EN Already a member? Add your metro&moi card Already a member? Add your metro&moi card
Traduzir "moi card" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moi card" de inglês para francês
Traduções de moi card
"moi card" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de moi card
inglês
francês
FR Déjà membre? Ajouter votre carte metro&moi Déjà membre? Ajouter votre carte metro&moi
| inglês | francês |
|---|---|
| member | membre |
| add | ajouter |
| card | carte |
| metro | metro |
| your | votre |
| moi | moi |
| already | déjà |
EN Already a member? Add your metro&moi card Already a member? Add your metro&moi card
FR Déjà membre? Ajouter votre carte metro&moi Déjà membre? Ajouter votre carte metro&moi
| inglês | francês |
|---|---|
| member | membre |
| add | ajouter |
| card | carte |
| metro | metro |
| your | votre |
| moi | moi |
| already | déjà |
EN CELINE 03 WOMEN’S WINTER 19 LES INVALIDES, MARCH 2019 MUSIC ORIGINAL SOUNDTRACK FOR CELINE EMBRASSE MOI « LES ECRANS ALLUMES » WRITTEN, COMPOSED, RECORDED AND MIXED BY EMBRASSE MOI STYLING AND SET DESIGN HEDI SLIMANE
FR CELINE 03 WOMEN'S WINTER 19 LES INVALIDES, MARCH 2019 MUSIQUE BANDE ORIGINALE POUR CELINE EMBRASSE MOI « LES ECRANS ALLUMES » ÉCRITE, COMPOSÉE, ENREGISTRÉE ET MIXÉE PAR EMBRASSE MOI STYLISME ET SCÉNOGRAPHIE HEDI SLIMANE
| inglês | francês |
|---|---|
| music | musique |
| original | originale |
| styling | stylisme |
| celine | celine |
| winter | winter |
| moi | moi |
| les | les |
| by | par |
| for | pour |
| written | et |
EN Bao Moi is an online news site in Vietnam. The Bao Moi site only lists articles from another news site.
FR Bao Moi est un site d'actualité en ligne au Vietnam. Le site Bao Moi ne fait que répertorier les articles d'un autre site d'actualité.
| inglês | francês |
|---|---|
| moi | moi |
| vietnam | vietnam |
| online | en ligne |
| in | en |
| site | site |
| the | le |
| is | est |
| lists | un |
| another | autre |
EN Our Consumer Service team has received your request to replace your metro&moi card. You will receive a new card by mail in the next two to three weeks.
FR Notre Service aux consommateurs a bien reçu votre demande concernant le remplacement de votre carte metro&moi. Vous recevrez une nouvelle carte par la poste d'ici deux à trois semaines.
| inglês | francês |
|---|---|
| consumer | consommateurs |
| replace | remplacement |
| new | nouvelle |
| weeks | semaines |
| metro | metro |
| service | service |
| received | reçu |
| card | carte |
| poste | |
| request | demande |
| to | à |
| moi | moi |
| has | a |
| your | votre |
| by | par |
| our | notre |
| you | vous |
| next | de |
| a | une |
| three | trois |
EN The coupons you add to your metro&moi card will be automatically used on qualifying purchases when you show your card at checkout.
FR Vos coupons ajoutés à votre carte metro&moi seront automatiquement appliqués aux achats admissibles sur présentation de votre carte à la caisse.
| inglês | francês |
|---|---|
| coupons | coupons |
| card | carte |
| automatically | automatiquement |
| metro | metro |
| purchases | achats |
| show | de |
| checkout | caisse |
| to | à |
| moi | moi |
| the | la |
| on | sur |
| add | ajoutés |
EN Our Consumer Service team has received your request to replace your metro&moi card. You will receive a new card by mail in the next two to three weeks.
FR Notre Service aux consommateurs a bien reçu votre demande concernant le remplacement de votre carte metro&moi. Vous recevrez une nouvelle carte par la poste d'ici deux à trois semaines.
| inglês | francês |
|---|---|
| consumer | consommateurs |
| replace | remplacement |
| new | nouvelle |
| weeks | semaines |
| metro | metro |
| service | service |
| received | reçu |
| card | carte |
| poste | |
| request | demande |
| to | à |
| moi | moi |
| has | a |
| your | votre |
| by | par |
| our | notre |
| you | vous |
| next | de |
| a | une |
| three | trois |
EN The coupons you add to your metro&moi card will be automatically used on qualifying purchases when you show your card at checkout.
FR Vos coupons ajoutés à votre carte metro&moi seront automatiquement appliqués aux achats admissibles sur présentation de votre carte à la caisse.
| inglês | francês |
|---|---|
| coupons | coupons |
| card | carte |
| automatically | automatiquement |
| metro | metro |
| purchases | achats |
| show | de |
| checkout | caisse |
| to | à |
| moi | moi |
| the | la |
| on | sur |
| add | ajoutés |
EN Do you accept AMEX Gift Card / Visa Gift card? We are afraid we do not accept AMEX Gift Card / Visa Gift card / Mastercard Gift Card.
FR Acceptez-vous les cartes cadeaux AMEX / Visa ? Malheureusement, nous n'acceptons pas les cartes cadeaux AMEX / Visa / Mastercard.
| inglês | francês |
|---|---|
| accept | acceptez |
| amex | amex |
| gift | cadeaux |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| card | cartes |
| not | pas |
| are | les |
EN Add your metro&moi card to earn points on every order and enjoy exclusive prices for members only.
FR Ajoutez votre carte metro&moi pour accumuler des points et bénéficiez de rabais exclusifs aux membres.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| card | carte |
| earn | accumuler |
| exclusive | exclusifs |
| members | membres |
| metro | metro |
| enjoy | bénéficiez |
| moi | moi |
| your | votre |
| points | points |
| every | de |
| and | et |
EN By clicking the add button, the coupon will be automatically linked to your metro&moi card.
FR En cliquant sur ajouter, votre coupon sera associé à votre carte metro&moi automatiquement.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| coupon | coupon |
| automatically | automatiquement |
| card | carte |
| linked | associé |
| metro | metro |
| to | à |
| moi | moi |
| your | votre |
EN This offer is valid upon presentation of the metro&moi card during the purchase
FR L’offre ne peut être appliquée sur l’achat des produits exclus indiqués dans les modalités du programme metro&moi
| inglês | francês |
|---|---|
| moi | moi |
| metro | metro |
| is | être |
EN Sign in and add your metro&moi card to your metro.ca account to see your points history.
FR Connectez-vous et ajoutez votre carte metro&moi à votre compte pour consulter votre historique de points.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| card | carte |
| points | points |
| metro | metro |
| history | historique |
| moi | moi |
| sign | pour |
| your | vous |
| to | à |
| account | compte |
EN Simply fill out the registration form on metro.ca. You’ll then get your metro&moi card in the mail.
FR Complétez simplement le formulaire d'inscription. Vous recevrez ensuite votre carte et votre trousse de bienvenue
| inglês | francês |
|---|---|
| simply | simplement |
| card | carte |
| bienvenue | |
| form | formulaire |
| the | le |
| get | recevrez |
| your | votre |
| then | de |
EN Sign in and add your metro&moi card to your metro.ca account to see your Rewards history.
FR Connectez-vous et ajoutez votre carte metro&moi à votre compte pour consulter votre historique de récompenses
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| card | carte |
| rewards | récompenses |
| metro | metro |
| history | historique |
| moi | moi |
| sign | pour |
| your | vous |
| to | à |
| account | compte |
EN Sign in and add your metro&moi card to your metro.ca account to get your personalized flyer deals.
FR Ajoutez votre carte metro&moi à votre compte pour consulter les offres de la circulaire réorganisées selon vos goûts
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| card | carte |
| flyer | circulaire |
| deals | offres |
| metro | metro |
| moi | moi |
| sign | pour |
| to | à |
| account | compte |
EN Add your metro&moi card to earn points on every order and enjoy exclusive prices for members only.
FR Ajoutez votre carte metro&moi pour accumuler des points et bénéficiez de rabais exclusifs aux membres.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| card | carte |
| earn | accumuler |
| exclusive | exclusifs |
| members | membres |
| metro | metro |
| enjoy | bénéficiez |
| moi | moi |
| your | votre |
| points | points |
| every | de |
| and | et |
EN By clicking the add button, the coupon will be automatically linked to your metro&moi card.
FR En cliquant sur ajouter, votre coupon sera associé à votre carte metro&moi automatiquement.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| coupon | coupon |
| automatically | automatiquement |
| card | carte |
| linked | associé |
| metro | metro |
| to | à |
| moi | moi |
| your | votre |
EN Simply fill out the registration form on metro.ca. You’ll then get your metro&moi card in the mail.
FR Complétez simplement le formulaire d'inscription. Vous recevrez ensuite votre carte et votre trousse de bienvenue
| inglês | francês |
|---|---|
| simply | simplement |
| card | carte |
| bienvenue | |
| form | formulaire |
| the | le |
| get | recevrez |
| your | votre |
| then | de |
EN Sign in and add your metro&moi card to your metro.ca account to see your points history.
FR Connectez-vous et ajoutez votre carte metro&moi à votre compte pour consulter votre historique de points.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| card | carte |
| points | points |
| metro | metro |
| history | historique |
| moi | moi |
| sign | pour |
| your | vous |
| to | à |
| account | compte |
EN Sign in and add your metro&moi card to your metro.ca account to see your Rewards history.
FR Connectez-vous et ajoutez votre carte metro&moi à votre compte pour consulter votre historique de récompenses
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| card | carte |
| rewards | récompenses |
| metro | metro |
| history | historique |
| moi | moi |
| sign | pour |
| your | vous |
| to | à |
| account | compte |
EN Sign in and add your metro&moi card to your metro.ca account to get your personalized flyer deals.
FR Ajoutez votre carte metro&moi à votre compte pour consulter les offres de la circulaire réorganisées selon vos goûts
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| card | carte |
| flyer | circulaire |
| deals | offres |
| metro | metro |
| moi | moi |
| sign | pour |
| to | à |
| account | compte |
EN Most of the major credit card systems such as The American Express Card, Master Card, The Visa Card, and the likes are accepted by Rosetta Stone along with various payment gateways like PayPal, Escrow, and so on
FR La plupart des principaux systèmes de cartes de crédit tels que la carte American Express, la carte principale, la carte Visa et autres sont acceptés par pierre de Rosette ainsi que diverses passerelles de paiement telles que PayPal, Escrow, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| systems | systèmes |
| stone | pierre |
| gateways | passerelles |
| american | american |
| escrow | escrow |
| and so on | etc |
| payment | paiement |
| paypal | paypal |
| major | principaux |
| visa | visa |
| the | la |
| are | sont |
| of | de |
| card | carte |
| various | diverses |
| by | par |
| as | telles |
| express | express |
| and | et |
| accepted | accepté |
EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”
FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| information | informations |
| add | ajouter |
| to | à |
| screen | écran |
| pay | payer |
| card | carte |
| click | cliquez |
| your | votre |
| display | afficher |
| a | une |
| with | avec |
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.
| inglês | francês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| if | si |
| credit | crédit |
| balance | solde |
| a | une |
| we | nous |
| your | ta |
| card | carte |
| example | exemple |
| pay | payé |
| and | et |
| then | de |
| to | avec |
EN The card stays in your hand throughout the entire payment process, and data transmission from the card chip to the card reader is only possible when the card is held close to the reader
FR La carte reste dans votre main pendant tout le processus de paiement et le transfert de données de la puce au lecteur de carte n’est possible que si vous tenez la carte à proximité du lecteur
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| hand | main |
| chip | puce |
| data | données |
| possible | possible |
| payment | paiement |
| your | votre |
| process | processus |
| transmission | transfert |
| to | à |
| reader | lecteur |
| is | reste |
| in | dans |
| from | du |
EN Before you are entitled to use your BP PLUS / Aral Card petrol card you must activate the purchase of products from tolltickets in your petrol card portal (BP Account Manager / Aral Card Customer Center)
FR Avant que vous puissiez utiliser votre carte de carburant BP PLUS / Aral Card, vous devez valider l?acquisition des produits chez tolltickets dans votre portail de cartes carburant (Gestionnaire de compte BP / Centre client Aral Card)
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| customer | client |
| center | centre |
| purchase | acquisition |
| tolltickets | tolltickets |
| portal | portail |
| your | votre |
| card | carte |
| account | compte |
| of | de |
| products | produits |
| to | avant |
| in | dans |
| you | vous |
| you must | devez |
EN When you used your credit card you used three points of encryption: via the credit card’s chip, the credit card reader, and while the credit card info was transmitted to authorize your purchase
FR En payant avec votre carte de crédit, vous avez utilisé trois points de cryptage : via la puce de la carte de crédit, le lecteur de carte de crédit et pendant que les informations de la carte de crédit étaient transmises pour autoriser votre achat
| inglês | francês |
|---|---|
| points | points |
| encryption | cryptage |
| chip | puce |
| info | informations |
| transmitted | transmises |
| authorize | autoriser |
| used | utilisé |
| credit | crédit |
| purchase | achat |
| of | de |
| was | étaient |
| your | votre |
| card | carte |
| reader | lecteur |
| you | vous |
| three | trois |
| and | et |
EN Make a note of your card number and keep this separate from your card. If you lose your card, you will need to provide your credit card provider with this number.
FR Notez le numéro de la carte et gardez-le séparément de votre carte. En cas de perte de la carte, vous devez communiquer ce numéro à l’établissement qui l’a émise.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| lose | perte |
| separate | séparé |
| this | ce |
| card | carte |
| of | de |
| your | votre |
| to | à |
| need to | devez |
| you | vous |
| a | numéro |
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| football | football |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| basketball | basket |
| card | carte |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Hockey les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| hockey | hockey |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Football les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| soccer | football |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| pokemon | pokemon |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| magic | magic |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| pokemon | pokemon |
| card | carte |
| full | complètes |
| collection | collection |
| add | ajouter |
| lists | listes |
| values | valeurs |
| sets | set |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| find | et |
EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”.
FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit.
EN IMPORTANT MESSAGE FROM RÉSEAU FADOQ: Once you choose a digital card, you will no longer receive a plastic card. The digital card, available on the FADOQ mobile app, becomes your official FADOQ card.
FR MESSAGE IMPORTANT DU RÉSEAU FADOQ : En choisissant la carte virtuelle, vous ne recevrez plus la carte plastique. La carte virtuelle, disponible sur l?application mobile FADOQ, devient votre carte FADOQ officielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| message | message |
| fadoq | fadoq |
| card | carte |
| plastic | plastique |
| available | disponible |
| mobile | mobile |
| official | officielle |
| digital | virtuelle |
| app | application |
| from | du |
| choose | choisissant |
| important | important |
| a | l |
| your | votre |
| you | vous |
| on | sur |
EN Once you choose a digital card, you will no longer receive a plastic card. The digital card, available on the FADOQ mobile app, becomes your official FADOQ card. Do you want to continue?
FR Vous avez choisi la carte virtuelle. Vous ne recevrez plus de carte plastique. La carte virtuelle, disponible sur l?application mobile FADOQ, devient votre carte FADOQ officielle. Désirez-vous continuer?
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| plastic | plastique |
| fadoq | fadoq |
| mobile | mobile |
| official | officielle |
| digital | virtuelle |
| available | disponible |
| app | application |
| choose | choisi |
| a | l |
| your | votre |
| continue | continuer |
| on | sur |
EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card.
FR Mode Carte : cliquez avec le bouton droit de la souris sur la carte, puis sélectionnez Commentaires. S’il y a déjà des commentaires sur cette carte, une icône de commentaire cliquable apparaîtra au bas de la carte.
| inglês | francês |
|---|---|
| clickable | cliquable |
| icon | icône |
| right | droit |
| card | carte |
| click | cliquez |
| select | sélectionnez |
| comments | commentaires |
| comment | commentaire |
| of | de |
| already | déjà |
| a | une |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| information | informations |
| add | ajouter |
| to | à |
| screen | écran |
| pay | payer |
| card | carte |
| click | cliquez |
| your | votre |
| display | afficher |
| a | une |
| with | avec |
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.
EN The Bel Group and the founders of All in Foods today signed an agreement under which Bel will acquire All in Foods, a French startup that produces the Nature & Moi brand
FR Le Groupe Bel et les fondateurs de la société All in Foods ont signé ce jour un accord portant sur l’acquisition par Bel de la start-up qui produit la marque Nature & Moi
| inglês | francês |
|---|---|
| founders | fondateurs |
| startup | start-up |
| signed | signé |
| in | in |
| nature | nature |
| brand | marque |
| all | all |
| agreement | accord |
| a | un |
| moi | moi |
| that | ce |
| group | groupe |
| of | de |
| and | et |
EN To access this new feature, we need to validate your account information to ensure the confidentiality of your metro&moi account.
FR Pour accéder à cette nouvelle fonctionnalité, veuillez valider cette information pour assurer la confidentialité des renseignements de votre compte metro&moi.
| inglês | francês |
|---|---|
| feature | fonctionnalité |
| confidentiality | confidentialité |
| metro | metro |
| new | nouvelle |
| validate | valider |
| to | à |
| of | de |
| moi | moi |
| account | compte |
| access | accéder |
| the | la |
| this | cette |
| ensure | assurer |
| your | votre |
| information | information |
EN Enter the postal code where you receive your metro&moi reward cheques so we can validate your identity.
FR Saisissez le code postal de l'adresse où vous recevez vos chèques de récompenses metro&moi afin que nous puissions valider votre identité.
| inglês | francês |
|---|---|
| postal | postal |
| code | code |
| reward | récompenses |
| validate | valider |
| metro | metro |
| identity | identité |
| moi | moi |
| the | le |
| we | nous |
| so | afin |
| can | puissions |
| you | vous |
| enter | saisissez |
EN Your metro&moi Reward Cheque(s)
FR Vos chèques-récompenses metro&moi
| inglês | francês |
|---|---|
| reward | récompenses |
| metro | metro |
| your | vos |
| moi | moi |
EN Use your metro&moi reward cheque(s) to pay for your order.
FR Utilisez vos chèques-récompenses metro&moi pour payer votre commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| reward | récompenses |
| order | commande |
| metro | metro |
| moi | moi |
| use | utilisez |
| pay | payer |
| for | pour |
EN I would like to receive updates, offers and promotions in connection with the metro&moi Program via electronic communications from Metro Inc
FR Je désire recevoir des nouvelles, des offres et des promotions en lien avec le programme metro&moi, le tout envoyé sous forme de communications électroniques par Metro inc
| inglês | francês |
|---|---|
| connection | lien |
| communications | communications |
| metro | metro |
| electronic | électroniques |
| i | je |
| promotions | promotions |
| updates | nouvelles |
| moi | moi |
| program | programme |
| inc | inc |
| the | le |
| offers | offres |
| receive | recevoir |
| with | avec |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
moi card moi card already card business card credit card card moi moi gifts moi brand moi members moi was thus moi half moon moi international airport moi is currently moi identity celine embrasse moi embrasse moi styling moi jimenez moi to authenticate moi program via bao moi site moi great eventxmetro embrasse moi card calling card business card design greeting card credit card course card credit card needed credit card details help secure credit card credit card pin onespan card readers smart card technology extending smart card square card credit card required card holder customer card credit card using credit card processing admission card request gift card code gift card smart card playwood card debit card sd card reader draw card business card same cardTraduzir moi card para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe