EN ZAP Data Hub is pre-packaged data management software that automates access, unification and preparation of all business data. Learn more about Zap Data Hub
"unification of access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN ZAP Data Hub is pre-packaged data management software that automates access, unification and preparation of all business data. Learn more about Zap Data Hub
FR ZAP Data Hub est un logiciel de gestion de données prédéfini qui automatise l'accès, l'unification et la préparation de toutes les données professionnelles. En savoir plus sur Zap Data Hub
inglês | francês |
---|---|
hub | hub |
software | logiciel |
automates | automatise |
preparation | préparation |
zap | zap |
data | données |
is | est |
of | de |
more | plus |
about | sur |
that | qui |
management | gestion |
learn | et |
EN The unification of Access Control Manager (ACM) with Avigilon Control Center (ACC) video management software provides enhanced security in your facility
FR L'unification d'Access Control Manager (ACM) avec le logiciel de gestion vidéo Avigilon Control Center (ACC) permet de renforcer la sécurité de votre établissement
inglês | francês |
---|---|
center | center |
acc | acc |
video | vidéo |
software | logiciel |
security | sécurité |
of | de |
manager | manager |
control | control |
facility | établissement |
your | votre |
with | avec |
management | gestion |
EN ACC 7 & Access Control Manager Unification Guide
FR ACC 7 et Access Control Manager - Guide d'unification
inglês | francês |
---|---|
acc | acc |
access | access |
guide | guide |
manager | manager |
control | control |
EN This unification gives you greater command over your keys while increasing your data security through stronger organization of your keys.
FR Vous disposez, grâce à l’unification, d’un contrôle étendu sur vos clés, tout en augmentant la sécurité de vos données grâce à une organisation des clés plus robuste.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
stronger | plus |
organization | organisation |
security | sécurité |
of | de |
you | vous |
your | vos |
keys | clés |
gives | ce |
command | contrôle |
greater | le |
while | tout en |
EN Our core technology VizQL is not only a breakthrough unification of computer graphics and databases
FR Notre technologie essentielle, VizQL, n'est pas seulement la combinaison révolutionnaire de l'infographie et des bases de données
inglês | francês |
---|---|
core | essentielle |
databases | bases de données |
technology | technologie |
not | pas |
a | seulement |
of | de |
our | notre |
only | la |
and | et |
EN In his work as European Development Manager at CNET, Fitzpatrick led technical teams across Europe (London, Munich, Paris) and key projects including unification of EU publishing systems
FR Dans son travail en tant que directeur du développement européen chez CNET, Fitzpatrick a dirigé des équipes techniques à travers l'Europe (Londres, Munich, Paris) et des projets clés, y compris l'unification des systèmes d'édition de l'UE
inglês | francês |
---|---|
manager | directeur |
munich | munich |
publishing | édition |
led | dirigé |
development | développement |
technical | techniques |
london | londres |
paris | paris |
systems | systèmes |
teams | équipes |
in | en |
work | travail |
projects | projets |
including | compris |
of | de |
as | tant |
and | à |
key | clé |
european | européen |
EN Digital channel unification automatically aggregates and monitors all transactions, potential fraud attempts, and suspicious activities.
FR L'unification des canaux numériques regroupe et surveille automatiquement toutes les transactions, tentatives de fraudes potentielles et activités suspectes.
inglês | francês |
---|---|
digital | numériques |
channel | canaux |
automatically | automatiquement |
monitors | surveille |
transactions | transactions |
potential | potentielles |
fraud | fraudes |
attempts | tentatives |
suspicious | suspectes |
activities | activités |
and | et |
all | de |
EN Will we see a unification of forces at the high energies of the Large Hadron Collider?
FR Serons-nous un jour témoins de l'unification des forces aux hautes énergies du Grand collisionneur de hadrons ?
inglês | francês |
---|---|
forces | forces |
energies | énergies |
we | nous |
a | un |
of | de |
large | grand |
high | hautes |
the | jour |
EN Will the unification of other forces emerge at even higher energies? Experiments already show that the effect of the strong force becomes weaker as energies increase
FR Des énergies plus hautes encore pourront-elles entraîner l'unification d'autres forces ? Des expériences ont montré que l’effet de la force forte s’affaiblit à mesure que les énergies augmentent
inglês | francês |
---|---|
experiments | expériences |
strong | forte |
energies | énergies |
forces | forces |
at | à |
the | la |
force | force |
increase | plus |
that | que |
of | de |
even | encore |
EN A very popular idea suggested by such a unification is called supersymmetry.
FR Une idée très courue liée à cette unification est la supersymétrie.
inglês | francês |
---|---|
idea | idée |
unification | unification |
very | très |
such | la |
a | une |
is | est |
EN Nathalie Feyte, Head of Digital Business Development, Europcar Group, talks about how tag management is helping her address the challenges of data unification, audience activation and analytics in ? Continued
FR Keynote « Quel avenir pour le Co-Marketing ? » par Michael Froment, CEO Commanders Act le 22 février 2017 lors des Journées Grandes Marques 2017 de l?Electronic Busines Group EBG. ? Continue ici
inglês | francês |
---|---|
business | marketing |
group | group |
continued | continue |
of | de |
challenges | des |
the | le |
tag | pour |
in | lors |
EN Unification of cloud-delivered cybersecurity and SD-WAN within the SASE architecture enables better application performance, agile management, and visibility without blind spots.
FR L’unification de la cybersécurité cloud et du SD-WAN au sein de l’architecture SASE offre de meilleures performances applicatives, une gestion agile et une visibilité sans angles morts.
inglês | francês |
---|---|
better | meilleures |
performance | performances |
agile | agile |
management | gestion |
cybersecurity | cybersécurité |
cloud | cloud |
sase | sase |
visibility | visibilité |
the | la |
of | de |
without | sans |
and | et |
EN With the unification of Italy, Rome was chosen capital of the country in 1870. Nowadays, it is one of the most visited cities in the world.
FR L'histoire récente de Rome a commencé en 1870, lorsque la ville a été déclarée capitale de l'Italie. Elle est l'une des villes les plus visitées au monde.
inglês | francês |
---|---|
capital | capitale |
world | monde |
was | été |
rome | rome |
in | en |
cities | villes |
the | la |
of | de |
is | est |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN Reliability, efficiency, safety… For businesses, although ergonomics must remain a priority, we also place an emphasis on the unification of products, their safety and their connectivity.
FR Fiabilité, efficacité, sûreté… Pour l’entreprise, si l’ergonomie fluide doit rester une priorité, nous mettons aussi l’accent sur l’unification des produits, leur sécurité, leur connectivité.
EN The unification of the customer journey is often hampered by inconsistent data structuring. Here you can find a way to centralize it all.
FR Le business autour de la monétisation de la data est, pour les éditeurs et annonceurs, une voie toute tracée. Mais comment vendre sa data au prix d’or ?
inglês | francês |
---|---|
data | data |
find | et |
of | de |
by | voie |
EN Additional Progress Towards the Unification of Microfacet and Microflake Theories
FR Avancées supplémentaires vers l'unification des théories des micro-facettes et des microflakes
inglês | francês |
---|---|
additional | supplémentaires |
progress | avancées |
theories | théories |
and | et |
EN With the unification of Italy, Rome was chosen capital of the country in 1870. Nowadays, it is one of the most visited cities in the world.
FR L'histoire récente de Rome a commencé en 1870, lorsque la ville a été déclarée capitale de l'Italie. Elle est l'une des villes les plus visitées au monde.
inglês | francês |
---|---|
capital | capitale |
world | monde |
was | été |
rome | rome |
in | en |
cities | villes |
the | la |
of | de |
is | est |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN With the unification of Italy, Rome was chosen capital of the country in 1870. Nowadays, it is one of the most visited cities in the world.
FR L'histoire récente de Rome a commencé en 1870, lorsque la ville a été déclarée capitale de l'Italie. Elle est l'une des villes les plus visitées au monde.
inglês | francês |
---|---|
capital | capitale |
world | monde |
was | été |
rome | rome |
in | en |
cities | villes |
the | la |
of | de |
is | est |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN With the unification of Italy, Rome was chosen capital of the country in 1870. Nowadays, it is one of the most visited cities in the world.
FR L'histoire récente de Rome a commencé en 1870, lorsque la ville a été déclarée capitale de l'Italie. Elle est l'une des villes les plus visitées au monde.
inglês | francês |
---|---|
capital | capitale |
world | monde |
was | été |
rome | rome |
in | en |
cities | villes |
the | la |
of | de |
is | est |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN With the unification of Italy, Rome was chosen capital of the country in 1870. Nowadays, it is one of the most visited cities in the world.
FR L'histoire récente de Rome a commencé en 1870, lorsque la ville a été déclarée capitale de l'Italie. Elle est l'une des villes les plus visitées au monde.
inglês | francês |
---|---|
capital | capitale |
world | monde |
was | été |
rome | rome |
in | en |
cities | villes |
the | la |
of | de |
is | est |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN They are a family-owned and operated business so they understand the value of family unification and increasing your family's quality of life
FR Il s'agit d'une entreprise familiale qui comprend l'importance du regroupement familial et de l'amélioration de la qualité de vie de votre famille
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
life | vie |
quality | qualité |
family | famille |
the | la |
of | de |
your | votre |
a | qui |
understand | et |
EN Thanks to the unification of stock, we have made all our products available to all our customers, no matter where they are
FR Grâce à l’unification des stocks, nous rendons la totalité de nos produits disponibles à tous nos clients, où qu'ils se trouvent
inglês | francês |
---|---|
stock | stocks |
customers | clients |
the | la |
products | produits |
to | à |
all | totalité |
of | de |
our | nos |
matter | ce |
thanks | grâce |
we | nous |
are | disponibles |
EN Unification of finance and operations according to a single plan, as integrated planning enables improved cross-departmental collaboration.
FR La réunion des finances et des opérations autour d’un planning global, car la planification intégrée apporte une meilleure collaboration entre les services.
inglês | francês |
---|---|
finance | finances |
operations | opérations |
improved | meilleure |
collaboration | collaboration |
planning | planification |
and | et |
plan | planning |
a | une |
single | les |
to | car |
EN With the unification of Italy, Rome was chosen capital of the country in 1870. Nowadays, it is one of the most visited cities in the world.
FR L'histoire récente de Rome a commencé en 1870, lorsque la ville a été déclarée capitale de l'Italie. Elle est l'une des villes les plus visitées au monde.
inglês | francês |
---|---|
capital | capitale |
world | monde |
was | été |
rome | rome |
in | en |
cities | villes |
the | la |
of | de |
is | est |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN With the unification of Italy, Rome was chosen capital of the country in 1870. Nowadays, it is one of the most visited cities in the world.
FR Après s’être déclarée capitale de l’Italie en 1870 et après avoir résolu ses problèmes avec l’église en 1929, Rome est devenue l’une des villes les plus importantes et visitées au monde.
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
capital | capitale |
cities | villes |
world | monde |
in | en |
of | de |
with | avec |
is | être |
EN With the unification of Italy, Rome was chosen capital of the country in 1870. Nowadays, it is one of the most visited cities in the world.
FR Après s’être déclarée capitale de l’Italie en 1870 et après avoir résolu ses problèmes avec l’église en 1929, Rome est devenue l’une des villes les plus importantes et visitées au monde.
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
capital | capitale |
cities | villes |
world | monde |
in | en |
of | de |
with | avec |
is | être |
EN With the unification of Italy, Rome was chosen capital of the country in 1870. Nowadays, it is one of the most visited cities in the world.
FR Après s’être déclarée capitale de l’Italie en 1870 et après avoir résolu ses problèmes avec l’église en 1929, Rome est devenue l’une des villes les plus importantes et visitées au monde.
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
capital | capitale |
cities | villes |
world | monde |
in | en |
of | de |
with | avec |
is | être |
EN With the unification of Italy, Rome was chosen capital of the country in 1870. Nowadays, it is one of the most visited cities in the world.
FR Après s’être déclarée capitale de l’Italie en 1870 et après avoir résolu ses problèmes avec l’église en 1929, Rome est devenue l’une des villes les plus importantes et visitées au monde.
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
capital | capitale |
cities | villes |
world | monde |
in | en |
of | de |
with | avec |
is | être |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN Nathalie Feyte, Head of Digital Business Development, Europcar Group, talks about how tag management is helping her address the challenges of data unification, audience activation and analytics in ? Continued
FR Keynote « Quel avenir pour le Co-Marketing ? » par Michael Froment, CEO Commanders Act le 22 février 2017 lors des Journées Grandes Marques 2017 de l?Electronic Busines Group EBG. ? Continue ici
inglês | francês |
---|---|
business | marketing |
group | group |
continued | continue |
of | de |
challenges | des |
the | le |
tag | pour |
in | lors |
EN Thanks to the unification of stock, we have made all our products available to all our customers, no matter where they are
FR Grâce à l’unification des stocks, nous rendons la totalité de nos produits disponibles à tous nos clients, où qu'ils se trouvent
inglês | francês |
---|---|
stock | stocks |
customers | clients |
the | la |
products | produits |
to | à |
all | totalité |
of | de |
our | nos |
matter | ce |
thanks | grâce |
we | nous |
are | disponibles |
EN A: Yes, we’re moving towards the unification of all support contacts
FR R : Oui, nous nous dirigeons vers l'unification de tous les contacts de support
inglês | francês |
---|---|
support | support |
contacts | contacts |
yes | oui |
of | de |
a | r |
the | les |
EN The European unification process begins. The signing of the Treaties of Rome by Belgium, Germany, France, Italy, Luxembourg, and the Netherlands marks the foundation of the European Economic Community (EEC).
FR Le processus d’unification européenne commence. L’Allemagne, la Belgique, la France, l’Italie, le Luxembourg et les Pays-Bas fondent la Communauté économique européenne (CEE) avec les Traités de Rome.
inglês | francês |
---|---|
european | européenne |
begins | commence |
treaties | traités |
rome | rome |
eec | cee |
community | communauté |
economic | économique |
france | france |
belgium | belgique |
of | de |
process | processus |
luxembourg | luxembourg |
and | et |
EN As the Day of German Unity, in the Unification Treaty of 1990 3 October was declared a national holiday in Germany. The Day of German Unity is the only national holiday to be determined by federal law.
FR Dans le Traité d’unification de 1990, le 3 octobre devint le jour de fête nationale célébrant la réunification allemande. Le Jour de l’unité allemande est le seul jour férié légal déterminé par le droit fédéral.
inglês | francês |
---|---|
unification | unification |
october | octobre |
treaty | traité |
determined | déterminé |
national | nationale |
holiday | férié |
federal | fédéral |
of | de |
law | droit |
in | dans |
by | par |
a | l |
EN Its unification with Avigilon Control Center (ACC) video management software offers a powerful, end-to-end security solution to monitor and secure sites.
FR Son unification avec le logiciel de gestion vidéo Avigilon Control Center (ACC) offre une solution de sécurité end-to-end puissante pour surveiller et sécuriser les sites.
inglês | francês |
---|---|
unification | unification |
center | center |
acc | acc |
software | logiciel |
powerful | puissante |
solution | solution |
offers | offre |
security | sécurité |
control | control |
a | une |
video | vidéo |
management | gestion |
with | avec |
and | et |
sites | sites |
EN The layers and the unification of formal elements merge as one in artworks to represent the complexity of people’s personalities
FR Les couches et l'unification des éléments formels se confondent dans les œuvres d'art pour représenter la complexité de la personnalité des gens
inglês | francês |
---|---|
layers | couches |
formal | formels |
peoples | gens |
elements | éléments |
artworks | œuvres |
complexity | complexité |
the | la |
of | de |
in | dans |
represent | représenter |
and | et |
EN Say goodbye to searching for receipts or having millions of emails thanks to the unification of expenses in one place.
FR Finissez-en avec la perte de temps passé à chercher des justificatifs de note de frais ou à lire des milliers d’emails grâce au traitement des dépenses au même endroit.
inglês | francês |
---|---|
searching | chercher |
millions | milliers |
or | ou |
place | endroit |
to | à |
of | de |
expenses | dépenses |
in | en |
the | la |
thanks | grâce |
EN In his work as European Development Manager at CNET, Fitzpatrick led technical teams across Europe (London, Munich, Paris) and key projects including unification of EU publishing systems
FR Dans son travail en tant que directeur du développement européen chez CNET, Fitzpatrick a dirigé des équipes techniques à travers l'Europe (Londres, Munich, Paris) et des projets clés, y compris l'unification des systèmes d'édition de l'UE
inglês | francês |
---|---|
manager | directeur |
munich | munich |
publishing | édition |
led | dirigé |
development | développement |
technical | techniques |
london | londres |
paris | paris |
systems | systèmes |
teams | équipes |
in | en |
work | travail |
projects | projets |
including | compris |
of | de |
as | tant |
and | à |
key | clé |
european | européen |
EN We understood the need for business and tech unification long before Agile and DevOps began breaking down walls
FR Il y a bien longtemps que nous avons compris que la collaboration entre les équipes techniques et les fonctions métier était essentiel, bien avant l’émergence de la méthode agile et de DevOps
inglês | francês |
---|---|
understood | compris |
tech | techniques |
long | longtemps |
agile | agile |
devops | devops |
business | métier |
the | la |
we | nous |
before | de |
need | essentiel |
and | et |
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
FR SolarWinds Access Rights Manager simplifie la gestion des accès dans l’entreprise en mettant en évidence les aspects les plus critiques des accès des utilisateurs et en générant des rapports détaillés sur ces accès.
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifie |
critical | critiques |
aspects | aspects |
reporting | rapports |
solarwinds | solarwinds |
access | accès |
manager | manager |
user | utilisateurs |
and | et |
rights | rights |
management | gestion |
detailed | détaillé |
on | sur |
the | la |
EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN
FR ZPA (Zscaler Private Access) est un service ZTNA (Zero Trust Network Access) fourni dans le cloud qui offre un accès sécurisé à toutes les applications privées sans qu’un VPN d’accès distant soit nécessaire
inglês | francês |
---|---|
zscaler | zscaler |
ztna | ztna |
remote | distant |
vpn | vpn |
delivered | fourni |
trust | trust |
service | service |
secure | sécurisé |
applications | applications |
need | nécessaire |
cloud | cloud |
access | accès |
a | un |
to | à |
network | network |
the | le |
is | est |
private | privé |
zero | zero |
that | qui |
provides | offre |
for | privées |
Mostrando 50 de 50 traduções