EN When building your Dashboard templates for use with Control Center, it’s important to structure your source data in a way that avoids potential issues with Global Updates.
Traduzir "way that avoids" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "way that avoids" de inglês para português
Traduções de way that avoids
"way that avoids" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de way that avoids
inglês
português
PT Ao construir seus modelos de painel para uso com o Control Center, é importante estruturar seus dados de origem de uma forma que evite possíveis problemas com as Atualizações Globais.
| inglês | português |
|---|---|
| dashboard | painel |
| control | control |
| center | center |
| important | importante |
| source | origem |
| avoids | evite |
| global | globais |
| templates | modelos |
| data | dados |
| issues | problemas |
| updates | atualizações |
| a | uma |
| structure | estruturar |
| to | construir |
| that | que |
| your | seus |
| use | uso |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| inglês | português |
|---|---|
| short | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| avoids | evite |
| black | preta |
| death | morte |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| screen | tela |
| using | usando |
| the | o |
| a | uma |
| this | neste |
| connection | connection |
| access | acessar |
| your | seu |
| of | do |
| way | de |
EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| sites | locais |
| avoids | evita |
| tickets | entradas |
| economical | econômico |
| fun | divertido |
| citypass | citypass |
| your stay | estadia |
| purchase | comprar |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| of | de |
| line | para |
| fast | rápido |
EN Use cases here are anti-SPAM and abuse handling workflows. The increased efficiency saves valuable time and avoids errors.
PT Os casos de uso aqui são fluxos de trabalho de gerenciamento de anti-SPAM e abuso. O aumento da eficiência economiza tempo valioso e evita erros.
| inglês | português |
|---|---|
| abuse | abuso |
| handling | gerenciamento |
| workflows | fluxos de trabalho |
| increased | aumento |
| efficiency | eficiência |
| saves | economiza |
| valuable | valioso |
| time | tempo |
| avoids | evita |
| errors | erros |
| use | uso |
| cases | casos |
| here | aqui |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN This avoids storing certificates and their keys on the STORM powered by OTRS servers.
PT Isso evita o armazenamento de certificados e suas chaves no STORM suportado por servidores OTRS.
| inglês | português |
|---|---|
| avoids | evita |
| storing | armazenamento |
| certificates | certificados |
| keys | chaves |
| otrs | otrs |
| servers | servidores |
| storm | storm |
| the | o |
| on | no |
| this | isso |
| by | por |
| and | e |
EN Below, I am publishing the alternatives MEPs will choose from. Call your MEP today and urge them to choose one of the options that avoids filtering uploads or restricting links!
PT Abaixo, publico as alternativas entre as quais os Eurodeputados poderão escolher. Contactem hoje os vossos Eurodeputados e peçam-lhes para escolherem uma das opções que evitam os filtros de “upload” e restrigem os links!
| inglês | português |
|---|---|
| alternatives | alternativas |
| filtering | filtros |
| links | links |
| today | hoje |
| options | opções |
| below | abaixo |
| of | de |
| choose | escolher |
| to | para |
| and | e |
EN Now we must follow through: Call your MEP today and urge them to choose one of the options that avoids filtering uploads or restricting links!
PT Agora devemos seguir em frente: Contactem os vossos Eurodeputados hoje e peçam-lhes que escolham uma das opções que evitam a filtragem de uploads ou a restrição de links!
| inglês | português |
|---|---|
| filtering | filtragem |
| uploads | uploads |
| links | links |
| now | agora |
| or | ou |
| we must | devemos |
| today | hoje |
| options | opções |
| choose | que |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
EN Right Size. We blend ability with agility, building a right-sized staff that avoids waste and achieves strategic goals efficiently.
PT O tamanho certo. Combinamos habilidade com agilidade, criando uma equipe do tamanho certo que evita o desperdício e alcança os objetivos estratégicos de forma eficiente.
| inglês | português |
|---|---|
| ability | habilidade |
| agility | agilidade |
| staff | equipe |
| avoids | evita |
| waste | desperdício |
| achieves | alcança |
| strategic | estratégicos |
| goals | objetivos |
| efficiently | eficiente |
| a | uma |
| right | certo |
| size | tamanho |
| building | criando |
| blend | com |
| that | que |
| and | e |
EN Our preventive action avoids the disbursement of large amounts for damages, extortion threats, data ransom, and regulatory market fines.
PT Nossa atuação preventiva evita o desembolso de altas somas com reparação de danos, ameaças de extorsão, resgate de dados e multas do mercado regulatório.
| inglês | português |
|---|---|
| avoids | evita |
| damages | danos |
| threats | ameaças |
| data | dados |
| ransom | resgate |
| regulatory | regulatório |
| market | mercado |
| fines | multas |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Deliver evidence-based and validated VR learning for medical institutions that scales easily and avoids the cost burden associated with sawbones, cadavers and supplies.
PT Ofereça aprendizado de RV validado e baseado em evidências para instituições médicas que podem ser facilmente dimensionadas e evita a carga de custos associada a ossos de serra, cadáveres e suprimentos.
| inglês | português |
|---|---|
| validated | validado |
| institutions | instituições |
| easily | facilmente |
| avoids | evita |
| burden | carga |
| associated | associada |
| supplies | suprimentos |
| deliver | ofereça |
| based | baseado |
| cost | custos |
| the | a |
| and | e |
EN Identity marketing, a new form of personalized promotions, avoids the pitfalls of traditional promotional pricing
PT O marketing de identidade, uma nova forma de promoções personalizadas, evita as armadilhas dos preços promocionais tradicionais
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| new | nova |
| form | forma |
| personalized | personalizadas |
| avoids | evita |
| traditional | tradicionais |
| pricing | preços |
| marketing | marketing |
| promotions | promoções |
| promotional | promocionais |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
EN with which it avoids spending on paper and ink as well as the emissions derived from the transport used to deliver the bills, and the CO2 calculator conceived to control them.
PT o que evita as despesas em papel e tinta, além das emissões derivadas dos deslocamentos para entregá-las. A empresa também oferece uma calculadora de CO2, pensada para ajudar os clientes no controle das respectivas faturas.
| inglês | português |
|---|---|
| avoids | evita |
| paper | papel |
| ink | tinta |
| emissions | emissões |
| deliver | oferece |
| calculator | calculadora |
| control | controle |
| and | e |
| the | o |
EN The measure is one of the actions taken by the company to help prevent coronavirus, since it avoids the physical presence of our technicians in homes and businesses that have their meter inside.
PT A medida é uma das ações adotadas pela companhia para contribuir com a prevenção ao coronavírus, já que evita a presença física dos funcionários em residências e comércios que possuem o medidor na área interna.
| inglês | português |
|---|---|
| prevent | prevenção |
| coronavirus | coronavírus |
| avoids | evita |
| physical | física |
| homes | residências |
| meter | medidor |
| is | é |
| actions | ações |
| presence | presença |
| in | em |
| the | o |
| of | dos |
| and | e |
EN agile and safe system that avoids having to send documents in the post.
PT sistema ágil e seguro que evita ter que enviar documentos por e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| system | sistema |
| avoids | evita |
| documents | documentos |
| agile | ágil |
| and | e |
| to | enviar |
| safe | seguro |
EN Saved 25 worker days annually with more efficient QA data refreshes and avoids a 2x increase in storage requirements
PT Economizou 25 dias de trabalho anual, com atualização mais eficiente dos dados de controle de qualidade, bem como evitou um aumento de duas vezes em requisitos de armazenamento
| inglês | português |
|---|---|
| days | dias |
| annually | anual |
| storage | armazenamento |
| requirements | requisitos |
| efficient | eficiente |
| data | dados |
| a | um |
| in | em |
| and | de |
| more | mais |
| increase | aumento |
EN With templates, assignments and complete request histories, OTRS avoids errors
PT Com templates, atribuições e históricos de solicitações completos, o OTRS evita erros
| inglês | português |
|---|---|
| templates | templates |
| assignments | atribuições |
| request | solicitações |
| otrs | otrs |
| avoids | evita |
| errors | erros |
| and | e |
| complete | com |
EN This avoids their waste, their disposal in inappropriate place and ensures that they have a more advantageous destination, which can bring social, environmental and economic benefits
PT Isso evita o seu desperdício, o seu depósito em local inapropriado e garante que possuam um destino mais vantajoso, o que pode trazer benefícios socioambientais e econômicos
| inglês | português |
|---|---|
| avoids | evita |
| waste | desperdício |
| ensures | garante |
| benefits | benefícios |
| in | em |
| a | um |
| destination | destino |
| can | pode |
| more | mais |
| place | local |
| and | e |
| which | o |
| this | isso |
EN The most fuel-efficient route that also avoids toll roads.
PT Este itinerário propõe uma estrada que otimiza o consumo em combustível e evita passar por estradas com portagens.
| inglês | português |
|---|---|
| avoids | evita |
| roads | estradas |
| fuel | combustível |
| the | o |
| also | e |
EN Case Study: Merchant Avoids Chargeback Losses with Ethoca Alerts
PT Estudo de Caso: Comerciante Evita Perdas com Estornos com os Alertas Ethoca
| inglês | português |
|---|---|
| study | estudo |
| merchant | comerciante |
| avoids | evita |
| losses | perdas |
| ethoca | ethoca |
| alerts | alertas |
| case | caso |
EN Managers and other non-team-members should not add items to this backlog unless it’s been agreed with the teams. This avoids the common organizational disease of managers and “quality specialists” creating their own busywork.
PT Os gerentes e outros não-membros da equipe não devem adicionar itens a este backlog a menos que tenha sido acordado com as equipes. Isso evita a doença organizacional comum de gestores e “especialistas de qualidade” criando seu próprio trabalho.
EN You are looking for a negotiation skills course that is delivered entirely online and avoids the need for you to travel
PT Você estiver procurando um curso sobre habilidades de negociação, ministrado inteiramente online, evitando a necessidade de viajar
| inglês | português |
|---|---|
| negotiation | negociação |
| skills | habilidades |
| course | curso |
| entirely | inteiramente |
| online | online |
| a | um |
| need | necessidade |
| you | você |
| the | a |
| is | estiver |
| looking for | procurando |
EN Débito Flash™ uses the 3DS2 protocol, which avoids redirecting users to the issuing bank’s website for payment authentication and provides a secure and frictionless payment experience with online debit cards.
PT O Débito Flash™ utiliza o protocolo 3DS2, que elimina redirecionamentos e possibilita uma compra ágil, segura e sem fricção com o cartão de débito na loja online.
EN This avoids their waste, their disposal in inappropriate place and ensures that they have a more advantageous destination, which can bring social, environmental and economic benefits
PT Isso evita o seu desperdício, o seu depósito em local inapropriado e garante que possuam um destino mais vantajoso, o que pode trazer benefícios socioambientais e econômicos
| inglês | português |
|---|---|
| avoids | evita |
| waste | desperdício |
| ensures | garante |
| benefits | benefícios |
| in | em |
| a | um |
| destination | destino |
| can | pode |
| more | mais |
| place | local |
| and | e |
| which | o |
| this | isso |
EN The measure is one of the actions taken by the company to help prevent coronavirus, since it avoids the physical presence of our technicians in homes and businesses that have their meter inside.
PT A medida é uma das ações adotadas pela companhia para contribuir com a prevenção ao coronavírus, já que evita a presença física dos funcionários em residências e comércios que possuem o medidor na área interna.
| inglês | português |
|---|---|
| prevent | prevenção |
| coronavirus | coronavírus |
| avoids | evita |
| physical | física |
| homes | residências |
| meter | medidor |
| is | é |
| actions | ações |
| presence | presença |
| in | em |
| the | o |
| of | dos |
| and | e |
EN Deliver evidence-based and validated VR learning for medical institutions that scales easily and avoids the cost burden associated with sawbones, cadavers and supplies.
PT Ofereça aprendizado de RV validado e baseado em evidências para instituições médicas que podem ser facilmente dimensionadas e evita a carga de custos associada a ossos de serra, cadáveres e suprimentos.
| inglês | português |
|---|---|
| validated | validado |
| institutions | instituições |
| easily | facilmente |
| avoids | evita |
| burden | carga |
| associated | associada |
| supplies | suprimentos |
| deliver | ofereça |
| based | baseado |
| cost | custos |
| the | a |
| and | e |
EN Identity marketing, a new form of personalized promotions, avoids the pitfalls of traditional promotional pricing
PT O marketing de identidade, uma nova forma de promoções personalizadas, evita as armadilhas dos preços promocionais tradicionais
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| new | nova |
| form | forma |
| personalized | personalizadas |
| avoids | evita |
| traditional | tradicionais |
| pricing | preços |
| marketing | marketing |
| promotions | promoções |
| promotional | promocionais |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
EN If you are going to carve something, ensure that no one else is within an arm’s length of you. This helps you to keep a safe space around you and avoids accidents for you and for those around you.
PT Se for fazer algum entalhe, certifique-se de que não haja ninguém a uma distância mínima de um braço de você. Isso ajuda a manter um espaço seguro à sua volta e evita acidentes para você e aqueles ao seu redor.
| inglês | português |
|---|---|
| length | distância |
| space | espaço |
| avoids | evita |
| accidents | acidentes |
| if | se |
| is | é |
| helps | ajuda |
| you | você |
| a | um |
| no | ninguém |
| of | de |
| and | e |
EN Finally, we would like to remind you that we have an electronic payment option available that avoids all possibility of paper checks being lost in the mail
PT Finalmente, gostaríamos de lembrá-lo de que temos uma opção de pagamento eletrônico disponível que evita toda possibilidade de perda de cheques de papel no correio
| inglês | português |
|---|---|
| avoids | evita |
| paper | papel |
| checks | cheques |
| lost | perda |
| payment | pagamento |
| available | disponível |
| possibility | possibilidade |
| correio | |
| electronic | eletrônico |
| finally | finalmente |
| option | opção |
| we | temos |
| like | gostar |
| of | de |
| the | uma |
EN This avoids confusion when a post is edited after a conversation breaks off from it
PT Isso evita alguma confusão quando um post for editado depois de uma conversa ter sido iniciada a partir do mesmo
| inglês | português |
|---|---|
| avoids | evita |
| confusion | confusão |
| post | post |
| edited | editado |
| conversation | conversa |
| when | quando |
| from | partir |
| a | um |
| this | isso |
| off | de |
| after | a |
| is | sido |
EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| sites | locais |
| avoids | evita |
| tickets | entradas |
| economical | econômico |
| fun | divertido |
| citypass | citypass |
| your stay | estadia |
| purchase | comprar |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| of | de |
| line | para |
| fast | rápido |
EN Jotform’s contract templates allow non-lawyers to draft binding contracts. This limits attorney costs for contract review or avoids them altogether.
PT Os modelos para contratos da Jotform permitem que não-advogados sejam capazes de redigir contratos vinculativos, limitando os custos com advogados para revisões ou até mesmo evitando-os por completo.
| inglês | português |
|---|---|
| templates | modelos |
| allow | permitem |
| costs | custos |
| lawyers | advogados |
| review | revisões |
| contracts | contratos |
| or | ou |
| for | de |
| them | os |
EN This avoids confusion when a post is edited after a conversation breaks off from it
PT Isso evita alguma confusão quando um post for editado depois de uma conversa ter sido iniciada a partir do mesmo
| inglês | português |
|---|---|
| avoids | evita |
| confusion | confusão |
| post | post |
| edited | editado |
| conversation | conversa |
| when | quando |
| from | partir |
| a | um |
| this | isso |
| off | de |
| after | a |
| is | sido |
EN Data from the customer needs to be transferred to the data manager and storage systems in a manner that avoids loss of data.
PT Os dados do cliente precisam ser transferidos para o gerenciador de dados e sistemas de armazenamento de uma maneira que evite a perda de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| manager | gerenciador |
| storage | armazenamento |
| systems | sistemas |
| manner | maneira |
| avoids | evite |
| loss | perda |
| data | dados |
| customer | cliente |
| be | ser |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| sites | locais |
| avoids | evita |
| tickets | entradas |
| economical | econômico |
| fun | divertido |
| citypass | citypass |
| your stay | estadia |
| purchase | comprar |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| of | de |
| line | para |
| fast | rápido |
EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| sites | locais |
| avoids | evita |
| tickets | entradas |
| economical | econômico |
| fun | divertido |
| citypass | citypass |
| your stay | estadia |
| purchase | comprar |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| of | de |
| line | para |
| fast | rápido |
EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| sites | locais |
| avoids | evita |
| tickets | entradas |
| economical | econômico |
| fun | divertido |
| citypass | citypass |
| your stay | estadia |
| purchase | comprar |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| of | de |
| line | para |
| fast | rápido |
EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| sites | locais |
| avoids | evita |
| tickets | entradas |
| economical | econômico |
| fun | divertido |
| citypass | citypass |
| your stay | estadia |
| purchase | comprar |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| of | de |
| line | para |
| fast | rápido |
EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| sites | locais |
| avoids | evita |
| tickets | entradas |
| economical | econômico |
| fun | divertido |
| citypass | citypass |
| your stay | estadia |
| purchase | comprar |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| of | de |
| line | para |
| fast | rápido |
EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| sites | locais |
| avoids | evita |
| tickets | entradas |
| economical | econômico |
| fun | divertido |
| citypass | citypass |
| your stay | estadia |
| purchase | comprar |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| of | de |
| line | para |
| fast | rápido |
EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| sites | locais |
| avoids | evita |
| tickets | entradas |
| economical | econômico |
| fun | divertido |
| citypass | citypass |
| your stay | estadia |
| purchase | comprar |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| and | e |
| of | de |
| line | para |
| fast | rápido |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
way that avoids avoids avoids waste avoids the hassle since it avoids avoids redirecting users avoids storing certificates avoids paying merchant avoids chargeback avoids filtering uploads deliberately avoids harmful avoids her teachers avoids the common manner that avoids avoids all possibility options that avoids way better way one way journey part way two way sync one way logaster is way cheaper way—whether way two way conversation one way ticket one way hire two way audio better way to simple way possible way engaging way environmentally friendly way correctly either way either way another way better way open source way long way visually appealing way closed way cheapest way two way email thoughtful way non hazardous way understand way suspicious way usual way different way friendly wayTraduzir way that avoids para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe