EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
Traduzir "way to reduce" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "way to reduce" de inglês para português
Traduções de way to reduce
"way to reduce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de way to reduce
inglês
português
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
| inglês | português |
|---|---|
| companies | empresas |
| access | acesso |
| technology | tecnologia |
| serves | serve |
| substantially | substancialmente |
| reduce | reduzir |
| uncertainty | incerteza |
| functionality | funcionalidade |
| cost | custo |
| ownership | propriedade |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| this | dessa |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário.
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| copies | cópias |
| primary | primário |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| nodes | nós |
| backups | backups |
| reduce | reduzir |
| backup | backup |
| volumes | volumes |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| help | ajudar |
| spend | com |
EN Use data to standardize clinical resources and processes, improve quality, and reduce costs. See how one US health system used data to reduce pneumonia readmissions by 21%.
PT Use dados para padronizar recursos e processos clínicos, melhorar a qualidade e reduzir os custos. Veja como um sistema de saúde norte-americano usou dados para reduzir as reinternações por pneumonia em 21%.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| standardize | padronizar |
| clinical | clínicos |
| health | saúde |
| resources | recursos |
| processes | processos |
| improve | melhorar |
| costs | custos |
| system | sistema |
| quality | qualidade |
| use | use |
| reduce | reduzir |
| used | usou |
| one | um |
| to | a |
| and | e |
| see | veja |
| by | por |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
PT Desde 1999, a SUSE e a SAP trabalham juntas para reduzir o tempo de indisponibilidade no data center. Leia esse guia gratuito para descobrir as três informações que você precisa para reduzir o tempo de indisponibilidade não planejado.
| inglês | português |
|---|---|
| suse | suse |
| sap | sap |
| center | center |
| free | gratuito |
| guide | guia |
| discover | descobrir |
| unplanned | não planejado |
| reduce | reduzir |
| you | você |
| data | data |
| need | precisa |
| the | o |
| three | três |
| in | de |
EN Reduce complexity of clustered SAP HANA upgrades with a wizard that automates managing the cluster to reduce errors when updating the software and then reconnecting the cluster.
PT Reduzir a complexidade dos upgrades de SAP HANA em cluster com um assistente que automatiza o gerenciamento do cluster para reduzir erros ao atualizar o software e reconectar o cluster.
| inglês | português |
|---|---|
| complexity | complexidade |
| hana | hana |
| automates | automatiza |
| managing | gerenciamento |
| cluster | cluster |
| errors | erros |
| updating | atualizar |
| sap | sap |
| a | um |
| software | software |
| reduce | reduzir |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| exposing | expondo |
| apis | apis |
| coding | codificação |
| environment | ambiente |
| time | tempo |
| cost | custo |
| partners | parceiros |
| need | necessidade |
| reduce | reduza |
| onboarding | integração |
| the | o |
| of | de |
EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread
PT A melhor estratégia para escapar desse ciclo é vacinar o máximo de pessoas possível no menor tempo possível para reduzir o número de hospedeiros em potencial e reduzir a disseminação pela comunidade
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| vaccinate | vacinar |
| cycle | ciclo |
| is | é |
| people | pessoas |
| possible | possível |
| potential | potencial |
| community | comunidade |
| reduce | reduzir |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| of | de |
| number | número |
| this | desse |
| best | melhor |
| and | e |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
PT Sem ruídos e com sinais claros: O wizardFX Gate é usado para manter sob controle o ruído durante as gravações de vocais e para reduzir a conversa cruzada quando se grava com vários microfones. Também para efeitos criativos de sons entrecortados!
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduzir |
| clear | claros |
| signals | sinais |
| wizardfx | wizardfx |
| vocal | vocais |
| microphones | microfones |
| creative | criativos |
| effects | efeitos |
| cross | cruzada |
| noise | ruído |
| with | sem |
| the | o |
| recordings | gravações |
| keep | manter |
| also | também |
| when | quando |
| and | e |
| during | durante |
EN Timestream is purpose-built for our IoT-generated time series data, and will allow us to reduce management overhead, improve performance, and reduce cost for our existing monitoring system.”
