Traduzir "d enlever délicatement" para inglês

FR Comment retirer ma coque CASETiFY ? La façon la plus simple de retirer une coque de téléphone est de commencer par soulever un côté ou un coin dans un mouvement de haut en bas, puis d'enlever délicatement l'étui.

• Comment retirer ma
• CASETiFY
• retirer une coque
• soulever un côté
• haut en bas
• puis d'enlever délicatement

FR Commencez par enlever les plantes mortes ou malades. La plupart peuvent être tirées à la main, mais un cultivateur peut aider à accélérer les choses. Terminez en passant un râteau dans le sol pour enlever les racines restantes.

• Commencez par enlever
• plantes mortes
• malades
• main
• cultivateur peut aider
• accélérer les choses
• Terminez en passant
• enlever les racines

FR La batterie est fixée à l'aide de languettes d'extraction étirables faciles à enlever et d'adhésif conventionnel plus dur à enlever.

• batterie est fixée
• l'aide de languettes

FR Des paysages délicatement vallonnés, des forêts paisibles, des lacs et des rivières à l'eau pure, des villages pittoresques - tout cela à deux pas des Alpes

• paysages délicatement vallonnés
• forêts paisibles
• lacs
• rivières à l'eau
• villages pittoresques
• Alpes

FR Avant de retirer le sachet de thé, pressez-le délicatement contre le côté de la tasse. Juste une fois! Si vous l’écrasez complètement, il laissera un goût amer.

• retirer le sachet
• thé
• pressez-le délicatement contre
• Juste une fois
• complètement
• laissera un goût

FR Ce guide propose quelques bonnes pratiques pour structurer et spécifier vos charts Helm qui aideront K8s à faire accoster délicatement vos applications conteneurisées.

• guide propose quelques
• pratiques pour structurer
• spécifier vos charts
• délicatement vos applications

FR Coffret de 180g: 13 pièces de chocolats Royal, assortis délicatement dans un coffret spécial aux fourrages...

• pièces de chocolats

FR On lave et on essuie délicatement les tomates avant de les déposer sur une plaque à pâtisserie qu’on met au congélateur. Une fois qu’elles sont congelées individuellement, on les glisse dans un sac de congélation.

• lave
• pâtisserie
• met au congélateur
• fois
• congelées individuellement

FR Nous vous recommandons d’utiliser un chiffon doux propre et humide pour essuyer délicatement la saleté sur la surface. Évitez d’utiliser des produits chimiques agressifs pour ne pas endommager le repose-poignet.

• recommandons
• chiffon doux propre
• humide pour essuyer
• Évitez
• produits chimiques agressifs

FR Rincez-les à l’eau claire et séchez-les délicatement à l’aide d’un chiffon doux et sec

• claire
• chiffon doux
• sec

FR Liberté de mouvement sans entrave et confort optimal grâce à la présence de matières innovantes qui flattent délicatement la jambe sans la serrer

• Liberté de mouvement
• entrave
• confort optimal grâce
• présence de matières
• serrer

FR La poêle à champignons ayurvédique est crémeuse végétalienne et a une bonne note d'herbes. Cette poêle délicatement épicée est prête en seulement 20 minutes. ♥ Sain et délicieux!

• poêle à champignons
• crémeuse végétalienne
• a une bonne
• d'herbes
• poêle délicatement épicée
• prête en seulement
• Sain
• délicieux

FR Que faire ? Gants, Ramassez délicatement le hérissonune petite "admonestation" que ce n'était pas une bonne idée, puis l'a mis dans une coin tranquille près de la maison du hérisson

• Gants
• petite
• idée
• puis l'a mis
• coin tranquille près
• maison du hérisson

FR Relevez délicatement les coins du tissu et Soulever le fromage frais. Cela permet d'évacuer encore plus de petit-lait. Le site Tordez le tissu en serrant bien et autant que possible Pressez le petit-lait restant.

• tissu
• Soulever le fromage
• Cela permet d'évacuer
• petit-lait
• Tordez le tissu
• autant que possible

FR Passez délicatement sur la surface des champignons et dans les lamelles. brosse la terre du mieux que tu peux.

