EN We manage properties and assets in a safe, compliant, energy-efficient and cost-efficient way, while providing first-class service.
"very very efficient" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN We manage properties and assets in a safe, compliant, energy-efficient and cost-efficient way, while providing first-class service.
SV Optimal kapacitet för dina tillgångar och byggnader
inglês | sueco |
---|---|
assets | tillgångar |
and | och |
safe | för |
we | dina |
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
SV Mycket mycket bra! Funktionellt och mycket användbart plugin för att bygga en anpassad produktsida. Bra kundsupport. De svarar väldigt bra i chatten också! ...Mer
inglês | sueco |
---|---|
plugin | plugin |
customized | anpassad |
respond | svarar |
customer support | kundsupport |
in | i |
more | mer |
they | de |
building | bygga |
product | en |
well | att |
good | bra |
EN “I have used TeamViewer and LogMeIn for remote support for years. Then Splashtop came along and it’s faster and cheaper. Simple UI, very efficient, and GREAT CUSTOMER SUPPORT!”
SV ”Jag har använt TeamViewer och LogMeIn för fjärrsupport i flera år. Sedan kom Splashtop med och det är snabbare och billigare. Enkel UI, mycket effektiv och STOR KUNDSTÖD! ”
EN Our Customer Success Manager is very supportive, responsive and efficient - it is a pleasure to work with LanguageWire! Srividya Bhaskar,
SV Vår Customer Success Manager är mycket hjälpsam, lyhörd och effektiv – det är ett nöje att arbeta med LanguageWire! Srividya Bhaskar,
inglês | sueco |
---|---|
customer | customer |
manager | manager |
responsive | lyhörd |
efficient | effektiv |
pleasure | nöje |
it | det |
a | ett |
our | och |
very | mycket |
work | arbeta |
EN Here at AAES, we are very pleased with the translations provided and the efficient manner with which LanguageWire carry out all projects.
SV Vi på AAES är väldigt nöjda med LanguageWires översättningar och den smidiga hanteringen av alla våra projekt.
inglês | sueco |
---|---|
projects | projekt |
we | vi |
languagewire | languagewires |
translations | översättningar |
very | väldigt |
provided | av |
here | och |
all | alla |
EN Here at AAES, we are very pleased with the translations provided and the efficient manner with which LanguageWire carry out all projects.” Maeve Buis
SV Vi på AAES är väldigt nöjda med LanguageWires översättningar och den smidiga hanteringen av alla våra projekt.” Maeve Buis
EN Our Customer Success Manager is very supportive, responsive and efficient - it is a pleasure to work with LanguageWire!" Srividya Bhaskar, Digital Content Coordinator
SV Vår Customer Success Manager är mycket hjälpsam, lyhörd och effektiv – det är ett nöje att arbeta med LanguageWire!" Srividya Bhaskar, Digital Content Coordinator
inglês | sueco |
---|---|
customer | customer |
manager | manager |
responsive | lyhörd |
efficient | effektiv |
pleasure | nöje |
digital | digital |
it | det |
a | ett |
our | och |
very | mycket |
work | arbeta |
EN As customers increasingly prioritise a more efficient service and aftermarket business, demand is on the rise for digital product information, an area where Semcon’s offering is at the very forefront worldwide
SV När en effektivare service- och eftermarknadsaffär prioriteras allt högre av kunderna ökar efterfrågan av digital produktinformation, där Semcons erbjudanden är i absolut framkant globalt
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunderna |
demand | efterfrågan |
digital | digital |
more efficient | effektivare |
product information | produktinformation |
is | är |
an | en |
and | och |
EN “I have used TeamViewer and LogMeIn for remote support for years. Then Splashtop came along and it’s faster and cheaper. Simple UI, very efficient, and GREAT CUSTOMER SUPPORT!”
SV ”Jag har använt TeamViewer och LogMeIn för fjärrsupport i flera år. Sedan kom Splashtop med och det är snabbare och billigare. Enkel UI, mycket effektiv och STOR KUNDSTÖD! ”
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
SV Mycket trevligt och professionellt innehåll. Webbplatsen är välbyggd och välgjord. Vecteezy fick ett mycket bra team, mycket snabbt att svara på dina frågor. 100% rekommenderar.
inglês | sueco |
---|---|
content | innehåll |
website | webbplatsen |
vecteezy | vecteezy |
team | team |
quick | snabbt |
recommend | rekommenderar |
questions | frågor |
nice | trevligt |
good | bra |
and | och |
a | ett |
your | dina |
EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.
SV Få konsekvent information, överlägsen förändringssupport och effektiv informationsdistribution, kombinerat med stark styrning.
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
efficient | effektiv |
strong | stark |
governance | styrning |
superior | överlägsen |
combined | med |
and | och |
EN Enable better accuracy and less data duplication for more efficient payroll management.
SV Aktivera bättre noggrannhet och mindre dataduplicering för effektivare lönehantering.
inglês | sueco |
---|---|
enable | aktivera |
accuracy | noggrannhet |
less | mindre |
more efficient | effektivare |
better | bättre |
and | och |
for | för |
EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.
SV Unit4 ERP ger denna stora vattenmyndighet i Nederländerna möjlighet att omvandla sin ekonomi och leverera sina tjänster på ett mer effektiv sätt.
inglês | sueco |
---|---|
erp | erp |
transform | omvandla |
finance | ekonomi |
efficient | effektiv |
services | tjänster |
large | stora |
deliver | leverera |
more | mer |
this | denna |
to | ett |
and | och |
EN It provides us with tons of information we can use to streamline processes and make companies more efficient and profitable
SV Det ger oss massor av information som vi kan använda för att effektivisera processer och göra företag mer effektiva och lönsamma
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
streamline | effektivisera |
profitable | lönsamma |
provides | ger |
of | av |
we | vi |
processes | processer |
companies | företag |
us | oss |
use | använda |
efficient | effektiva |
more | mer |
to | göra |
can | kan |
EN However, not every antivirus program is fast and efficient
SV Men inte varje antivirusprogram är snabbt och effektivt
inglês | sueco |
---|---|
fast | snabbt |
efficient | effektivt |
not | inte |
antivirus | antivirusprogram |
however | men |
and | och |
every | varje |
EN Unit4 has a long and successful track record helping public sector organizations around the globe achieve their digital transformation goals to become efficient and effective modern enterprises.
SV Unit4 har en lång och framgångsrik historik av att hjälpa offentliga organisationer runt om i världen att uppnå sina digitala omvandlingsmål om att bli moderna och effektiva företag.
inglês | sueco |
---|---|
long | lång |
successful | framgångsrik |
public | offentliga |
globe | världen |
modern | moderna |
organizations | organisationer |
achieve | uppnå |
sector | företag |
digital | digitala |
unit | en |
helping | att hjälpa |
effective | effektiva |
and | och |
to | bli |
around | i |
track | av |
EN It was looking to improve management’s insight into global steering information, and efficient compliance with donor reporting requirements, which grow more and more complex.
SV De hade önskemål om att förbättra ledningens insyn i den globala styrinformationen och få en effektiv rapportering till bidragsgivarna.
inglês | sueco |
---|---|
insight | insyn |
global | globala |
efficient | effektiv |
reporting | rapportering |
looking | att |
into | i |
improve | förbättra |
and | och |
which | de |
EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.
SV Den möjliggör ett effektivt samarbete med kund- och administrationstjänster, för en effektiv projektledning och service.
inglês | sueco |
---|---|
enables | möjliggör |
service | service |
project management | projektledning |
efficient | effektiv |
and | och |
working | en |
the | med |
for | för |
EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Norway and Sweden.
SV Kompetens är inte en kostnad – det är en investering! Få ut det mesta av era Unit4-lösningar genom att utbilda era medarbetare. Utforska våra kurser för kunder i Norge och Sverige.
EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Sweden.
SV Kompetens är inte en kostnad – det är en investering! Få ut det mesta av era Unit4-lösningar genom att utbilda era medarbetare. Utforska våra kurser för kunder i Sverige.
EN Tableau 2021.3 brings new data management capabilities to make working with data more efficient
SV Tableau 2021.3 innehåller nya datahanteringsfunktioner som gör det mer effektivt att jobba med data
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
data | data |
efficient | effektivt |
tableau | tableau |
working | jobba |
more | mer |
with | med |
to | gör |
EN These protocols are viewed by many experts as two of the safest (if not the safest, period), fastest and most efficient encryption protocols.
SV Dessa protokoll ses av många experter som två av de säkraste (om inte rentav de allra säkraste), snabbaste och mest effektiva krypteringsprotokollen.
inglês | sueco |
---|---|
protocols | protokoll |
viewed | ses |
experts | experter |
fastest | snabbaste |
efficient | effektiva |
of | av |
if | om |
the | de |
these | dessa |
two | två |
and | och |
many | många |
EN Efficient digital presence requires you to have a solid foundation
SV Effektiv digital närvaro kräver att ni har en stadig grund
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiv |
digital | digital |
presence | närvaro |
requires | kräver |
you | en |
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiv |
strategy | strategi |
right | rätta |
data analysis | dataanalys |
data | data |
control | kontroll |
always | alltid |
we | vi |
insight | insikt |
the | de |
use | använder |
an | en |
create | och |
customer | kund |
of | av |
a | sin |
EN SENSE Router combines the best aspects of software, local network and cloud security into an efficient and fluid way to protect your smart home
SV SENSE Router kombinerar de bästa aspekterna av programvara, lokalt nätverk och molnsäkerhet på ett effektivt och sömlöst sätt för att skydda ditt smarta hem
inglês | sueco |
---|---|
router | router |
combines | kombinerar |
software | programvara |
local | lokalt |
network | nätverk |
efficient | effektivt |
sense | sense |
smart | smarta |
of | av |
way | sätt |
and | och |
your | ditt |
the | de |
best | bästa |
protect | skydda |
EN AI technology and human expertise come together in Smart Editor—our intelligent computer-aided translation (CAT) tool—to make multilingual content creation easy and efficient.
SV I Smart Editor – vårt smidiga översättningsverktyg – kombineras AI och mänsklig expertis så att flerspråkigt innehåll kan skapas enkelt och effektivt.
EN Customized training plans can be designed to ensure quick and efficient user adoption in your organization.
SV Anpassade utbildningsplaner kan utformas för att säkerställa snabb och effektiv användning i din organisation.
inglês | sueco |
---|---|
customized | anpassade |
quick | snabb |
efficient | effektiv |
organization | organisation |
user | användning |
in | i |
your | din |
designed | för |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN A training built to enable people to act as in-house M-Files Champions. With this training participants will know how to roll out efficient change management and support the organization?s transition to M-Files.
SV En utbildning som skapats för att personer ska fungera som interna M-Files-champion. Med den här utbildningen kommer deltagarna att veta hur de ska implementera effektiv förändringshantering och stödja organisationens övergång till M-Files.
inglês | sueco |
---|---|
people | personer |
participants | deltagarna |
efficient | effektiv |
support | stödja |
the | de |
training | utbildning |
this | här |
know | veta |
change | till |
transition | övergång |
and | och |
how | hur |
will | kommer |
the organization | organisationens |
EN Cloud ERPs aren’t just more efficient; they’re also cost-effective. Discover just how much you could save with Unit4 ERP in the Cloud
SV ERP i molnet är inte bara mer effektiva; de är också kostnadseffektiva. Upptäck hur mycket du kan spara med Unit4 ERP i molnet
inglês | sueco |
---|---|
just | bara |
discover | upptäck |
save | spara |
erp | erp |
also | också |
in | i |
much | mycket |
the | de |
more | mer |
how | hur |
you | du |
could | du kan |
effective | effektiva |
with | med |
cloud | molnet |
EN Everything we've built has to be efficient enough that somebody can get to it in two clicks and they can make a decision right then and there
SV Allt som vi bygger måste vara tillräckligt effektivt för att vem som helst ska kunna nå det på ett par klick och kunna fatta beslut direkt
inglês | sueco |
---|---|
built | bygger |
efficient | effektivt |
clicks | klick |
decision | beslut |
in | direkt |
enough | tillräckligt |
everything | för |
and | och |
a | ett |
then | som |
EN “Everything we've built has to be efficient enough that somebody can get to it in two clicks and they can make a decision right then and there
SV ”Allt som vi bygger måste vara tillräckligt effektivt för att vem som helst ska kunna nå det på ett par klick och kunna fatta beslut direkt
EN Using Tableau to combine and visualise cloud data streamlines cost reporting and offers advanced analytics capabilities that enable efficient cloud management
SV Genom att kombinera och visualisera molndata med Tableau kan du effektivisera kostnadsrapportering och erbjuda avancerade analysfunktioner som ger en smidig molnhantering
inglês | sueco |
---|---|
visualise | visualisera |
streamlines | effektivisera |
advanced | avancerade |
tableau | tableau |
combine | kombinera |
data | ger |
capabilities | en |
and | och |
EN It means that emissions are extremely low and it is an energy-efficient way to travel
SV Det betyder att utsläppen är mycket små och det är ett energisnålt sätt att resa
inglês | sueco |
---|---|
extremely | mycket |
way | sätt |
and | och |
EN This increase from the previous 3-year warranty is a result of the company’s commitment to providing high-quality products and cost-efficient, trouble-free ownership.
SV Den tidigare 3-års blir nu en 5-års garanti och är ett led i företagets åtagande till sina kunder att tillhandahålla produkter av högsta kvalitet med ett kostnadseffektivt och problemfritt ägande.
inglês | sueco |
---|---|
warranty | garanti |
providing | tillhandahålla |
commitment | åtagande |
high | högsta |
of | av |
quality | kvalitet |
is | blir |
products | produkter |
and | och |
previous | en |
a | ett |
EN Smart homes can be used with a number of different goals, or ?use cases?. You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.
SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller ?användningsfall?. Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.
inglês | sueco |
---|---|
goals | mål |
comfortable | bekvämt |
awesome | fantastiskt |
use cases | användningsfall |
be used | användas |
different | olika |
you | du |
home | hem |
more | mer |
smart | smart |
number | att |
use | använda |
or | eller |
your | ditt |
can | du kan |
secure | för |
EN The facade of the energy-efficient building is made entirely of wood, creating a soft, lively and natural impression.
SV Den energieffektiva byggnadens fasad är helt i trä, vilket ger ett mjukt, levande och naturligt intryck.
inglês | sueco |
---|---|
entirely | helt |
natural | naturligt |
impression | intryck |
wood | trä |
and | och |
a | ett |
the | vilket |
EN EcoFlow makes some of the most efficient portable power stations around, and with a fantastic range of additions to make it work the best for you.
SV Apple har radikalt förändrat utseende, layout och känsla för Safari på iOS 15 och iPadOS 15 - så här ändrar du tillbaka det.
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
the | här |
to | tillbaka |
makes | är |
and | och |
EN LED TVs in particular offer excellent colors and are incredibly energy efficient. Many have Smart features, and they all range significantly in price.
SV Speciellt LED-TV-apparater erbjuder utmärkta färger och är otroligt energieffektiva. Många har smarta funktioner, och de varierar alla betydligt i
inglês | sueco |
---|---|
led | led |
excellent | utmärkta |
incredibly | otroligt |
smart | smarta |
significantly | betydligt |
in | i |
colors | färger |
many | många |
they | de |
tvs | tv |
features | funktioner |
offer | erbjuder |
and | och |
have | har |
all | alla |
EN A sportier-styled version of the e-tron SUV, the Sportback is a premium electric car that's dripping in quality - but not the most efficient of EVs.
SV En sportigare version av e-tron SUV, Sportback är en premiumelbil med hög kvalitet - men inte den mest effektiva av elbilar.
inglês | sueco |
---|---|
quality | kvalitet |
efficient | effektiva |
suv | suv |
of | av |
but | en |
the | mest |
in | med |
a | men |
not | inte |
version | version |
EN Intel is looking to its future by rolling out a plan where it'll have processors with designs so efficient that the transistors will be less than 1 na...
SV Intel ser på sin framtid genom att lansera en plan där den kommer att ha processorer med design så effektiva att transistorerna blir mindre än 1 nanom...
inglês | sueco |
---|---|
intel | intel |
plan | plan |
processors | processorer |
designs | design |
efficient | effektiva |
future | framtid |
is | är |
its | blir |
to | ser |
less | mindre |
by | genom |
EN Smartwatches to have far more efficient displays in the future.
SV Smartwatches kommer att ha mycket mer effektiva skärmar i framtiden.
inglês | sueco |
---|---|
displays | skärmar |
in | i |
have | ha |
efficient | effektiva |
more | mer |
EN Imperial Valley College faculty members and students were provided with remote access, and their IT team became more efficient with their technical support as a result
SV Lärare och elever på Imperial Valley College fick fjärråtkomst, och som resultat blev deras IT-team effektivare med sin tekniska support
inglês | sueco |
---|---|
valley | valley |
college | college |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
team | team |
technical | tekniska |
remote access | fjärråtkomst |
more efficient | effektivare |
support | support |
became | blev |
and | och |
their | deras |
provided | som |
result | resultat |
students | elever |
as | med |
a | sin |
EN Johann Geßner thought there must be a cost-efficient way to remotely operate the training centers during the pandemic, so he started looking around for solutions
SV Johann Geßner trodde att det måste finnas ett kostnadseffektivt sätt att fjärrstyra utbildningscentren under pandemin, så han började leta efter lösningar
inglês | sueco |
---|---|
johann | johann |
thought | trodde |
started | började |
way | sätt |
solutions | lösningar |
looking | att |
pandemic | pandemin |
must | måste |
be | finnas |
a | ett |
EN Through efficient operations and professional, dedicated employees, we deliver total solutions that add tangible value to our customers' workplaces and properties.
SV Genom en effektiv drift och med professionella och engagerade medarbetare levererar vi helhetslösningar inom Facility Management som ger mervärde till våra kunders arbetsplatser och fastigheter.
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiv |
operations | drift |
employees | medarbetare |
customers | kunders |
we | vi |
deliver | levererar |
EN OnePlus and Oppo are working closer together to help enable longer and more efficient software support
SV OnePlus och Oppo arbetar närmare varandra för att möjliggöra längre och mer effektiv programvarusupport
inglês | sueco |
---|---|
oppo | oppo |
closer | närmare |
enable | möjliggöra |
efficient | effektiv |
working | arbetar |
longer | längre |
oneplus | oneplus |
more | mer |
and | och |
EN Our language experts work together with your in-house validators in one intuitive space to keep your work transparent, efficient, and cost-effective.
SV Arbetet blir transparent och kostnadseffektivt när våra språkexperter samarbetar med dina interna validerare i en intuitiv miljö.
inglês | sueco |
---|---|
intuitive | intuitiv |
transparent | transparent |
cost-effective | kostnadseffektivt |
language experts | språkexperter |
in | i |
in-house | interna |
our | våra |
language | och |
your | dina |
EN Efficient technology and a global network of language experts
SV Effektiv teknik och ett globalt nätverk av språkexperter
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiv |
technology | teknik |
global | globalt |
network | nätverk |
language experts | språkexperter |
of | av |
a | ett |
language | och |
EN And you know translation, localisation and efficient content workflows are a vital part of any brand or content strategy
SV Och du vet att översättning, lokalisering och effektiva innehållsarbetsflöden är en viktig del i arbetet med varumärken och innehållsstrategi
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiva |
vital | viktig |
brand | varumärken |
you | du |
translation | och |
of | del |
you know | vet |
EN Website rollouts are more efficient than ever.
SV Därmed går det smidigare än någonsin att publicera nytt webbinnehåll.
inglês | sueco |
---|---|
ever | någonsin |
than | går |
EN Naturally, this process brought along a number of challenges in terms of rebranding of their business areas, aligning content toward different market segments and languages, and ensuring an efficient internal billing procedure for content development.
SV Det innebar naturligtvis flera utmaningar, bland annat med att profilera de olika affärsområdena, anpassa innehållet till olika marknadssegment och språk samt se till att kostnaderna för att utveckla webbinnehållet kunde fördelas smidigt internt.
inglês | sueco |
---|---|
challenges | utmaningar |
ensuring | se till |
their | de |
different | olika |
content | innehållet |
and | och |
development | utveckla |
number | att |
Mostrando 50 de 50 traduções