Traduzir "discover whether" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discover whether" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de discover whether

inglês
sueco

EN Discover Berlin’s many points of interest on an open-top double-decker bus. Discover the German capital. See the Brandenburg Gate, Potsdamer Platz, Alexanderplatz, and much more.

SV Upptäck Berlins många intressanta platser från en öppen dubbeldäckare. Upptäck Tysklands huvudstad. Se Brandenburger Tor, Potsdamer Platz, Alexanderplatz och mycket mer.

inglêssueco
discoverupptäck
capitalhuvudstad
manymånga
seese
muchmycket
openöppen
anen
moremer
andoch

EN Discover the unrivaled comfort and fit in a custom-tailored T-shirt. Perfect for any occasion, whether it's underneath a blazer or let it shine on its own. Customize to your liking and create the ultimate custom T-shirt you've only dared to dream of.

SV Upptäck en oslagbar komfort och passform i våra skräddarsydda T-shirts. Perfekta till alla tillfällen; stora som små, avslappnade som uppklädda. Anpassa din design och skapa den ultimata T-shirten du tidigare bara vågat drömma om.

inglêssueco
discoverupptäck
comfortkomfort
occasiontillfällen
ultimateultimata
ini
perfectperfekta
createoch
toskapa

EN Enter a keyword to see what search engine results it produces in 50+ countries, and discover whether it’s possible to rank for it. We combine data from Moz and Majestic for improved accuracy.

SV Ange ett nyckelord för att se vilka sökmotorresultat det ger i över 50 länder och ta reda om det är möjligt att rankas för det. Vi kombinerar data från Moz och Majestic för ökad noggrannhet.

inglêssueco
keywordnyckelord
countriesländer
possiblemöjligt
rankrankas
combinekombinerar
accuracynoggrannhet
ini
wevi
datadata
seese
whetherom
enterför
fromfrån
aett
andoch

EN Whether you use Apple, an authorised service provider or Joe Bloggs to fix your iPhone, you can check whether the parts used were genuine. Here's how.

SV här fungerar WhatsApp-meddelanden som försvinner och hur du aktiverar dem.

inglêssueco
servicefungerar
youdu
thehär
howhur

EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.

SV Vill du planera dina projekt bättre och slutföra dem i tid? Rätt projektledning avgör om dina kunder är nöjda med dig. Och om de fortsätter att ge dig uppdrag. Vi visar vilka strategier och verktyg som kan hjälpa dig.

inglêssueco
betterbättre
righträtt
determinesavgör
customerskunder
satisfiednöjda
strategiesstrategier
project managementprojektledning
wevi
showvisar
toolsverktyg
planplanera
helphjälpa
thede
timetid
projectsprojekt
yourdina
completeatt

EN It can then be jointly agreed whether an update should be suspended for the time being or whether an additional, chargeable support service should be used.

SV Tillsammans kan du sedan bestämma om en uppdatering ska avbrytas först eller om ytterligare en betald supporttjänst ska användas.

inglêssueco
updateuppdatering
additionalytterligare
be usedanvändas
anen
oreller
whetherdu

EN Whether you manage 5, 50, or 500 WordPress projects, and whether...

SV Oavsett om du har 5, 50 eller 500 WordPress -Projekt, och oavsett om...

inglêssueco
wordpresswordpress
projectsprojekt
youdu
oreller

EN Regardless of whether you manage 5, 50 or 500 WordPress projects, and regardless of whether you do this for yourself or on behalf of a client: the administrative processes take...

SV Oavsett om du hanterar 5, 50 eller 500 WordPress -projekt, och oavsett om du gör det för egen del eller uppdrag av en kund: de administrativa processerna tar...

inglêssueco
managehanterar
wordpresswordpress
projectsprojekt
behalfpå uppdrag
clientkund
administrativeadministrativa
dogör
thede
ofav
youdu
oreller

EN Many of them will go to the whole length of showing you exactly how your email message will appear to clients, whether on a desktop or mobile; whether in HTML or text form.

SV Många av dem kommer atttill hela längden för att visa dig exakt hur ditt e-postmeddelande kommer att visas för klienter, oavsett om det är en stationär eller mobil; oavsett om det är i HTML- eller textform.

inglêssueco
exactlyexakt
messagepostmeddelande
clientsklienter
mobilemobil
htmlhtml
ini
ofav
showingatt visa
oreller
tovisa
yourditt
howhur
manymånga
youdig
textär

EN Formas first determines whether the organisation can be approved as an administrating organisation before deciding whether to grant or deny funding

SV Formas prövar först om organisationen kan godkännas som medelsförvaltare, innan vi beslutar om finansiering

inglêssueco
formasformas
organisationorganisationen
fundingfinansiering
firstförst
whetherom
beforeinnan
thesom

EN Formas first determines whether the organisation can be approved as an administrating organisation before deciding whether to grant or deny funding

SV Formas prövar först om organisationen kan godkännas som medelsförvaltare, innan vi beslutar om finansiering

inglêssueco
formasformas
organisationorganisationen
fundingfinansiering
firstförst
whetherom
beforeinnan
thesom

EN This 10-day period will give you enough time to decide whether or not the services we provide are worth your money and whether you should stick with us.

SV Denna 10-dagarsperiod ger dig tillräckligt med tid för att bestämma om de tjänster vi tillhandahåller är värda dina pengar och om du ska hålla dig till oss.

inglêssueco
worthvärda
servicestjänster
wevi
thede
usoss
timetid
decidebestämma
youdu
thisdenna
enoughtillräckligt
giveger
yourdina
andoch
withmed

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.

inglêssueco
customerskunderna
satisfiednöjda
recommendrekommendera
comparejämför
resultsresultaten
netnet
scorescore
timetid
to knowveta
understandoch
get
onceatt

EN Whether you’re building a course or a coaching opportunity, it’s up to you to choose how you want to price your lessons and webinars, and whether you want to add a coupon code or discount.

SV Oavsett om du bygger en kurs eller ett coachningstillfälle är det upp till dig att välja hur du vill prissätta dina lektioner och webbseminarier, och om du vill lägga till en kupongkod eller rabatt.

inglêssueco
buildingbygger
coursekurs
discountrabatt
choosevälja
oreller
addlägga till
aett
yourdina
howhur

EN Data relating to whether an ad was clicked on shows us whether this ad was relevant for search engine users

SV Uppgifter, som att det klickades en annons, visar oss om denna var relevant för sökmaskinsanvändaren

inglêssueco
datauppgifter
adannons
showsvisar
anen
usoss
wasvar
thisdenna
whetherom
relevantrelevant

EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home

SV Över 65 000 hundvakter runt om i världen har listat sina tjänster Rover, vilket gör det enkelt för din hund att hitta hjälpen som krävs.

inglêssueco
listedlistat
servicestjänster
roverrover
easyenkelt
theirsina
yourdin
discoverhitta
togör
homesom
awayatt

EN Discover 5-star pet sitters and dog walkers near you. We support our community with features like:

SV Upptäck femstjärniga hundvakter och hundrastare nära dig. Vi stöder våra medlemmar med funktioner som:

inglêssueco
discoverupptäck
nearnära
wevi
featuresfunktioner
supportstöder
youdig
withmed

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers. Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.

SV Rover grundades år 2011 och är landets största gemenskap av hundvakter och hundrastare. Över 65 000 hundvakter har listat sina tjänster Rover, vilket gör det enkelt för din hund att hitta hjälpen som krävs.

inglêssueco
roverrover
largeststörsta
communitygemenskap
listedlistat
servicestjänster
easyenkelt
doghund
needkrävs
togör
ofav
yourhitta

EN It's easy to discover the perfect pet sitter in your city—in fact, many pet owners live within minutes of a sitter on Rover.

SV Det är enkelt att hitta den perfekta hundvakten i din stad — 92 %% av hundägare bor endast en kort åktur från en Rover-hundvakt.

EN Discover the perfect service—and the perfect cat sitter—on Rover

SV Upptäck den perfekta tjänsten och den perfekta kattvakten - Rover

inglêssueco
discoverupptäck
perfectperfekta
servicetjänsten
roverrover
andoch

EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.

SV Prova Ahrefs i en vecka och upptäck de tillväxtmöjligheter du saknar.

inglêssueco
tryprova
ahrefsahrefs
weekvecka
discoverupptäck
missingsaknar
thede
andoch

EN Discover and analyze top-performing content in your niche.

SV Upptäck och analysera högpresterande innehåll i din nisch.

inglêssueco
discoverupptäck
analyzeanalysera
contentinnehåll
nichenisch
ini
yourdin
andoch

EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.

SV Gör färgerna djärvare och starkare. Plocka upp penseln och lär dig justera lystern.

inglêssueco
pick upplocka
youdig
andoch

EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.

SV Utöka din räckvidd och hitta din publik där de upptäcker upplevelser partnerwebbplatser som Facebook, Instagram och Spotify.

inglêssueco
extendutöka
audiencepublik
experiencesupplevelser
facebookfacebook
instagraminstagram
spotifyspotify
wheredär
theyde
yourdin
findhitta

EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.

inglêssueco
discoverupptäck
twicedubbelt
optimizeoptimera
peoplepersonal
profitabilitylönsamheten
quicklysnabbt
effectivelyeffektivt
helpshjälper
projectsprojekt
managehantera
planplanera
toigång
howhur
andett
theirderas

EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.

SV Upptäck hur Unit4:s ekonomi- och HR-lösningar hjälper ideella organisationer att komma igång dubbelt snabbt genom att maximera resurserna, minska kostnaderna och öka ansvarsskyldigheten för att uppnå en större genomslagskraft.

inglêssueco
discoverupptäck
helphjälper
twicedubbelt
quicklysnabbt
maximizemaximera
reduceminska
costskostnaderna
increaseöka
anden
morestörre
toigång
howhur
forför

EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.

SV Ta del av hur Unit4 hjälper konsultföretag att komma igång dubbelt snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och kundengagemang ett effektivt sätt, för att öka kvaliteten servicen och lönsamheten.

inglêssueco
twicedubbelt
managehantera
peoplepersonal
profitabilitylönsamheten
quicklysnabbt
effectivelyeffektivt
optimizeoptimera
helpshjälper
planplanera
andav
theirderas
toigång
howhur

EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.

inglêssueco
discoverupptäck
twicedubbelt
optimizeoptimera
peoplepersonal
profitabilitylönsamheten
managehantera
quicklysnabbt
effectivelyeffektivt
helpshjälper
projectsprojekt
architecturearkitektur
planplanera
toigång
howhur
andett
constructionkonstruktion
theirderas

EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper DPD att förbättra övergripande lycka genom att ge alla anställda en röst genom engagemangspulser och konversationer.

inglêssueco
discoverupptäck
helpinghjälper
improveförbättra
employeesanställda
conversationskonversationer
voiceröst
overallövergripande
howhur
bygenom
uniten
givingatt ge
allalla
andoch

EN Discover the trends shaping tomorrow's IT services industry.

SV Upptäck trenderna som formar morgondagens IT-tjänstebransch.

inglêssueco
discoverupptäck
trendstrenderna
thesom

EN Discover how Unit4 helps public sector organizations get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

inglêssueco
discoverupptäck
helpshjälper
organizationsorganisationer
publicoffentliga
sectorsektorn
twicedubbelt
quicklysnabbt
productivityproduktiviteten
reduceminska
costskostnaderna
planplanera
valuevärdet
toigång
howhur
boostöka

EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt snabbt, - för att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

inglêssueco
discoverupptäck
organizationsorganisationer
sectorsektorn
twicedubbelt
quicklysnabbt
productivityproduktiviteten
reduceminska
costskostnaderna
planplanera
valuevärdet
helpshjälper
ininom
publicoffentliga
toigång
howhur
boostöka

EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

inglêssueco
discoverupptäck
organizationsorganisationer
sectorsektorn
twicedubbelt
quicklysnabbt
productivityproduktiviteten
reduceminska
costskostnaderna
planplanera
valuevärdet
helpshjälper
ininom
publicoffentliga
toigång
howhur
boostöka

EN Discover how Unit4 solutions helped Stanley Security

SV Upptäck hur Unit4-lösningar hjälpte Stanley Security

inglêssueco
discoverupptäck
solutionslösningar
helpedhjälpte
stanleystanley
securitysecurity
howhur

EN Get expert tips & advice, discover more about the benefits of our solutions and see our latest developments in action.

SV experttips och råd, upptäck mer om fördelarna med våra lösningar och se vår senaste utveckling i praktiken.

inglêssueco
adviceråd
discoverupptäck
solutionslösningar
seese
ini
aboutom
latestsenaste
moremer
ourvår
the benefitsfördelarna

EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.

SV Upptäck vad analytiker inom företagets programvara har att säga om våra produkter, hur de jämför sig med konkurrenterna och hur ligger i framkanten gällande folkcentrerade, molnbaserade lösningar.

inglêssueco
discoverupptäck
analystsanalytiker
comparejämför
cloud-basedmolnbaserade
solutionslösningar
softwareprogramvara
aboutom
ini
thede
productsprodukter
whatvad
saysäga
ourvåra
howhur

EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.

SV Om du funderar ett karriärdrag, använd vårt interaktiva verktyg för att upptäcka vad som gör Unit4 rätt för dig.

inglêssueco
thinkingfunderar
interactiveinteraktiva
discoverupptäcka
righträtt
makesatt
useanvänd
youdu
whatvad
ifom
aett
ourvårt

EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience.

SV Upptäck fördelarna och förbättra användarupplevelsen i era affärssystem.

inglêssueco
discoverupptäck
advantagesfördelarna
theera

Mostrando 50 de 50 traduções