Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "meetup groups around" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meetup groups around" de inglês para sueco

Traduções de meetup groups around

"meetup groups around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

groups alla att av de din du en enheter ett från för genom grupper hantera har i med på system till över
around alla allt andra använda användare använder att att använda att göra att ha att se av behöver bli både cirka de dem den den här denna deras dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler flera fortfarande fram från få får för för att första genom går gör göra ha har har du hela hela världen helt hitta hos hur här här är i in information inklusive inom inte komma kontor kring kunna med mellan men mer mest mycket många när nära nästan något några och också olika om omkring oss per pro på runt runt om runt omkring runtom samma samt se se till sedan ser sig sin sina ska skapa som som är större så så att ta tidigare till tillsammans under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilket världen över vår våra vårt webbplatser än ännu är är att är det även år över över hela världen

Tradução de inglês para sueco de meetup groups around

inglês
sueco

EN Save this event: NYC Blockchain Network Meetup

SV Spara det här evenemanget: NYC Blockchain Network Meetup

inglês sueco
save spara
event evenemanget
nyc nyc
network network
this här

EN Save this event: Social Media Creators & Influencer Meetup Berlin #17

SV Spara det här evenemanget: Social Media Creators & Influencer Meetup Berlin #17

inglês sueco
save spara
event evenemanget
social social
amp amp
berlin berlin
this här
media media

EN Save this event: Gründerinnen Meetup Berlin

SV Spara det här evenemanget: Gründerinnen Meetup Berlin

inglês sueco
save spara
event evenemanget
berlin berlin
this här

EN Save this event: The Marketing Meetup IRL: London

SV Spara det här evenemanget: The Marketing Meetup IRL: London

inglês sueco
save spara
event evenemanget
london london
marketing marketing
the här

EN In rooms using USB cameras such as MeetUp, simply connect the Swytch Hub to the camera and place the Swytch Connector within reach.

SV I rum som använder USB-kameror såsom MeetUp ansluter du helt enkelt Swytch-hubben till kameran och placerar Swytch-kontakten inom räckhåll.

inglês sueco
usb usb
connect ansluter
cameras kameror
in i
rooms rum
simply helt enkelt
camera kameran
using använder

EN Monitor and manage Swytch, MeetUp, Rally, and other meeting room devices with Logitech Sync.

SV Övervaka och hantera Swytch, MeetUp, Rally och andra mötesrumsenheter med Logitech Sync.

inglês sueco
logitech logitech
rally rally
manage hantera
other andra
and och
with med

EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB

SV Kompatibel med Logitech Rally och Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP och andra konferenskameror som ansluts via USB

inglês sueco
logitech logitech
bar bar
mini mini
usb usb
rally rally
plus plus
other andra
group group

EN Save Tools for Change Showcase & Meetup to your collection.

SV Spara Tools for Change Showcase & Meetup till din samling.

inglês sueco
save spara
tools tools
amp amp
your din
collection samling
change till

EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature

SV När du har skapat produktgrupper i dina kataloger kan du automatiskt skapa en anpassad samlingsannons genom att välja de produktgrupper som du vill visa

inglês sueco
automatically automatiskt
selecting att välja
feature har
once en
product är
your dina

EN Easily create custom groups and teams with specific permission levels for each user. Securely share credentials with individual users or groups through group membership.

SV Skapa enkelt anpassade grupper och team med specifika behörighetsnivåer för varje användare. Dela autentiseringsuppgifter på ett säkert sätt med enskilda användare eller grupper genom gruppmedlemskap.

inglês sueco
easily enkelt
specific specifika
share dela
users användare
create och
custom anpassade
groups grupper
individual enskilda
or eller
teams team
securely för

EN We organize our work around goal-oriented groups, called streams

SV Vårt arbete är organiserat kring målorienterade grupper som vi kallar streams

inglês sueco
work arbete
groups grupper
we vi
around som

EN We organize our work around goal-oriented groups, called streams

SV Vårt arbete är organiserat kring målorienterade grupper som vi kallar streams

inglês sueco
work arbete
groups grupper
we vi
around som

EN TikTok has offices around the world and has been quickly gaining popularity with over 1 billion users around the globe in less than four years.

SV TikTok har kontor runt om i världen och har snabbt vunnit popularitet med över 1 miljard användare runt om i världen på mindre än fyra år.

inglês sueco
tiktok tiktok
offices kontor
quickly snabbt
popularity popularitet
billion miljard
users användare
in i
less mindre
and och

EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.

SV Du skulle inte vilja planera en workshop runt ett hantverk som du inte känner till! Se till att du organiserar saker kring något du har blivit riktigt bra på.

inglês sueco
craft hantverk
workshop workshop
sure se till att
good bra
plan planera
things saker
want to vilja
really att
a ett

EN COVID-19 has amplified food insecurity around the world. Discover innovative ways to serve around this global cause.

SV COVID-19 har bidragit till en ökad brist på mat runtom i världen. Upptäck innovativa sätt att hjälpa inom denna globala fråga.

inglês sueco
food mat
discover upptäck
innovative innovativa
ways sätt
around i
global globala
this denna
has en
cause att

EN Around 83.5% of respondents in this study between the ages of 14 and 18 used Gmail, while only around 6.9% used the second most popular tool – Yahoo.

SV Omkring 83.5 % av de tillfrågade i denna studie mellan 14 och 18 år använde Gmail, medan endast omkring 6.9 % använde det näst mest populära verktyget – Yahoo.

EN A Backupify infographic discovered that the average Gmail account sends around 5.3 messages per day and receives around 10.8 emails in the same day

SV En Backupify-infografik upptäckte att det genomsnittliga Gmail-kontot skickar cirka 5.3 messages per dag och får cirka 10.8 e-postmeddelanden samma dag

inglês sueco
infographic infografik
average genomsnittliga
gmail gmail
account kontot
sends skickar
receives får
per per
and och
emails e-postmeddelanden
messages att
day dag
in cirka

EN According to CSO online, there are around 10 million malicious and spam emails sent around the web every minute, and these are all blocked by the automated machine learning system used by Gmail

SV Enligt CSO online skickas det cirka 10 miljoner skadliga e-postmeddelanden och spam-e-postmeddelanden runt på webben varje minut, och alla dessa blockeras av det automatiska maskininlärningssystemet som används av Gmail

inglês sueco
million miljoner
malicious skadliga
spam spam
sent skickas
minute minut
blocked blockeras
automated automatiska
used används
gmail gmail
online online
by av
learning och
the web webben
emails e-postmeddelanden
these dessa
all alla

EN According to Litmus studies, Apple iPhone’s own email service is actually the most popular email client in the world with around 38.2% of customers using the solution. However, Gmail follows behind at around 27.2% of the market.

SV Enligt Litmus-studier är Apple iPhones egen e-posttjänst faktiskt den mest populära e-postklienten i världen med cirka 38.2 % av kunderna som använder lösningen. Gmail följer dock efter på cirka 27.2 % av marknaden.

inglês sueco
studies studier
iphones iphones
actually faktiskt
popular populära
customers kunderna
solution lösningen
gmail gmail
follows följer
apple apple
in i
of av
the mest
however dock
to enligt
own egen
market marknaden

EN The longest outage Gmail has had to date was in 2009, when the service stopped working for around 2.5 hours. The outage showed the terms “Gmail”, “Gfail” and “IMAP” trending around the web during the event.

SV Det längsta avbrottet Gmail har haft hittills var 2009, då tjänsten slutade fungera i cirka 2.5 timmar. Avbrottet visade att termerna "Gmail", "Gfail" och "IMAP" trendade på webben under evenemanget.

inglês sueco
gmail gmail
to date hittills
hours timmar
showed visade
in i
working fungera
event evenemanget
and och
had haft
to under
service tjänsten
web webben
around cirka

EN Every month, around 1500 new beverages hit shop shelves around the world, so you need more than a great product to stand out – you need a great partner. Discover our integrated food solutions.

SV Varje månad dyker det upp ungefär 1 500 nya drycker på butikshyllorna, så du behöver mer än bara en fantastisk produkt för att sticka ut – nämligen en fantastisk partner. Upptäck våra integrerade livsmedelslösningar.

EN This is a new, open meeting spot for the life science sector in and around Hagastaden, and the first meeting was fully booked. The goal is to stimulate conversations and exchanges around current themes that affect many people from different perspectives.

SV En ny, öppen mötesplats för life science-sektorn i och kring Hagastaden, där första mötet snabbt blev fullsatt. Målet är att stimulera till samtal och utbyten kring aktuella teman som berör många ur olika perspektiv.

inglês sueco
new ny
science science
sector sektorn
conversations samtal
themes teman
perspectives perspektiv
open öppen
is är
was blev
in i
different olika
from ur
the där
and och
first första
current aktuella
many många

EN The boilerplate should be around 100 words in length. You should use it to build credibility around yourself and your brand as an event planner or business.

SV Standard texten ska vara cirka 100 ord lång. Du borde använda den för att bygga upp trovärdighet omkring dig själv och ditt varumärke som en evenemangsplanerare eller ett företag.

inglês sueco
length lång
brand varumärke
business företag
use använda
build bygga
you du
to ett
your ditt
or eller
words ord
be vara
an en

EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.

SV Du skulle inte vilja planera en workshop runt ett hantverk som du inte känner till! Se till att du organiserar saker kring något du har blivit riktigt bra på.

inglês sueco
craft hantverk
workshop workshop
sure se till att
good bra
plan planera
things saker
want to vilja
really att
a ett

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

SV Medarbetarresursgrupper grundas av de anställda, och är till för att anställda ska främja och arbeta för en känsla av tillhörighet och handlingskraft

inglês sueco
sense känsla
employees anställda
of av
and och
promote främja

EN Our employee resource groups create safe spaces and inclusive places for you to belong.

SV Våra resursgrupper för våra medarbetare skapar en trygg och inkluderande miljö för dig att tillhöra.

inglês sueco
employee medarbetare
inclusive inkluderande
create och
safe för
our våra
you dig

EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.

SV Sociala medier är platser där människor kan uttrycka sina ofiltrerade tankar och åsikter. Detta kan vara ett hot mot vissa regeringar. Sociala medier är ett perfekt sätt för stora grupper av människor med samma idéer att samlas.

inglês sueco
social sociala
places platser
people människor
thoughts tankar
threat hot
governments regeringar
perfect perfekt
large stora
groups grupper
ideas idéer
opinions åsikter
of av
be är
way sätt
social media medier
this detta
and och
a ett

EN Facebook is ideal to create events and get large groups of people together

SV Facebook är idealiskt för att skapa evenemang och få ihop stora grupper av människor

inglês sueco
facebook facebook
ideal idealiskt
events evenemang
large stora
groups grupper
people människor
of av
create och
to skapa

EN As with Australia, TikTok isn’t banned in the European Union, but it is under scrutiny from data protection groups who started looking into the privacy policy of the app in July of 2020

SV Liksom i Australien är TikTok inte förbjuden i EU, men den är under granskning från dataskyddsgrupper som började undersöka sekretesspolicyn för appen i juli 2020

inglês sueco
australia australien
tiktok tiktok
banned förbjuden
started började
july juli
in i
app appen
as liksom
looking som
of under
from från
but men

EN Import your contacts from all your accounts. Create groups to share your data securely.

SV Importera kontakter från alla dina konton. Skapa grupper för att säkert dela data.

inglês sueco
import importera
contacts kontakter
accounts konton
groups grupper
data data
share dela
all alla
from från
your dina
securely för

EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.

SV Site Audit grupperar automatiskt problem efter typ och skapar rapporter som du kan skriva ut - allt helt visualiserat med färgglada diagram.

inglês sueco
audit audit
automatically automatiskt
issues problem
reports rapporter
charts diagram
site site
type typ
and ut
by med

EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.

SV <strong>Positionsdistribution </strong> — Spåra din rankingposition via segmenterade grupper – Position #1 –3, Position #4–10, Position #11–50 och Position #51–100.

EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.

SV Att dela in sökord i grupper efter position och spåra dina framsteg över tid ger dig ytterligare ett lager av insikt.

inglês sueco
keywords sökord
groups grupper
tracking spåra
gives ger
added ytterligare
layer lager
insight insikt
into i
time tid
of av
your dina
progress framsteg
position position
you dig
and och

EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.

SV Grafen på botten grupperar features som din webbplats inte kan äga, men som du ändå borde övervaka eftersom de kan stjäla uppmärksamhet och trafik.

inglês sueco
website webbplats
steal stjäla
attention uppmärksamhet
traffic trafik
monitor övervaka
can kan
the de
but men
and och
as eftersom
still som

EN More than one million active, diverse and engaged members inspire and support one another through community forums, 500+ worldwide user groups and unique events like the annual Tableau Conference. Get involved.

SV Mer än en miljon olika aktiva och engagerade medlemmar inspirerar och stödjer varandra via community-forum, över 500 användargrupper världen över och genom enskilda evenemang som den årliga Tableau-konferensen. Gå med.

inglês sueco
million miljon
active aktiva
engaged engagerade
members medlemmar
support stödjer
community community
forums forum
events evenemang
conference konferensen
annual årliga
more mer
another varandra
and och

EN Prior to joining Tableau, Francois worked at Microsoft for 10 years in a number of different groups including SQL Server, Office and Trustworthy Computing

SV Innan han började på Tableau arbetade Francois på Microsoft under 10 år i flera olika grupper som SQL Server, Office och Trustworthy Computing

inglês sueco
worked arbetade
microsoft microsoft
groups grupper
sql sql
server server
office office
tableau tableau
in i
different olika
to innan
and och

EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.

SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.

inglês sueco
passionate passionerade
forums forum
events evenemang
prep prep
join gå med
community community
today idag
tableau tableau
users användare
learn och
more läs
the redan
than i
your anslut

EN Create, edit, rename and delete groups

SV Skapa, ändra, byt namn på och radera grupper

inglês sueco
delete radera
groups grupper
create och

EN In case automated provisioning may sound like an overkill, don’t worry ;-) Mailfence for Business also provides a control panel that allows you to manually create, modify and delete user’s accounts and groups

SV Om du tycker att automatiserad provisioner verkar onödigt komplicerat, oroa dig inte ;-) Mailfence för Företag tillhandahåller även möjlighet att manuellt skapa, ändra och radera konton och grupper

inglês sueco
automated automatiserad
worry oroa
mailfence mailfence
business företag
provides tillhandahåller
manually manuellt
delete radera
accounts konton
groups grupper
you du
create och
case om

EN Websites that attract fanatical groups of devotees or promote attacks on religion and other ideologies.

SV Webbplatser som lockar fanatiska grupper med anhängare eller som manar till attacker mot religioner och andra ideologier.

inglês sueco
websites webbplatser
groups grupper
attacks attacker
other andra
or eller

EN Websites with discussion groups, where you can view and post comments, or programs which you can use for creating forums.

SV Webbplatser med diskussionsgrupper där du kan se och publicera kommentarer, eller program som du kan använda för att skapa forum.

inglês sueco
websites webbplatser
forums forum
post publicera
which är
use använda
programs program
you du
comments kommentarer
where där
or eller
can du kan
view att

EN Design Groups Of Rocks And Stones Boulders 483922 Vector Art at Vecteezy

SV Designgrupper av stenar och stenblockar 483922 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
of av
at ner
rocks stenar
and och

EN Design Groups Of Rocks And Stones Boulders Pro Vector

SV Designgrupper av stenar och stenblockar Pro vektor

inglês sueco
vector vektor
of av
rocks stenar
and och
pro pro

EN Establishing these core capabilities will help encourage data-driven decision making across all job levels so business groups will regularly question and investigate information to discover powerful insights that drive action.

SV Med dessa viktiga faktorer på plats är det lättare att främja datadrivet beslutsfattande på alla jobbnivåer. Affärsgrupperna kommer regelbundet att ifrågasätta och undersöka information för att få viktiga insikter som leder till åtgärder.

inglês sueco
regularly regelbundet
investigate undersöka
action åtgärder
insights insikter
information information
drive att
these dessa
decision beslutsfattande
making och
across med
all alla
will kommer

EN Do you know how Facebook lets you share posts and photos with specific groups of people? Well, Twitter is considering similar features.

SV Vet du hur Facebook låter dig dela inlägg och foton med specifika grupper av människor? Tja, Twitter överväger liknande funktioner.

inglês sueco
lets låter
posts inlägg
photos foton
groups grupper
people människor
similar liknande
features funktioner
facebook facebook
of av
twitter twitter
share dela
specific specifika
how hur
you du
and och
you know vet

EN Advanced access and usage reports are available for individual users and groups.

SV Avancerade rapporter om användares och gruppers åtkomst och användning finns tillgängliga.

inglês sueco
advanced avancerade
reports rapporter
access åtkomst
users användares
usage användning
and och
available tillgängliga

EN Create an unlimited number of custom defined sharing groups with unique permission levels for each user

SV Skapa ett obegränsat antal användardefinierade delningsgrupper med unika behörighetsnivåer för alla användare

inglês sueco
unlimited obegränsat
user användare
create skapa
of ett
custom med
for för
number of antal

EN Through group membership, credentials can be securely shared with individual users or groups of users

SV Genom gruppmedlemskap kan inloggningsuppgifter delas med individuella användare och grupper av användare på ett säkert sätt

inglês sueco
users användare
groups grupper
of av
can kan
securely säkert

EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.

SV Företagsadministratörer kan centralt ställa in och distribuera säkerhetspolicyer för hela företag eller grupper av användare. En fullständig lista över tillgängliga policyer finns här.

inglês sueco
company företag
centrally centralt
deploy distribuera
policies policyer
groups grupper
users användare
of av
full fullständig
entire hela
can kan
or eller

EN Company owned RoboForm files can be shared with individual or groups of users via secure group sharing with three different role based permission levels.

SV Företagsägda RoboForm-filer kan delas med individer eller grupper av användare via säker gruppdelning med tre olika rollbaserade behörighetsnivåer.

inglês sueco
company företags
owned ägda
roboform roboform
files filer
users användare
groups grupper
different olika
of av
or eller
three tre
can kan
secure säker
via via

Mostrando 50 de 50 traduções