Traduzir "secure while improving" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "secure while improving" de inglês para sueco

Traduções de secure while improving

"secure while improving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

secure alla andra använda använder att att använda att ge att hålla att kunna av bra bästa både de dem den denna det det är detta din dina du du vill eftersom eller en ett finns flera från funktioner får för för att första ge genom ger gör göra har hela hur i in inom inte kommer med mellan mer mot många måste när och också olika om protection runt safe secure security sina skapa skydd skydda skyddar som som är säker säkerhet säkerställa säkerställer säkert säkra så att ta till tjänster under upp ut utan vad vara varför varje vi via vilket vår våra vårt än är även över
while alla allt alltid andra annan använda använder att att få att hålla att se att vara av bara behöver bli blir bort bästa bättre både data de dem den denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en enda enkelt ett finns finns det flera fortfarande från får för för att företag genom ger gratis går gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i in information inom inte jag komma kommer kunna med medan mellan men mer mest mot mycket många måste nu när någon något några och också olika om om det oss pro produkter redan rätt saker samma samt samtidigt samtidigt som se se till sedan ser sig sin sina ska skulle som så att ta team tid till tillgång tillsammans under upp ut utan vad var vara varje verktyg vi vid vilket vissa vår våra webbplats än är är det även även om år åt över
improving av de en ett för förbättra genom produkter skapa till verksamhet är

Tradução de inglês para sueco de secure while improving

inglês
sueco

EN As F-Secure TOTAL consists of a bundle of separate products, namely F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME, and F-Secure SENSE, you will have to install each product separately

SV Eftersom F-Secure TOTAL består av en samling separata produkter, F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME och F-Secure SENSE, måste du installera varje produkt separat

inglêssueco
idid
sensesense
ofav
installinstallera
totaltotal
productsprodukter
youdu
secureprotection
consistsbestår av
safesafe
consists ofbestår
separateseparata
andoch
productprodukt
protectionsecure
toeftersom

EN OpenText™ Business Network helps Financial Services organizations securely store and exchange information to keep data secure while improving business processes.

SV OpenText™ Business Network hjälper finansiella organisationer att säkert lagra och utbyta information för att hålla data säkra samtidigt som affärsprocesserna förbättras.

EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.

SV *My F‑Secure-konto är obligatoriskt för F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE och F‑Secure ID PROTECTION.

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

SV Om du har en prenumeration F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE eller F‑Secure ID PROTECTION behöver du logga in ditt My F‑Secure-konto och klicka Förnya nu

EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.

SV F-Secure TOTAL omfattar F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME och F-Secure ID PROTECTION i en prenumeration.

inglêssueco
includesomfattar
idid
subscriptionprenumeration
ini
totaltotal
andoch
secureprotection
oneen
safesafe
protectionsecure

EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales

SV * Hemskyddet F-Secure SENSE består av en prenumeration och en router. Din prenumeration F-Secure TOTAL berättigar dig till prenumerationsdelen av F-Secure SENSE. Obs! F-Secure SENSE Router har nått slutet av sin livscykel

inglêssueco
protectionsecure
subscriptionprenumeration
routerrouter
noteobs
sensesense
endslutet
yourdin
totaltotal
consistsbestår av
consists ofbestår
ofav
youdig
thesin
andoch

EN If you have bought F-Secure TOTAL, then you will not have a subscription code for F-Secure FREEDOME. You can log in to your personal My F-Secure account https://my.f-secure.com/login to manage your subscription.

SV Om du har köpt F-Secure TOTAL har du inte en prenumerationskod för F-Secure FREEDOME. Du kan logga in ditt personliga My F-Secure konto https://my.f-secure.com/ inloggning för att hantera din prenumeration.

inglêssueco
boughtköpt
httpshttps
subscription codeprenumerationskod
inin
mymy
accountkonto
subscriptionprenumeration
ifom
managehantera
totaltotal
youdu
candu kan
loglogga
yourditt
tokan

EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.

SV *My F‑Secure-konto är obligatoriskt för F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE och F‑Secure ID PROTECTION.

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

SV Om du har en prenumeration F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE eller F‑Secure ID PROTECTION behöver du logga in ditt My F‑Secure-konto och klicka Förnya nu

EN As F-Secure SENSE Router is using a three-layer protection system consisting of the F-Secure SENSE Router device, the F-Secure SENSE Router app, and F-Secure Security Cloud, these three elements work together to keep your devices safe.

SV Eftersom F-Secure SENSE-routern använder ett skyddssystem i tre lager som består av F-Secure SENSE-routerenheten, F-Secure SENSE-routerappen och F-Secures Security Cloud samarbetar dessa tre element för att hålla dina enheter säkra.

inglêssueco
routerroutern
cloudcloud
elementselement
layerlager
ofav
devicesenheter
protectionsecure
andoch
thesedessa
securesäkra
securitysecurity
aett
threetre
yourdina
safeför

EN Improved aesthetics: the mat gives depth, sharpness and brightness, while improving the transition effect with the frame.

SV Förbättrad estetik: Mattan ger djup, briljans och ljusstyrka, samtidigt som den förbättrar övergångseffekten till ramen.

inglêssueco
givesger
depthdjup
brightnessljusstyrka
improvedförbättrad
andoch
whilesamtidigt

EN Watch how Planview’s Enterprise Agile Planning solution connects strategy to delivery while continuously improving the flow of work, to deliver results smarter and faster.

SV Se hur Planviews Agile planeringslösning för företag kopplar samman strategi och leverans medan arbetsflödet ständigt förbättras, att resultaten levereras smartare och snabbare.

inglêssueco
agileagile
connectskopplar
deliveryleverans
continuouslyständigt
resultsresultaten
smartersmartare
fastersnabbare
strategystrategi
andoch
watchse
planningföretag
whilemedan
howhur

EN OpenText™ B2B Managed Services offers a repeatable, proven people–process–technology model that extends the IT team while improving business process optimization.

SV OpenText™ B2B Managed Services erbjuder en repeterbar, beprövad person – process – teknologimodell som utökar IT-teamet samtidigt som affärsprocessoptimeringen förbättras.

EN It enables tokenized data to be used for analytics and business insights while drastically improving data protection

SV Det gör att tokeniserad data kan användas för analys och affärsinsikt samtidigt som dataskyddet drastiskt förbättras

inglêssueco
drasticallydrastiskt
datadata
be usedanvändas
enableskan
togör
andoch
whilesamtidigt
itdet
analyticsanalys

EN PowerDMARC?s TLS-RPT experience is all about improving your security while making your life easier.

SV PowerDMARC:s TLS-RPT-upplevelse handlar om att förbättra din säkerhet samtidigt som ditt liv blir enklare.

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
ss
experienceupplevelse
improvingförbättra
securitysäkerhet
lifeliv
easierenklare
isblir
aboutom
yourditt
whilesamtidigt

EN While we're all sitting around just waiting for Half-Life 3 to appear, some individuals are improving the original games.

SV Medan vi alla sitter och väntar att Half-Life 3 ska dyka upp, förbättrar vissa individer de ursprungliga spelen.

inglêssueco
sittingsitter
waitingväntar
originalursprungliga
gamesspelen
improvingförbättrar
thede
individualsindivider
whilemedan
allalla
appearatt
tovissa
werevi

EN PowerDMARC?s TLS-RPT experience is all about improving your security while making your life easier.

SV PowerDMARC:s TLS-RPT-upplevelse handlar om att förbättra din säkerhet samtidigt som ditt liv blir enklare.

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
ss
experienceupplevelse
improvingförbättra
securitysäkerhet
lifeliv
easierenklare
isblir
aboutom
yourditt
whilesamtidigt

EN Watch how Planview’s Enterprise Agile Planning solution connects strategy to delivery while continuously improving the flow of work, to deliver results smarter and faster.

SV Se hur Planviews Agile planeringslösning för företag kopplar samman strategi och leverans medan arbetsflödet ständigt förbättras, att resultaten levereras smartare och snabbare.

inglêssueco
agileagile
connectskopplar
deliveryleverans
continuouslyständigt
resultsresultaten
smartersmartare
fastersnabbare
strategystrategi
andoch
watchse
planningföretag
whilemedan
howhur

EN Give your firm a competitive edge by enforcing compliance while improving the efficiency and scalability of client support.

SV Ge ditt företag en konkurrensfördel genom att genomdriva regelefterlevnad, samtidigt som du förbättrar kundsupportens effektivitet och skalbarhet.

inglêssueco
givege
firmföretag
efficiencyeffektivitet
scalabilityskalbarhet
improvingförbättrar
bygenom
andoch
yourditt
whilesamtidigt

EN While it may not seem like producing content is as quick of a method of improving SEO as you think, when you compare it to the glacial speed of many other strategies, it’s actually pretty quick

SV Även om det kanske inte verkar som om det att producera innehåll är en snabb metod för att förbättra SEO som du tror, är det faktiskt ganska snabbt när du jämför det med den isande hastigheten hos många andra strategier

inglêssueco
seemverkar
producingproducera
contentinnehåll
methodmetod
improvingförbättra
comparejämför
strategiesstrategier
actuallyfaktiskt
prettyganska
isär
seoseo
speedhastigheten
quicksnabb
youdu
otherandra
thinkatt
manymånga

EN While you may have read one of our guides on improving your site’s SEO and think that you know everything about managing your site’s presence, we can promise you that SEO is not that easy

SV Även om du kanske har läst en av våra guider om att förbättra din webbplats SEO och tror att du vet allt om hur du hanterar din webbplats närvaro, kan vi lova dig att SEO inte är enkelt

inglêssueco
guidesguider
improvingförbättra
managinghanterar
presencenärvaro
wevi
ofav
seoseo
easyenkelt
youdu
readoch
aboutom
thinkatt
cankan
maykanske
you knowvet

EN Reduce risk by minimizing error-?prone manual data entry and storage decisions while improving security and auditability

SV Minska risker genom att minimera felbenägna manuella datainmatningar och lagringsbeslut samtidigt som du förbättrar säkerheten och granskningsbarheten

inglêssueco
reduceminska
riskrisker
manualmanuella
improvingförbättrar
bygenom
andoch
whilesamtidigt

EN We work with you and provide the talent to transform how you capitalise on data and trends, secure information and comply with evolving regulations-all in the name of improving customer experience and market share

SV Vi arbetar med dig och tillhandahåller den kompetens som krävs för att ändra sättet som du utnyttjar data och trender, säkrar information och följer föränderliga regelverk – allt för att förbättra kundupplevelsen och marknadsandelen

inglêssueco
talentkompetens
trendstrender
improvingförbättra
wevi
workarbetar
datadata
informationinformation
sharemed
andoch
secureför
youdu
providetillhandahåller
onatt

EN Hexnode UEM makes it easy to secure, monitor and manage IoT devices, improving device uptime at a reduced cost.

SV Hexnode UEM gör det enkelt att säkra, övervaka och hantera IoT-enheter, vilket förbättrar enhetens drifttid till en reducerad kostnad.

inglêssueco
costkostnad
improvingförbättrar
securesäkra
iotiot
devicesenheter
monitorövervaka
managehantera
makesatt
togör
andoch

EN Hexnode UEM makes it easy to secure, monitor and manage IoT devices, improving device uptime at a reduced cost.

SV Hexnode UEM gör det enkelt att säkra, övervaka och hantera IoT-enheter, vilket förbättrar enhetens drifttid till en reducerad kostnad.

inglêssueco
costkostnad
improvingförbättrar
securesäkra
iotiot
devicesenheter
monitorövervaka
managehantera
makesatt
togör
andoch

EN F-Secure FREEDOME VPN — Secure and private browsing | F-Secure

SV F-Secure FREEDOME VPN — Säker och privat surfning | F-Secure

EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”

SV ”F‑Secures teknik för virus­skydd har nu till­delats AV‑TEST-utmärkelsen Bästa skydd fem gånger. Samma teknik används i F‑Secure Internet Security och F‑Secure SAFE.”

EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.

SV * Förutsatt att du har köpt en F-Secure SENSE Router. Observera att F-Secure SENSE Router inte längre finns tillgänglig för köp. För mer information kan du läsa vår communityartikel F-Secure SENSE Router har nått slutet av sin livscykel.

inglêssueco
boughtköpt
routerrouter
noteobservera
informationinformation
sensesense
longerlängre
availabletillgänglig
ofav
ourvår
moremer
endatt

EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.

SV My F-Secure är utgångspunkten för ditt skydd. Det är hanteringsportalen för alla de enheter som skyddas under din prenumeration F-Secure SAFE eller F-Secure TOTAL, och härifrån kan du börja skydda dina olika enheter.

inglêssueco
devicesenheter
subscriptionprenumeration
startbörja
mymy
thede
totaltotal
protectedskyddas
youdu
variousolika
protectionskydd
oreller
allalla

EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community

SV Jag köpte F-Secure TOTAL men varför bara F-Secure SAFE är installerat mina enheter? - F-Secure Community

inglêssueco
purchasedköpte
totaltotal
installedinstallerat
devicesenheter
communitycommunity
onlybara
ijag
butmen
whyvarför
mymina

EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.

SV Innan du kan börja skydda dina enheter med F-Secure SAFE eller F-Secure TOTAL måste du registrera dig My F-Secure och skapa ett konto.

inglêssueco
startbörja
devicesenheter
mymy
accountkonto
totaltotal
youdu
createoch
oreller
registerregistrera
beforeinnan
candu kan
yourdina
firstmed

EN Once you have purchased F-Secure TOTAL, take your F-Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-Secure account, then install the products separately.

SV När du har köpt F-Secure TOTAL kan du börja använda din prenumeration F-Secure TOTAL genom att skapa ett My F-Secure-konto och sedan installera produkterna separat.

inglêssueco
purchasedköpt
installinstallera
separatelyseparat
useanvända
mymy
accountkonto
subscriptionprenumeration
bygenom
totaltotal
youdu
creatingkan
the productsprodukterna

EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:

SV När du har installerat app och aktiverat prenumeration med dina My F-Secure uppgifter ser du din enhet ditt My F-Secure konto.Steg för att installera F-Secure SAFE:

inglêssueco
mymy
deviceenhet
accountkonto
appapp
subscriptionprenumeration
installinstallera
installingatt installera
youdu
andoch
toser

EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

SV Jag har av misstag köpt en ny F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION- prenumeration utanför mitt konto istället för att förnya mitt befintliga My F-Secure konto. Vad ska jag göra? - F-Secure Community

inglêssueco
accidentallyav misstag
purchasedköpt
idid
communitycommunity
mymy
accountkonto
ofav
subscriptionprenumeration
ijag
newny
whatvad
totaltotal
dogöra
insteadför
shouldatt
protectionsecure

EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL, or F-Secure ID PROTECTION account

SV Fortsätt att använda de nya uppgifter för ditt förnyade F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- eller F-Secure ID PROTECTION- konto

inglêssueco
idid
accountkonto
newnya
thede
proceedatt
yourditt
totaltotal
useanvända
oreller
protectionsecure

EN If you bought the F-Secure FREEDOME VPN product from F-Secure eStore, contact F-Secure support

SV Om du har köpt F-Secure FREEDOME VPN-produkten från F-Secure eStore, kontakt F-Secures support

inglêssueco
boughtköpt
vpnvpn
contactkontakt
supportsupport
ifom
youdu
productprodukten
fromfrån

EN There are a number of reasons why your F-Secure security product (F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security) is reporting "Computer is not protected":

SV Det finns ett antal anledningar till att din F-Secure säkerhetsprodukt (F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security) rapporterar "Datorn är inte skyddad":

inglêssueco
reasonsanledningar
internetinternet
computerdatorn
yourdin
protectedskyddad
theredet finns
notinte
oreller
aett
securitysecurity
number ofantal

EN Upgrade F-Secure Internet Security or Antivirus subscription to F-Secure SAFE - F-Secure Community

SV Uppgradera F-Secure Internet Security eller virusskydd prenumeration F-Secure SAFE - F-Secure Community

inglêssueco
upgradeuppgradera
internetinternet
oreller
subscriptionprenumeration
communitycommunity
securitysecurity

EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete: 

SV När du går igenom köp ombeds du att skapa ett My F-Secure konto. F-Secure SAFE prenumerationer nås och hanteras via My F-Secure tjänst. När ditt köp är slutfört:

inglêssueco
askedombeds
accountkonto
subscriptionsprenumerationer
managedhanteras
go
servicetjänst
isär
mymy
youdu
purchaseköp
createoch
yourditt
aett
completeatt

EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:

SV Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt, nedladdning och installera produkten från My F-Secure tjänst. Följ instruktioner nedan för att installera F-Secure SAFE dina enheter:

inglêssueco
servicetjänst
followfölj
instructionsinstruktioner
mymy
devicesenheter
the productprodukten
andoch
productprodukt
installinstallera
fromfrån
yourdina

EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

SV Om du har köpt F-Secure SENSE Router med F-Secure TOTAL-paketet och vill installera slutpunktsskydd dina skrivbordsenheter läser du artikeln Hur börjar jag använda F-Secure TOTAL?

inglêssueco
boughtköpt
routerrouter
packagepaketet
protectionsecure
sensesense
totaltotal
installinstallera
ifom
useanvända
ijag
yourdina
howhur

EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

SV Anm: Om du har köpt F-Secure SENSE Router med F-Secure TOTAL-paketet och vill installera slutpunktsskydd dina enheter läser du artikeln Hur börjar jag använda F-Secure TOTAL?

inglêssueco
noteanm
boughtköpt
routerrouter
packagepaketet
protectionsecure
sensesense
devicesenheter
totaltotal
installinstallera
ifom
useanvända
ijag
yourdina
howhur

EN I have F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community

SV Jag har F-Secure KEY prenumeration. Hur byter jag till F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community

inglêssueco
subscriptionprenumeration
idid
communitycommunity
keykey
switchtill
secureprotection
ijag
protectionsecure
howhur

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.

SV När du ställer in F-Secure ID PROTECTION för första gången kan du överföra data som lagrats i F-Secure KEY till F-Secure ID PROTECTION.

inglêssueco
idid
keykey
datadata
youdu
transfertill
ini
secureprotection
protectionsecure
firstförsta

EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community

SV Jag köpte F-Secure TOTAL men varför bara F-Secure SAFE är installerat mina enheter? - F-Secure Community

inglêssueco
purchasedköpte
totaltotal
installedinstallerat
devicesenheter
communitycommunity
onlybara
ijag
butmen
whyvarför
mymina

EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

SV Jag har av misstag köpt ett nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-prenumeration utanför mitt konto istället för att förnya mitt befintliga My F-Secure konto. Vad ska jag göra? - F-Secure Community

inglêssueco
accidentallyav misstag
purchasedköpt
newnytt
idid
existingbefintliga
communitycommunity
mymy
accountkonto
subscriptionprenumeration
ofav
aett
ijag
totaltotal
whatvad
dogöra
insteadför
shouldatt
protectionsecure

EN You can log in to your personal My F-Secure account <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/login</a> to manage your subscription

SV Du kan logga in ditt personliga My F-Secure konto <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/ inloggning för</a> att hantera din prenumeration

inglêssueco
httpshttps
gtgt
ltlt
inin
mymy
accountkonto
aa
subscriptionprenumeration
managehantera
youdu
candu kan
loglogga
yourditt
tokan

EN I have F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community

SV Jag har F-Secure KEY prenumeration. Hur byter jag till F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community

inglêssueco
subscriptionprenumeration
idid
communitycommunity
keykey
switchtill
secureprotection
ijag
protectionsecure
howhur

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.<br></p><ul></ul> 2

SV När du ställer in F-Secure ID PROTECTION för första gången kan du överföra data som lagrats i F-Secure KEY till F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2

inglêssueco
idid
gtgt
keykey
ltlt
datadata
youdu
transfertill
ini
secureprotection
protectionsecure
firstförsta

EN F-Secure ID PROTECTION differs from F-Secure KEY in that you need to create a My F-Secure account

SV F-Secure ID-SKYDD skiljer sig från F-Secure KEY att du behöver skapa ett My F-Secure konto

inglêssueco
idid
accountkonto
keykey
mymy
protectionskydd
fromfrån
differsskiljer sig
aett

Mostrando 50 de 50 traduções