EN It’s helping us to be more on the right side of the decision or have more confidence in the decision that is made.?
Traduzir "enable better decision making" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enable better decision making" de inglês para sueco
Traduções de enable better decision making
"enable better decision making" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de enable better decision making
inglês
sueco
SV Det hjälper oss att vara på rätt sida om beslutet eller ha mer förtroende för det beslut som fattas."
| inglês | sueco |
|---|---|
| helping | hjälper |
| right | rätt |
| decision | beslut |
| confidence | förtroende |
| made | att |
| more | mer |
| have | ha |
| side | sida |
| or | eller |
| us | oss |
EN Today Formas' Scientific Council granted funds in the following calls. You can find the decision lists on the web page of the call. The official given decision...
SV Nu kan du skicka in din ansökan till vår största utlysning. I Formas årliga öppna utlysning formulerar du som forskare själv din frågeställning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| you | du |
| call | utlysning |
| in | i |
| the | öppna |
| today | din |
| lists | som |
EN Giving is, yet, another way to serve. Your decision to donate to LCIF is a decision to help a community in need. We thank you—and so does the world!
SV Att donera är ännu ett sätt att delta i hjälpinsatser. Ditt beslut att donera till LCIF är ett beslut att hjälpa ett samhälle i nöd. Vi tackar dig och det gör även världen!
| inglês | sueco |
|---|---|
| way | sätt |
| decision | beslut |
| lcif | lcif |
| community | samhälle |
| in | i |
| help | hjälpa |
| your | ditt |
| we | vi |
| a | ett |
EN It’s helping us to be more on the right side of the decision or have more confidence in the decision that is made.?
SV Det hjälper oss att vara på rätt sida om beslutet eller ha mer förtroende för det beslut som fattas."
| inglês | sueco |
|---|---|
| helping | hjälper |
| right | rätt |
| decision | beslut |
| confidence | förtroende |
| made | att |
| more | mer |
| have | ha |
| side | sida |
| or | eller |
| us | oss |
EN Today Formas' Scientific Council granted funds in the following calls. You can find the decision lists on the web page of the call. The official given decision...
SV Regeringen utsåg på sitt regeringssammanträde den 7 oktober två nya ledamöter till Rådet för evidensbaserad miljöanalys. Deras förordnande sträcker sig till maj...
| inglês | sueco |
|---|---|
| today | de |
| lists | för |
EN Today Formas' Scientific Council granted funds in the following calls. You can find the decision lists on the web page of the call. The official given decision...
SV Regeringen utsåg på sitt regeringssammanträde den 7 oktober två nya ledamöter till Rådet för evidensbaserad miljöanalys. Deras förordnande sträcker sig till maj...
| inglês | sueco |
|---|---|
| today | de |
| lists | för |
EN Following a decision on the awarding of funds, Formas communicates the outcome of the decision to all applicants.
SV Efter beslut om tilldelning av medel ska vi kommunicera utfallet av beslutet till samtliga sökande.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decision | beslut |
| funds | medel |
| applicants | sökande |
| of | av |
| all | samtliga |
EN Following a decision on the awarding of funds, Formas communicates the outcome of the decision to all applicants.
SV Efter beslut om tilldelning av medel ska vi kommunicera utfallet av beslutet till samtliga sökande.
| inglês | sueco |
|---|---|
| decision | beslut |
| funds | medel |
| applicants | sökande |
| of | av |
| all | samtliga |
EN Enable data-driven decision making
SV Möjliggör datadrivet beslutsfattande
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | möjliggör |
| decision | beslutsfattande |
EN Actionable insights through reporting and analytics provide views for all stakeholders that enable quick, accurate decision-making in Planview Daptiv.
SV Handlingsbara insikter genom rapportering och analyser bidrar till information till intressenter som möjliggör snabbt, exakt beslutsfattande i Planview Daptiv.
| inglês | sueco |
|---|---|
| actionable | handlingsbara |
| stakeholders | intressenter |
| enable | möjliggör |
| quick | snabbt |
| planview | planview |
| daptiv | daptiv |
| insights | insikter |
| reporting | rapportering |
| in | i |
| analytics | analyser |
| provide | information |
| and | och |
| decision | beslutsfattande |
EN Enable faster, accurate decision-making with intuitive dashboards, insights, and advanced analytics.
SV Möjliggör snabbare och mer precis beslutsfattning med intuitiva dashboards, insikter och avancerade analyser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | möjliggör |
| faster | snabbare |
| intuitive | intuitiva |
| dashboards | dashboards |
| insights | insikter |
| advanced | avancerade |
| analytics | analyser |
| and | och |
| with | med |
EN Our top priority at RAIDBOXES is to create freedom. This applies to both our customers and the entire RB team. So while we strongly recommend you enable 2FA for your account, the decision is up to you!
SV Att skapa ledigt utrymme är den översta maximen i RAIDBOXES . Detta gäller alla våra användare: men även hela RB-teamet. Därför är användningen av 2FA valfri hos oss - även om vi starkt rekommenderar aktiveringen!
| inglês | sueco |
|---|---|
| applies | gäller |
| customers | användare |
| strongly | starkt |
| recommend | rekommenderar |
| top | översta |
| raidboxes | raidboxes |
| team | teamet |
| we | vi |
| entire | att |
| this | detta |
| you | om |
| for | därför |
| the | oss |
EN Enable data-driven decision making
SV Möjliggör datadrivet beslutsfattande
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | möjliggör |
| decision | beslutsfattande |
EN Actionable insights through reporting and analytics provide views for all stakeholders that enable quick, accurate decision-making in Planview Daptiv.
SV Handlingsbara insikter genom rapportering och analyser bidrar till information till intressenter som möjliggör snabbt, exakt beslutsfattande i Planview Daptiv.
| inglês | sueco |
|---|---|
| actionable | handlingsbara |
| stakeholders | intressenter |
| enable | möjliggör |
| quick | snabbt |
| planview | planview |
| daptiv | daptiv |
| insights | insikter |
| reporting | rapportering |
| in | i |
| analytics | analyser |
| provide | information |
| and | och |
| decision | beslutsfattande |
EN Enable faster, accurate decision-making with intuitive dashboards, insights, and advanced analytics.
SV Möjliggör snabbare och mer precis beslutsfattning med intuitiva dashboards, insikter och avancerade analyser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | möjliggör |
| faster | snabbare |
| intuitive | intuitiva |
| dashboards | dashboards |
| insights | insikter |
| advanced | avancerade |
| analytics | analyser |
| and | och |
| with | med |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
SV Ju bättre och mer detaljerad data du bearbetar, desto bättre resultat får du och desto bättre kan du förbättra din resurs.
| inglês | sueco |
|---|---|
| resource | resurs |
| better | bättre |
| data | data |
| improve | förbättra |
| detailed | detaljerad |
| results | resultat |
| get | få |
| more | mer |
| you | du |
| and | och |
| the | desto |
EN BI provides comprehensive business metrics in near-real time to support better decision making
SV BI ger omfattande verksamhetssiffror, nästan i realtid, som gör att du kan fatta bättre beslut
| inglês | sueco |
|---|---|
| bi | bi |
| provides | ger |
| comprehensive | omfattande |
| better | bättre |
| decision | beslut |
| real time | realtid |
| in | i |
| to | gör |
EN Portfolio management solutions create visibility and drive better decision making by measuring performance, spotting issues, and managing metrics and KPIs.
SV Portföljhanteringslösningar skapar insyn och driver på bättre beslutsfattande genom att mäta resultat, upptäcka problem och hantera mätvärden och KPI:er.
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| issues | problem |
| kpis | kpi |
| by | genom |
| decision | beslutsfattande |
| performance | resultat |
| create | och |
| measuring | att mäta |
| managing | hantera |
EN Equip stakeholders with the insights they need to drive strategic success and visually show the road to better decision-making in real time with automated dashboards and reports.
SV Förse intressenterna med de insikter de behöver för att driva på strategisk framgång och visuellt visa vägen till bättre beslutsfattande i realtid med automatiserade instrumentpaneler och rapporter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stakeholders | intressenterna |
| strategic | strategisk |
| success | framgång |
| visually | visuellt |
| automated | automatiserade |
| dashboards | instrumentpaneler |
| insights | insikter |
| better | bättre |
| in | i |
| reports | rapporter |
| drive | att |
| the | de |
| to | visa |
| need | behöver |
| road | vägen |
| with | med |
| decision | beslutsfattande |
EN OpenText™ Ecosystem Integration for the Internet of Things enhances data utilization and communication for better, quicker decision making.
SV OpenText™ Ekosystemintegrering för sakernas internet förbättrar dataanvändningen och kommunikationen för bättre, snabbare beslutsfattande.
EN Grape People helps organizations better use their valuable competencies through facilitating training and workshops. The company facilitates participation, insights, change situations, and group decision-making.
SV Grape People hjälper organisationer att ta tillvara på värdefulla kompetenser inom företaget genom faciliteringsträning och workshops. Företaget faciliterar delaktighet, insikter, företagsförändringar och beslutsprocesser i grupp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| helps | hjälper |
| organizations | organisationer |
| valuable | värdefulla |
| workshops | workshops |
| insights | insikter |
| change | ändringar |
| group | grupp |
| people | people |
| through | i |
| and | och |
| company | företaget |
EN Portfolio management solutions create visibility and drive better decision making by measuring performance, spotting issues, and managing metrics and KPIs.
SV Portföljhanteringslösningar skapar insyn och driver på bättre beslutsfattande genom att mäta resultat, upptäcka problem och hantera mätvärden och KPI:er.
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| issues | problem |
| kpis | kpi |
| by | genom |
| decision | beslutsfattande |
| performance | resultat |
| create | och |
| measuring | att mäta |
| managing | hantera |
EN Equip stakeholders with the insights they need to drive strategic success and visually show the road to better decision-making in real time with automated dashboards and reports.
SV Förse intressenterna med de insikter de behöver för att driva på strategisk framgång och visuellt visa vägen till bättre beslutsfattande i realtid med automatiserade instrumentpaneler och rapporter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stakeholders | intressenterna |
| strategic | strategisk |
| success | framgång |
| visually | visuellt |
| automated | automatiserade |
| dashboards | instrumentpaneler |
| insights | insikter |
| better | bättre |
| in | i |
| reports | rapporter |
| drive | att |
| the | de |
| to | visa |
| need | behöver |
| road | vägen |
| with | med |
| decision | beslutsfattande |
EN The Pre-study is a foundation to make a better and informed decision on how you should start your future CRM success.
SV Förstudien är en grund för att fatta ett bättre och välgrundat beslut om hur du ska börja din framtida CRM-succé.
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| decision | beslut |
| future | framtida |
| crm | crm |
| you | du |
| and | och |
| a | ett |
| start | börja |
| how | hur |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN You get better decision making and a happier workplace
SV Du får bättre beslutsunderlag och en gladare arbetsplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| workplace | arbetsplats |
| get | få |
| you | du |
| making | och |
EN to enable IT professionals to remotely control, manage, and monitor computers, provide on-demand support to end-users’ devices, and enable remote computer access for employees working from home or in a hybrid work environment.
SV att göra det möjligt för IT-proffs att fjärrstyra, hantera och övervaka datorer, ge support på begäran till slutanvändares enheter och möjliggöra fjärrdatoråtkomst för anställda som arbetar hemifrån eller i en hybrid arbetsmiljö.
| inglês | sueco |
|---|---|
| professionals | proffs |
| provide | ge |
| support | support |
| access | åtkomst |
| employees | anställda |
| hybrid | hybrid |
| demand | begäran |
| from home | hemifrån |
| devices | enheter |
| in | i |
| manage | hantera |
| monitor | övervaka |
| computers | datorer |
| or | eller |
| to | göra |
| enable | möjliggöra |
| a | arbetar |
| it | det |
EN Splashtop remote desktop solutions enable professionals to access their apps and data from any device, anywhere Splashtop remote support solutions enable IT teams to effectively support client devices.
SV Splashtop-fjärrskrivbordslösningar gör det möjligt för proffs att få tillgång till sina appar och data från alla enheter, var som helst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enable | gör det möjligt |
| apps | appar |
| data | data |
| access | tillgång |
| devices | enheter |
| their | sina |
| to | gör |
| anywhere | var som helst |
| professionals | proffs |
| from | från |
| it | det |
| and | och |
EN Planview’s solution is purpose-built to enable organizations to shift from a traditional to a Lean-Agile portfolio management approach with capabilities that enable:
SV Planviews lösning är specialbyggd för att hjälpa organisationer att byta från en traditionell till en Lean-Agile-baserad portföljhanteringsmetod med funktioner som möjliggör:
| inglês | sueco |
|---|---|
| solution | lösning |
| enable | möjliggör |
| traditional | traditionell |
| organizations | organisationer |
| capabilities | en |
| approach | som |
| from | från |
EN They enable hand-eye coordination to simplify the mechanics and programming of the robots, reduce errors and enable handling of the unexpected
SV De möjliggör koordination mellan hand och öga för att förenkla robotarnas mekanik och programmering, minska felen och kunna hantera det oväntade
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | möjliggör |
| simplify | förenkla |
| programming | programmering |
| reduce | minska |
| handling | hantera |
| hand | hand |
| eye | öga |
| the | de |
| and | och |
| to | mellan |
EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;
SV 2. Slutanvändaren måste ha möjlighet att kontrollera (t.ex. för att möjliggöra, inaktivera eller återaktivera) användningen av den cisco-tillhandahållna binära;
| inglês | sueco |
|---|---|
| user | slutanvändaren |
| ability | möjlighet |
| disable | inaktivera |
| binary | binära |
| end | att |
| control | kontrollera |
| of | av |
| or | eller |
| the | den |
| enable | möjliggöra |
| use | användningen |
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
SV Detta ger dig möjlighet att aktivera flera spår att spela in samtidigt och du ser knappen Spela in aktivera på varje spår:
| inglês | sueco |
|---|---|
| give | ger |
| option | möjlighet |
| button | knappen |
| record | spela in |
| to | ser |
| enable | aktivera |
| you | du |
| once | att |
| and | och |
| this | detta |
EN to enable IT professionals to remotely control, manage, and monitor computers, provide on-demand support to end-users’ devices, and enable remote computer access for employees working from home or in a hybrid work environment.
SV att göra det möjligt för IT-proffs att fjärrstyra, hantera och övervaka datorer, ge support på begäran till slutanvändares enheter och möjliggöra fjärrdatoråtkomst för anställda som arbetar hemifrån eller i en hybrid arbetsmiljö.
| inglês | sueco |
|---|---|
| professionals | proffs |
| provide | ge |
| support | support |
| access | åtkomst |
| employees | anställda |
| hybrid | hybrid |
| demand | begäran |
| from home | hemifrån |
| devices | enheter |
| in | i |
| manage | hantera |
| monitor | övervaka |
| computers | datorer |
| or | eller |
| to | göra |
| enable | möjliggöra |
| a | arbetar |
| it | det |
EN Splashtop remote desktop solutions enable professionals to access their apps and data from any device, anywhere Splashtop remote support solutions enable IT teams to effectively support client devices.
SV Splashtop-fjärrskrivbordslösningar gör det möjligt för proffs att få tillgång till sina appar och data från alla enheter, var som helst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enable | gör det möjligt |
| apps | appar |
| data | data |
| access | tillgång |
| devices | enheter |
| their | sina |
| to | gör |
| anywhere | var som helst |
| professionals | proffs |
| from | från |
| it | det |
| and | och |
EN Planview’s solution is purpose-built to enable organizations to shift from a traditional to a Lean-Agile portfolio management approach with capabilities that enable:
SV Planviews lösning är specialbyggd för att hjälpa organisationer att byta från en traditionell till en Lean-Agile-baserad portföljhanteringsmetod med funktioner som möjliggör:
| inglês | sueco |
|---|---|
| solution | lösning |
| enable | möjliggör |
| traditional | traditionell |
| organizations | organisationer |
| capabilities | en |
| approach | som |
| from | från |
EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;
SV 2. Slutanvändaren måste ha möjlighet att kontrollera (t.ex. för att möjliggöra, inaktivera eller återaktivera) användningen av den cisco-tillhandahållna binära;
| inglês | sueco |
|---|---|
| user | slutanvändaren |
| ability | möjlighet |
| disable | inaktivera |
| binary | binära |
| end | att |
| control | kontrollera |
| of | av |
| or | eller |
| the | den |
| enable | möjliggöra |
| use | användningen |
EN Enable better accuracy and less data duplication for more efficient payroll management.
SV Aktivera bättre noggrannhet och mindre dataduplicering för effektivare lönehantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | aktivera |
| accuracy | noggrannhet |
| less | mindre |
| more efficient | effektivare |
| better | bättre |
| and | och |
| for | för |
EN If you reject cookies you may not be able use other features on this or other websites that rely on cookies to enable a better user experience.
SV Ifall du förbjuder användningen av webbkakor kan du inte nödvändigtvis använda alla funktioner på denna webbplats eller andra webbplatser som använder sig av webbkakor för att förbättra användarupplevelsen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| user experience | användarupplevelsen |
| features | funktioner |
| you | du |
| or | eller |
| this | denna |
| other | andra |
| may | som |
| use | använda |
| websites | webbplatser |
EN Enable driver behavior monitoring, better vehicle routing management and cost savings through preventative maintenance.
SV Aktivera förarövervakning, bättre hantering av fordonsruttning och kostnadsbesparingar genom förebyggande underhåll.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | aktivera |
| better | bättre |
| maintenance | underhåll |
| monitoring | övervakning |
| management | hantering |
| and | och |
| through | av |
EN Enable better accuracy and less data duplication for more efficient payroll management.
SV Aktivera bättre noggrannhet och mindre dataduplicering för effektivare lönehantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | aktivera |
| accuracy | noggrannhet |
| less | mindre |
| more efficient | effektivare |
| better | bättre |
| and | och |
| for | för |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
better decision making drive better decision enable better accuracy enable better decisions decision taken decision making decision making within decision makers decision provides comprehensive decision good decision strategic decision every decision decision making capabilities final decision decision allows adequacy decision quick decision decision within right decision every decision every important decision decision maker decision making processes automated decision making conscious decision informed decision making improve decision making decision driven decision making based right decision effective decision making purchase decision every important decision decision whether decision framework decision date global decision making each decision decision made difficult decision his decision her decision smart decision making optimize decision making predictive decision easy decision decision shall ultimate unilateral decision faster decisionTraduzir enable better decision making para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe