EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
"agents see improved" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
SV GPS-jätten lägger till RPE, Improved Intensity Minutes och Improved Fitness Age till sina avancerade sportklockor.
inglês | sueco |
---|---|
gps | gps |
fitness | fitness |
and | och |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
SV Andra generationens Nikon i fullformat är här, Z6 II, med mild förbättrad burst-fotografering jämfört med originalet. Så vad mer förbättras?
inglês | sueco |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
improved | förbättrad |
generation | generationens |
the original | originalet |
is | är |
what | vad |
to | andra |
the | här |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
SV Förbättra vårdens kontinuitet med förbättrad registerdelning, vilket resulterar i säkrare övergångar av vården och förbättrade patientresultat.
inglês | sueco |
---|---|
enhance | förbättra |
continuity | kontinuitet |
resulting | resulterar |
transitions | övergångar |
of | av |
in | i |
safer | säkrare |
improved | förbättrad |
and | och |
with | med |
EN Students who participate in SEL showed improved classroom behavior, reduced rates of stress and depression, and improved attitudes towards their school, their peers, and their own self-image
SV Elever som deltog i SEL uppvisade förbättrat beteende i klassrummet, minskad stress och depression samt förbättrade attityder om skolan, kamrater och egen självbild
inglês | sueco |
---|---|
students | elever |
classroom | klassrummet |
behavior | beteende |
stress | stress |
school | skolan |
in | i |
and | och |
own | egen |
improved | förbättrat |
EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.
SV Forskning vid Harvard University fann att elever som deltar i Lions Quest - Tillsammans rapporterade betydligt förbättrad uppfattning om skolans klimat samt förbättrad uppfattning av fysisk och emotionell trygghet.
inglês | sueco |
---|---|
research | forskning |
found | fann |
students | elever |
participating | deltar |
lions | lions |
significantly | betydligt |
improved | förbättrad |
climate | klimat |
physical | fysisk |
quest | quest |
university | university |
in | i |
of | av |
whole | att |
and | och |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
SV Andra generationens Nikon i fullformat är här, Z6 II, med mild förbättrad burst-fotografering jämfört med originalet. Så vad mer förbättras?
inglês | sueco |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
improved | förbättrad |
generation | generationens |
the original | originalet |
is | är |
what | vad |
to | andra |
the | här |
EN “End-User(s)” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.
SV “Slutanvändare” avser alla personer eller företag andra än abonnenten eller ombuden som abonnenten, dess ombud eller dess andra slutanvändare interagerar med när de använder en tjänst.
EN “End-User(s)” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.
SV “Slutanvändare” avser alla personer eller företag andra än abonnenten eller ombuden som abonnenten, dess ombud eller dess andra slutanvändare interagerar med när de använder en tjänst.
EN Finally, it’s useful to debrief your volunteer team to see if you achieved your goal and determine what could be improved going forward.
SV Slutligen är det användbart att debriefa ditt volontärsteam för att se om du uppnår ditt mål och bestämma vad som kan förbättras framöver.
inglês | sueco |
---|---|
determine | bestämma |
forward | fram |
if | om |
see | se |
you | du |
and | och |
what | vad |
your | ditt |
finally | slutligen |
EN A report claims Samsung is working improved display tech that would see a better UPC for the Galaxy Z Fold 5, and the possibility of one on iPhone 15.
SV En rapport hävdar att Samsung arbetar med förbättrad displayteknik som skulle se en bättre UPC för Galaxy Z Fold 5, och möjligheten till en på
inglês | sueco |
---|---|
report | rapport |
z | z |
improved | förbättrad |
better | bättre |
see | se |
and | och |
the | med |
for | för |
samsung | samsung |
a | arbetar |
galaxy | galaxy |
that | som |
EN Enter a keyword to see what search engine results it produces in 50+ countries, and discover whether it’s possible to rank for it. We combine data from Moz and Majestic for improved accuracy.
SV Ange ett nyckelord för att se vilka sökmotorresultat det ger i över 50 länder och ta reda på om det är möjligt att rankas för det. Vi kombinerar data från Moz och Majestic för ökad noggrannhet.
inglês | sueco |
---|---|
keyword | nyckelord |
countries | länder |
possible | möjligt |
rank | rankas |
combine | kombinerar |
accuracy | noggrannhet |
in | i |
we | vi |
data | data |
see | se |
whether | om |
enter | för |
from | från |
a | ett |
and | och |
EN This will also allow you to keep a record of previous iterations of the site so you can see how your SEO rankings have improved over the time you’ve been using the tool.
SV På så sätt kan du också spara tidigare iterationer av webbplatsen så att du kan se hur dina SEO-placeringar har förbättrats under den tid du har använt verktyget.
inglês | sueco |
---|---|
seo | seo |
of | av |
site | webbplatsen |
tool | verktyget |
you | du |
record | spara |
see | se |
of the | sätt |
also | också |
can | du kan |
your | dina |
time | tid |
how | hur |
a | tidigare |
EN It has produced a number of obviously improved numbers and you can see that it is having an effect!
SV Det har producerat ett antal uppenbart förbättrade siffror och du kan se att det har effekt!
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrade |
effect | effekt |
you | du |
see | se |
and | och |
it | det |
a | ett |
can | du kan |
number of | antal |
EN Finally, it’s useful to debrief your volunteer team to see if you achieved your goal and determine what could be improved going forward.
SV Slutligen är det användbart att debriefa ditt volontärsteam för att se om du uppnår ditt mål och bestämma vad som kan förbättras framöver.
inglês | sueco |
---|---|
determine | bestämma |
forward | fram |
if | om |
see | se |
you | du |
and | och |
what | vad |
your | ditt |
finally | slutligen |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
conversations | konversationer |
in | i |
view | se |
lets | kan |
live | är |
between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
conversations | konversationer |
in | i |
view | se |
lets | kan |
live | är |
between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
conversations | konversationer |
in | i |
view | se |
lets | kan |
live | är |
between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
conversations | konversationer |
in | i |
view | se |
lets | kan |
live | är |
between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
conversations | konversationer |
in | i |
view | se |
lets | kan |
live | är |
between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
conversations | konversationer |
in | i |
view | se |
lets | kan |
live | är |
between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
conversations | konversationer |
in | i |
view | se |
lets | kan |
live | är |
between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
conversations | konversationer |
in | i |
view | se |
lets | kan |
live | är |
between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
conversations | konversationer |
in | i |
view | se |
lets | kan |
live | är |
between | mellan |
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
conversations | konversationer |
in | i |
view | se |
lets | kan |
live | är |
between | mellan |
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
SV Intervjuer säger ofta att de använder dessa frågor för att "se hur en kandidat tänker", eller "se om de kan tänka ut ur lådan", eller "se hur de tänker under tryck" eller lite ursäkt av den sorten. Denna påstående är inte backad av forskning.
inglês | sueco |
---|---|
candidate | kandidat |
research | forskning |
use | använder |
see | se |
the | de |
these | dessa |
of | av |
a | lite |
often | ofta |
or | eller |
if | om |
this | denna |
questions | frågor |
think | att |
say | säger |
how | hur |
that | inte |
EN Open Site Explorer includes a number of basic features, including the ability to see new links, see lost links, analyse your competitors' links and see links you can regain
SV Open Site Explorer innehåller ett antal grundläggande funktioner, bland annat möjligheten att se nya länkar, se förlorade länkar, analysera dina konkurrenters länkar och se länkar som du kan återvinna
inglês | sueco |
---|---|
open | open |
explorer | explorer |
new | nya |
links | länkar |
lost | förlorade |
analyse | analysera |
competitors | konkurrenters |
site | site |
includes | innehåller |
features | funktioner |
including | att |
see | se |
you | du |
basic | grundläggande |
and | och |
a | ett |
your | dina |
can | du kan |
number of | antal |
EN Highlighting 3 major benefits: increased user productivity, reduced operational costs, and improved organizational visibility.
SV 3 stora fördelar: ökad användarproduktivitet, minskade driftskostnader och förbättrad organisationssynlighet.
inglês | sueco |
---|---|
major | stora |
benefits | fördelar |
and | och |
improved | förbättrad |
increased | ökad |
EN Learn how City of Port Coquitlam experienced cost savings and improved operations on the cloud with Unit4 software.
SV Lär dig hur staden Port Coquitlam upplevde kostnadsbesparingar och förbättrade sin verksamhet i molnet med Unit4-mjukvara.
inglês | sueco |
---|---|
city | staden |
port | port |
improved | förbättrade |
operations | verksamhet |
software | mjukvara |
learn | och |
how | hur |
cloud | molnet |
unit | är |
EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.
SV Premiumpaket: KPI:er med upplösningsmål och förbättrad svarstid och den bästa möjliga hanteringsupplevelse för kundframgång.
inglês | sueco |
---|---|
kpis | kpi |
improved | förbättrad |
and | och |
EN 7 Email templates for improved customer service.
SV 7 tips för att skapa en bra kundupplevelse
inglês | sueco |
---|---|
service | tips |
for | för |
EN Speed used to be the downside of NordVPN, but nowadays they have improved a lot. We are therefore curious how this provider will scores.
SV Hastigheten brukade vara nackdelen med NordVPN, men nuförtiden har de förbättrat mycket. Vi är därför nyfikna på vilka poäng denna leverantör kan ta.
inglês | sueco |
---|---|
speed | hastigheten |
downside | nackdelen |
nordvpn | nordvpn |
improved | förbättrat |
curious | nyfikna |
provider | leverantör |
scores | poäng |
we | vi |
used | brukade |
the | de |
lot | med |
a lot | mycket |
but | men |
this | denna |
EN Cost savings and improved operations on the Cloud
SV Kostnadsbesparingar och förbättrad verksamhet i molnet
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrad |
operations | verksamhet |
and | och |
cloud | molnet |
EN Cloud backup security and data accessibility are vastly improved. Plus, guaranteed compliance with data security laws.
SV Ökad säkerhet vid säkerhetskopiering i molnet och datatillgängligheten förbättras avsevärt. Dessutom garanteras efterlevnad av datasäkerhetslagar.
inglês | sueco |
---|---|
cloud | molnet |
backup | säkerhetskopiering |
security | säkerhet |
compliance | efterlevnad |
and | och |
plus | av |
guaranteed | garanteras |
EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.
SV Att ha Unit4 ERP ”… i molnet har varit en mycket positiv förändring för staden. Vi har minskat våra kostnader, förbättrat vår säkerhet och kraftigt ökat vår insikt i och förståelse för finansiella transaktioner och kostnader.
EN Citizens benefit from digital self-service, faster joined-up support to enquiries, and improved value for money.
SV Medborgarna drar nytta av digital självbetjäning, snabbare stöd för förfrågningar och förbättrad valuta för pengarna.
inglês | sueco |
---|---|
benefit | nytta |
digital | digital |
self-service | självbetjäning |
faster | snabbare |
improved | förbättrad |
money | pengarna |
support | stöd |
and | och |
EN Agile and adaptive cloud model drives improved collaboration and increased resilience.
SV Smidig molnmodell som ger förbättrat samarbete och är mer anpassningsbar.
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrat |
collaboration | samarbete |
increased | mer |
and | och |
EN Our recommendations for improvements are, other than data, based on our work with the purchasing process, customer experience, customer retention and improved sales from a wide range of our clients.
SV Våra rekommendationer för förbättring är, utöver data, baserade på vårt arbete med köpprocesser, kund upplevelser, behållning och ökad försäljning hos en stor mängd kunder.
inglês | sueco |
---|---|
recommendations | rekommendationer |
data | data |
sales | försäljning |
experience | upplevelser |
wide | stor |
a | mängd |
based on | baserade |
clients | kunder |
based | en |
on | utöver |
customer | kund |
than | över |
and | vårt |
EN Dbrand is back selling new and improved PS5 Darkplates, with vents
SV Dbrand säljer nya och förbättrade PS5 Darkplates, med ventiler
inglês | sueco |
---|---|
selling | säljer |
improved | förbättrade |
new | nya |
and | och |
with | med |
EN Fujifilm X-T30 II announced with improved LCD panel and speedy AF system
SV Fujifilm X-T30 II tillkännagavs med förbättrad LCD-panel och snabbt AF-system
inglês | sueco |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
ii | ii |
improved | förbättrad |
lcd | lcd |
panel | panel |
system | system |
and | och |
with | med |
EN Apple AirPods Pro 2 may not arrive until late 2022, but are expected to feature improved noise cancelling
SV Apple AirPods Pro 2 kommer kanske inte förrän i slutet av 2022, men förväntas ha förbättrad brusreducering
inglês | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
expected | förväntas |
improved | förbättrad |
apple | apple |
may | kanske |
not | inte |
but | men |
feature | ha |
pro | pro |
arrive | kommer |
until | av |
EN Improved Explain Data experience with new permissions and explanation types.
SV Förbättrad Explain Data-upplevelse med nya behörigheter och förklaringstyper.
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrad |
data | data |
experience | upplevelse |
new | nya |
permissions | behörigheter |
and | och |
with | med |
EN Providence St. Joseph Health improved quality measures and cost of care
SV Providence St. Joseph Health förbättrade kvalitetsresultat och vårdkostnader
inglês | sueco |
---|---|
st | st |
joseph | joseph |
health | health |
improved | förbättrade |
and | och |
EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.
SV Att skydda dina uppgifter är vår högsta prioritet. Vi har följt, och förbättrat, branschens bästa rutiner för att se till att dina uppgifter skyddas och hålls privata.
inglês | sueco |
---|---|
data | uppgifter |
priority | prioritet |
followed | följt |
improved | förbättrat |
industry | branschens |
practices | rutiner |
highest | högsta |
we | vi |
ensure | se till |
your | dina |
our | vår |
EN Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
SV Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.
inglês | sueco |
---|---|
knowledge | och |
EN With data in people’s hands, Red Hat has improved its processes, operations, staffing and customer service
SV Med datan i användarnas händer har Red Hat förbättrat sina processer och sin verksamhet, personal och kundservice
inglês | sueco |
---|---|
data | datan |
hands | händer |
red | red |
improved | förbättrat |
staffing | personal |
customer service | kundservice |
in | i |
processes | processer |
operations | verksamhet |
and | och |
has | har |
with | med |
its | sin |
EN These insights are generating positive outcomes like improved decision-making, enhanced business operations and stronger customer engagement.
SV De insikterna genererar positiva resultat som förbättrat beslutsfattande, bättre affärsverksamhet och starkare kundengagemang.
inglês | sueco |
---|---|
positive | positiva |
outcomes | resultat |
stronger | starkare |
business | affärsverksamhet |
improved | förbättrat |
enhanced | bättre |
these | de |
and | och |
decision | beslutsfattande |
EN As a result, they saw increased conversion rates and improved customer retention.
SV Detta ger dem högre konverteringsgrader och förbättrad kundlojalitet.
inglês | sueco |
---|---|
increased | högre |
improved | förbättrad |
and | och |
EN Improved efficiency and focus on core business
SV Förbättrad effektivitet och fokus på kärnverksamheten
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrad |
efficiency | effektivitet |
and | och |
focus | fokus |
EN Improved transparency and collaboration
SV Förbättrad transparens och samarbete
inglês | sueco |
---|---|
improved | förbättrad |
transparency | transparens |
and | och |
collaboration | samarbete |
EN Manage and secure data for regulatory compliance and improved visibility.
SV Hantera och säkra data för efterlevnad av regler och förbättrad synlighet
inglês | sueco |
---|---|
manage | hantera |
data | data |
compliance | efterlevnad |
improved | förbättrad |
visibility | synlighet |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções