EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
"cost reporting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
SV Analys och rapportering: Håll dig uppdaterad om alla kundprojekt och resurser med aktuell information, följ framsteg och automatisera statusrapporteringen med ramöverskridande rapportering som ger meningsfulla vyer för dig och dina kunder
inglês | sueco |
---|---|
resources | resurser |
track | följ |
automate | automatisera |
delivers | ger |
meaningful | meningsfulla |
views | vyer |
analytics | analys |
reporting | rapportering |
information | information |
clients | kunder |
status | och |
all | alla |
you | dig |
your | dina |
out | om |
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
SV Analys och rapportering: Håll dig uppdaterad om alla kundprojekt och resurser med aktuell information, följ framsteg och automatisera statusrapporteringen med ramöverskridande rapportering som ger meningsfulla vyer för dig och dina kunder
inglês | sueco |
---|---|
resources | resurser |
track | följ |
automate | automatisera |
delivers | ger |
meaningful | meningsfulla |
views | vyer |
analytics | analys |
reporting | rapportering |
information | information |
clients | kunder |
status | och |
all | alla |
you | dig |
your | dina |
out | om |
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
SV Ett kraftfullt koncernrapporteringssystem som hanterar konsolidering, likviditetsplanering, rapportering och analyser.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfullt |
handles | hanterar |
reporting | rapportering |
analysis | analyser |
a | ett |
and | och |
that | som |
EN DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is an email authentication standard, policy, and reporting protocol
SV DMARC (domänbaserad meddelandeautentisering, rapportering och konformation) är en standard, princip och rapporteringsprotokoll för e-postautentisering
inglês | sueco |
---|---|
standard | standard |
dmarc | dmarc |
reporting | rapportering |
an | en |
and | och |
EN DMARC Forensic Reporting, or RUF, is a feature similar to Aggregate reporting (RUA)
SV DMARC Forensic Reporting, eller RUF, är en funktion som liknar aggregerad rapportering (RUA)
inglês | sueco |
---|---|
forensic | forensic |
feature | funktion |
rua | rua |
dmarc | dmarc |
or | eller |
reporting | rapportering |
similar | som |
similar to | liknar |
EN SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard that enables the reporting of issues in TLS connectivity that is experienced by applications that send emails and detect misconfigurations
SV SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard som möjliggör rapportering av problem i TLS-anslutning som upplevs av program som skickar e-postmeddelanden och upptäcker felkonfigurationer
inglês | sueco |
---|---|
smtp | smtp |
tls | tls |
standard | standard |
enables | möjliggör |
connectivity | anslutning |
detect | upptäcker |
in | i |
reporting | rapportering |
of | av |
issues | problem |
emails | e-postmeddelanden |
and | och |
applications | som |
send | skickar |
EN monitor the Cint’s financial reporting and provide recommendations and proposals to ensure the reliability of the reporting;
SV övervaka Bolagets finansiella rapportering samt lämna rekommendationer och förslag för att säkerställa rapporteringens tillförlitlighet,
inglês | sueco |
---|---|
financial | finansiella |
reporting | rapportering |
recommendations | rekommendationer |
proposals | förslag |
reliability | tillförlitlighet |
monitor | övervaka |
and | och |
to | lämna |
ensure | säkerställa |
EN Planview portfolio reporting tools embed analytics and reporting into the user experience so you and your stakeholders can take action sooner, stay on track, or pivot
SV Planviews portföljrapporteringsverktyg inkluderar analys och rapportering i användarupplevelsen, så att du och dina intressenter kan agera snabbare, hålla er på rätt spår eller byta inriktning
inglês | sueco |
---|---|
stakeholders | intressenter |
track | spår |
user experience | användarupplevelsen |
reporting | rapportering |
analytics | analys |
into | i |
can | kan |
you | du |
stay | hålla |
your | dina |
or | eller |
EN Provides fast access to standard and SCOR-based metrics, split across operational and business level reporting metrics. Custom reporting is available to meet exact business requirements.
SV Ger snabb åtkomst till standard- och SCOR-baserade mätvärden, uppdelade på rapporteringsmått för operativ och affärsnivå. Anpassad rapportering är tillgänglig för att uppfylla exakta affärsbehov.
inglês | sueco |
---|---|
provides | ger |
fast | snabb |
standard | standard |
operational | operativ |
reporting | rapportering |
custom | anpassad |
exact | exakta |
across | för att |
available | tillgänglig |
access | åtkomst |
and | och |
meet | uppfylla |
EN Enable data management, lab integration and reporting, paperless faxing, MIPS reporting and more from a single, expert provider.
SV Aktivera datahantering, labintegration och rapportering, papperslös faxning, MIPS-rapportering och mer från en enda expertleverantör.
inglês | sueco |
---|---|
enable | aktivera |
reporting | rapportering |
data management | datahantering |
more | mer |
and | och |
single | en |
from | från |
a | enda |
EN Each year, we prepare a report in accordance with the Global Reporting Initiative (GRI), the world’s most widespread framework for sustainability reporting. Click here for our latest sustainability report.
SV Varje år gör vi en hållbarhetsrapport i enlighet med årsredovisningslagen (ÅRL) och världens mest spridda ramverk för hållbarhetsrapportering – Global Reporting Initiative (GRI). Läs mer i vår senaste hållbarhetsredovisning.
inglês | sueco |
---|---|
year | år |
framework | ramverk |
we | vi |
in | i |
global | global |
latest | senaste |
each | varje |
our | och |
EN TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard for reporting email delivery issues that occur when an email isn’t encrypted with TLS
SV TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard för rapportering av e-postleveransproblem som uppstår när ett e-postmeddelande inte krypteras med TLS
inglês | sueco |
---|---|
tls | tls |
standard | standard |
encrypted | krypteras |
is | är |
reporting | rapportering |
a | ett |
an | en |
when | när |
issues | som |
with | med |
for | för |
EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).
SV Serviceaktiviteter: Vid slutet av verksamhetsåret 2022-2023 kommer vårt distrikt att ha ökat procentandelen klubbar som inrapporterar hjälpinsatser (uppfylla eller överträffa förra årets siffror avseende inrapportering av hjälpinsatser).
inglês | sueco |
---|---|
district | distrikt |
clubs | klubbar |
meet | uppfylla |
of | av |
year | året |
or | eller |
end | att |
the end | slutet |
EN monitor the Cint’s financial reporting and provide recommendations and proposals to ensure the reliability of the reporting;
SV övervaka Bolagets finansiella rapportering samt lämna rekommendationer och förslag för att säkerställa rapporteringens tillförlitlighet,
inglês | sueco |
---|---|
financial | finansiella |
reporting | rapportering |
recommendations | rekommendationer |
proposals | förslag |
reliability | tillförlitlighet |
monitor | övervaka |
and | och |
to | lämna |
ensure | säkerställa |
EN SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard that enables the reporting of issues in TLS connectivity that is experienced by applications that send emails and detect misconfigurations
SV SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard som möjliggör rapportering av problem i TLS-anslutning som upplevs av program som skickar e-postmeddelanden och upptäcker felkonfigurationer
inglês | sueco |
---|---|
smtp | smtp |
tls | tls |
standard | standard |
enables | möjliggör |
connectivity | anslutning |
detect | upptäcker |
in | i |
reporting | rapportering |
of | av |
issues | problem |
emails | e-postmeddelanden |
and | och |
applications | som |
send | skickar |
EN TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard for reporting email delivery issues that occur when an email isn’t encrypted with TLS
SV TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard för rapportering av e-postleveransproblem som uppstår när ett e-postmeddelande inte krypteras med TLS
inglês | sueco |
---|---|
tls | tls |
standard | standard |
encrypted | krypteras |
is | är |
reporting | rapportering |
a | ett |
an | en |
when | när |
issues | som |
with | med |
for | för |
EN DMARC Forensic Reporting, or RUF, is a feature similar to Aggregate reporting (RUA)
SV DMARC Forensic Reporting, eller RUF, är en funktion som liknar aggregerad rapportering (RUA)
inglês | sueco |
---|---|
forensic | forensic |
feature | funktion |
rua | rua |
dmarc | dmarc |
or | eller |
reporting | rapportering |
similar | som |
similar to | liknar |
EN Our group of technologists and strategists help bring reporting to life through simplifying data connections and architecture, along with designing dashboards and reporting systems that speak to any audience in the organisation
SV Vår grupp av teknikexperter och strateger hjälper dig ge liv till rapporteringen genom att förenkla dataanslutningar och arkitektur, och förser dig med dashboards och rapporteringssystem som tilltalar samtliga användare inom din organisation
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälper |
life | liv |
architecture | arkitektur |
dashboards | dashboards |
organisation | organisation |
of | av |
to | samtliga |
in | inom |
group | grupp |
our | vår |
EN Planview portfolio reporting tools embed analytics and reporting into the user experience so you and your stakeholders can take action sooner, stay on track, or pivot
SV Planviews portföljrapporteringsverktyg inkluderar analys och rapportering i användarupplevelsen, så att du och dina intressenter kan agera snabbare, hålla er på rätt spår eller byta inriktning
inglês | sueco |
---|---|
stakeholders | intressenter |
track | spår |
user experience | användarupplevelsen |
reporting | rapportering |
analytics | analys |
into | i |
can | kan |
you | du |
stay | hålla |
your | dina |
or | eller |
EN Each year, we prepare a report in accordance with the Global Reporting Initiative (GRI), the world’s most widespread framework for sustainability reporting. Click here for our latest sustainability report.
SV Varje år gör vi en hållbarhetsrapport i enlighet med årsredovisningslagen (ÅRL) och världens mest spridda ramverk för hållbarhetsrapportering – Global Reporting Initiative (GRI). Läs mer i vår senaste hållbarhetsredovisning.
inglês | sueco |
---|---|
year | år |
framework | ramverk |
we | vi |
in | i |
global | global |
latest | senaste |
each | varje |
our | och |
EN The best thing about Ranktracker is that it's not just rank tracking and reporting software. Although this is the primary reporting tool used by users, it's not the only weapon in your arsenal.
SV Det bästa med Ranktracker är att det inte bara är en programvara för spårning och rapportering av rankning. Även om detta är det primära rapporteringsverktyget som används av användarna är det inte det enda vapnet i din arsenal.
inglês | sueco |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
tracking | spårning |
reporting | rapportering |
software | programvara |
users | användarna |
rank | rankning |
in | i |
used | används |
by | av |
your | din |
about | om |
just | en |
this | detta |
primary | primära |
only | bara |
and | och |
EN DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is an email authentication standard, policy, and reporting protocol
SV DMARC (domänbaserad meddelandeautentisering, rapportering och konformation) är en standard, princip och rapporteringsprotokoll för e-postautentisering
inglês | sueco |
---|---|
standard | standard |
dmarc | dmarc |
reporting | rapportering |
an | en |
and | och |
EN If your conversion settings reporting preference includes a 60-day window, we'll default to the next closest window as a 60-day reporting window is not available in Conversion Insights.
SV Om dina inställningar för konversionsrapporter inkluderar ett 60-dagarsfönster kommer vi att använda närmaste 60-dagarsfönster som inte är tillgängligt i konversionsinsikter.
inglês | sueco |
---|---|
settings | inställningar |
includes | inkluderar |
closest | närmaste |
in | i |
if | om |
to the | använda |
well | att |
your | dina |
a | ett |
EN Using Tableau to combine and visualise cloud data streamlines cost reporting and offers advanced analytics capabilities that enable efficient cloud management
SV Genom att kombinera och visualisera molndata med Tableau kan du effektivisera kostnadsrapportering och erbjuda avancerade analysfunktioner som ger en smidig molnhantering
inglês | sueco |
---|---|
visualise | visualisera |
streamlines | effektivisera |
advanced | avancerade |
tableau | tableau |
combine | kombinera |
data | ger |
capabilities | en |
and | och |
EN You can find ad-specific metrics such as return on ad spend (ROAS) or cost per action (CPA) in the Reporting dashboard.
SV Du kan se specifik annonsstatistik som avkastning på annonskostnader (ROAS) eller kostnad per åtgärd (CPA) under instrumentpanelen Rapporter.
inglês | sueco |
---|---|
return | avkastning |
cost | kostnad |
reporting | rapporter |
dashboard | instrumentpanelen |
specific | specifik |
you | du |
or | eller |
in | under |
can | du kan |
per | per |
the | som |
EN If you want to view ad-specific metrics such as return on ad spend (ROAS) or cost per action (CPA), go to Reporting.
SV Om du vill se specifik annonsstatistik, till exempel avkastning på annonskostnader (ROAS) eller kostnad per åtgärd (CPA), går du till Rapporter.
inglês | sueco |
---|---|
view | se |
return | avkastning |
cost | kostnad |
reporting | rapporter |
specific | specifik |
go | gå |
if | om |
or | eller |
to | går |
per | per |
EN 20% of existing customers can generate 80% of a business’ profits. And the cost of keeping an existing customer is around five to ten times less than the cost of acquiring a new one.
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
inglês | sueco |
---|---|
less | lägre |
of | av |
customers | kunder |
new | ny |
existing | befintlig |
customer | kund |
an | en |
to | dina |
ten | tio |
EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.
SV Kostnad: Även om hastigheten och säkerheten för en VPN är oerhört viktig kan kostnaden för tjänsten inte ignoreras. Naturligtvis gillar alla spara lite pengar. Det är därför vi också såg till att överväga priset hos olika VPN-leverantörer.
inglês | sueco |
---|---|
safety | säkerheten |
vpn | vpn |
important | viktig |
service | tjänsten |
saving | spara |
s | s |
different | olika |
providers | leverantörer |
of course | naturligtvis |
we | vi |
while | om |
sure | för |
that | därför |
a | lite |
consider | överväga |
also | också |
price | priset |
EN Urgency and cost – How could BDP deploy quickly without incurring an unreasonable cost?
SV Hastighet och kostnad - Hur kan BDP snabbt distribueras utan att orsaka orimliga kostnader?
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
without | utan |
cost | kostnad |
how | hur |
EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care
SV Meritbaserat incitamentsbetalningssystem (MIPS) kopplar betalningar till kvalitets- och kostnadseffektiv vård, vilket förbättrar vårdprocesser och hälsoresultat och minskar vårdkostnaderna
inglês | sueco |
---|---|
care | vård |
reducing | minskar |
payments | betalningar |
and | och |
the | vilket |
EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical
SV Kostnaden för en podcast-annons kan variera kraftigt, men genomsnittliga bransch-CPMs (kostnad per 1 000 exponeringar / unika lyssnare) varierar ofta från $ 18-$ 50 och uppåt, med $ 30 CPM mest typiskt
inglês | sueco |
---|---|
podcast | podcast |
ad | annons |
can | kan |
average | genomsnittliga |
industry | bransch |
listeners | lyssnare |
up | upp |
but | en |
often | ofta |
and | och |
a | unika |
the | mest |
vary | variera |
per | per |
from | från |
EN It supports the analysis of cost and performance, automates cost allocation and chargebacks, and helps you anticipate space requirements
SV Den stödjer analyser av kostnader och prestanda, automatiserar kostnadsallokering och återbetalningar, samt hjälper er att förutse efterfrågan på utrymmen
inglês | sueco |
---|---|
supports | stödjer |
analysis | analyser |
cost | kostnader |
performance | prestanda |
automates | automatiserar |
helps | hjälper |
anticipate | förutse |
of | av |
EN Domestic content refers to the proportion of the Finnish cost of the break-event cost of a product or service. The calculation takes into account all production costs of the product or service.
SV Procentantalet uttrycker hur stor andel av produktens eller tjänstens produktionskostnader som är inhemska. Vid uträkningen ska alla kostnader som har med produkten eller tjänsten räknas med.
inglês | sueco |
---|---|
of the product | produktens |
costs | kostnader |
of | av |
or | eller |
the product | produkten |
content | har |
to | hur |
all | alla |
service | tjänsten |
EN As our first test in the Thinkific vs Teachable comparison, we obviously want to see how much the tools cost! Most smaller businesses and entrepreneurs care quite a bit about cost savings, so it makes sense to get that out of the way.
SV Som vårt första test i Thinkific vs Teachable jämförelse, vi vill uppenbarligen se hur mycket verktygen kostar! De flesta mindre företag och entreprenörer bryr sig ganska mycket om kostnadsbesparingar, så det är vettigt att få det ur vägen.
inglês | sueco |
---|---|
test | test |
comparison | jämförelse |
cost | kostar |
smaller | mindre |
care | bryr |
in | i |
we | vi |
quite | ganska |
makes | att |
the | de |
see | se |
much | mycket |
businesses | företag |
vs | och |
about | om |
and | vårt |
first | första |
the tools | verktygen |
want | vill |
way | vägen |
how | hur |
EN Building a small website from scratch might be more cost efficient on the long term if you are planning to sell just one item as the ecommerce platforms mentioned above will cost you around $15/month.
SV Att bygga en liten webbplats från grunden kan vara mer kostnadseffektivt på lång sikt om du planerar att sälja bara en vara eftersom e-handelsplattformarna som nämns ovan kommer att kosta dig runt 15 USD/månad.
inglês | sueco |
---|---|
small | liten |
website | webbplats |
cost | kosta |
term | sikt |
planning | planerar |
long | lång |
if | om |
month | månad |
building | bygga |
more | mer |
you | du |
might | som |
sell | sälja |
just | en |
from | från |
a | bara |
the | ovan |
will | kommer |
EN Manage and track your sales with real time reporting and analytics from any device.
SV Hantera och spåra din försäljning med realtidsrapportering och analys från vilken enhet som helst.
inglês | sueco |
---|---|
manage | hantera |
track | spåra |
sales | försäljning |
device | enhet |
analytics | analys |
your | din |
and | och |
from | från |
EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.
SV Med vår integrerade affärssystemslösning hjälper dig att öka dina affärer, och levererar genomsynlighet och kontroll över ekonomin, projekten, inköp, rapportering, prognostisering och lönehantering.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerade |
business | affärer |
delivering | levererar |
control | kontroll |
projects | projekten |
reporting | rapportering |
visibility | att |
help | hjälper |
your | dina |
suite | med |
our | vår |
will | öka |
you | dig |
EN Enjoy agile, reliable and industry-specific reporting for your operational and financial information and planning needs.
SV Ta del av smidig, tillförlitlig och branschspecifik rapportering för era operativa och finansiella informations- och planeringsbehov.
inglês | sueco |
---|---|
reporting | rapportering |
operational | operativa |
financial | finansiella |
reliable | för |
EN Helping this fast-growing university move away from spreadsheets with a modern tool for reporting, planning and forecasting.
SV Detta snabbväxande universitet går över från kalkylblad till ett modernt verktyg för rapportering, planering och prognostisering.
inglês | sueco |
---|---|
university | universitet |
spreadsheets | kalkylblad |
modern | modernt |
tool | verktyg |
reporting | rapportering |
move | gå |
planning | planering |
a | ett |
this | detta |
from | från |
and | och |
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
SV Vår ideella bokföringsprogramvara optimerar och spårar finansieringskällor över flera komplexa program, projekt och rapporteringsperioder.
inglês | sueco |
---|---|
tracks | spårar |
multiple | flera |
complex | komplexa |
projects | projekt |
our | vår |
EN Receive instant and accurate reporting.
SV Få omedelbar och korrekt rapportering.
inglês | sueco |
---|---|
instant | omedelbar |
and | och |
accurate | korrekt |
reporting | rapportering |
EN Our financial accounting software streamlines and reduces audit costs with automated planning and reporting tools.
SV Vår programvara för ekonomisk redovisning effektiviserar och minskar revisionskostnaderna med automatiserade planerings- och rapporteringsverktyg.
inglês | sueco |
---|---|
financial | ekonomisk |
accounting | redovisning |
streamlines | effektiviserar |
reduces | minskar |
automated | automatiserade |
software | programvara |
our | vår |
with | med |
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
SV Vår FP&A-lösning i molnet ger era medarbetare bättre och snabbare sätt att få ordning på siffrorna – genom smartare planering, budgetering och prognostisering, rapportering, visualisering och analyser.
EN Analytics, Reporting & Dashboarding
SV Analyser, rapportering och dashboarding
inglês | sueco |
---|---|
reporting | rapportering |
analytics | analyser |
EN Use intuitive reporting, dashboard and analysis tools to ensure accuracy and pinpoint changes.
SV Använd intuitiva rapporterings-, dashboard- och analysverktyg för att säkerställa noggrannheten och identifiera förändringar.
inglês | sueco |
---|---|
intuitive | intuitiva |
reporting | rapporterings |
dashboard | dashboard |
accuracy | noggrannheten |
use | använd |
changes | ändringar |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN Gain visibility and control over finance, procurement, reporting and forecasting.
SV Få synlighet och kontroll över ekonomi, upphandling, rapportering och prognoser.
inglês | sueco |
---|---|
visibility | synlighet |
control | kontroll |
finance | ekonomi |
procurement | upphandling |
reporting | rapportering |
forecasting | prognoser |
and | och |
EN Automated workflows & enhanced reporting
SV Automatiserade arbetsflöden och förbättrad rapportering
inglês | sueco |
---|---|
automated | automatiserade |
workflows | arbetsflöden |
enhanced | förbättrad |
reporting | rapportering |
EN Learn how Unit4 solutions helped FH St Pölten with smarter budgeting, reporting, hr and more.
SV Läs om hur Unit4-lösningar hjälpte FH St Pölten med smartare budgetering, rapportering, personalhantering med mera.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
helped | hjälpte |
st | st |
smarter | smartare |
reporting | rapportering |
and more | mera |
how | hur |
more | läs |
with | med |
EN Creating confidence through better financial reporting in the public sector
SV FP&A: Från sifferleverans till strategisk rådgivning
inglês | sueco |
---|---|
the | från |
EN A single source of finance and HR truth, to maintain reporting excellence and non-stop operations despite the pandemic.
SV En enda finansieringskälla och HR-sanning för att upprätthålla en utmärkt rapportering och oavbruten verksamhet trots pandemin.
inglês | sueco |
---|---|
hr | hr |
reporting | rapportering |
operations | verksamhet |
despite | trots |
single | en |
pandemic | pandemin |
and | och |
maintain | upprätthålla |
Mostrando 50 de 50 traduções