Traduzir "contient peut être" para inglês

FR Découvrez ce que contient chacun des fichiers de la sauvegarde de votre iPhone: quel fichier contient vos contacts, lequel contient vos notes, etc

• chacun des fichiers
• quel fichier contient
• contacts
• etc

FR Découvrez ce que contient chacun des fichiers de la sauvegarde de votre iPhone: quel fichier contient vos contacts, lequel contient vos notes, etc

• chacun des fichiers
• quel fichier contient
• contacts
• etc

FR DatabaseSpy contient la prise en charge des requêtes SQL qui contient les paramètres, aussi connus sous la désignation Modèles SQL

• charge des requêtes
• contient les paramètres
• Modèles SQL

FR Cet avis de sécurité contient des informations sur les produits qui ont été affectés par la vulnérabilité et contient des informations sur la disponibilité des correctifs.

• contient des informations

FR Cet avis de sécurité contient des informations sur les produits OneSpan qui ont été affectés par la vulnérabilité et contient des informations sur la disponibilité des hotfixes.

• contient des informations

FR La capture d'écran ci-dessous montre un fichier de 2,7 GO ouvert dans la version 64-bit de XMLSpy. Ce fichier XML contient le Wikipédia XML feed et contient plus de 35 millions de lignes.

• capture d'écran ci-dessous
• fichier de GO
• version de XMLSpy
• fichier XML contient
• Wikipédia XML feed

FR Donne moi tout ce qui contient quelque chose et ce qu’il contient en classant les résultats par poids décroissant :

• contient quelque chose
• contient en classant
• résultats par poids

FR Tout en utilisant toutes ces sources, vous avez également la possibilité de choisir de nouveaux comparateurs à filtrer tels que contient, ne contient pas, égal, pas égal et regex correspondant

• choisir de nouveaux
• égal
• regex correspondant

FR Le formulaire Récapitulatif de feuilles s’ouvre si la feuille source contient des champs personnalisés. Dans le cas contraire, le message « Cette feuille ne contient pas de champs récapitulatifs personnalisés définis. » s’affiche.

• feuille source contient
• champs personnalisés
• contraire
• message
• feuille ne contient
• champs récapitulatifs personnalisés

FR Lorsque vous verrez notre sceau sur l’étiquette d’un produit, vous saurez que le produit ne contient pas de parfum, est sans odeur, présente un faible risque d’irritation et ne contient aucun des allergènes les plus courants.

• Lorsque vous verrez
• produit
• odeur
• présente un faible

FR Ce relais à température contrôlée qui, comme son nom l'indique, contient un relais activé à une température prédéfinie. La sonde fournie, qui contient une thermistance précise, mesure la température actuelle avec un intervalle de 2 Hz.

• relais à température
• nom l'indique
• contient un relais
• température prédéfinie
• sonde fournie
• contient une thermistance
• mesure la température

FR Le kit de sonnette Byron 761 contient tout ce dont vous avez besoin pour remplacer votre sonnette de porte actuelle. Le kit contient une bouton-poussoir, une sonnette filaire, 5 m de câble et des clips pour fixer le câble.

• kit de sonnette
• sonnette de porte
• sonnette filaire
• m de câble
• clips pour fixer

FR L'en-tête et le pied de page sont des blocs spéciaux partagés entre toutes les pages du site. L'en-tête contient généralement le logo et le menu, et le pied de page contient les liens et les informations de copyright.

• L'en-tête
• pied de page
• blocs spéciaux partagés
• L'en-tête contient généralement
• logo
• menu
• liens

FR Contient tous types de légumes et fruits frais, céréales Ne contient pas d’aliments d’origine animale : viande, poisson, produits laitiers, œufs

• Contient tous types
• légumes
• fruits frais
• céréales Ne contient
• animale
• viande
• poisson
• produits laitiers
• œufs

FR Contient lait écrémé, beurre, yaourts nature, viande maigre, pommes de terre à l’eau ou en purée, légumes et fruits frais Ne contient pas d’aliments gras, ou frits, sucre, sirop

• Contient lait écrémé
• beurre
• yaourts nature
• viande maigre
• pommes de terre
• purée
• légumes
• fruits frais Ne
• gras
• frits
• sucre
• sirop

FR Contient de l’agneau, poisson, des œufs, du lait et produits laitiers Ne contient pas de bœuf, veau

• poisson
• œufs
• lait
• produits laitiers Ne
• bœuf
• veau

FR Repas végétarien : Contient légumes, fruits frais, œufs, produits laitiers et légumes secs Ne contient pas de base protéique d’origine animale

• Repas végétarien
• Contient légumes
• fruits frais
• œufs
• produits laitiers
• légumes secs Ne
• base protéique
• animale

FR Repas végétarien aromatisé avec des épices du sous-continent indien, Contient : légumes, fruits, produits laitiers Ne contient pas de viande, volaille, poisson, oeufs

• Repas végétarien aromatisé
• épices du sous-continent
• Contient
• légumes
• fruits
• produits laitiers Ne
• viande
• volaille
• poisson
• oeufs

FR 100% coton prérétrécit (la couleur gris chiné contient 90% coton/10% polyester, la couleur gris cendré contient 99% coton/1% polyester) | Poids du tissu: 5,3 oz (épais)

• coton prérétrécit
• couleur gris chiné
• coton
• polyester
• couleur gris cendré
• xPoids du tissu
• oz
• épais

FR Un papier Garant des forêts intactesMC ne contient aucune fibre provenant de forêt intacte ou en danger, contient au moins 50 % de fibres recyclées et est blanchi sans chlore.

• intactesMC ne contient
• intacte
• danger
• contient au moins
• fibres recyclées

FR Le champ Body contient le texte du message et le champ MediaUrl0 contient un lien vers le fichier multime?dia

• champ Body contient
• texte du message
• vers le fichier
• dia

FR DatabaseSpy contient la prise en charge des requêtes SQL qui contient les paramètres, aussi connus sous la désignation Modèles SQL

• charge des requêtes
• contient les paramètres
• Modèles SQL

FR La pâte de CBD est un liquide épais qui contient du cannabidiol (CBD) mélangé à des huiles, des cires ou du beurre. La pâte de CBD est une formulation polyvalente qui contient généralement de fortes concentrations de CBD.

• pâte de CBD
• cannabidiol
• CBD
• cires
• beurre
• généralement de fortes

FR Bien sûr! Non seulement il contient du calcium, le yogourt est fait à partir de lait enrichi en vitamine D et il contient aussi les bactéries lactiques qu’on retrouve dans le yogourt. YocrunchMD est une bonne source de calcium et de vitamine D.

• sûr
• seulement il contient
• calcium
• partir de lait
• vitamine D
• lactiques
• source de calcium
• vitamine

FR Le casino contient également une section pour les jeux de loterie, mais il ne contient qu'un seul titre nommé Mega Millions

• loterie
• contient qu'un seul
• nommé Mega Millions

FR La capture d'écran ci-dessous montre un fichier de 2,7 GO ouvert dans la version 64-bit de XMLSpy. Ce fichier XML contient le Wikipédia XML feed et contient plus de 35 millions de lignes.

• capture d'écran ci-dessous
• fichier de GO
• version de XMLSpy
• fichier XML contient
• Wikipédia XML feed

FR Tout en utilisant toutes ces sources, vous avez également la possibilité de choisir de nouveaux comparateurs à filtrer tels que contient, ne contient pas, égal, pas égal et regex correspondant

• choisir de nouveaux
• égal
• regex correspondant

FR Le formulaire Récapitulatif de feuilles s’ouvre si la feuille source contient des champs personnalisés. Dans le cas contraire, le message « Cette feuille ne contient aucun champ récapitulatif personnalisé défini. » s’affiche.

• feuille source contient
• champs personnalisés
• contraire
• message
• feuille ne contient
• champ récapitulatif personnalisé

FR // $a contient le premier élément du tableau interne, // et $b contient le second élément.

• contient le premier
• tableau interne
• contient le second

FR Contient le nom du script courant. Cela sert lorsque les pages doivent s'appeler elles-mêmes. La constante __FILE__ contient le chemin complet ainsi que le nom du fichier (i.e. inclut) courant.

• Contient le nom
• script courant
• Cela sert lorsque
• pages doivent s'appeler
• constante
• contient le chemin
• nom du fichier
• inclut

FR Résolvez les énigmes du passé pour peut-être vous libérer définitivement des chaînes d'AM dans une aventure inoubliable !Attention, le jeu contient des scènes choquantes et doit être réservé à un public adulte.

• Résolvez les énigmes
• passé pour peut-être
• inoubliable
• Attention
• choquantes
• doit être réservé
• public

FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.

• Veuillez nous excuser
• désagrément
• nom a peut-être
• modifié
• peut-être pas disponible

FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s. 

• exemple
• code est écrit
• Golang
• utilisateur
• distribuer des bits
• déployer des applications

FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.

• formule
• valeur

FR La vérification de votre admissibilité peut être automatisée, peut être effectuée par nos employés ou peut être effectuée par des entrepreneurs qui nous aident à fournir nos services.

• automatisée
• aident à fournir

FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.

• Veuillez nous excuser
• désagrément
• nom a peut-être
• modifié
• peut-être pas disponible

FR Sitechecker contient un moteur de rendu JavaScript et peut parcourir la plupart des sites SPA. Mais certains sites ont des preloaders qui durent trop longtemps, donc Sitechecker ne peut pas les scanner.

• rendu JavaScript
• parcourir la plupart
• sites SPA
• preloaders qui durent
• longtemps

FR Sitechecker contient un moteur de rendu JavaScript et peut parcourir la plupart des sites SPA. Mais certains sites ont des preloaders qui durent trop longtemps, donc Sitechecker ne peut pas les scanner.

• rendu JavaScript
• parcourir la plupart
• sites SPA
• preloaders qui durent
• longtemps

FR Il ne contient peut-être pas autant de films et de séries que Netflix, mais il dispose de séries de grande qualité comme Band of Brothers, Les Soprano et Game of Thrones.

• films
• séries que Netflix
• dispose de séries
• of Brothers
• Soprano
• Game of

FR L'enregistreur de données à 5 canaux peut être utilisé pour des scénarios dans lesquels un forage contient plusieurs capteurs tels que des piézomètres ou des extensomètres de forage multipoints

• L'enregistreur de données
• scénarios dans lesquels
• extensomètres de forage

FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.

• contient des liens
• tiers
• sites étant donné
• Belnet

FR Si un site web contient un certificat SSL, lorsque vous envoyez vos données à l'aide des formes ou des périphériques dont le site web, vos données seront toujours crypté et ne peut pas être volées.

• SSL
• lorsque vous envoyez
• données à l'aide
• formes
• web
• données seront toujours

FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.

• contient des liens
• tiers
• sites étant donné
• Belnet

FR L'expédition vers de nouveaux pays peut être un casse-tête en raison des diverses réglementations. Nous vous facilitons la tâche grâce à notre base de connaissances, qui contient toutes les informations dont vous avez besoin. Essayez!

• casse-tête en raison
• diverses réglementations
• facilitons la tâche
• base de connaissances
• avez besoin
• Essayez

FR Si votre site contient plusieurs pages Blog, vous verrez s’afficher le message Sélectionner un blog principal. Une seule page Blog peut être exportée.

• contient plusieurs pages
• verrez
• principal
• seule page Blog

FR Chaque feuille contient une colonne principale. Cette colonne est obligatoire et ne peut être supprimée d'une feuille....

• principale
• colonne est obligatoire
• supprimée d'une

FR Notre site Internet contient des liens de tiers sites Internets, dont le contenu ne peut être controlé

• tiers sites Internets
• controlé

FR La dureté de votre eau. L'eau dure contient des minéraux qui diminuent l'efficacité du détergent à lessive. Si votre eau est dure, vous devrez peut-être augmenter la quantité de détergent pour éliminer efficacement les taches.

• L'eau dure contient
• minéraux qui diminuent
• détergent à lessive
• eau est dure
• devrez peut-être augmenter
• quantité de détergent

FR – une main qui ne contient pas d?as ou une main qui a un as mais qui ne peut être comptée que comme un seul sinon son total dépasse vingt et un.

• as
• main qui a
• dépasse vingt

FR Si le cadre supérieur disparaît ou n'est pas visible, votre site web contient un briseur de frame et ne peut donc pas être publié dans la surfbar.

• cadre supérieur disparaît
• n'est pas visible
• frame