PT O Timestream foi criado especificamente para dados de séries temporais gerados por nossa IoT e nos permitirá reduzir a sobrecarga de gerenciamento, aumentar a performance e reduzir o custo do nosso sistema de monitoramento existente.”
EN With X-Rite formulation solutions, you can reduce the steps to an acceptable match, manage recipes and assortments, provide consistent color reproduction, and reduce waste material.
PT Com as soluções de formulação da X-Rite, é possível reduzir as etapas para uma formulação aceitável, gerenciar receitas e sortimentos, proporcionar a reprodução consistente da cor e reduzir o material desperdiçado.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| reduce | reduzir |
| acceptable | aceitável |
| manage | gerenciar |
| recipes | receitas |
| consistent | consistente |
| reproduction | reprodução |
| material | material |
| steps | etapas |
| you can | possível |
| color | cor |
| the | o |
| to | proporcionar |
| and | e |
| provide | da |
| an | uma |
EN With Metalogix Essentials, you can reduce your dependence on disparate file systems as well as reduce strain on your VPN by consolidating user files in Teams
PT Com o Metalogix Essentials, você consegue diminuir sua dependência de diferentes sistemas de arquivos, assim como reduzir o esforço da sua VPN consolidando os arquivos de usuários no Teams
| inglês | português |
|---|---|
| metalogix | metalogix |
| disparate | diferentes |
| systems | sistemas |
| vpn | vpn |
| consolidating | consolidando |
| user | usuários |
| teams | teams |
| reduce | reduzir |
| by | com |
| files | arquivos |
| you can | consegue |
| dependence | dependência |
| you | você |
| as | como |
| in | de |
| with | assim |
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário.
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| copies | cópias |
| primary | primário |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| nodes | nós |
| backups | backups |
| reduce | reduzir |
| backup | backup |
| volumes | volumes |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| help | ajudar |
| spend | com |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
PT Sem ruídos e com sinais claros: O wizardFX Gate é usado para manter sob controle o ruído durante as gravações de vocais e para reduzir a conversa cruzada quando se grava com vários microfones. Também para efeitos criativos de sons entrecortados!
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduzir |
| clear | claros |
| signals | sinais |
| wizardfx | wizardfx |
| vocal | vocais |
| microphones | microfones |
| creative | criativos |
| effects | efeitos |
| cross | cruzada |
| noise | ruído |
| with | sem |
| the | o |
| recordings | gravações |
| keep | manter |
| also | também |
| when | quando |
| and | e |
| during | durante |
EN Under pressure to reduce costs and prove value, IT administration staff is on a constant quest to reduce their TCO
PT Sob pressão para reduzir custos e provar valor, o pessoal da administração de TI está em constante busca de reduzir seu TCO
| inglês | português |
|---|---|
| pressure | pressão |
| prove | provar |
| administration | administração |
| constant | constante |
| quest | busca |
| tco | tco |
| costs | custos |
| reduce | reduzir |
| value | valor |
| it | ti |
| is | está |
| staff | pessoal |
| and | e |
EN Use data to standardize clinical resources and processes, improve quality, and reduce costs. See how one US health system used data to reduce pneumonia readmissions by 21%.
PT Use dados para padronizar recursos e processos clínicos, melhorar a qualidade e reduzir os custos. Veja como um sistema de saúde norte-americano usou dados para reduzir as reinternações por pneumonia em 21%.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| standardize | padronizar |
| clinical | clínicos |
| health | saúde |
| resources | recursos |
| processes | processos |
| improve | melhorar |
| costs | custos |
| system | sistema |
| quality | qualidade |
| use | use |
| reduce | reduzir |
| used | usou |
| one | um |
| to | a |
| and | e |
| see | veja |
| by | por |
EN Monitor employee health to meet pandemic guidelines, reduce errors with digital job aids, automate manual workflows, enhance productivity, and reduce manual processing and documentation.
PT Monitore a saúde dos funcionários para atender às diretrizes da pandemia, reduza erros com auxiliares de trabalho digitais, automatize fluxos de trabalho manuais, melhore a produtividade e reduza o processamento e a documentação manuais.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| employee | funcionários |
| health | saúde |
| pandemic | pandemia |
| guidelines | diretrizes |
| reduce | reduza |
| errors | erros |
| job | trabalho |
| automate | automatize |
| workflows | fluxos de trabalho |
| enhance | melhore |
| productivity | produtividade |
| processing | processamento |
| manual | manuais |
| documentation | documentação |
| to | a |
| meet | atender |
| digital | e |
| with | dos |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| online | online |
| without | sem |
| losing | perda |
| is | é |
| a | um |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| service | serviço |
| reduce | reduzir |
| size | tamanho |
| to | em |
| and | de |
| that | que |
EN While it aims to reduce all exposure to zero by 2030, other banks have taken action quicker to reduce current exposure on trade financing.
PT Embora tenha como objetivo reduzir toda a exposição a zero até 2030, outros bancos tomaram medidas mais rápidas para reduzir a exposição atual no financiamento do comércio.
| inglês | português |
|---|---|
| exposure | exposição |
| zero | zero |
| action | medidas |
| trade | comércio |
| aims | objetivo |
| other | outros |
| banks | bancos |
| financing | financiamento |
| current | atual |
| reduce | reduzir |
| on | no |
| to | a |
| by | com |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
| inglês | português |
|---|---|
| companies | empresas |
| access | acesso |
| technology | tecnologia |
| serves | serve |
| substantially | substancialmente |
| reduce | reduzir |
| uncertainty | incerteza |
| functionality | funcionalidade |
| cost | custo |
| ownership | propriedade |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| this | dessa |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
PT Desde 1999, a SUSE e a SAP trabalham juntas para reduzir o tempo de indisponibilidade no data center. Leia esse guia gratuito para descobrir as três informações que você precisa para reduzir o tempo de indisponibilidade não planejado.
| inglês | português |
|---|---|
| suse | suse |
| sap | sap |
| center | center |
| free | gratuito |
| guide | guia |
| discover | descobrir |
| unplanned | não planejado |
| reduce | reduzir |
| you | você |
| data | data |
| need | precisa |
| the | o |
| three | três |
| in | de |
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| exposing | expondo |
| apis | apis |
| coding | codificação |
| environment | ambiente |
| time | tempo |
| cost | custo |
| partners | parceiros |
| need | necessidade |
| reduce | reduza |
| onboarding | integração |
| the | o |
| of | de |
EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread
PT A melhor estratégia para escapar desse ciclo é vacinar o máximo de pessoas possível no menor tempo possível para reduzir o número de hospedeiros em potencial e reduzir a disseminação pela comunidade
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| vaccinate | vacinar |
| cycle | ciclo |
| is | é |
| people | pessoas |
| possible | possível |
| potential | potencial |
| community | comunidade |
| reduce | reduzir |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| of | de |
| number | número |
| this | desse |
| best | melhor |
| and | e |
EN QoreStor will accelerate Veeam backups, reduce storage by up to 93% and reduce recovery time.
PT O QoreStor acelerará os backups de Veeam, reduzirá o armazenamento em até 93% e reduzirá o tempo de recuperação.
| inglês | português |
|---|---|
| accelerate | acelerar |
| reduce | reduzir |
| recovery | recuperação |
| time | tempo |
| backups | backups |
| storage | armazenamento |
| and | e |
EN Reduce your email storage by up to 80% and reduce your email backup times by 50%.
PT Reduzir seu armazenamento de e-mail em até 80% e reduzir seus tempos de backup de e-mail em 50%.
