Traduzir "bundle" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bundle" de inglês para francês

Traduções de bundle

"bundle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

bundle au aux avec avez de forfait lot pack paquet par pour sans tous tout toutes à

Tradução de inglês para francês de bundle

inglês
francês

EN You can save $653 on the Pro bundle or 72% off the standard bundle. It works with the Adobe suite above too!

FR Vous pouvez économiser 653 $ sur l'offre Pro ou 72 % sur l'offre standard. Il fonctionne aussi avec la suite Adobe ci-dessus !

inglêsfrancês
standardstandard
adobeadobe
saveéconomiser
orou
itil
worksfonctionne
youvous
propro
onsur
thela
suitesuite
withavec

EN Remember to act quickly when you see a Bundle you love! Each Bundle is only available for a limited time, and we are constantly adding new ones every week

FR N'oubliez pas d'agir rapidement lorsque vous voyez un lot que vous aimez ! Chaque lot est disponible pour une durée limitée et nous en ajoutons constamment de nouveaux chaque semaine

inglêsfrancês
quicklyrapidement
bundlelot
addingajoutons
newnouveaux
weeksemaine
whenlorsque
constantlyconstamment
wenous
aun
limitedlimitée
fordurée
youvous
availabledisponible
andet

EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle

FR Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle

inglêsfrancês
ipip
controlcontrol
withavec
bundlebundle
functionalityfonctionnalité

EN Analyze your bundle with the webpack bundle analyzer.

FR Analyse votre bundle avec l'analyseur de bundle de webpack.

inglêsfrancês
bundlebundle
analyzeranalyse
withavec
yourvotre

EN Remember to act quickly when you see a Bundle you love! Each Bundle is only available for a limited time, and we are constantly adding new ones every week

FR N'oubliez pas d'agir rapidement lorsque vous voyez un lot que vous aimez ! Chaque lot est disponible pour une durée limitée et nous en ajoutons constamment de nouveaux chaque semaine

inglêsfrancês
quicklyrapidement
bundlelot
addingajoutons
newnouveaux
weeksemaine
whenlorsque
constantlyconstamment
wenous
aun
limitedlimitée
fordurée
youvous
availabledisponible
andet

EN Analyze your bundle with the webpack bundle analyzer.

FR Analyse votre bundle avec l'analyseur de bundle de webpack.

inglêsfrancês
bundlebundle
analyzeranalyse
withavec
yourvotre

EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.

FR L'option de lot comprenant un livre imprimé et un livre électronique offre un accès numérique immédiat au contenu du livre dans l'attente de sa livraison.

inglêsfrancês
ebooklivre électronique
bundlelot
instantimmédiat
accessaccès
contentcontenu
printimprimé
providesoffre
digitalnumérique
deliverylivraison
booklivre
forde

EN In 2015, HubSpot rolled out a solution using a “shared” subject alternative name (SAN) SSL certificate with the need for HubSpot engineers to manually “bundle” together host names on each SAN certificate.

FR En 2015, HubSpot a déployé une solution avec un certificat SSL de nom de sujet alternatif (SAN) « partagé ». Les ingénieurs HubSpot devaient « regrouper » manuellement les noms d’hôtes sur chaque certificat SAN.

inglêsfrancês
hubspothubspot
rolleddéployé
solutionsolution
certificatecertificat
sslssl
alternativealternatif
sharedpartagé
engineersingénieurs
manuallymanuellement
togetherregrouper
sansan
aun
eachchaque
namesnoms
subjectsujet
theune
withavec
forde
inen

EN the office, michael scott, michael, meme, memes, face, faces, funny, pack, packs, sets, vine, bundle, bundles, sassy, trendy, teenage, teen, girl, hydro, sis, sisters, shade, tea, drama, that s the tea, saracreates

FR sur le mur du jardin, otgw, enoch, pottsfield, abeille huskin, automne, halloween, citrouille, citrouille dhalloween, effrayant, wirt, greg, fan art, cercle

inglêsfrancês
thele
thatsur

EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!

FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !

inglêsfrancês
updatemise à jour
newnouveau
iiiiii
armbras
bunchtas
bundlebundle
radiusradius
savesauvez
includescomprend
aun
youvous
thatqui
getprocurer
andà
togetherde
theblue

EN The two must-haves for any brand are available in one nifty bundle. Get a custom logo design with a matching Squarespace website, all in one easy flow.

FR Les deux incontournables de toute marque sont disponibles dans une offre groupée. Obtenez un logo personnalisé et un site web Squarespace qui va avec, tout en même temps.

inglêsfrancês
must-havesincontournables
squarespacesquarespace
logologo
brandmarque
inen
aun
custompersonnalisé
websitesite
themême
allde
getobtenez
aredisponibles
withtoute

EN Creating a unique brand shouldn’t all be left up to you. Our global community of design experts takes the headache away, elevating your brand with a web and logo bundle.

FR Vous n'avez pas besoin de vous débrouiller seul pour créer votre marque. Notre communauté internationale de designers vous libère d'un poids et fait passer votre marque au niveau supérieur avec un logo et un site web.

inglêsfrancês
globalinternationale
takes.
communitycommunauté
webweb
logologo
aun
yourvotre
ournotre
withavec
upsupérieur
ofde
brandmarque
tocréer
youvous
andet
theseul

EN There are two ways to get your brand humming. Here’s the bundle breakdown of both:

FR Il existe deux manières de faire rayonner votre marque. Voici le détail des deux :

inglêsfrancês
waysmanières
ofde
thele
yourvotre
brandmarque
areexiste

EN How long does the logo and Squarespace bundle project take?

FR Combien de temps prend un projet de logo et Squarespace ?

inglêsfrancês
logologo
squarespacesquarespace
projectprojet
howcombien
andet

EN But the benefit of choosing a logo and website bundle means that the process is simplified and faster than if you were to hire separate designers and web developers

FR Mais l'avantage de choisir une offre groupée logo et site Web signifie que le processus est simplifié et plus rapide que si vous deviez engager des designers et des concepteurs web séparés

inglêsfrancês
choosingchoisir
logologo
simplifiedsimplifié
ifsi
ofde
thele
aune
processprocessus
isest
tosignifie
separateséparé
designersdesigners
thatque
websitesite
youvous
webweb
andet
fasterrapide
to hireengager

EN There is also an Avast Ultimate bundle, which gives you even more extra options including a driver updater and anti-tracking software

FR La suite Avast Ultimate est également disponible et vous offre encore davantage d’options, dont un outil de mises à jour des pilotes et un logiciel de protection contre le suivi

inglêsfrancês
avastavast
driverpilotes
ultimateultimate
trackingsuivi
softwarelogiciel
aun
isdisponible
alsoégalement
extrale
andà
therede
youdont

EN Fortunately, there are many programs that bundle antivirus software and a firewall, so you only need one service provider to have both

FR Heureusement, de nombreux programmes regroupent logiciel antivirus et pare-feu, vous n’aurez donc besoin que d’un fournisseur de service pour disposer des deux

inglêsfrancês
fortunatelyheureusement
firewallpare-feu
programsprogrammes
antivirusantivirus
softwarelogiciel
needbesoin
providerfournisseur
serviceservice
adun
manydes
andet
youvous

EN Bundle: Panasonic GX85 w/ 12-32mm and 45-150mm lenses ($949 off!)

FR Paquet : Panasonic GX85 avec objectifs 12-32 mm et 45-150 mm (949 $ de moins !)

inglêsfrancês
bundlepaquet
panasonicpanasonic
lensesobjectifs
offde
andet

EN Bundle: Sony a6000 w/ 16-50mm and 55-210mm (40% off)

FR Paquet : Sony a6000 avec 16-50mm et 55-210mm (40% de réduction)

inglêsfrancês
bundlepaquet
sonysony
offde
andet

EN As for the price, it?s MSRP is $129.99 US, but it?s frequently on sale for less or offered as a bundle. You can also check different colors as the price can vary between them.

FR Quant au prix, il est de 129,99 dollars US, mais il est souvent en vente à un prix inférieur ou offert en lot. Vous pouvez également vérifier les différentes couleurs car le prix peut varier entre elles.

inglêsfrancês
frequentlysouvent
salevente
offeredoffert
bundlelot
checkvérifier
usus
orou
varyvarier
itil
alsoégalement
aun
thele
isest
betweende
youvous
priceprix
onau

EN Best Deal: You can get the Blue Yeticaster bundle that comes with the mic, boom arm, and shock mount at a big discount.

FR Meilleure affaire : Vous pouvez obtenir le pack Blue Yeticaster qui comprend le micro, le bras de perche et la monture de choc à un prix très avantageux.

inglêsfrancês
bestmeilleure
dealaffaire
bundlepack
micmicro
armbras
shockchoc
mountmonture
bigtrès
aun
youvous
thatqui
andà
theblue

EN Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle comes with 2 transmitters, 2 receivers with lavalier mics, and an audio mixer for DSLR cameras

FR ensemble Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle est livré avec 2 émetteurs, 2 récepteurs avec micros lavalier et un mélangeur audio pour les caméras DSLR

inglêsfrancês
wirelesswireless
lavalierlavalier
receiversrécepteurs
mixermélangeur
camerascaméras
bundlebundle
dslrdslr
microphonemicrophone
micsmicros
audioaudio
andet
withavec
anun
forpour
comesest

EN PreSonus includes Studio One Artist DAW and the Studio Magic plug-in bundle, making this a great value.

FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.

inglêsfrancês
presonuspresonus
includescomprend
studiostudio
dawdaw
magicmagic
plug-inplug
bundlepack
thisce
inen
valuevaleur
thele
aune

EN Blue even recently partnered with Ubisoft for the release of Watch Dogs 2 to create the ?ultimate PC streamer bundle? so you know it works well for gaming and streaming on Twitch and YouTube Gaming.

FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.

inglêsfrancês
ubisoftubisoft
ultimateultime
pcpc
bundlepack
streamingstreaming
twitchtwitch
youtubeyoutube
partneredassocié
wellbien
you knowsavez
ofde
worksfonctionne
gaminggaming
recentlyrécemment
toà
itquil
createcréer
onsur
sodonc
youvous
theblue

EN Because these products are just focused on the microphone, they don?t have to cut costs in order to bundle both together

FR Comme ces produits sont uniquement axés sur le microphone, ils n'ont pas besoin de réduire les coûts pour regrouper les deux

inglêsfrancês
focusedaxé
microphonemicrophone
cutréduire
donpas
costscoûts
thele
productsproduits
aresont
onsur

EN You can buy a single theme, or get access to all of them for a discounted bundle price.

FR Vous pouvez acheter un seul thème ou avoir accès à tous les thèmes à un prix forfaitaire réduit.

inglêsfrancês
buyacheter
orou
accessaccès
toà
youvous
aun
themethème
priceprix
singleles
oftous

EN However, Zendesk offers a range of products at flexible pricing levels, from our Support Suite bundle to Zendesk Sell, our sales automation tool

FR Cependant, Zendesk propose une vaste gamme de produits à divers tarifs, de notre package Support Suite à Zendesk Sell, notre outil d’automatisation des ventes

inglêsfrancês
pricingtarifs
tooloutil
zendeskzendesk
sellsell
offerspropose
salesventes
suitesuite
toà
rangegamme
ofde
productsproduits
supportsupport
aune
ournotre
howevercependant

EN Get both the Aural Exciter and Big Bottom Pro in one incredible bundle for Pro Tools.

FR Obtenez Aural Exciter et Big Bottom Pro dans un incroyable bundle pour Pro Tools.

inglêsfrancês
getobtenez
incredibleincroyable
bigbig
bundlebundle
toolstools
bottombottom
indans
propro
andet
forpour

EN when you bundle it with the items in your cart.

FR quand vous le groupez avec les articles dans votre panier.

inglêsfrancês
cartpanier
whenquand
thele
yourvotre
withavec
youvous
itemsles
indans

EN The bundle you're looking for is over

FR Le pack que vous recherchez a expiré

inglêsfrancês
bundlepack
thele
looking forrecherchez
forvous
isque

EN This bundle was live from Jun 16, 2020 to Jun 23, 2020 with 134,087 bundles sold, leading to €3,779,137.05 raised.

FR Ce pack était disponible de 16 juin 2020 à 23 juin 2020 et s'est vendu à 134 087 exemplaires, ainsi 3 779 137,05 € de fonds ont été levés.

EN When you buy a bundle, you decide the price you want to pay.

FR Lorsque vous achetez un lot, vous décidez du prix que vous voulez payer.

inglêsfrancês
bundlelot
decidedécidez
buyachetez
whenlorsque
aun
priceprix
paypayer

EN Humble Bundle was started with the mission to support charity while providing great content for you

FR Humble Bundle a été créé avec pour mission de soutenir les œuvres de charité tout en vous fournissant un contenu de qualité

inglêsfrancês
humblehumble
missionmission
providingfournissant
contentcontenu
bundlebundle
charitycharité
greatqualité
wasété
to supportsoutenir
withavec
whiletout en
youvous

EN Every Bundle is a limited-time, hand-selected collection of products

FR Chaque lot est une collection de produits sélectionnés avec soin pour une durée limitée

inglêsfrancês
bundlelot
timedurée
limitedlimitée
collectioncollection
ofde
isest
aune
productsproduits

EN You’re in complete control over how much you pay for a Bundle, every time. Because items come as a bulk collection, we’re able to secure great deals for you.

FR Vous avez le contrôle total du montant que vous payez pour un lot, à chaque fois. Comme les articles viennent en vrac, nous sommes en mesure de vous proposer de bonnes affaires.

inglêsfrancês
controlcontrôle
greatbonnes
dealsaffaires
bundlelot
inen
aun
ascomme
toà
youvous
itemsles
bulkvrac

EN Most Bundles come in tiers, the more you contribute to the Bundle, the higher the tier you unlock, and the more content you get.

FR La plupart des lots sont composés de plusieurs niveaux. Plus vous contribuez à l'offre, plus le niveau que vous débloquez est élevé et plus vous obtenez de contenu.

inglêsfrancês
contributecontribuez
unlockdébloquez
contentcontenu
tierniveau
toà
moreplus
youvous
higherélevé
bundleslots
comede

EN Not only are you getting an amazing deal on great content, but we automatically donate a portion of every Bundle purchase to our featured charity of the month

FR Non seulement vous bénéficiez d'une offre exceptionnelle sur du contenu de qualité, mais nous reversons automatiquement une partie de chaque achat du lots à l'association caritative du mois

inglêsfrancês
contentcontenu
automaticallyautomatiquement
purchaseachat
charitycaritative
monthmois
greatqualité
amazingexceptionnelle
toà
portiondu
wenous
ofde
onsur
notn
youvous
aune

EN Sign up for our newsletter to keep up with the latest deals from Humble Bundle!

FR Inscrivez-vous à notre newsletter pour suivre les dernières offres de Humble Bundle !

inglêsfrancês
newsletternewsletter
dealsoffres
humblehumble
sign upinscrivez-vous
bundlebundle
toà
signpour
ournotre
keepvous
fromde
the latestdernières

EN Humble Bundle sells games, ebooks, software, and other digital content

FR Humble Bundle vend des jeux, des livres électroniques, des logiciels et d'autres contenus numériques

inglêsfrancês
humblehumble
sellsvend
gamesjeux
ebookslivres électroniques
softwarelogiciels
contentcontenus
bundlebundle
otherdautres
andet
digitalnumériques

EN We launched in 2010 with a single two-week Humble Indie Bundle, but we have humbly grown into a store full of games and bundles, a subscription service, a game publisher, and more.

FR Nous avons lancé en 2010 avec un seul Humble Indie Bundle de deux semaines, mais nous sommes humblement devenus une boutique pleine de jeux et de lots, un service d'adhésion, un éditeur de jeux, et plus encore.

inglêsfrancês
humblehumble
storeboutique
launchedlancé
indieindie
bundlebundle
weeksemaines
publisheréditeur
serviceservice
gamesjeux
full ofpleine
inen
ofde
moreplus
bundleslots
withavec
wenous
aun
twodeux
andet
and moreencore

EN When you buy a bundle, you can choose the price you want to pay

FR Lorsque vous achetez un lot, vous pouvez choisir le prix que vous souhaitez payer

inglêsfrancês
bundlelot
choosechoisir
buyachetez
whenlorsque
thele
aun
priceprix
paypayer

EN You can even choose how your money is divided - between the creators, charity, Humble Partners, and Humble Bundle.

FR Vous pouvez même choisir la façon dont votre argent est divisé - entre les créateurs, œuvre caritative , Humble Partners et Humble Bundle.

inglêsfrancês
choosechoisir
moneyargent
creatorscréateurs
charitycaritative
humblehumble
partnerspartners
divideddivisé
bundlebundle
yourvotre
betweenentre
andet
thela
isest
youdont

EN When you purchase something on Humble Bundle, you'll get a key to redeem on Steam, Ubisoft Connect Desktop App, GOG, or another platform. Many of our books and games are also offered DRM-free.

FR Lorsque vous achetez un produit sur Humble Bundle, vous recevez une clé à échanger sur Steam, Ubisoft Connect Desktop App, GOG ou une autre plateforme. Un grand nombre de nos livres et jeux sont également proposés sans DRM.

inglêsfrancês
humblehumble
ubisoftubisoft
connectconnect
desktopdesktop
appapp
platformplateforme
bookslivres
bundlebundle
keyclé
redeeméchanger
steamsteam
drmdrm
orou
whenlorsque
gamesjeux
offeredproposés
alsoégalement
aresont
aun
toà
youvous
purchaseachetez
onsur
ofde
ournos

EN Subscribe to our newsletter to keep up with the latest deals from Humble Bundle!

FR Abonnez-vous à notre newsletter pour suivre les dernières offres de Humble Bundle !

inglêsfrancês
dealsoffres
humblehumble
bundlebundle
newsletternewsletter
toà
subscribeabonnez
ournotre
fromde
keepvous
the latestdernières

EN Since Humble's first bundle in 2010, raising money for charity has been at our core

FR Depuis le premier lot de Humble en 2010, la collecte de fonds pour les œuvres caritatives est au cœur de nos préoccupations

inglêsfrancês
bundlelot
corecœur
inen
moneypour
ournos
sincede
firstpremier
beenla

EN The Humble Bundle community has supported these great causes - and many more.

FR La communauté Humble Bundle a soutenu ces grandes causes - et bien d'autres.

inglêsfrancês
humblehumble
supportedsoutenu
causescauses
communitycommunauté
bundlebundle
thela
moregrandes
greatbien
andet

EN When you pay what you want for a bundle, you not only get to choose your price, but also how much of your payment goes to charity.

FR Lorsque vous payez ce que vous voulez pour un lot, vous pouvez non seulement choisir votre prix, mais aussi la part de votre paiement qui est destinée à des œuvres caritatives.

inglêsfrancês
whenlorsque
bundlelot
toà
aun
choosechoisir
paymentpaiement
yourvotre
priceprix
ofde
onlyla
you wantvoulez

EN Since the beginning, Humble Bundle has put power directly in the hands of the community

FR Depuis le début, Humble Bundle a mis le pouvoir directement entre les mains de la communauté

inglêsfrancês
beginningdébut
humblehumble
directlydirectement
handsmains
bundlebundle
communitycommunauté
powerpouvoir
ofde
inmis
hasa

EN Nothing is hidden. If you're supporting a Humble Partner, the URL includes their name and you'll see a message at checkout. If you're buying a bundle, you can choose how much of your payment goes to them.

FR Rien n'est caché. Si vous soutenez un partenaire Humble, l'URL comprend son nom et vous verrez un message à la caisse. Si vous achetez un lot, vous pouvez choisir le montant de votre paiement qui leur est destiné.

inglêsfrancês
humblehumble
partnerpartenaire
messagemessage
buyingachetez
choosechoisir
hiddencaché
ifsi
aun
includescomprend
checkoutcaisse
bundlelot
paymentpaiement
namenom
hownest
how muchmontant
yourvotre
toà
youvous
ofde
nothingrien

EN The best thing about the Humble Partners program? It spreads the word about the great games, books, creators, and charities that you've discovered at Humble Bundle

FR La meilleure chose à propos du programme Humble Partners ? Il fait passer le mot sur les grands jeux, livres, créateurs et œuvres caritatives que vous avez découverts sur Humble Bundle

inglêsfrancês
humblehumble
partnerspartners
programprogramme
wordmot
gamesjeux
bookslivres
creatorscréateurs
charitiescaritatives
discovereddécouverts
bundlebundle
itil
aboutpropos
andà
the bestmeilleure
thatfait

Mostrando 50 de 50 traduções