• surface des champignons
• lamelles
• brosse la terre
• mieux que tu

FR Si vous avez des doutes vers la fin, vous pouvez aussi soulever brièvement le couvercle et pousser délicatement un peu de riz sur le côté avec une cuillère

• avez des doutes
• fin
• pouvez aussi soulever
• couvercle
• cuillère

FR Des bandes de bois fragiles se compressent sur le milieu et se dispersent délicatement jusqu’à avoir une forme arrondie sur les bouts

• bandes de bois
• dispersent délicatement
• bouts

FR Le moyen le plus sûr de se débarrasser des petites peaux mortes est de les tailler délicatement avec des ciseaux ou un coupe-ongles propre et stérilisé.

• débarrasser des petites
• ciseaux
• coupe-ongles propre

FR Elle délivre ce message de manière agréable, avec des chansons fluides et délicatement chantées dans un style afro-péruvien swinguant

• délivre ce message
• manière agréable
• chansons fluides
• style afro-péruvien swinguant

FR Pour recharger votre rouge à lèvres La bouche rouge, retirez délicatement l’insert en métal contenant le rouge à lèvres ou le soin et placez-le dans son écrin en papier

• recharger votre rouge
• lèvres La bouche
• retirez délicatement
• lèvres
• soin
• papier

FR Pour recharger Le Poudrier, insérez délicatement un objet fin et pointu, comme une épingle, dans le petit trou au dos du poudrier

• recharger Le Poudrier
• fin
• pointu
• épingle
• poudrier

FR Pour remplacer votre mascara ou sérum sourcils dans le fourreau en cuir dédié, il vous suffit de pousser délicatement le dessous du tube pour l’extraire, et de glisser le nouveau mascara ou sérum à la place.

• remplacer votre mascara
• fourreau en cuir
• suffit de pousser
• dessous du tube
• glisser le nouveau

FR Puis, le cathéter sera délicatement guidé par une veine vers le côté droit de votre cœur.

• Puis
• cathéter sera délicatement

FR Casser un œuf au-dessus d’un petit bol, puis déposer délicatement l’œuf dans l’eau

• Casser un œuf
• petit bol
• puis déposer délicatement

FR Ce liquide est recueilli dans un récipient en verre (le meilleur matériau pour faciliter le nettoyage) et chauffé délicatement pour éliminer l’excès de solvant

• liquide est recueilli
• récipient en verre
• nettoyage
• solvant

FR Lancé pour la première fois sur le marché de l'équitation, le système FIT permet au casque de s'adapter parfaitement et automatiquement à la tête du cavalier en supportant délicatement l'arrière de la tête

• l'équitation
• système FIT permet
• casque de s'adapter
• cavalier en supportant

FR Dans une casserole, porter le sirop d’érable et l’eau à ébullition. Retirer la casserole du feu et incorporer le beurre. Verser délicatement la sauce bouillante sur la pâte.

• casserole
• porter le sirop
• ébullition
• Retirer la casserole
• feu
• incorporer le beurre

FR Aplatir délicatement la pâte pour obtenir une épaisseur d’environ 2 cm (3/4 po)

• obtenir une épaisseur
• cm
• po

FR Enfoncez délicatement les pailles dans les formes de graines en veillant à ne pas les placer trop près des bords.

• formes de graines
• placer trop près

FR Retirez délicatement les mangeoires des moules.

FR Ensuite, on entoure délicatement la pomme avec nos doigts.

• Ensuite

FR Transférer délicatement le brie dans un plat de service; garnir de pesto, de gousses d’ail rôties, d’huile d’olive et de flocons de piment rouge.

• garnir de pesto
• gousses
• rôties
• flocons de piment

FR Dans une casserole, déposer tous les ingrédients; mélanger délicatement.

• casserole
• mélanger

FR Ajouter délicatement les tomates cerise au caramel.

FR Peler, couper en deux et épépiner à l'aide d'une petite cuillère, des doigts ou en pressant délicatement tout en prenant soin de récupérer le jus.

• Peler
• épépiner à l'aide
• petite cuillère
• doigts

FR Ajouter la vinaigrette aux rondelles d'aubergine et de courgettes grillées encore chaudes et remuer délicatement pour éviter de briser les rondelles.

• Ajouter la vinaigrette
• rondelles d'aubergine

FR Le bon geste Appliquez 3 à 4 gouttes du sérum à d'acide azélaïque sur le visage préalablement nettoyé et séché matin et soir. Massez délicatement le visage et le cou avec des gestes circulaires. Appliquez ensuite la crème hydratante.

• bon geste Appliquez
• gouttes du sérum
• visage préalablement nettoyé
• séché matin
• soir
• circulaires

FR Le bon geste Appliquez une noisette de la crème purifiante une fois par jour sur le visage préalablement nettoyé et séché. Massez délicatement en réalisant des mouvements circulaires jusqu'à ce que la crème ait pénétré intégralement la peau.

• bon geste Appliquez
• purifiante une fois
• visage préalablement nettoyé
• séché
• mouvements circulaires jusqu'à
• crème ait pénétré

FR Le bon geste Appliquez 3 à 4 gouttes de votre sérum à la caféine sous les yeux. Massez délicatement le contour des yeux avec des gestes circulaires au niveau des poches.

• bon geste Appliquez
• circulaires au niveau

FR Le bon geste Appliquez une noisette de crème visage éclat à la Vitamine C sur le visage, après votre sérum. Massez délicatement en réalisant des mouvements circulaires jusqu'à ce que la crème ait pénétré intégralement la peau.

• bon geste Appliquez
• noisette de crème
• visage
• sérum
• mouvements circulaires jusqu'à
• crème ait pénétré

FR Un blush qui sculpte délicatement les contours du visage pour des joues subtilement rosées à l'éclat naturel.

• blush qui sculpte
• contours du visage
• joues subtilement rosées
• l'éclat

FR Telle une douce brise, le surprenant accord ozonique salé caresse délicatement les pétales de perles de rosée pour révéler toute l?opulence des absolus floraux.

• Telle une douce
• surprenant accord ozonique
• perles de rosée
• opulence des absolus

FR L’éblouissante fleur d’oranger dorée se mêle à la sensualité enivrante de l?absolu de jasmin. Le duo est délicatement enveloppé d’essence de noix de coco riche et onctueuse qui réchauffe la composition de son aura chaleureuse et solaire.

• fleur
• dorée se mêle
• absolu de jasmin
• duo est délicatement
• noix de coco
• onctueuse qui réchauffe
• chaleureuse

FR Ces notes aldéhydées confèrent un éclat éblouissant au cœur floral féminin de la fragrance, mêlant la douceur de la fleur d’oranger et du muguet à un accent délicatement épicé d?œillet.

• notes aldéhydées confèrent
• fragrance
• mêlant la douceur
• fleur

FR En cœur, la douceur délicatement sucrée des dattes, gourmandises orientales traditionnelles, se mêle à la sauge aromatique et au géranium croquant.

• cœur
• douceur délicatement sucrée
• dattes
• gourmandises orientales traditionnelles
• aromatique
• géranium

FR Affichez un teint zéro défaut délicatement mat grâce au Fond de Teint Fluide Mat Parfait Velvetskin de Dolce&Gabbana

• Affichez un teint
• défaut délicatement mat
• Fond de Teint
• Mat Parfait Velvetskin
• Gabbana

FR Pressez la houppette sur l?éponge, puis appliquez sur le visage en tapotant délicatement ou en utilisant le pinceau Retractable Kabuki Foundation Brush.

• Pressez la houppette
• éponge
• visage en tapotant
• utilisant le pinceau
• Kabuki Foundation

FR 3. Pour les zones sujettes à la brillance, faites délicatement pénétrer la formule dans les pores à l?aide du pinceau et lissez pour atténuer les imperfections.

• brillance
• faites délicatement pénétrer
• aide du pinceau
• lissez pour atténuer

FR Utilisez le pinceau pour déposer délicatement le fard au creux de la paupière ainsi qu’au ras des cils.

• Utilisez le pinceau

FR Différentes extrémités pour différents rendus Utilisez l?extrémité fine de l?eye-liner pour délicatement tracer un trait vers l?extérieur de l?œil et obtenir un résultat précis

• eye-liner pour délicatement
• œil
• obtenir un résultat