FR Les requêtes sont ensuite transmises à Apache qui distingue les requêtes de contenu statique des requêtes de contenu dynamique
Traduzir "charge des requêtes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "charge des requêtes" de francês para inglês
Traduções de charge des requêtes
"charge des requêtes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de charge des requêtes
francês
inglês
EN Requests are then passed on to Apache that distinguishes requests for static content from requests for dynamic content
| francês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| contenu | content |
| statique | static |
| dynamique | dynamic |
| distingue | distinguishes |
| à | to |
| sont | are |
| requêtes | requests |
FR En bref, la moitié de toutes les pages web sur un CMS chargent moins de requêtes et sont moins lourdes, tandis que l?autre moitié charge plus de requêtes et est plus lourde
EN In short, half of all CMS pages load fewer requests and weigh less, while half load more requests and weigh more
| francês | inglês |
|---|---|
| moitié | half |
| requêtes | requests |
| charge | load |
| cms | cms |
| moins | less |
| bref | short |
| en | in |
| pages | pages |
| plus | more |
| de | of |
| et | and |
FR La recharge s'effectue en trois étape: la première préconditionne la charge, ensuite vient la charge rapide à courant constant et pour finir l'accu est maintenu à charge maximale (charge d'entretien) en utilisant une charge à tension constante
EN Charging takes place in three steps: the first precondition the charge, then the fast charge with constant current and finally the battery is maintained at maximal charge (maintenance charge) using a constant voltage charge
| francês | inglês |
|---|---|
| étape | steps |
| rapide | fast |
| maintenu | maintained |
| tension | voltage |
| . | takes |
| maximale | maximal |
| recharge | charging |
| la | the |
| en | in |
| constante | constant |
| à | and |
| utilisant | with |
| en utilisant | using |
| trois | three |
| ensuite | then |
FR Débit et performance des requêtes en lecture : L’un des aspects essentiels est la surveillance du débit des requêtes PostgreSQL qui indique si les applications accèdent aux informations de la base de données de manière efficace
EN Read query throughput and performance: An essential aspect of this is monitoring PostgreSQL query throughput, which provides a sense of how efficiently applications can access information from the database
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| postgresql | postgresql |
| efficace | efficiently |
| essentiels | essential |
| applications | applications |
| débit | throughput |
| performance | performance |
| aspects | aspect |
| la | the |
| informations | information |
| requêtes | query |
| lecture | and |
| de | of |
| du | from |
| et | read |
| base de données | database |
| en | which |
FR Performances des requêtes : Les performances médiocres des requêtes peuvent affecter celles des bases de données
EN Query performance ? Poor query performance can impact database performance
| francês | inglês |
|---|---|
| requêtes | query |
| performances | performance |
| peuvent | can |
| affecter | impact |
| bases | database |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Résoudre les requêtes plus efficacement : le logiciel vous permet de suivre et de surveiller des tendances dans les préoccupations/requêtes des clients et des employés
EN Troubleshoot queries more efficiently: The software allows you to track and monitor trends in customer and employee concerns/queries
| francês | inglês |
|---|---|
| résoudre | troubleshoot |
| efficacement | efficiently |
| permet | allows |
| tendances | trends |
| préoccupations | concerns |
| clients | customer |
| requêtes | queries |
| le | the |
| logiciel | software |
| surveiller | monitor |
| suivre | track |
| dans | in |
| employé | employee |
| plus | more |
| vous | you |
| et | and |
FR Dans SQL Sentry, la vue Top SQL affiche des diagrammes des plans d’exécution, l’historique des requêtes, et bien plus, pour vous permettre d’identifier et de corriger les requêtes susceptibles de poser un problème
EN The Top SQL view in SQL Sentry shows execution plan diagrams, query history, and more, so you can find and fix potentially problematic queries
| francês | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| diagrammes | diagrams |
| plans | plan |
| corriger | fix |
| la | the |
| vue | view |
| dans | in |
| requêtes | queries |
| et | find |
| plus | more |
| vous | you |
| de | and |
| affiche | shows |
FR ClicData peut facilement exécuter des requêtes pour extraire des informations significatives de votre base de données. Vous exécutez des requêtes dans la langue native de la base de données, ce qui la rend facile à utiliser.
EN ClicData can easily execute queries to extract meaningful information from your database. You run queries in the database native language so it’s easy to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| significatives | meaningful |
| native | native |
| facilement | easily |
| requêtes | queries |
| informations | information |
| facile | easy |
| à | to |
| peut | can |
| extraire | extract |
| votre | your |
| dans | in |
| la | the |
| exécutez | execute |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR ClicData peut facilement exécuter des requêtes pour extraire des informations significatives de votre base de données. Vous exécutez des requêtes dans la langue native de la base de données, ce qui la rend facile à utiliser.
EN ClicData can easily execute queries to extract meaningful information from your database. You run queries in the database native language so it’s easy to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| significatives | meaningful |
| native | native |
| facilement | easily |
| requêtes | queries |
| informations | information |
| facile | easy |
| à | to |
| peut | can |
| extraire | extract |
| votre | your |
| dans | in |
| la | the |
| exécutez | execute |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Grâce à DPM, les problèmes de performance de MongoDB sont en général résolus en quelques minutes, sans devoir passer des heures à analyser les journaux de requêtes ou à exécuter et tester manuellement des requêtes.
EN Using DPM, MongoDB performance issues can typically be resolved in minutes instead of spending hours analyzing query logs or manually executing and testing queries.
| francês | inglês |
|---|---|
| dpm | dpm |
| mongodb | mongodb |
| général | typically |
| passer | spending |
| analyser | analyzing |
| journaux | logs |
| tester | testing |
| manuellement | manually |
| minutes | minutes |
| heures | hours |
| ou | or |
| performance | performance |
| de | of |
| en | in |
| requêtes | queries |
| devoir | can |
| à | and |
| problèmes | issues |
FR Utilisé par Google Utilisé par Google Analytics pour limiter la fréquence des requêtes Analytics pour limiter la fréquence des requêtes
EN Used by Google Used by Google Analytics to limit the frequency of requests Analytics to limit the frequency of requests
| francês | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| fréquence | frequency |
| requêtes | requests |
| utilisé | used |
| la | the |
| limiter | limit |
FR ClicData peut facilement exécuter des requêtes pour extraire des informations utiles de votre base de données. Vous exécutez les requêtes dans la langue maternelle de la base de données, ce qui la rend facile à utiliser.
EN ClicData can easily execute queries to extract meaningful information from your database. You run queries in the database native language so it’s easy to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| requêtes | queries |
| informations | information |
| facile | easy |
| à | to |
| peut | can |
| extraire | extract |
| votre | your |
| dans | in |
| la | the |
| exécutez | execute |
| vous | you |
| base de données | database |
FR ClicData peut facilement exécuter des requêtes pour extraire des informations pertinentes de votre base de données. Les requêtes sont exécutées dans la langue maternelle de la base de données, ce qui la rend facile à utiliser.
EN ClicData can easily execute queries to extract meaningful information from your database. You run queries in the database native language so it’s easy to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| pertinentes | meaningful |
| facilement | easily |
| requêtes | queries |
| informations | information |
| facile | easy |
| à | to |
| peut | can |
| extraire | extract |
| votre | your |
| dans | in |
| la | the |
| base de données | database |
FR En détectant les requêtes AD en temps réel, vous vous épargnez des audits fastidieux et vous pouvez déterminer facilement la source des requêtes avant la migration ou la consolidation d’annuaires
EN By detecting any AD query in real time, you can eliminate the time required for auditing and easily determine the source of queries prior to a directory migration or consolidation
| francês | inglês |
|---|---|
| ad | ad |
| audits | auditing |
| déterminer | determine |
| facilement | easily |
| migration | migration |
| consolidation | consolidation |
| source | source |
| ou | or |
| réel | real |
| en | in |
| requêtes | queries |
| la | the |
| temps | time |
| et | and |
| avant | to |
| vous | you |
FR ClicData peut facilement exécuter des requêtes pour extraire des informations utiles de votre base de données. Vous exécutez les requêtes dans la langue maternelle de la base de données, ce qui la rend facile à utiliser.
EN ClicData can easily execute queries to extract meaningful information from your database. You run queries in the database native language so it’s easy to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| requêtes | queries |
| informations | information |
| facile | easy |
| à | to |
| peut | can |
| extraire | extract |
| votre | your |
| dans | in |
| la | the |
| exécutez | execute |
| vous | you |
| base de données | database |
FR ClicData peut facilement exécuter des requêtes pour extraire des informations pertinentes de votre base de données. Les requêtes sont exécutées dans la langue maternelle de la base de données, ce qui la rend facile à utiliser.
EN ClicData can easily execute queries to extract meaningful information from your database. You run queries in the database native language so it’s easy to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| pertinentes | meaningful |
| facilement | easily |
| requêtes | queries |
| informations | information |
| facile | easy |
| à | to |
| peut | can |
| extraire | extract |
| votre | your |
| dans | in |
| la | the |
| base de données | database |
FR Un éditeur de requêtes SQL intégré, vous permet d'accéder aux données de la CDP. Vous pouvez passer de manière transparente des rapports aux requêtes et inversement.
EN A built-in SQL query editor that gives you access CDP data and move seamlessly between reports and queries.
| francês | inglês |
|---|---|
| éditeur | editor |
| sql | sql |
| passer | move |
| cdp | cdp |
| de manière transparente | seamlessly |
| un | a |
| données | data |
| rapports | reports |
| de | between |
| requêtes | queries |
| vous | you |
| et | and |
| aux | in |
FR HTTP/2 est un grand pas en avant, c’est certain, car il réduit considérablement l’impact des requêtes multiples provenant du même serveur en utilisant la même connexion pour effectuer plusieurs requêtes simultanées
EN HTTP/2 is a great step forward for sure, reducing the impact of multiple requests from the same server significantly by using the same connection to perform several concurrent requests
| francês | inglês |
|---|---|
| http | http |
| grand | great |
| réduit | reducing |
| requêtes | requests |
| serveur | server |
| simultanées | concurrent |
| considérablement | significantly |
| connexion | connection |
| un | a |
| la | the |
| plusieurs | multiple |
| pour | forward |
| provenant | from |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR VizQL est un langage de requêtes visuel qui convertit des actions glisser-déposer en requêtes de données, puis exprime ces données sous forme visuelle
EN VizQL is a visual query language that translates drag-and-drop actions into data queries and then expresses that data visually
| francês | inglês |
|---|---|
| langage | language |
| données | data |
| exprime | expresses |
| un | a |
| actions | actions |
| est | is |
| requêtes | queries |
| visuel | visual |
| qui | that |
| de | then |
FR DPM collecte également des informations sur les requêtes de bases de données et peut vous aider à optimiser les bases de données et à régler les requêtes
EN DPM also collects information about database queries and can assist in database optimization and query tuning operations
| francês | inglês |
|---|---|
| dpm | dpm |
| aider | assist |
| optimiser | optimization |
| peut | can |
| informations | information |
| également | also |
| requêtes | queries |
| bases | database |
| à | and |
FR Gagnez du temps grâce aux requêtes et rappels intégrés pour contrôler les responsables, et grâce au suivi des requêtes externes par le système.
EN Save time with built-in requests and reminders to control owners, and system tracking of external requests.
| francês | inglês |
|---|---|
| rappels | reminders |
| externes | external |
| suivi | tracking |
| système | system |
| intégré | built-in |
| temps | time |
| et | and |
| grâce | to |
| requêtes | requests |
| intégrés | built |
FR Nous savons tous qu?en 2020 encore, « 15% des requêtes quotidiennes sont nouvelles et Google utilise RankBrain pour faire correspondre ces requêtes avec les intentions de recherche possibles et les nouveaux documents »
EN We all know that even as recently as 2020, “15% of queries everyday are new and Google uses RankBrain to match these queries with possible search intents and new documents”
| francês | inglês |
|---|---|
| quotidiennes | everyday |
| correspondre | match |
| documents | documents |
| possibles | possible |
| requêtes | queries |
| et | and |
| utilise | uses |
| recherche | search |
| en | to |
| nouveaux | new |
| nous | we |
| sont | are |
| ces | these |
| tous | all |
| avec | with |
FR Dans le but de suivre le temps et d'analyser l'exécution des requêtes SQL, la fonction traite de manière cryptée et stocke les requêtes SQL dans un format dépersonnalisé
EN With the purpose to track the time and analyze the SQL request execution, the feature processes in an encrypted manner and stores the SQL requests in a de-personalized format
| francês | inglês |
|---|---|
| but | purpose |
| sql | sql |
| fonction | feature |
| stocke | stores |
| requêtes | requests |
| format | format |
| un | a |
| de manière | manner |
| dans | in |
| suivre | track |
| manière | to |
| temps | time |
| crypté | encrypted |
| et | and |
FR Par exemple, les requêtes MS AD sont différentes des requêtes LDAP standard, et le code est également spécifique
EN For instance, MS AD queries are different compared to the standard LDAP ones, and the code is specific as well
| francês | inglês |
|---|---|
| ms | ms |
| ad | ad |
| ldap | ldap |
| standard | standard |
| code | code |
| requêtes | queries |
| le | the |
| différentes | different |
| spécifique | specific |
| et | and |
| sont | are |
| les | ones |
| par exemple | instance |
FR Gagnez du temps grâce aux requêtes et rappels intégrés pour contrôler les responsables, et grâce au suivi des requêtes externes par le système.
EN Save time with built-in requests and reminders to control owners, and system tracking of external requests.
| francês | inglês |
|---|---|
| rappels | reminders |
| externes | external |
| suivi | tracking |
| système | system |
| intégré | built-in |
| temps | time |
| et | and |
| grâce | to |
| requêtes | requests |
| intégrés | built |
FR Nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel pour nous conformer aux lois applicables, aux requêtes légales et aux procédures judiciaires, par exemple pour répondre aux assignations ou aux requêtes des autorités gouvernementales
EN We may use your personal data to comply with applicable laws, lawful requests and legal process, such as to respond to subpoenas or requests from government authorities
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| applicables | applicable |
| lois | laws |
| ou | or |
| autorités | authorities |
| gouvernementales | government |
| nous | we |
| pouvons | we may |
| vos | your |
| répondre | respond |
| à | to |
| requêtes | requests |
| procédures | process |
| judiciaires | legal |
| et | and |
| conformer | comply |
| utiliser | use |
| nous pouvons | may |
FR Un éditeur de requêtes SQL intégré, vous permet d'accéder aux données de la CDP. Vous pouvez passer de manière transparente des rapports aux requêtes et inversement.
EN A built-in SQL query editor that gives you access CDP data and move seamlessly between reports and queries.
| francês | inglês |
|---|---|
| éditeur | editor |
| sql | sql |
| passer | move |
| cdp | cdp |
| de manière transparente | seamlessly |
| un | a |
| données | data |
| rapports | reports |
| de | between |
| requêtes | queries |
| vous | you |
| et | and |
| aux | in |
FR Guidez la recherche de vos employés. Indiquez-leur les requêtes les plus fructueuses en combinant des invites codées et personnalisables avec les requêtes les plus fréquentes.
EN Inform your employees on queries with great results, using a combination of customizable, hard-coded prompts and popular queries to guide their search.
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| combinant | combination |
| personnalisables | customizable |
| recherche | search |
| requêtes | queries |
| de | of |
| vos | your |
| guidez | guide |
| et | and |
| leur | their |
| avec | with |
| s | a |
FR En raison du fait que les requêtes sont mises en mémoire tampon par défaut, les exemples ci-dessous vont vous montrer comment exécuter des requêtes, avec chaque API, sans mise en mémoire tampon.
EN Because buffered queries are the default, the examples below will demonstrate how to execute unbuffered queries with each API.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| montrer | demonstrate |
| api | api |
| requêtes | queries |
| sont | are |
| ci-dessous | the |
| comment | how |
| chaque | each |
| dessous | below |
| exemples | examples |
FR Au 10e percentile, les pages mobiles et sur bureau ont moins de 40 requêtes et pèsent moins de 1 Mo, mais au 90e percentile, nous avons des pages avec plus de 170 requêtes et pesant 7 Mo, soit presque trois fois plus que la médiane.
EN At the 10th percentile, mobile and desktop pages have under 40 requests and 1 MB in weight, but at the 90th percentile we see pages with over 170 requests and at 7 MB, almost tripling in weight from the median.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| bureau | desktop |
| mo | mb |
| presque | almost |
| la | the |
| pages | pages |
| nous | we |
| avec | with |
| et | and |
| requêtes | requests |
| mais | but |
FR Consultez le nombre de requêtes totales, de requêtes mises en cache, la bande passante économisée et le nombre de visiteurs uniques.
EN See the number of total requests, requests cached, bandwidth saved, and unique visitors.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | see |
| requêtes | requests |
| visiteurs | visitors |
| bande passante | bandwidth |
| de | of |
| et | and |
FR Affichez les requêtes agrégées pour un domaine spécifique ou par enregistrement DNS et obtenez une répartition géographique de vos requêtes DNS au fil du temps.
EN View aggregate queries for a specific domain or by DNS record, and get a geographical distribution of your DNS queries over time.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| requêtes | queries |
| dns | dns |
| répartition | distribution |
| géographique | geographical |
| domaine | domain |
| ou | or |
| obtenez | get |
| de | of |
| vos | your |
| un | a |
| et | and |
| temps | time |
| par | by |
| enregistrement | for |
FR Utilisez l'éditeur de requêtes SQL intégré 'Acquia Interactive Queries' pour accéder directement aux données CDP unifiées et basculer facilement entre rapports et requêtes.
EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data and easily toggle between reports and queries.
| francês | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| acquia | acquia |
| interactive | interactive |
| basculer | toggle |
| éditeur | editor |
| cdp | cdp |
| accéder | access |
| directement | directly |
| données | data |
| facilement | easily |
| rapports | reports |
| unifié | unified |
| utilisez | use |
| requêtes | queries |
| de | between |
| et | and |
FR Schémas de bases de données mal conçus : si vos schémas de bases de données sont mal conçus, vous remarquerez un nombre important de requêtes d’E/S pendant l’exécution de vos requêtes.
EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.
| francês | inglês |
|---|---|
| schémas | schemas |
| mal | poorly |
| remarquerez | notice |
| si | if |
| un | a |
| requêtes | queries |
| de | of |
| vous | you |
| conçus | designed |
| bases | database |
| êtes | may |
FR Certains problèmes spécifiques qu’il est nécessaire de rechercher dans vos requêtes sont les blocages, les index trop peu ou trop nombreux, et les requêtes qui sélectionnent plus de données que nécessaire.
EN Some specific issues to look for in your queries are deadlocks, too many or too few indexes, and queries selecting more data than necessary.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaire | necessary |
| index | indexes |
| ou | or |
| nombreux | many |
| données | data |
| requêtes | queries |
| problèmes | issues |
| vos | your |
| sont | are |
| rechercher | look for |
| dans | in |
| spécifiques | specific |
| et | and |
| plus | more |
FR C?est pourquoi les requêtes sur la section supérieure du contenu ont toujours un meilleur positionnement que les requêtes sur la section inférieure
EN That?s why the queries on the upper section of the content always have a better rank than queries on the bottom section
| francês | inglês |
|---|---|
| requêtes | queries |
| contenu | content |
| toujours | always |
| un | a |
| meilleur | better |
| pourquoi | why |
| sur | on |
| la | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
charge des requêtes niveau des requêtes performances des requetes parallélisation des requêtes réponses des requêtes configurant des requêtes falsification des requêtes performances des requêtes performance des requêtes visualisation des requêtes traitement des requêtes envoie des requêtes gérer des requêtes requêtes des utilisateurs base des requêtes exécutez des requêtes créez des requêtes réglage des requêtes exécution des requêtes fréquence des requêtes traitent des requêtes chacune des requêtes index des requêtes requêtes des internautes utilisez des requêtes place des requêtes calculer des requêtes paramètres des requêtes exécuter des requêtes progression des requêtes pertinence des requêtes envoyer des requêtes créer des requêtes définitions des requêtes snippets des requêtes tirer des requêtes validation des requêtes optimisation des requêtes requêtes des autorités recevoir des requêtes différentes des requêtes exploiter des requêtes effectuer des requêtes efficacement des requêtes charge une charge requêtes traitées requêtes requêtes effectuées vers requêtes dns requêtes postgresql
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe