FR Êtes-vous prêt à sortir de votre zone de confort et à essayer le trail running ? Ou peut-être que vous êtes déjà un mordu de la course hors-piste et que vous avez été confronté aux dangers du running en milieu sauvage ?
Traduzir "déjà un mordu" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "déjà un mordu" de francês para inglês
Traduções de déjà un mordu
"déjà un mordu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de déjà un mordu
francês
inglês
EN Are you ready to break out of your comfort zone and give trail running a try? Or perhaps you’ve already been bitten by the off-road running bug and had to deal with some of the common hazards of wilderness running.
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| confort | comfort |
| dangers | hazards |
| sauvage | wilderness |
| ou | or |
| peut | perhaps |
| zone | zone |
| essayer | try |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| déjà | already |
| et | and |
| du | trail |
| été | been |
| vous | you |
FR Êtes-vous prêt à sortir de votre zone de confort et à essayer le trail running ? Ou peut-être que vous êtes déjà un mordu de la course hors-piste et que vous avez été confronté aux dangers du running en milieu sauvage ?
EN Are you ready to break out of your comfort zone and give trail running a try? Or perhaps you’ve already been bitten by the off-road running bug and had to deal with some of the common hazards of wilderness running.
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| confort | comfort |
| dangers | hazards |
| sauvage | wilderness |
| ou | or |
| peut | perhaps |
| zone | zone |
| essayer | try |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| déjà | already |
| et | and |
| du | trail |
| été | been |
| vous | you |
FR Découvrez une large sélection de littérature et de fiction qui satisferont vos envies de mordu de lecture
EN Find a wide selection of literature and fiction books that would satisfy any bookworm's desire
| francês | inglês |
|---|---|
| large | wide |
| sélection | selection |
| littérature | literature |
| fiction | fiction |
| de | of |
| lecture | and |
| et | find |
| qui | that |
| une | a |
FR Donut mordu jaune isolé sur fond blanc.
EN Beautiful natural scenery with sunflower fields.
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | with |
FR beignet rose mordu avec des paillettes 1223759 Banque de photos
EN Bitten pink donut with sprinkles 1223759 Stock Photo at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| rose | pink |
| paillettes | sprinkles |
| photos | photo |
| avec | with |
FR beignet rose mordu avec des paillettes Photo gratuit
EN Bitten pink donut with sprinkles Free Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| rose | pink |
| paillettes | sprinkles |
| photo | photo |
| gratuit | free |
| avec | with |
FR Vous êtes un mordu de sport en plein air ? Alors la province de Turin vous propose exactement ce qu’il vous faut ! De multiples activités sportives en contact avec la nature à pratiquer en toute sécurité avec les professionnels des...
EN If you are a fan of outdoor sports, the province of Turin has the offer that is perfect for you! Lots of sports activities in contact with the environment to be practiced safely with outdoor professionals. From the exciting...
| francês | inglês |
|---|---|
| province | province |
| turin | turin |
| contact | contact |
| sécurité | safely |
| en plein air | outdoor |
| ce | that |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| activités | activities |
| à | to |
| sport | sports |
| vous | you |
| professionnels | professionals |
FR On est tellement mordu que même l’hiver on pêche sur la glace dans une cabane ou au grand air
EN We’re so “hooked” that we even fish on the ice in the winter, inside a hut or in the open air
| francês | inglês |
|---|---|
| pêche | fish |
| glace | ice |
| cabane | hut |
| air | air |
| on | we |
| tellement | so |
| ou | or |
| la | the |
| dans | in |
| une | a |
| au | on |
FR Nombreux sont les seigneurs de guerre qui ont mordu la poussière, ouvrant ainsi la voie à une nouvelle génération de guerriers qui se livrent une lutte sans merci pour forger leurs propres dynasties.
EN Many of the pioneering warlords have now fallen, leaving a new generation of warriors vying to forge their own dynasties.
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| guerriers | warriors |
| forger | forge |
| nouvelle | new |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| une | a |
| nombreux | many |
FR Votre comptable, bien plus qu’un mordu des chiffres
EN Your Accountant… Not Just A Number-Cruncher
| francês | inglês |
|---|---|
| comptable | accountant |
| votre | your |
| plus | not |
| bien | just |
| chiffres | a |
FR Nombreux sont les seigneurs de guerre qui ont mordu la poussière, ouvrant ainsi la voie à une nouvelle génération de guerriers qui se livrent une lutte sans merci pour forger leurs propres dynasties.
EN Many of the pioneering warlords have now fallen, leaving a new generation of warriors vying to forge their own dynasties.
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| guerriers | warriors |
| forger | forge |
| nouvelle | new |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| une | a |
| nombreux | many |
FR Nombreux sont les seigneurs de guerre qui ont mordu la poussière, ouvrant ainsi la voie à une nouvelle génération de guerriers qui se livrent une lutte sans merci pour forger leurs propres dynasties.
EN Many of the pioneering warlords have now fallen, leaving a new generation of warriors vying to forge their own dynasties.
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| guerriers | warriors |
| forger | forge |
| nouvelle | new |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| une | a |
| nombreux | many |
FR Et, une fois qu'ils ont mordu à l'hameçon, l'utilisateur et l'organisation sont en difficulté.
EN And, once they are hooked, both the user and the organisation are in trouble.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficulté | trouble |
| en | in |
| sont | are |
| une | the |
| à | and |
| une fois | once |
FR John est architecte paysagiste de profession et mordu de paysagement, d’histoire et de patrimoine culturel
EN John is a landscape architect by profession, as well as a landscaping, history and cultural heritage enthusiast
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| profession | profession |
| architecte | architect |
| est | is |
| patrimoine | heritage |
| culturel | cultural |
| et | and |
FR Véritable mordu de l’hiver? Il sera bientôt temps de réserver votre séjour de camping ou d’hébergement d’hiver au parc de la Gatineau. Les réservations débutent à la mi-novembre. Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer!
EN Are you a true fan of winter? Soon, it will be time to reserve for winter camping and accommodations in Gatineau Park. Reservations open in mid-November. Avoid disappointment. Subscribe to our newsletter to keep up with the latest info!
| francês | inglês |
|---|---|
| bientôt | soon |
| camping | camping |
| parc | park |
| gatineau | gatineau |
| infolettre | newsletter |
| réservations | reservations |
| véritable | true |
| de | of |
| réserver | reserve |
| la | the |
| à | to |
| abonnez | subscribe |
| notre | our |
| temps | time |
| il | it |
| vous | be |
| pour | for |
FR John est architecte paysagiste de profession et mordu de paysagement, d’histoire et de patrimoine culturel
EN John is a landscape architect by profession, as well as a landscaping, history and cultural heritage enthusiast
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| profession | profession |
| architecte | architect |
| est | is |
| patrimoine | heritage |
| culturel | cultural |
| et | and |
FR Découvrez une large sélection de littérature et de fiction qui satisferont vos envies de mordu de lecture
EN Find a wide selection of literature and fiction books that would satisfy any bookworm's desire
| francês | inglês |
|---|---|
| large | wide |
| sélection | selection |
| littérature | literature |
| fiction | fiction |
| de | of |
| lecture | and |
| et | find |
| qui | that |
| une | a |
FR Découvrez une large sélection de littérature et de fiction qui satisferont vos envies de mordu de lecture
EN Find a wide selection of literature and fiction books that would satisfy any bookworm's desire
| francês | inglês |
|---|---|
| large | wide |
| sélection | selection |
| littérature | literature |
| fiction | fiction |
| de | of |
| lecture | and |
| et | find |
| qui | that |
| une | a |
FR Découvrez une large sélection de littérature et de fiction qui satisferont vos envies de mordu de lecture
EN Find a wide selection of literature and fiction books that would satisfy any bookworm's desire
| francês | inglês |
|---|---|
| large | wide |
| sélection | selection |
| littérature | literature |
| fiction | fiction |
| de | of |
| lecture | and |
| et | find |
| qui | that |
| une | a |
FR Découvrez une large sélection de littérature et de fiction qui satisferont vos envies de mordu de lecture
EN Find a wide selection of literature and fiction books that would satisfy any bookworm's desire
| francês | inglês |
|---|---|
| large | wide |
| sélection | selection |
| littérature | literature |
| fiction | fiction |
| de | of |
| lecture | and |
| et | find |
| qui | that |
| une | a |
FR Découvrez une large sélection de littérature et de fiction qui satisferont vos envies de mordu de lecture
EN Find a wide selection of literature and fiction books that would satisfy any bookworm's desire
| francês | inglês |
|---|---|
| large | wide |
| sélection | selection |
| littérature | literature |
| fiction | fiction |
| de | of |
| lecture | and |
| et | find |
| qui | that |
| une | a |
FR Vine ayant complètement mordu la poussière d'Insta et Snapchat étant salué comme le second avènement, la décision était tout à fait acceptable selon les critères de tout sceptique.
EN With Vine having fully bitten Insta's dust and Snapchat being hailed as the second coming, the move was fully acceptable to make by any skeptic's standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| poussière | dust |
| snapchat | snapchat |
| acceptable | acceptable |
| critères | standards |
| était | was |
| étant | being |
| comme | as |
| à | to |
| et | and |
| complètement | fully |
FR Cela signifie que les entreprises peuvent utiliser les solutions antivirus déjà déployées pour consolider ownCloud, bénéficiant ainsi des synergies avec les investissements déjà réalisés et l’expertise déjà accumulée.
EN This means organizations can use the antivirus solutions already deployed to fortify ownCloud, reaping synergies with investments already made and expertise already accumulated.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | organizations |
| antivirus | antivirus |
| owncloud | owncloud |
| synergies | synergies |
| investissements | investments |
| réalisés | made |
| accumulé | accumulated |
| solutions | solutions |
| signifie | to |
| et | and |
| déployé | deployed |
| peuvent | can |
| déjà | already |
| avec | with |
| utiliser | use |
FR Vous avez déjà utilisé votre compte Gmail pour accéder à YouTube ou Google Analytics ? Vous avez déjà fourni vos identifiants Facebook pour accéder à un autre site web ? Si oui, alors vous avez déjà bénéficié de la technologie SSO.
EN Have you ever used your Gmail account to access YouTube or Google Analytics? Have you ever provided your Facebook credentials to gain access into another website? If yes, then you’ve experienced SSO technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| sso | sso |
| utilisé | used |
| gmail | gmail |
| youtube | youtube |
| ou | or |
| si | if |
| à | to |
| identifiants | credentials |
| accéder | access |
| technologie | technology |
| compte | account |
| oui | yes |
| un | ever |
| site | website |
| vous | you |
FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| vectoriel | vector |
| artistes | artists |
| payer | charge |
| déjà | already |
| en | in |
| nos | our |
| nous | we |
| sont | is |
| pour | for |
FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé
EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked
| francês | inglês |
|---|---|
| interviewé | interviewed |
| surtout | especially |
| semaines | weeks |
| mois | months |
| entretien | interview |
| podcast | podcast |
| lisez | read |
| si | if |
| invité | guest |
| ou | or |
| demandé | asked |
| ce | that |
| votre | your |
| déjà | already |
| de | of |
| avec | with |
| écoutez | listen |
| au | to |
| a | has |
| été | was |
| derniers | last |
| article | the |
FR Plus d'un million d'entreprises utilisent déjà Foursquare. Inscris-toi pour pouvoir gérer ta fiche et attirer plus de clients. Commence par rechercher ton activité - tes clients l'ont surement déjà répertoriée !
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
| francês | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| attirer | attract |
| clients | customers |
| commence | start |
| rechercher | searching |
| million | million |
| utilisent | use |
| activité | business |
| ta | your |
| et | and |
| déjà | already |
| gérer | manage |
| dun | a |
| plus | more |
| par | by |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| francês | inglês |
|---|---|
| récompense | award |
| si | if |
| possédez | have |
| unique | one-off |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| exclusive | exclusive |
| vous | you |
| sera | will |
| disponible | available |
| notre | our |
| fort | high |
| est | again |
| qui | that |
| jamais | never |
FR Vous utilisez déjà VMware Tanzu Application Service® ? Vous avez donc déjà droit à tous les avantages du runtime VMware Spring.
EN We support you where you need it most: on your Linux® and Windows® servers.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | and |
| vous | you |
| déjà | it |
| service | support |
FR Avec chacune de ces sociétés, nous avons déjà demandé un Addendum Informatique (DPA) conforme au GDPR. Dans la plupart des cas, nous avons déjà reçu et signé ce DPA, et tous les autres ont fait en sorte qu'un DPA soit en place avant le 25 mai.
EN With each of these companies, we have already sought a Data Processing Addendum (DPA) which complies with GDPR. In most cases, we have already received and signed this DPA, and all remaining have ensured that we will have a DPA in place by 25th May.
| francês | inglês |
|---|---|
| sociétés | companies |
| informatique | data |
| dpa | dpa |
| gdpr | gdpr |
| signé | signed |
| reçu | received |
| de | of |
| déjà | already |
| un | a |
| autres | remaining |
| avec | with |
| nous | we |
| et | and |
| en | in |
| place | place |
| ce | this |
| mai | will |
| cas | cases |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have
| francês | inglês |
|---|---|
| demandé | asked |
| comment | how |
| on | we |
| fait | that |
| vous | you |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas. C'est la raison pour laquelle cette plateforme de partage des connaissances et de gestion de la collaboration a été créée.... Lire la suite
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have. That’s why we created a knowledge sharing and collaboration management platform. Never lose important team knowledge again. Whether you’re... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| demandé | asked |
| plateforme | platform |
| connaissances | knowledge |
| on | we |
| raison | why |
| partage | sharing |
| gestion | management |
| collaboration | collaboration |
| créée | created |
| et | and |
| été | been |
| comment | how |
| lire | read |
| suite | more |
| vous | you |
| fait | that |
FR Il est tellement facile d'intégrer LearnDash si vous avez déjà un plugin activé sur votre WordPress. Dans ce cas, vous pourrez déjà voir LearnDash dans vos options de thème pour BuddyBoss.
EN It’s just so easy to even integrate LearnDash if you already have an activated plugin on your WordPress. In this case, you will be able to see LearnDash already in your theme options for BuddyBoss.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| tellement | so |
| facile | easy |
| si | if |
| déjà | already |
| wordpress | wordpress |
| ce | this |
| options | options |
| thème | theme |
| dans | in |
| cas | case |
| un | just |
| activé | activated |
| pourrez | you |
| voir | see |
| de | its |
| sur | on |
| pour | for |
FR Évitez de faire un Pull Request pour de nouvelles fonctionnalités (en particulier les plus grandes) car quelqu'un pourrait déjà y travailler ou fera déjà partie de notre feuille de route
EN Refrain from making a Pull Request for new features (especially large ones) as someone might already be working on it or will be part of our roadmap
| francês | inglês |
|---|---|
| request | request |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| fonctionnalités | features |
| fera | will |
| feuille de route | roadmap |
| les | ones |
| pourrait | be |
| déjà | already |
| en | it |
| de | of |
| un | a |
| en particulier | especially |
| notre | our |
| grandes | large |
| faire | making |
| pour | for |
| car | as |
| partie | part |
FR Vous connaissez déjà certainement l?exercice de la planche, mais avez-vous déjà essayé ces variantes pour tous les niveaux ? Faire la planche ?
EN I am sure you have all probably heard of a basic plank, but what about these challenging plank variations for every level? ?
| francês | inglês |
|---|---|
| planche | plank |
| variantes | variations |
| j | i |
| certainement | sure |
| niveaux | level |
| de | of |
| pour | for |
| déjà | a |
| vous | you |
| mais | but |
FR Plus de 80 institutions ont déjà manifesté leur intérêt et une dizaine d’entre elles ont déjà pris un engagement formel.
EN More than 80 institutions have already expressed their interest and a dozen of them have already made a formal commitment.
| francês | inglês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| intérêt | interest |
| engagement | commitment |
| formel | formal |
| de | of |
| déjà | already |
| plus | more |
| et | and |
| un | a |
| leur | their |
FR L’impact le plus sévère se fait déjà ressentir dans les parties déjà fragiles du pays où une grande partie de la population a depuis le sentiment d'être exclue de la prise de décisions
EN The most severe impact is felt in already fragile parts of the country, where much of the population has long felt excluded from decision-making
| francês | inglês |
|---|---|
| fragiles | fragile |
| population | population |
| sentiment | felt |
| décisions | decision |
| parties | parts |
| pays | country |
| prise | making |
| déjà | already |
| de | of |
| être | is |
| a | has |
| dans | in |
FR Dans ce cas, vous êtes peut-être déjà membre de la plateforme. Vous pouvez d?abord essayer de vous connecter (si ce n?est pas déjà fait). Si nécessaire, vous pouvez également réinitialiser votre mot de passe.
EN In this case, you may already be a member of the platform. You can initially try to log in (if you have not already tried that). If necessary, you can reset your password .
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | log in |
| réinitialiser | reset |
| si | if |
| nécessaire | necessary |
| de | of |
| essayer | try |
| déjà | already |
| membre | member |
| la | the |
| plateforme | platform |
| passe | password |
| dans | in |
| ce | this |
| pas | not |
| votre | your |
| vous | you |
| mot | to |
FR Déjà membre? Ajouter votre carte metro&moi Déjà membre? Ajouter votre carte metro&moi
EN Already a member? Add your metro&moi card Already a member? Add your metro&moi card
| francês | inglês |
|---|---|
| membre | member |
| ajouter | add |
| carte | card |
| metro | metro |
| votre | your |
| moi | moi |
| déjà | already |
FR À ce jour, Facebook a déjà acquis 66 sociétés. Vous connaissez peut-être déjà les plus populaires d’entre elles comme :
EN Till date, Facebook has acquired 66 companies. You might already be familiar with some of the most popular ones, like:
| francês | inglês |
|---|---|
| acquis | acquired |
| sociétés | companies |
| populaires | popular |
| peut | might |
| a | has |
| vous | be |
| comme | like |
| les | ones |
| jour | date |
| plus | most |
FR Si vous optimisez une page, qui est déjà bien classée mais pas dans les toutes premières positions, et que vous avez vu qu?elle est déjà correctement optimisée pour le SEO on-page, vérifiez sa vitesse
EN If you are optimizing a page, that’s already ranking high but not in the same first positions, and you have seen that it?s already appropriately optimized for on-page SEO, check its speed
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisez | optimizing |
| vu | seen |
| correctement | appropriately |
| vitesse | speed |
| d | s |
| si | if |
| positions | positions |
| seo | seo |
| page | page |
| vérifiez | check |
| le | the |
| déjà | already |
| et | and |
| optimisé | optimized |
| vous | you |
| une | a |
| pas | not |
| dans | in |
| qui | that |
| bien | high |
| mais | but |
| premières | first |
| sa | its |
FR Dans la pratique, les postes de travail personnel des employés étaient déjà configurés pour leurs tâches quotidiennes ; la plupart d’entre eux disposaient déjà du logiciel dont ils avaient besoin
EN The reality was that workers’ personal desktops are already set up for their daily duties – most already have the software that they need
| francês | inglês |
|---|---|
| configurés | set up |
| quotidiennes | daily |
| besoin | need |
| employés | workers |
| logiciel | software |
| leurs | their |
| la | the |
| déjà | already |
| personnel | personal |
| plupart | most |
| ils | they |
| avaient | was |
FR Qu'est-ce qu'il y a à dire sur Google au moment présent? La plupart des faits sur Google ont déjà été, bien, googles par beaucoup. Par conséquent, une partie décente des informations sur Google a déjà diffusé le monde plusieurs fois plus tard.
EN What is there to say about Google at the present moment? Most facts about Google have already been, well, Googled by many. Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now.
| francês | inglês |
|---|---|
| décente | decent |
| bien | well |
| monde | world |
| à | to |
| présent | present |
| informations | information |
| faits | facts |
| déjà | already |
| été | been |
| dire | say |
| des | many |
| une | a |
| partie | of |
| a | has |
| par | by |
| y | there |
FR Si vous utilisez déjà WorkSpace ou l’un de nos nouveaux produits, la nouvelle interface vous semblera déjà familière. Il ne sera plus nécessaire de passer d’une console d’administration à l’autre pour gérer tous vos produits.
EN If you already use WorkSpace or one of our new products, the new interface will already look familiar to you. It will no longer be necessary to switch from one admin console to another in order to manage all your products.
| francês | inglês |
|---|---|
| workspace | workspace |
| si | if |
| ou | or |
| interface | interface |
| console | console |
| il | it |
| nécessaire | necessary |
| à | to |
| gérer | manage |
| utilisez | use |
| déjà | already |
| la | the |
| vos | your |
| de | of |
| produits | products |
| nos | our |
| vous | you |
| passer | switch |
FR Si vous avez déjà déposé une candidature et êtes déjà inscrit, rendez-vous directement sur la page du Centre de recrutement du FIDA pour vous connecter et consulter votre candidature en cours ou postuler à des postes vacants.
EN Browse the jobs below and join us today in making a difference.
| francês | inglês |
|---|---|
| consulter | browse |
| en | in |
| la | the |
| postes | jobs |
| des | join |
| une | a |
| à | and |
FR Nous avons déjà rénové le côté gauche de la cuisine il y a deux ans et l'un des plans de travail était donc déjà là
EN We already did some upgrading to the left side of the kitchen a good two years ago, so one of the countertops was already in place
| francês | inglês |
|---|---|
| côté | side |
| cuisine | kitchen |
| était | was |
| de | of |
| a | did |
| il y a | ago |
| nous | we |
| déjà | already |
| l | a |
| gauche | left |
| ans | years |
| travail | place |
FR Remarque : puisque notre licence Business en Paiement unique bénéficie déjà d’une réduction importante, la réduction supplémentaire est appliquée au prix déjà réduit qui est indiqué sur notre page Tarifs
EN Please keep in mind that our "Pay Once" Business license is already heavily discounted
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| business | business |
| déjà | already |
| en | in |
| paiement | pay |
| notre | our |
| qui | that |
| est | is |
FR Vous a-t-on déjà demandé : "comment on fait, déjà ?" C'est souvent le cas. C'est la raison pour laquelle cette plateforme de partage des connaissances et de gestion de la collaboration a été créée.
EN Have you ever been asked, “How do I do that again?” We have. That’s why we created a knowledge sharing and collaboration management platform. Never lose important team knowledge again. Whether you’re
| francês | inglês |
|---|---|
| demandé | asked |
| plateforme | platform |
| connaissances | knowledge |
| on | we |
| raison | why |
| partage | sharing |
| gestion | management |
| collaboration | collaboration |
| créée | created |
| et | and |
| été | been |
| comment | how |
| vous | you |
| fait | that |
FR Naturellement, la publicité aide à mieux vendre. Les clients ont déjà l’information et viennent acheter un produit qu’ils connaissent déjà. Une partie du travail a eu lieu, le vendeur s’occupe de guider le client jusqu’à l’achat.
EN Naturally, advertising helps to sell better. Customers already have the information and come to buy a product they already know. Part of the work has taken place, the salesperson takes care of guiding the customer to the purchase.
| francês | inglês |
|---|---|
| naturellement | naturally |
| publicité | advertising |
| vendeur | salesperson |
| guider | guiding |
| . | takes |
| aide | helps |
| travail | work |
| lieu | place |
| à | to |
| vendre | sell |
| déjà | already |
| acheter | buy |
| un | a |
| produit | product |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| client | customer |
| clients | customers |
| partie | part |
FR Schéma prévisionnel du réseau Refimeve et de ses extensions européennes : en bleu le réseau national (hors Ile de France) prévu ; en vert, le réseau national déjà installé ; en rouge, les autres liens européens déjà démontrés.
EN Expected scheme of the Refimeve+ network and associated european network ; in blue the expected national
| francês | inglês |
|---|---|
| schéma | scheme |
| national | national |
| prévu | expected |
| réseau | network |
| en | in |
| de | of |
| le | the |
| et | and |
| européens | european |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
déjà un mordu mordu événement des mordu travaillent déjà connaissez déjà moment déjà êtes déjà titulaire avez déjà avez déjà enregistrés web a déjà déjà êtes déjà demandé l’entité opère déjà qu’ils aient déjà figure déjà à déjà déjà configurée avez déjà travaillé à déjà pris sécurité a déjà êtes déjà client utilisez déjà proposons déjà afghans traversaient déjà déjà inclus ayez déjà profitent déjà paiements déjà effectués ailleurs déjà maîtrisent déjà ai déjà utilisé possédez déjà déjà inscrit ai déjà aviez déjà déjà partie payez déjà êtes déjà rendent déjà déjà actif savez déjà existe déjà avez déjà effectué montant déjà payé déjà effectué c’était déjà quiconque a déjà utilisez déjà tels êtes déjà abonné êtes déjà enregistréTraduzir déjà un mordu para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe