Traduzir "long can slideshows" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "long can slideshows" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de long can slideshows

inglês
russo

EN How long can slideshows designed with Renderforest slideshow creator be?

RU Какой может быть длительность слайд-шоу, созданного на Renderforest?

Transliteração Kakoj možet bytʹ dlitelʹnostʹ slajd-šou, sozdannogo na Renderforest?

inglês russo
slideshow слайд-шоу
can может
be быть

EN With this program, users can create slideshows or videos for sharing and presentation

RU С помощью этой программы пользователи могут создавать слайд-шоу или видео - для совместного использования, или для презентаций

Transliteração S pomoŝʹû étoj programmy polʹzovateli mogut sozdavatʹ slajd-šou ili video - dlâ sovmestnogo ispolʹzovaniâ, ili dlâ prezentacij

EN Need to create a slideshow on your iPhone? With Movavi Clips, you can make amazing slideshows, complete with music and transitions

RU Как сделать в своем ролике перемотку видео назад ? Это легко

Transliteração Kak sdelatʹ v svoem rolike peremotku video nazad ? Éto legko

EN The duration of the slideshows you create with Renderforest can vary from 3 minutes to 60 minutes

RU Длительность слайд-шоу, которые вы создаете в конструкторе Renderforest, может варьироваться от 3 до 60 минут

Transliteração Dlitelʹnostʹ slajd-šou, kotorye vy sozdaete v konstruktore Renderforest, možet varʹirovatʹsâ ot 3 do 60 minut

EN Create a free happy birthday video for your friends and family. We feature free templates, which can be edited online to create birthday slideshows and more.

RU создатель презентаций, бесплатный создатель презентаций онлайн, создатель слайдшоу для презентаций, создатель бизнес-презентаций

Transliteração sozdatelʹ prezentacij, besplatnyj sozdatelʹ prezentacij onlajn, sozdatelʹ slajdšou dlâ prezentacij, sozdatelʹ biznes-prezentacij

EN Slideshow Maker for Mac - Photo Slideshows on Mac - Free Download

RU Movavi СлайдШОУ для Mac | Программа для создания презентаций на Mac

Transliteração Movavi SlajdŠOU dlâ Mac | Programma dlâ sozdaniâ prezentacij na Mac

inglês russo
mac mac

EN Create slideshows on Mac in just 3 steps

RU Как работать в программе для создания слайд-шоу на Mac

Transliteração Kak rabotatʹ v programme dlâ sozdaniâ slajd-šou na Mac

inglês russo
mac mac

EN Are you looking for background music for slideshows? Choose from dozens of slideshow songs and musical themes for any occasion using Movavi Slideshow Maker.

RU Чем открыть FLV? Конвертер от Movavi позволит перевести видео в FLV и обратно, а также сохранять звук из видео в любых форматах в файлы MP3.

Transliteração Čem otkrytʹ FLV? Konverter ot Movavi pozvolit perevesti video v FLV i obratno, a takže sohranâtʹ zvuk iz video v lûbyh formatah v fajly MP3.

inglês russo
movavi movavi

EN Turning maps into slideshows takes seconds, making meetings visual and engaging.

RU Превращение карт в слайд-шоу занимает всего несколько секунд, делая собрания визуальными и увлекательными.

Transliteração Prevraŝenie kart v slajd-šou zanimaet vsego neskolʹko sekund, delaâ sobraniâ vizualʹnymi i uvlekatelʹnymi.

EN Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.

RU Превратите свои карты в слайд-шоу и сделайте Ваши собрания визуальными.

Transliteração Prevratite svoi karty v slajd-šou i sdelajte Vaši sobraniâ vizualʹnymi.

EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode

RU Превратите свои заметки в увлекательные слайд-шоу, используя встроенный режим презентации в MindMeister

Transliteração Prevratite svoi zametki v uvlekatelʹnye slajd-šou, ispolʹzuâ vstroennyj režim prezentacii v MindMeister

EN Add notes and links to the slideshows

RU Добавляйте заметки и ссылки к слайд-шоу

Transliteração Dobavlâjte zametki i ssylki k slajd-šou

inglês russo
notes заметки
links ссылки
to к
and и

EN Create photo albums and slideshows that look like comics

RU Синхронизировать ваши фотографии на всех ваших устройствах

Transliteração Sinhronizirovatʹ vaši fotografii na vseh vaših ustrojstvah

EN Excellent software to create slideshows

RU Идеальный инструмент для создания различных презентаций

Transliteração Idealʹnyj instrument dlâ sozdaniâ različnyh prezentacij

EN The slideshows and mind maps of the future

RU Отличное программное обеспечение для создания слайд-шоу

Transliteração Otličnoe programmnoe obespečenie dlâ sozdaniâ slajd-šou

EN Create slideshows with your images

RU Создавайте удивительные фильмы из ваших фотографий и видео

Transliteração Sozdavajte udivitelʹnye filʹmy iz vaših fotografij i video

EN Create films and slideshows using your photos and videos

RU Создание клипов и презентаций на основании фото и видео

Transliteração Sozdanie klipov i prezentacij na osnovanii foto i video

EN Add notes and links to the slideshows

RU Добавляйте заметки и ссылки к слайд-шоу

Transliteração Dobavlâjte zametki i ssylki k slajd-šou

inglês russo
notes заметки
links ссылки
to к
and и

EN Multiple different types of galleries, including multimedia, Instagram, and slideshows

RU Несколько различных типов галерей, включая мультимедийные, Instagram и слайд-шоу

Transliteração Neskolʹko različnyh tipov galerej, vklûčaâ mulʹtimedijnye, Instagram i slajd-šou

inglês russo
instagram instagram

EN Use our cloud-based editing tools to create memorable and effective slideshows in three simple steps:

RU Нужные инструменты встроены в облако, воспользуйтесь ими и создавайте классные слайд-шоу в три простых шага:

Transliteração Nužnye instrumenty vstroeny v oblako, vospolʹzujtesʹ imi i sozdavajte klassnye slajd-šou v tri prostyh šaga:

EN Our slideshow video maker offers you enough customization options to create truly unique and exciting slideshows your audience will love.

RU Наш конструктор слайд-шоу обладает гибкими настройками, с их помощью вы сможете создать персонализированные слайды под любые цели.

Transliteração Naš konstruktor slajd-šou obladaet gibkimi nastrojkami, s ih pomoŝʹû vy smožete sozdatʹ personalizirovannye slajdy pod lûbye celi.

EN The compelling nature of slideshows makes them an extremely effective tool to communicate with your audience

RU Сегодня слайды и видео - самые эффективные инструменты коммуникации со своей аудиторией

Transliteração Segodnâ slajdy i video - samye éffektivnye instrumenty kommunikacii so svoej auditoriej

EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience

RU Создание искренних слайд-шоу - еще один отличный способ наладить связь с аудиторией

Transliteração Sozdanie iskrennih slajd-šou - eŝe odin otličnyj sposob naladitʹ svâzʹ s auditoriej

EN We are a free online photo slideshow creator. Create wedding, corporate or personal slideshows online in your browser.

RU Мы являемся бесплатным онлайн фото слайд-шоу мейкером. Создавайте свадебные, корпоративные или личные слайд-шоу онлайн в вашем браузере.

Transliteração My âvlâemsâ besplatnym onlajn foto slajd-šou mejkerom. Sozdavajte svadebnye, korporativnye ili ličnye slajd-šou onlajn v vašem brauzere.

EN Turning maps into slideshows takes seconds, making meetings visual and engaging.

RU Превращение карт в слайд-шоу занимает всего несколько секунд, делая собрания визуальными и увлекательными.

Transliteração Prevraŝenie kart v slajd-šou zanimaet vsego neskolʹko sekund, delaâ sobraniâ vizualʹnymi i uvlekatelʹnymi.

EN Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.

RU Превратите свои карты в слайд-шоу и сделайте Ваши собрания визуальными.

Transliteração Prevratite svoi karty v slajd-šou i sdelajte Vaši sobraniâ vizualʹnymi.

EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode

RU Превратите свои заметки в увлекательные слайд-шоу, используя встроенный режим презентации в MindMeister

Transliteração Prevratite svoi zametki v uvlekatelʹnye slajd-šou, ispolʹzuâ vstroennyj režim prezentacii v MindMeister

EN LightMV is an intuitive video editor application for Android with several engaging templates for creating a video or slideshows for all kinds of themes

RU LightMV - это интуитивно понятный видеоредактор с десятками шаблонов для создания видео-презентаций или слайдов по разным причинам

Transliteração LightMV - éto intuitivno ponâtnyj videoredaktor s desâtkami šablonov dlâ sozdaniâ video-prezentacij ili slajdov po raznym pričinam

EN For example, if you have a 60-second long video, you can use StoriesStudio to cut your video into 6 separate videos that are each 10 seconds long

RU Например, если у вас есть видео длиной 60 секунд, вы можете использовать StoriesStudio, чтобы разрезать его на 6 отдельных видео длиной по 10 секунд

Transliteração Naprimer, esli u vas estʹ video dlinoj 60 sekund, vy možete ispolʹzovatʹ StoriesStudio, čtoby razrezatʹ ego na 6 otdelʹnyh video dlinoj po 10 sekund

EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.

RU Мы добавили более ста одноразовых наград. Некоторые из них очевидны, а некоторые нужно искать очень, очень долго.

Transliteração My dobavili bolee sta odnorazovyh nagrad. Nekotorye iz nih očevidny, a nekotorye nužno iskatʹ očenʹ, očenʹ dolgo.

EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line

RU Ассортимент Peli™ Air включает длинномерные, глубокие и длинномерные/глубокие изделия, которые отсутствуют в линейке Peli™ Protector Case™

Transliteração Assortiment Peli™ Air vklûčaet dlinnomernye, glubokie i dlinnomernye/glubokie izdeliâ, kotorye otsutstvuût v linejke Peli™ Protector Case™

EN Long, sandy beaches and iodine-saturated air encourage long walks

RU Длинные песчаные пляжи и насыщенный йодом воздух поощряют длительные прогулки

Transliteração Dlinnye pesčanye plâži i nasyŝennyj jodom vozduh pooŝrâût dlitelʹnye progulki

EN As a result, we obtain our ratio of phenotypes: 69.5% <Purple><Long> : : 5.6% <Purple><round> : 5.6% <red><Long> : 19.3% <red><round>.

RU В результате мы получим наше соотношение фенотипов: 69.5% <Purple><Long> : : 5.6% <Purple><round> : 5.6% <red><Long> : 19.3% <red><round>.

Transliteração V rezulʹtate my polučim naše sootnošenie fenotipov: 69.5% <Purple><Long> : : 5.6% <Purple><round> : 5.6% <red><Long> : 19.3% <red><round>.

EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.

RU Долгий путь до брака для всех: две женщины рассказывают, что для них означает иметь, наконец-таки, все те же права, что и супружеская пара.

Transliteração Dolgij putʹ do braka dlâ vseh: dve ženŝiny rasskazyvaût, čto dlâ nih označaet imetʹ, nakonec-taki, vse te že prava, čto i supružeskaâ para.

EN What does it offer that SPF and DKIM don’t? Well, that’s a rather long answer; too long for just one blog post

RU Что он предлагает, чего нет у SPF и DKIM? Ну, это довольно длинный ответ, слишком длинный для одной записи в блоге

Transliteração Čto on predlagaet, čego net u SPF i DKIM? Nu, éto dovolʹno dlinnyj otvet, sliškom dlinnyj dlâ odnoj zapisi v bloge

inglês russo
spf spf
dkim dkim

EN It provides long-lasting hydration that keeps the skin moisturised all day long

RU Обеспечивают долгосрочное увлажнение, сохраняющееся в течение всего дня

Transliteração Obespečivaût dolgosročnoe uvlažnenie, sohranâûŝeesâ v tečenie vsego dnâ

EN Along with that comes the 8Km long transmission distance (1080P FHD), which clears the hurdle from the path of long-range shooting.

RU Он может автоматически приземлиться и взлететь одним касанием, чтобы сэкономить ваше время для быстрых снимков.

Transliteração On možet avtomatičeski prizemlitʹsâ i vzletetʹ odnim kasaniem, čtoby sékonomitʹ vaše vremâ dlâ bystryh snimkov.

EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line

RU Ассортимент Peli™ Air включает длинномерные, глубокие и длинномерные/глубокие изделия, которые отсутствуют в линейке Peli™ Protector Case™

Transliteração Assortiment Peli™ Air vklûčaet dlinnomernye, glubokie i dlinnomernye/glubokie izdeliâ, kotorye otsutstvuût v linejke Peli™ Protector Case™

EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.

RU Мы добавили более ста одноразовых наград. Некоторые из них очевидны, а некоторые нужно искать очень, очень долго.

Transliteração My dobavili bolee sta odnorazovyh nagrad. Nekotorye iz nih očevidny, a nekotorye nužno iskatʹ očenʹ, očenʹ dolgo.

EN As a result, we obtain our ratio of phenotypes: 69.5% <Purple><Long> : : 5.6% <Purple><round> : 5.6% <red><Long> : 19.3% <red><round>.

RU В результате мы получим наше соотношение фенотипов: 69.5% <Purple><Long> : : 5.6% <Purple><round> : 5.6% <red><Long> : 19.3% <red><round>.

Transliteração V rezulʹtate my polučim naše sootnošenie fenotipov: 69.5% <Purple><Long> : : 5.6% <Purple><round> : 5.6% <red><Long> : 19.3% <red><round>.

EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.

RU Долгий путь до брака для всех: две женщины рассказывают, что для них означает иметь, наконец-таки, все те же права, что и супружеская пара.

Transliteração Dolgij putʹ do braka dlâ vseh: dve ženŝiny rasskazyvaût, čto dlâ nih označaet imetʹ, nakonec-taki, vse te že prava, čto i supružeskaâ para.

EN An attack can take as little as 10-15 minutes, but the damage it can cause can be both long-term and fatal to a business

RU Атака может длиться всего 10-15 минут, но ущерб, который она может причинить, может быть как долгосрочным, так и фатальным для бизнеса

Transliteração Ataka možet dlitʹsâ vsego 10-15 minut, no uŝerb, kotoryj ona možet pričinitʹ, možet bytʹ kak dolgosročnym, tak i fatalʹnym dlâ biznesa

EN An attack can take as little as 10-15 minutes, but the damage it can cause can be both long-term and fatal to a business

RU Атака может длиться всего 10-15 минут, но ущерб, который она может причинить, может быть как долгосрочным, так и фатальным для бизнеса

Transliteração Ataka možet dlitʹsâ vsego 10-15 minut, no uŝerb, kotoryj ona možet pričinitʹ, možet bytʹ kak dolgosročnym, tak i fatalʹnym dlâ biznesa

EN This means admins can control how long a team member can stay signed in without interacting with Atlassian.com.

RU Таким образом, администраторы управляют тем, как долго участник команды может оставаться в системе, не взаимодействуя с Atlassian.com.

Transliteração Takim obrazom, administratory upravlâût tem, kak dolgo učastnik komandy možet ostavatʹsâ v sisteme, ne vzaimodejstvuâ s Atlassian.com.

inglês russo
atlassian atlassian

EN This means admins can control how long a team member can stay signed in without interacting with Atlassian.com.

RU В результате администраторы могут решать, как долго участник команды может оставаться в системе, не взаимодействуя с Atlassian.com.

Transliteração V rezulʹtate administratory mogut rešatʹ, kak dolgo učastnik komandy možet ostavatʹsâ v sisteme, ne vzaimodejstvuâ s Atlassian.com.

inglês russo
atlassian atlassian

EN As long as you want, you can cycle video, our car DVR can record the whole journey

RU До тех пор, пока вы хотите, вы можете смотреть видео, наш автомобильный видеорегистратор может записывать всю поездку

Transliteração Do teh por, poka vy hotite, vy možete smotretʹ video, naš avtomobilʹnyj videoregistrator možet zapisyvatʹ vsû poezdku

EN Occasionally, the key can be very long, which can cause performance issues

RU Иногда ключ может быть очень длинным, что может вызвать проблемы с производительностью

Transliteração Inogda klûč možet bytʹ očenʹ dlinnym, čto možet vyzvatʹ problemy s proizvoditelʹnostʹû

EN This means admins can control how long a team member can stay signed in without interacting with Atlassian.com.

RU В результате администраторы могут решать, как долго участник команды может оставаться в системе, не взаимодействуя с Atlassian.com.

Transliteração V rezulʹtate administratory mogut rešatʹ, kak dolgo učastnik komandy možet ostavatʹsâ v sisteme, ne vzaimodejstvuâ s Atlassian.com.

inglês russo
atlassian atlassian

EN This means admins can control how long a team member can stay signed in without interacting with Atlassian.com.

RU Таким образом, администраторы управляют тем, как долго участник команды может оставаться в системе, не взаимодействуя с Atlassian.com.

Transliteração Takim obrazom, administratory upravlâût tem, kak dolgo učastnik komandy možet ostavatʹsâ v sisteme, ne vzaimodejstvuâ s Atlassian.com.

inglês russo
atlassian atlassian

EN So long as your smartphone can take pictures, you can use GorillaCam to snap photos at a faster rate with better overall quality

RU Если ваш смартфон может делать снимки, вы можете использовать GorillaCam для более быстрой съемки с лучшим качеством

Transliteração Esli vaš smartfon možet delatʹ snimki, vy možete ispolʹzovatʹ GorillaCam dlâ bolee bystroj sʺemki s lučšim kačestvom

Mostrando 50 de 50 traduções