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduzir |
| times | tempos |
| storage | armazenamento |
| backup | backup |
| and | e |
EN With Metalogix Essentials, you can reduce your dependence on disparate file systems as well as reduce strain on your VPN by consolidating user files in Teams
PT Com o Metalogix Essentials, você consegue diminuir sua dependência de diferentes sistemas de arquivos, assim como reduzir o esforço da sua VPN consolidando os arquivos de usuários no Teams
| inglês | português |
|---|---|
| metalogix | metalogix |
| disparate | diferentes |
| systems | sistemas |
| vpn | vpn |
| consolidating | consolidando |
| user | usuários |
| teams | teams |
| reduce | reduzir |
| by | com |
| files | arquivos |
| you can | consegue |
| dependence | dependência |
| you | você |
| as | como |
| in | de |
| with | assim |
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
PT Hoje em dia, vejo esses filtros de controle dos pais como apenas outra maneira de controlar meu vício, apenas outra maneira de fazer do meu jeito
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| filters | filtros |
| addiction | vício |
| nowadays | hoje em dia |
| another | outra |
| control | controle |
| to control | controlar |
| just | apenas |
| to | em |
| see | vejo |
| my | meu |
| way | de |
| as | como |
EN The best way out is to reduce downtime in the event of data loss by having a data backup in Google Sheets or OneDrive.
PT A melhor maneira de evitar esse tipo de acidente é reduzir o tempo de inatividade caso ocorra perda de dados com um backup no Planilhas Google ou no OneDrive.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| loss | perda |
| backup | backup |
| onedrive | onedrive |
| sheets | planilhas |
| a | um |
| or | ou |
| is | é |
| best | melhor |
| reduce | reduzir |
| the | o |
| downtime | tempo de inatividade |
| by | com |
EN Reduce loading time of your shop in optimal way with this full page cache! Go from some seconds to some milliseconds and get more happy users! The strategy of our module is to cache the whole page so browser cache can be used and it's extremly fast!
PT Reduza o tempo de carregamento da sua loja de uma forma ótima com esta cache de página completa! Passe de alguns segundos para alguns milissegundos e tenha mais utilizadores felizes! A configuração é fácil pois não precisa de fazer nada.
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduza |
| loading | carregamento |
| shop | loja |
| cache | cache |
| milliseconds | milissegundos |
| happy | felizes |
| users | utilizadores |
| fast | fácil |
| seconds | segundos |
| is | é |
| module | configuração |
| go | passe |
| page | página |
| time | tempo |
| full | completa |
| the | o |
| this | esta |
| and | e |
| more | mais |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| flight | voo |
| hotel | hotel |
| rome | roma |
| other | outros |
| attractions | atrações |
| saving | economizar |
| main | principal |
| is | é |
| try | tentar |
| reduce | reduzir |
| tickets | ingressos |
| in | em |
| the | o |
| many | muitos |
| and | e |
EN IT leaders want to use fewer tools in their environment as a way to simplify their workflows, streamline operations, and reduce purchasing headaches
PT Os líderes de TI querem usar menos ferramentas em seu ambiente como forma de simplificar seus fluxos de trabalho, agilizar as operações e reduzir as dores de cabeça de compra
| inglês | português |
|---|---|
| leaders | líderes |
| fewer | menos |
| environment | ambiente |
| purchasing | compra |
| tools | ferramentas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| operations | operações |
| reduce | reduzir |
| a | trabalho |
| want to | querem |
| simplify | simplificar |
| it | ti |
| use | usar |
| in | em |
| to | a |
| way | de |
| and | e |
| as | como |
EN Provide your issuer customers with a better way to reduce fraud and chargeback costs.
PT Fornece a seu clientes emissores uma melhor forma de reduzir custos de fraude e estorno.
| inglês | português |
|---|---|
| provide | fornece |
| customers | clientes |
| better | melhor |
| fraud | fraude |
| chargeback | estorno |
| costs | custos |
| a | uma |
| reduce | reduzir |
| to | a |
| way | de |
| and | e |
EN Long, random passwords are the best way to protect your information and reduce your exposure to data breaches
PT Senhas longas e aleatórias são a melhor forma de proteger suas informações e reduzir a exposição a violações de dados
| inglês | português |
|---|---|
| long | longas |
| random | aleatórias |
| passwords | senhas |
| reduce | reduzir |
| exposure | exposição |
| breaches | violações |
| information | informações |
| data | dados |
| best | melhor |
| protect | proteger |
| the | a |
| are | são |
| way | de |
| and | e |
EN Today, it?s all about trying to reduce the disparity around the world, and Voxy is the best way to achieve this, especially because I believe that everything starts with education
PT Hoje, tudo se resume a tentar reduzir a disparidade ao redor do mundo, e a Voxy é a melhor maneira de conseguir isso, especialmente porque acredito que tudo começa com a educação
| inglês | português |
|---|---|
| trying | tentar |
| voxy | voxy |
| starts | começa |
| education | educação |
| world | mundo |
| is | é |
| especially | especialmente |
| today | hoje |
| reduce | reduzir |
| best | melhor |
| the | a |
| believe | acredito |
| and | e |
| way | de |
| because | porque |
| everything | tudo |
| with | redor |
EN BIC New-Zealand produces pens and exports all over the world. BIC sees their investment in machine vision as a way to reduce scrap, improve production and gain a competitive advantage by competing with quality.
PT A BIC Nova Zelândia produz canetas e as exporta para todo o mundo. A BIC considera seu investimento em visão mecânica como uma forma de reduzir sucata, melhorar a produção e ganhar uma vantagem competitiva, concorrendo com qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| bic | bic |
| produces | produz |
| pens | canetas |
| exports | exporta |
| investment | investimento |
| scrap | sucata |
| production | produção |
| competitive | competitiva |
| quality | qualidade |
| new | nova |
| zealand | zelândia |
| machine | mecânica |
| world | mundo |
| improve | melhorar |
| advantage | vantagem |
| reduce | reduzir |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| way | de |
EN Direct selling can be an effective way to build a flexible, low-cost business. It allows you to reduce advertising costs, avoid overhead expenses, and build long-lasting customer relationships.
PT A venda direta pode ser uma forma eficaz de construir um negócio flexível e de baixo custo. Ele permite que você reduza os custos de publicidade, evite despesas indiretas e construa relacionamentos duradouros com os clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| effective | eficaz |
| flexible | flexível |
| reduce | reduza |
| avoid | evite |
| customer | clientes |
| relationships | relacionamentos |
| direct | direta |
| allows | permite |
| advertising | publicidade |
| expenses | despesas |
| selling | venda |
| can | pode |
| cost | custo |
| costs | custos |
| a | um |
| you | você |
| low | baixo |
| be | ser |
| it | ele |
| way | de |
| business | com |
| and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| flight | voo |
| hotel | hotel |
| rome | roma |
| other | outros |
| attractions | atrações |
| saving | economizar |
| main | principal |
| is | é |
| try | tentar |
| reduce | reduzir |
| tickets | ingressos |
| in | em |
| the | o |
| many | muitos |
| and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| flight | voo |
| hotel | hotel |
| rome | roma |
| other | outros |
| attractions | atrações |
| saving | economizar |
| main | principal |
| is | é |
| try | tentar |
| reduce | reduzir |
| tickets | ingressos |
| in | em |
| the | o |
| many | muitos |
| and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| flight | voo |
| hotel | hotel |
| rome | roma |
| other | outros |
| attractions | atrações |
| saving | economizar |
| main | principal |
| is | é |
| try | tentar |
| reduce | reduzir |
| tickets | ingressos |
| in | em |
| the | o |
| many | muitos |
| and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| flight | voo |
| hotel | hotel |
| rome | roma |
| other | outros |
| attractions | atrações |
| saving | economizar |
| main | principal |
| is | é |
| try | tentar |
| reduce | reduzir |
| tickets | ingressos |
| in | em |
| the | o |
| many | muitos |
| and | e |
EN Available in all Toad editions: suitable for PL/SQL developers more familiar with unit testing, utPLSQL testing is a great way to help reduce code defects as you write your code.
PT Disponíveis em todas as edições do Toad: adequado para desenvolvedores PL/SQL mais familiarizados com o teste de unidade. O utPLSQL é uma ótima maneira de reduzir os defeitos do código conforme você o escreve.
| inglês | português |
|---|---|
| editions | edições |
| sql | sql |
| developers | desenvolvedores |
| familiar | familiarizados |
| testing | teste |
| reduce | reduzir |
| defects | defeitos |
| great | ótima |
| available | disponíveis |
| suitable | adequado |
| code | código |
| is | é |
| unit | unidade |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| more | mais |
| way | de |
| as | conforme |
EN On our way toward climate neutrality, we act according to the principle "Avoid - Reduce – Compensate”. Our action plan comprises four fields of action.
PT No caminho rumo à neutralidade climática, agimos de acordo com o princípio “Evitar – Reduzir – Compensar”. Nosso plano de ação abrange quatro áreas de ação.
EN This sphere has the potential to enable technology to reduce the administrative burden, allowing the teachers to work in a different way
PT Esta área tem o potencial de tentar fazer com que a tecnologia reduza a carga administrativa, permitindo que os professores trabalhem de uma maneira diferente
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potencial |
| reduce | reduza |
| burden | carga |
| allowing | permitindo |
| teachers | professores |
| technology | tecnologia |
| work | trabalhem |
| this | esta |
| way | de |
| the | o |
EN The DELTA Pro ecosystem could be the ideal way to reduce your reliance on mains power.
PT Algumas invenções são melhores que outras, então há algumas que nunca deveriam ter visto a luz do dia. Bem, talvez devessem, mesmo que apenas
| inglês | português |
|---|---|
| could | talvez |
| the | a |
| on | dia |
| ideal | bem |
| way | do |
EN Optimizing the server to do work like this as quickly as possible is one way to reduce the time that users spend waiting for pages to load.
PT Otimizar o servidor para fazer um trabalho assim o mais rápido possível é uma maneira de reduzir o tempo que os usuários gastam esperando o carregamento das páginas.
| inglês | português |
|---|---|
| optimizing | otimizar |
| users | usuários |
| spend | gastam |
| waiting | esperando |
| is | é |
| pages | páginas |
| load | carregamento |
| server | servidor |
| work | trabalho |
| possible | possível |
| quickly | rápido |
| reduce | reduzir |
| one | um |
| time | tempo |
| to | assim |
| way | de |
| the | o |
| that | que |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| flight | voo |
| hotel | hotel |
| rome | roma |
| other | outros |
| attractions | atrações |
| saving | economizar |
| main | principal |
| is | é |
| try | tentar |
| reduce | reduzir |
| tickets | ingressos |
| in | em |
| the | o |
| many | muitos |
| and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| flight | voo |
| hotel | hotel |
| rome | roma |
| other | outros |
| attractions | atrações |
| saving | economizar |
| main | principal |
| is | é |
| try | tentar |
| reduce | reduzir |
| tickets | ingressos |
| in | em |
| the | o |
| many | muitos |
| and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| flight | voo |
| hotel | hotel |
| rome | roma |
| other | outros |
| attractions | atrações |
| saving | economizar |
| main | principal |
| is | é |
| try | tentar |
| reduce | reduzir |
| tickets | ingressos |
| in | em |
| the | o |
| many | muitos |
| and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| flight | voo |
| hotel | hotel |
| rome | roma |
| other | outros |
| attractions | atrações |
| saving | economizar |
| main | principal |
| is | é |
| try | tentar |
| reduce | reduzir |
| tickets | ingressos |
| in | em |
| the | o |
| many | muitos |
| and | e |
EN Besides booking your flight and hotel in advance, there are many other ways of saving money in Rome. The main way to do this is to try to reduce the cost of the admissions tickets to the city’s museums and top attractions.
PT Além de reservar o voo e o hotel com a antecedência necessária, há muitos outros detalhes que te ajudarão a economizar em Roma. A principal forma é tentar reduzir o valor dos ingressos nas atrações.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| flight | voo |
| hotel | hotel |
| rome | roma |
| other | outros |
| attractions | atrações |
| saving | economizar |
| main | principal |
| is | é |
| try | tentar |
| reduce | reduzir |
| tickets | ingressos |
| in | em |
| the | o |
| many | muitos |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
way better way way to reduce one way journey part way two way sync one way logaster is way cheaper way—whether way two way conversation one way ticket one way hire two way audio better way to simple way possible way engaging way environmentally friendly way correctly either way either way another way better way open source way long way visually appealing way closed way cheapest way two way email thoughtful way non hazardous way understand way suspicious way usual way different way friendly way efficient way right way better way — two way communication two way conversations key way following way very original way the a way that's spartan way same way amplified way very easy way urls way beyond pushy wayTraduzir way to reduce para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe