.
EN These are the most popular table games, but there are more being added all the time at Refuel Casino, so be sure to keep an eye on our table games options to find out what else is available.
francês | inglês |
---|---|
table | table |
populaires | popular |
à | to |
jeux | games |
découvrir | find |
ce | sure |
notre | our |
ainsi | so |
mais | but |
FR Les Jeux Paralympiques, bien que notablement moins populaires que les Jeux Olympiques, sont l’occasion d’aider les athlètes de nos pays (et des autres) à obtenir une meilleure place dans le monde du sport et dans la société.
EN The Paralympic Games, although much less famous than the Olympic Games, are an opportunity to support the athletes of our countries (and those of other countries) so that they can achieve a better place in the world of sport and society.
francês | inglês |
---|---|
paralympiques | paralympic |
moins | less |
pays | countries |
place | place |
société | society |
monde | world |
sport | sport |
bien que | although |
athlètes | athletes |
jeux | games |
olympiques | olympic |
sont | are |
à | to |
de | of |
nos | our |
une | a |
dans | in |
autres | other |
FR Et malgré ses seulement six apparitions aux Jeux, le snowboard est devenu l’une des disciplines les plus populaires et haletantes des Jeux Olympiques d’hiver.
EN But despite having only featured at six editions of the Games, snowboard has become one of the most popular and exciting sports at the Winter Olympics.
francês | inglês |
---|---|
snowboard | snowboard |
populaires | popular |
jeux | games |
malgré | despite |
le | the |
et | and |
six | six |
olympiques | olympics |
seulement | one |
FR Les jeux vidéo et l’argent vont de pair depuis que les adolescents – allocation hebdomadaire en poche – fréquentent les salles d’arcade, où certains des jeux vidéo les plus populaires ont fait leurs débuts, comme Donkey Kong
EN Video games and money have gone hand in hand since teenagers—and their weekly allowances—flocked to arcades
FR Grâce à DirectX et d'OpenGL, de nombreux jeux et moteurs de jeux populaires sont pris en charge dans Parallels Desktop
EN With ongoing support for DirectX and OpenGL, many popular games and game engines are supported within Parallels Desktop
francês | inglês |
---|---|
moteurs | engines |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
populaires | popular |
jeux | games |
sont | are |
nombreux | many |
de | within |
à | and |
FR Les meilleurs jeux Steam Deck : Les meilleurs jeux et les plus populaires pour votre ordinateur de poche
EN Best Steam Deck games: The best and most popular games for your handheld
francês | inglês |
---|---|
steam | steam |
deck | deck |
populaires | popular |
jeux | games |
votre | your |
meilleurs | the best |
et | and |
FR Vous trouverez toutes sortes de jeux sur les casinos en ligne néo-zélandais, des machines à sous toujours populaires aux jeux avec croupiers en direct
EN You’ll find all sorts of games on NZ online casinos, from always-popular pokies to live dealer games
francês | inglês |
---|---|
trouverez | find |
sortes | sorts |
jeux | games |
casinos | casinos |
populaires | popular |
toujours | always |
en ligne | online |
à | to |
de | of |
direct | live |
sur | on |
FR Ils ont des centaines de jeux de machines à sous bonus passionnants, y compris des jeux comme les populaires Divine Fortune, Book of Dead, Guns N Roses et Money Train 2.
EN They have hundreds of exciting bonus slot games, including games like the popular Divine Fortune, Book of Dead, Guns N Roses, and Money Train 2
francês | inglês |
---|---|
jeux | games |
bonus | bonus |
passionnants | exciting |
populaires | popular |
divine | divine |
fortune | fortune |
book | book |
dead | dead |
roses | roses |
money | money |
of | of |
n | n |
compris | including |
centaines | hundreds |
à | and |
train | the |
FR Généralement diffusés depuis un studio, mais dans certains cas également depuis des casinos terrestres réels, les jeux avec croupiers en direct deviennent parmi les types de jeux les plus populaires dans les casinos en ligne
EN Usually streamed from a studio but in some cases also from real-life land-based casinos, live dealer games are becoming some of the most popular types of games at the online casinos
francês | inglês |
---|---|
studio | studio |
casinos | casinos |
réels | real |
populaires | popular |
également | also |
en ligne | online |
un | a |
jeux | games |
types | types |
de | of |
en | in |
direct | live |
généralement | usually |
depuis | from |
mais | but |
FR Des jeux moins connus peuvent également être expérimentés dans son format avec des jeux comme le Craps, le Sic Bo et un certain nombre de variantes de poker différentes qui se révèlent souvent populaires.
EN Lesser-known games can also be experienced int his format too with the likes of Craps, Sic Bo, and a number of different poker variations often proving to be popular.
francês | inglês |
---|---|
format | format |
poker | poker |
expérimenté | experienced |
sic | sic |
bo | bo |
connus | known |
populaires | popular |
jeux | games |
un | a |
également | also |
le | the |
variantes | variations |
souvent | often |
de | of |
et | and |
différentes | different |
avec | with |
certain | to |
FR Dans les sections "Tous les jeux", les fans de poker seront ravis de trouver une excellente collection des jeux de table de casino en ligne les plus populaires
EN Under the ?All Games? sections, poker fans will be delighted to find an excellent collection of the most popular online casino table games
francês | inglês |
---|---|
sections | sections |
fans | fans |
poker | poker |
ravis | delighted |
collection | collection |
table | table |
populaires | popular |
en ligne | online |
casino | casino |
jeux | games |
de | of |
trouver | find |
les | excellent |
FR "Autre" avec les jeux de casino les moins populaires, ils ont néanmoins leurs fidèles adeptes, et c'est là que vous trouverez les "Jeux avec croupier en direct" d'Evolution Gaming.
EN ‘Other’ with the less popular casino games, nonetheless they have their loyal followers, plus this is where you will find ‘LIVE Dealer Games’ from Evolution Gaming.
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
moins | less |
populaires | popular |
adeptes | followers |
et | find |
avec | with |
jeux | games |
gaming | gaming |
vous | you |
direct | live |
de | other |
trouverez | will |
FR Ce n'est un secret pour personne que ces jeux LIVE sont devenus l'un des types de jeux de casino les plus populaires en raison de l'expérience que vous pouvez avoir avec un croupier réel qui vous propose l'action.
EN It is no secret that these LIVE game has become some of the most popular types of casino games around due to the experience that can be had with a real-life dealer providing the action for you.
francês | inglês |
---|---|
secret | secret |
types | types |
casino | casino |
populaires | popular |
réel | real |
ce | that |
jeux | games |
un | a |
live | live |
de | of |
pouvez | can |
en | due |
avec | with |
ces | the |
pour | for |
vous | you |
plus | to |
FR Les jeux avec croupier en direct sont des types de jeux extrêmement populaires qui imitent le jeu dans un vrai casino terrestre
EN LIVE dealer games are extremely popular types of games that mimic playing at a real land-based casino
francês | inglês |
---|---|
types | types |
extrêmement | extremely |
populaires | popular |
casino | casino |
de | of |
jeux | games |
sont | are |
direct | live |
un | a |
qui | that |
FR En plus de vous permettre de découvrir les jeux de table populaires dans un environnement de casino réel, Race Casino s'adresse également aux joueurs désireux de jouer avec l'anonymat et de parier dans les versions RNG des jeux
EN Along with enabling you to experience the popular table games amidst a real-life casino environment, Race Casino is also catering to the players willing to play with anonymity and wager in the RNG versions of the games
francês | inglês |
---|---|
permettre | enabling |
table | table |
populaires | popular |
environnement | environment |
casino | casino |
réel | real |
race | race |
versions | versions |
un | a |
joueurs | players |
jeux | games |
également | also |
en | in |
de | of |
et | and |
avec | with |
vous | you |
plus | to |
FR Même si la roulette et le blackjack sont les jeux de table les plus populaires au casino, de nombreux joueurs apprécient également les autres jeux de table
EN Even though roulette and blackjack are the most popular table games at the casino many players enjoy other table games as well
francês | inglês |
---|---|
roulette | roulette |
table | table |
casino | casino |
blackjack | blackjack |
populaires | popular |
joueurs | players |
également | as well |
jeux | games |
sont | are |
nombreux | many |
si | though |
et | and |
autres | other |
FR Le Canadian Casino Club est l?endroit idéal pour tous ceux qui recherchent de nouveaux jeux de casino, les derniers bonus, les casinos les plus populaires et tout ce qui concerne les jeux d?argent
EN Canadian Casino Club is the ultimate hot spot for everyone looking for fresh new casino games, latest bonuses, most popular casinos and anything gambling related
francês | inglês |
---|---|
canadian | canadian |
club | club |
endroit | spot |
populaires | popular |
bonus | bonuses |
casinos | casinos |
le | the |
casino | casino |
nouveaux | new |
jeux | games |
de | looking |
et | and |
FR Best Buy offre tous les logiciels de jeu pour PC les plus populaires, avec des jeux de tir à la première personne, d’aventure, de casse-tête, de fantaisie, de courses de voiture, de sport ainsi que d’autres types de jeux
EN Best Buy carries all the hottest gaming software for PC, with first-person shooter, adventure, puzzle, fantasy, car racing, sports, and other game types
francês | inglês |
---|---|
buy | buy |
pc | pc |
fantaisie | fantasy |
types | types |
logiciels | software |
personne | person |
sport | sports |
best | best |
jeu | game |
première | first |
courses | racing |
à | and |
voiture | car |
avec | with |
la | the |
de | other |
jeux | gaming |
pour | for |
FR Inscrivez-vous maintenant et choisissez jusqu'à 12 de ces jeux que vous pourrez posséder pour toujours. Aucun frais caché ni gadget : vos jeux sont inclus dans votre abonnement. 12 jeux différents à choisir chaque mois !
EN Sign up now and pick up to 12 of these games to own forever. No hidden fees or gimmicks- your games are included with your membership. 12 different games to choose from every month!
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
frais | fees |
caché | hidden |
inclus | included |
inscrivez-vous | sign up |
jeux | games |
pour toujours | forever |
maintenant | now |
mois | month |
de | of |
aucun | no |
différents | different |
chaque | every |
pour | sign |
sont | are |
abonnement | membership |
à | to |
et | and |
toujours | up |
FR Humble Choice est l'adhésion de jeux PC organisé qui vous permet de choisir des jeux chaque mois que vous pouvez garder pour toujours ! Choisissez jusqu'à 12 jeux par mois tout en soutenant une œuvre caritative
EN Humble Choice is the curated PC game subscription that lets you choose games every month to keep forever! Choose up to 12 games each month while supporting charity
francês | inglês |
---|---|
humble | humble |
pc | pc |
organisé | curated |
jusquà | up to |
soutenant | supporting |
caritative | charity |
choice | choice |
pour toujours | forever |
jeux | games |
mois | month |
toujours | up |
vous | you |
une | the |
tout en | while |
FR Toutes options confondues, les jeux sont soigneusement segmentés en cinq catégories principales, dont les machines à sous, les jackpots, les jeux de table, les casinos en direct et les jeux Bitcoin.
EN All options aside, the games are neatly segmented into five main categories, including Slots, Jackpots, Table Games, Live Casino, and Bitcoin games, so let’s take a moment to check some of the hottest stuff they have stashed in there.
francês | inglês |
---|---|
soigneusement | neatly |
catégories | categories |
principales | main |
jackpots | jackpots |
table | table |
casinos | casino |
bitcoin | bitcoin |
options | options |
jeux | games |
en | in |
cinq | five |
sont | are |
à | to |
direct | live |
et | and |
de | of |
dont | the |
FR La bibliothèque de jeux est l?une des plus complètes d?Internet, avec de nombreuses machines à sous, des jeux de table, des titres de vidéo poker et des jeux de croupier en direct
EN The gaming library is one of the most extensive on the Internet, full of many slots, table games, video poker titles and live dealer games
francês | inglês |
---|---|
bibliothèque | library |
internet | internet |
table | table |
titres | titles |
vidéo | video |
poker | poker |
complètes | full |
jeux | games |
la | the |
de | of |
direct | live |
à | and |
des | many |
FR Les mascottes olympiques sont les ambassadeurs des Jeux Olympiques et Paralympiques. Elles incarnent l’esprit des Jeux et jouent un rôle essentiel dans l’accueil des athlètes et des visiteurs des Jeux.
EN Olympic mascots are the ambassadors of the Olympic and Paralympic Games. They embody the spirt of the Olympics and play a vital role in welcoming athletes and visitors to the Games.
francês | inglês |
---|---|
mascottes | mascots |
ambassadeurs | ambassadors |
paralympiques | paralympic |
essentiel | vital |
athlètes | athletes |
visiteurs | visitors |
jouent | play |
jeux | games |
un | a |
et | and |
olympiques | olympic |
sont | are |
dans | in |
rôle | role |
le | they |
elles | the |
FR "J'attends impatiemment les Jeux Olympiques, car j’ai connu l’expérience des derniers Jeux, alors que mes parents ont vécu les Jeux des années 30. C’est dans la continuité de Los Angeles" - Chaz Bojorquez, artiste et graffeur.
EN "I’m looking forward to the Olympics because I experienced the last Olympics and my parents experienced the Olympics in the thirties – it is a continuity of Los Angeles." - Graffiti artist Chaz Bojorquez
francês | inglês |
---|---|
olympiques | olympics |
derniers | last |
parents | parents |
continuité | continuity |
angeles | angeles |
artiste | artist |
et | and |
jeux | a |
dans | in |
la | the |
car | to |
mes | my |
FR Inscrivez-vous maintenant et choisissez jusqu'à 10 de ces jeux que vous pourrez posséder pour toujours. Aucun frais caché ni gadget : vos jeux sont inclus dans votre abonnement. 10 jeux différents à choisir chaque mois !
EN Sign up now and pick up to 10 of these games to own forever. No hidden fees or gimmicks- your games are included with your membership. 10 different games to choose from every month!
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
frais | fees |
caché | hidden |
inclus | included |
inscrivez-vous | sign up |
jeux | games |
pour toujours | forever |
maintenant | now |
mois | month |
de | of |
aucun | no |
différents | different |
chaque | every |
pour | sign |
sont | are |
abonnement | membership |
à | to |
et | and |
toujours | up |
Mostrando 50 de 50 traduções