FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
"control un jeu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
francês | inglês |
---|---|
cercle | circle |
mèmes | memes |
drôle | funny |
blague | joke |
signe | sign |
doigt | finger |
jeu | game |
main | hand |
de | looked |
FR Les graphiques sont excellents pour un jeu par navigateur. Les différents modes de jeu s'adapteront à votre style de jeu, c'est certain ! Assis ou debout, avec ou sans suivi de la main, le VR Ero-Beat est une petit jeu coquin.
EN The graphics are excellent for a browser game. The different game modes will fit your playstyle for sure! Seated or standing, with or without hand tracking, VR Ero-Beat is a nice little naughty game.
francês | inglês |
---|---|
graphiques | graphics |
navigateur | browser |
modes | modes |
assis | seated |
suivi | tracking |
vr | vr |
petit | little |
ou | or |
sont | are |
un | a |
jeu | game |
debout | standing |
main | hand |
différents | different |
votre | your |
avec | with |
FR La créativité Jeux d'ordinateur Esports Héros Cybersport Épique Violet Rose Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Des lettres
EN Creativity Gaming Esports Hero Cybersport Epic Purple Pink Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Letter s
francês | inglês |
---|---|
créativité | creativity |
héros | hero |
studio | studio |
portail | portal |
violet | purple |
rose | pink |
vidéo | video |
développeur | developer |
conception | design |
jeu | game |
esports | esports |
d | letter |
jeux | gaming |
lettres | s |
FR Jeux d'ordinateur Esports La créativité Clan Tic Développeur de jeu Jeu vidéo Équipe de jeu Portail de jeu Magie le rassemblement La magie Jeux sympas Cool Violet Humain Fille Femme Sorcière
EN Gaming Esports Creativity Clan Twitch Game developer Video game Gaming team Game portal Magic the gathering Magic Cool games Cool Purple Human Girl Woman Witch
francês | inglês |
---|---|
créativité | creativity |
clan | clan |
développeur | developer |
portail | portal |
rassemblement | gathering |
cool | cool |
humain | human |
sorcière | witch |
vidéo | video |
fille | girl |
femme | woman |
jeux | games |
jeu | game |
esports | esports |
magie | magic |
violet | purple |
FR Esports Jeux d'ordinateur Scélérat Attention Clan Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Bombe noire Orange Bombe Violet Le crâne
EN Esports Gaming Villain Warning Clan Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Black bomb Orange Bomb Purple Skull
francês | inglês |
---|---|
attention | warning |
clan | clan |
studio | studio |
portail | portal |
bombe | bomb |
crâne | skull |
vidéo | video |
développeur | developer |
orange | orange |
conception | design |
jeu | game |
esports | esports |
noire | black |
violet | purple |
jeux | gaming |
FR Et quelle meilleure façon de le faire qu'en jouant à des jeux d'expérience VR ? Un jeu d'expérience VR est un jeu où il n'y a pas vraiment de but dans le jeu lui-même, mais le but est de faire l'expérience du jeu
EN And what better way to do that than by playing some VR experience games? A VR experience game is a game where there is not so much a goal in the game itself, but the goal is to experience the game
francês | inglês |
---|---|
vr | vr |
jeux | games |
but | goal |
le | the |
meilleure | better |
à | to |
un | a |
jeu | game |
et | and |
jouant | playing |
dans | in |
même | itself |
de | way |
a | there |
pas | not |
mais | but |
FR Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle
EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle
francês | inglês |
---|---|
avec | with |
ip | ip |
control | control |
bundle | bundle |
fonctionnalité | functionality |
FR Control Center est une offre Premium disponible à l’achat pour les clients Smartsheet utilisant un Forfait Affaire ou supérieur. Pour plus d’informations sur l’achat de Control Center, veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet.
EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher. For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.
francês | inglês |
---|---|
control | control |
center | center |
smartsheet | smartsheet |
forfait | plan |
contacter | contact |
ou | or |
veuillez | please |
premium | premium |
à | to |
offre | offering |
clients | customers |
un | a |
commercial | sales |
affaire | business |
disponible | available |
utilisant | using |
plus | more |
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR ConnectWise Control vous permet de visualiser et de contrôler les appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control allows you to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
sur | anywhere |
et | learn |
vous | you |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR Les clients de CrowdStrike peuvent prendre contact avec leur service de vente pour ajouter Falcon Device Control à leurs abonnements. Falcon Device Control nécessite la présence de Falcon Insight.
EN Existing customers can contact sales to add Falcon Device Control to their subscriptions. Falcon Device Control can be used with both Falcon Prevent and Falcon Insight.
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
vente | sales |
falcon | falcon |
device | device |
control | control |
insight | insight |
abonnements | subscriptions |
clients | customers |
ajouter | add |
à | to |
avec | with |
peuvent | be |
FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
control | control |
center | center |
chaque | each |
actifs | assets |
suivants | following |
principal | primary |
le | the |
essentiels | key |
au | to |
de | of |
sont | are |
propriétaire | owner |
FR Si une personne essaie de se connecter à Control Center et reçoit le message « Vous n’avez pas accès aux programmes de Control Center... », cette personne a besoin d’avoir l’accès à votre programme accordé.
EN If a person tries to log in to Control Center and receives the “You do not have access to any Control Center Programs...” message, that person needs to be granted access to your program.
francês | inglês |
---|---|
essaie | tries |
control | control |
center | center |
reçoit | receives |
message | message |
accordé | granted |
accès | access |
et | and |
programmes | programs |
programme | program |
si | if |
personne | person |
se | to |
connecter | log in |
le | the |
pas | not |
votre | your |
une | a |
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des formules dans Control Center, reportez-vous à Exigences de formule dans l’article d’aide Actualisations globales de Control Center.
EN For information about working with formulas in Control Center, see Formula Requirements in the Control Center Global Updates help article.
francês | inglês |
---|---|
control | control |
center | center |
exigences | requirements |
actualisations | updates |
globales | global |
formules | formulas |
formule | formula |
vous | see |
dans | in |
à | with |
FR Collaborez, organisez des sessions de formation, effectuez des mises à jour de projets et parlez avec vos clients grâce aux réunions à distance de ConnectWise Control. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN Collaborate, hold training sessions, provide project updates, & speak with customers with ConnectWise Control's remote meetings. Learn more about ConnectWise Control
francês | inglês |
---|---|
collaborez | collaborate |
clients | customers |
distance | remote |
control | control |
sessions | sessions |
formation | training |
projets | project |
réunions | meetings |
mises à jour | updates |
plus | more |
et | learn |
avec | with |
FR Revell Control X-treme - le plaisir de conduire dans une classe à part Revell Control X-treme - Fahrspaß der Extraklasse
EN Revell Control X-treme - driving fun in a class of its own
francês | inglês |
---|---|
revell | revell |
control | control |
plaisir | fun |
conduire | driving |
classe | class |
de | of |
une | a |
dans | in |
FR Les modèles radiocommandés Revell Control et Revell Control X-treme sont également disponibles et font l’objet de recherches technologiques avancées.
EN In addition, there are the RC beginner models of the Revell Control and Revell Control X-treme brands.
francês | inglês |
---|---|
revell | revell |
control | control |
de | of |
et | and |
les | the |
modèles | models |
disponibles | are |
FR Fonctions Pitch Control et Key Control, pour modification indépendante du tempo et de la hauteur d'un morceau
EN Pitch control and key control function for speed and key adjustments
francês | inglês |
---|---|
fonctions | function |
control | control |
key | key |
hauteur | pitch |
et | and |
FR Take Control Plus inclut les fonctionnalités de Take Control ET les suivantes :
EN Includes everything in Take Control AND:
francês | inglês |
---|---|
control | control |
inclut | includes |
take | take |
et | and |
FR Les partenaires qui utilisent Take Control Plus peuvent inviter l’utilisateur à télécharger l’application Take Control sur son appareil mobile.
EN Take Control Plus standalone partners can invite users to download the Take Control applet mobile app on their mobile device.
francês | inglês |
---|---|
control | control |
peuvent | can |
inviter | invite |
mobile | mobile |
partenaires | partners |
take | take |
lapplication | app |
appareil | device |
à | to |
télécharger | download |
utilisent | users |
sur | on |
FR Amazon qui propose le Nuk Babyphone Eco Control Audio 500, Écoute-bébé Numérique Avec Mode Eco Et Full Eco Control à 21,42 €
EN Amazon which sells the Nuk Babyphone Eco Control Audio 500, Écoute-bébé Numérique Avec Mode Eco Et Full Eco Control at 21,42 €
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR L'unification d'Access Control Manager (ACM) avec le logiciel de gestion vidéo Avigilon Control Center (ACC) permet de renforcer la sécurité de votre établissement
EN The unification of Access Control Manager (ACM) with Avigilon Control Center (ACC) video management software provides enhanced security in your facility
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
vidéo | video |
center | center |
acc | acc |
sécurité | security |
manager | manager |
de | of |
control | control |
établissement | facility |
avec | with |
votre | your |
gestion | management |
FR Revell Control X-treme - le plaisir de conduire dans une classe à part Revell Control X-treme - Fahrspaß der Extraklasse
EN Revell Control X-treme - driving fun in a class of its own
francês | inglês |
---|---|
revell | revell |
control | control |
plaisir | fun |
conduire | driving |
classe | class |
de | of |
une | a |
dans | in |
FR Les modèles radiocommandés Revell Control et Revell Control X-treme sont également disponibles et font l’objet de recherches technologiques avancées.
EN In addition, there are the RC beginner models of the Revell Control and Revell Control X-treme brands.
francês | inglês |
---|---|
revell | revell |
control | control |
de | of |
et | and |
les | the |
modèles | models |
disponibles | are |
FR Notre option Extended Web Control intègre dans la catégorie « Malware » les URL malicieuses utilisées par Sunburst pour les communications de « command and control » et de « Beacon »
EN The “Malware” category of our Extended Web Control option includes the malicious URLs used by Sunburst for “command and control” and “Beacon” communications
francês | inglês |
---|---|
option | option |
extended | extended |
control | control |
intègre | includes |
catégorie | category |
malware | malware |
url | urls |
utilisées | used |
communications | communications |
command | command |
beacon | beacon |
web | web |
et | and |
notre | our |
la | the |
par | by |
FR Fonctions Pitch Control et Key Control, pour modification indépendante du tempo et de la hauteur d'un morceau
EN Pitch control and key control function for speed and key adjustments
francês | inglês |
---|---|
fonctions | function |
control | control |
key | key |
hauteur | pitch |
et | and |
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur Smartsheet Control Center, veuillez visiter notre Parcours d’apprentissage de Control Center.
EN If you'd like to learn more about Smartsheet Control Center, please visit our Control Center Learning Track.
francês | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
control | control |
center | center |
parcours | track |
si | if |
veuillez | please |
savoir | learn |
notre | our |
plus | more |
visiter | to |
FR Depuis Control Center :le propriétaire du PMO pour le projet peut supprimer Control Center du projet en cliquant sur l’icône ellipse > Supprimer le plan à l’extrême droite de l’intitulé du projet.
EN From Control Center: The PMO Owner for the project can remove the project Control Center by clicking the ellipsis > Delete Plan icon to the far right of the project title.
francês | inglês |
---|---|
control | control |
center | center |
pmo | pmo |
peut | can |
gt | gt |
plan | plan |
projet | project |
le | the |
à | to |
supprimer | delete |
propriétaire | owner |
pour | title |
FR Un responsable Control Center peut activer l’automatisation des approbations pour un plan d’action spécifique de Control Center
EN A Control Center lead can enable Approval Automation for a specific Control Center blueprint
francês | inglês |
---|---|
control | control |
center | center |
peut | can |
activer | enable |
approbations | approval |
plan | blueprint |
un | a |
FR REMARQUE : cette fonctionnalité n’est pas activée par défaut pour les programmes du Control Center. Veuillez contacter votre représentant Smartsheet pour discuter de l’automatisation de l’approbation de Control Center.
EN NOTE: This feature is not enabled for Control Center programs by default. Please contact your Smartsheet representative to discuss Control Center approval automation enablement.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalité | feature |
défaut | default |
programmes | programs |
control | control |
center | center |
représentant | representative |
smartsheet | smartsheet |
contacter | contact |
veuillez | please |
cette | this |
votre | your |
activé | enabled |
par | by |
discuter | discuss |
FR je roule pour séduire le dragon, dnd, dragon, dragons, donjons et dragons, jeu de rôle sur table, barde, rôle critique, amis à table, la zone daventure, jeu, jeu vidéo, jeux, jeux de table, monstre, d d
EN dnd, dragon, dragons, dungeons and dragons, tabletop roleplay, bard, critical role, friends at the table, the adventure zone, game, gaming, games, tabletop games, monster, d d
francês | inglês |
---|---|
dragon | dragon |
rôle | role |
critique | critical |
amis | friends |
zone | zone |
monstre | monster |
dragons | dragons |
table | table |
jeux | games |
jeu | game |
à | and |
FR Un seul événement contient un niveau de détail inégalé pour décrire ses caractéristiques uniques, telles que la position sur le terrain, la partie du corps, le schéma de jeu (jeu débridé, jeu placé, contre, etc.), la durée et le résultat.
EN A single event contains an unmatched level of detail to describe its unique characteristics, such as pitch location, body part, pattern of play (open play, set piece, counter, etc), duration, and outcome.
francês | inglês |
---|---|
événement | event |
contient | contains |
niveau | level |
détail | detail |
caractéristiques | characteristics |
schéma | pattern |
etc | etc |
résultat | outcome |
corps | body |
durée | duration |
terrain | pitch |
un | a |
de | of |
telles | as |
et | and |
pour | unique |
partie | part |
FR Le jeu dispose d?un mode expert avec des mises personnalisables, qui peut être appliqué à un seul jeu ou pendant le jeu automatique
EN The game has an Expert Mode with customizable bet layouts, which can be applied to a single game or during Auto Play
francês | inglês |
---|---|
expert | expert |
personnalisables | customizable |
appliqué | applied |
ou | or |
le | the |
mode | mode |
à | to |
jeu | game |
un | a |
avec | with |
peut | can |
pendant | during |
FR Il existe plusieurs autres variantes de ce jeu disponibles pour le jeu en argent réel ou le jeu amusant dans le casino en ligne
EN There are several other variations of this game available for Fun or Real-Money Play in the online casino
francês | inglês |
---|---|
réel | real |
en ligne | online |
variantes | variations |
ce | this |
ou | or |
casino | casino |
jeu | game |
argent | money |
amusant | fun |
le | the |
en | in |
de | of |
autres | other |
pour | for |
FR L' meilleure chose à propos du jeu est l'histoire,Il vous permet de vous connecter et l'ajout d'un grand jeu de correspondance de tuiles rendra vous vouliez terminer le jeu le plus rapidement possible.
EN The best thing about the game is the story, it hooks you up, and the addition of a great tile-matching game will make you want to complete the whole game as fast as possible.
francês | inglês |
---|---|
correspondance | matching |
tuiles | tile |
rapidement | fast |
il | it |
terminer | to complete |
possible | possible |
propos | about |
de | of |
rendra | will |
le | the |
à | to |
jeu | game |
et | and |
meilleure | the best |
FR Les pilotes de jeu NVIDIA prennent en charge les cartes graphiques, les solutions de jeu et les technologies de jeu les plus avancées au monde
EN NVIDIA Gaming drivers support the world's most advanced graphics cards, gaming solutions, and gaming technology
francês | inglês |
---|---|
pilotes | drivers |
jeu | gaming |
nvidia | nvidia |
monde | worlds |
cartes | cards |
graphiques | graphics |
solutions | solutions |
technologies | technology |
les | the |
et | and |
avancées | advanced |
FR Le niveau de jeu varie selon la machine et/ou le type de jeu, la dénomination, la mise moyenne et la durée du jeu
EN Rated play varies by machine and/or game type, denomination, average bet and length of play
francês | inglês |
---|---|
varie | varies |
machine | machine |
moyenne | average |
durée | length |
ou | or |
jeu | game |
mise | bet |
de | of |
et | and |
type | type |
FR Modifiez votre code de jeu en temps réel, loin du client du jeu | Cloud Code | Services de jeu Unity
EN Modify your game code in real-time, away from the game client | Cloud Code | Unity Gaming Services
francês | inglês |
---|---|
modifiez | modify |
code | code |
réel | real |
client | client |
cloud | cloud |
unity | unity |
temps réel | real-time |
services | services |
jeu | game |
en | in |
temps | time |
votre | your |
de | away |
du | from |
FR Nous avons tous les outils dont vous avez besoin pour créer le backend de votre jeu | Backend de jeu | Services de jeu Unity | Unity
EN We’ve got all the tools you need to build the backend of your game | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity
francês | inglês |
---|---|
backend | backend |
unity | unity |
outils | tools |
services | services |
jeu | game |
le | the |
de | of |
vous avez | got |
besoin | need |
votre | your |
dont | you |
créer | to |
FR Changez la logique du jeu quand vous le souhaitez sans publier de nouvelle version de votre jeu avec des fonctions sans serveur faciles à utiliser. Écrivez et exécutez votre logique de jeu loin du client.
EN Change game logic whenever you want without releasing a new version of your game with easy-to-use serverless functions. Write and run your game logic away from the client.
francês | inglês |
---|---|
logique | logic |
nouvelle | new |
faciles | easy |
client | client |
publier | releasing |
sans serveur | serverless |
version | version |
fonctions | functions |
changez | change |
utiliser | use |
jeu | game |
votre | your |
à | to |
avec | with |
de | of |
du | from |
et | write |
FR Faisant partie des Services de jeu Unity, les produits du Backend de jeu constituent une collection d'outils qui vous donneront ce dont vous avez besoin pour créer le backend de votre jeu
EN As part of Unity Gaming Services, Game Backend products are a collection of tools that will give you what you need to create the backend for your game
francês | inglês |
---|---|
backend | backend |
collection | collection |
unity | unity |
ce | that |
services | services |
le | the |
de | of |
jeu | game |
donneront | give |
besoin | need |
votre | your |
produits | products |
créer | create |
une | a |
faisant | to |
partie | part |
dont | you |
pour | for |
FR Bien que le jeu soit toujours en Alpha, il est bien rodé et les développeurs font des mises à jour constantes pour assurer un jeu complet à tous les fans de jeu porno RV. Les
EN Although the game is still in Alpha it is well polished and the developers are doing constant updates to ensure a complete game for all the VR Porn Games fans. The
francês | inglês |
---|---|
alpha | alpha |
développeurs | developers |
fans | fans |
porno | porn |
mises à jour | updates |
bien que | although |
bien | well |
il | it |
le | the |
jeu | game |
en | in |
à | to |
assurer | ensure |
un | a |
toujours | still |
constantes | constant |
et | and |
FR Ce jeu a des fonctionnalités sociales et enregistre votre progression dans le jeu. Ainsi, le jeu oblige les utilisateurs à se connecter au site avant de jouer.
EN This game has social features and saves your game progress. Thus, the game requires users to log in to the site before playing.
francês | inglês |
---|---|
sociales | social |
enregistre | saves |
utilisateurs | users |
connecter | log in |
ce | this |
site | site |
jeu | game |
fonctionnalités | features |
le | the |
à | to |
et | and |
a | has |
dans | in |
de | before |
FR d3d10 - L'ajout de cette commande permet de s'assurer que le jeu se lance correctement. L'utilisation de sm4 signifie que le jeu doit être lancé pour fonctionner en DX10, mais cette commande permet de s'assurer que le jeu est chargé correctement.
EN d3d10 - Adding this makes sure the game launches properly. Using sm4 means the gam should launch to run on DX10 instead but this command just ensures it loads the game properly.
francês | inglês |
---|---|
permet | ensures |
commande | command |
jeu | game |
correctement | properly |
lance | launches |
lancé | launch |
le | the |
signifie | to |
doit | should |
pour | instead |
mais | but |
est | makes |
FR Les fichiers GAM peuvent être soit enregistrés manuellement par l'utilisateur à tout moment où le jeu le permet, ou par le jeu lui-même lors de sauvegardes automatiques à certains checkpoints ou à la fin d'un niveau ou d'un chapitre dans le jeu
EN GAM files can be either manually saved by the user at any time the game allows, or by the game itself when it saves the game automatically at certain checkpoints or at the end of a level or chapter in the game
francês | inglês |
---|---|
manuellement | manually |
automatiques | automatically |
chapitre | chapter |
fichiers | files |
niveau | level |
permet | allows |
ou | or |
de | of |
jeu | game |
fin | the end |
certains | certain |
par | by |
dans | in |
enregistré | saved |
Mostrando 50 de 50 traduções