Traduzir "voters routinely turn" para português

PT Os eleitores costumam recorrer à internet para saber mais sobre os políticos candidatos a cargos eletivos em todo o mundo e se conectar com eles

• eleitores costumam recorrer
• internet para saber
• mundo
• conectar com eles

PT Manter um desempenho tranquilo durante surtos repentinos de eleitores interessados.

• Manter um desempenho
• durante surtos repentinos
• eleitores

PT É muito importante para o nosso governo estadual e para a democracia como um todo que os eleitores e o público em geral possam acessar os cartórios eleitorais, as informações e os resultados das eleições

• É muito importante
• nosso governo estadual
• eleitores
• público em geral
• acessar os cartórios
• resultados das eleições

PT Estrutura etária dos eleitores

PT Manifestantes contrários ao separatismo em Moutier. Na época da histórica votação de 24 de junho de 1974, os habitantes do Jura aceitaram por uma pequena maioria a separação do cantão de Berna. (Keystone)

• Moutier
• época da histórica
• habitantes do Jura
• cantão de Berna
• Keystone

PT Faz quarenta anos: em 24 de setembro de 1978, os eleitores e os cantões suíços aceitaram nas urnas a criação do cantão do Jura. Essa separação amigável do cantão de Berna ocorreu após anos de protestos e agitações.

• eleitores
• cantões suíços aceitaram
• urnas a criação
• cantão do Jura
• Essa separação amigável
• cantão de Berna

PT Que os cidadãos e eleitores possam compreender os mecanismos e tecnologias digitais utilizadas pelas candidatas e candidatos e que exijam prestação de contas do uso de tecnologias digitais no processo eleitoral.

• cidadãos
• eleitores possam compreender
• mecanismos
• tecnologias digitais utilizadas
• candidatas
• candidatos
• uso de tecnologias
• processo

PT Para muitos eleitores, seus compromissos de lidar com a justiça ambiental e racial após vários anos de ações, protestos e apelos de ativistas levaram a mobilizações de base que entregaram a presidência e alguns estados invertidos ...

• muitos eleitores
• compromissos de lidar
• justiça ambiental
• racial após vários
• ações
• protestos
• apelos de ativistas
• mobilizações de base
• entregaram a presidência
• alguns estados invertidos

PT É muito importante para o nosso governo estadual e para a democracia como um todo que os eleitores e o público em geral possam acessar os cartórios eleitorais, as informações e os resultados das eleições

• É muito importante
• nosso governo estadual
• eleitores
• público em geral
• acessar os cartórios
• resultados das eleições

PT Estatísticas de eleitores e eleições: as eleições de hoje em dia dependem de dados para envolver os eleitores, entender questões-chave e desenvolver uma estratégia de campanha

• Estatísticas de eleitores
• eleições
• eleições de hoje
• envolver os eleitores
• entender questões-chave
• desenvolver uma estratégia
• campanha

PT A Blockchain pode resolver, pois permitiria um sistema de votação no qual as identidades dos eleitores fossem protegidas

• Blockchain pode resolver
• votação no qual
• identidades dos eleitores
• protegidas

PT Estas redes procuram paridade entre mineiros e proprietários ou eleitores, através de um sistema de gestão comunitário em que ambos participam.

• Estas redes procuram
• mineiros
• proprietários
• eleitores
• ambos

PT Conteúdo que induza os eleitores em erro sobre como preencher e enviar um boletim de voto corretamente, incluindo boletins de voto por correio ou formulários de recenseamentos.

• Conteúdo que induza
• eleitores em erro
• preencher
• enviar um boletim
• voto corretamente
• correio

PT Mais pessoas agora são elegíveis para o Medicaid. Você pode ser um deles. Em agosto de 2020, os eleitores do Missouri aprovaram a expansão do Medicaid.

• agora são elegíveis
• Medicaid
• deles
• eleitores do Missouri

PT A banda teve várias formações até o seu final em 1972, após a gravação do álbum Byrds

• banda teve várias
• após a gravação
• álbum Byrds

PT A banda teve várias formações até o seu final em 1972, após a gravação do álbum Byrds

• banda teve várias
• após a gravação
• álbum Byrds

PT Com um IP dedicado você poderá acessar serviços de streaming de vídeo como a Netflix, internet banking e sites de jogos online, que costumam bloquear endereços de IP compartilhados

• internet banking
• sites de jogos
• costumam bloquear endereços
• IP compartilhados

PT O questionário de Iniciativa de Avaliação de Consenso (CAI) é atualizado com regularidade e o disponibilizado para exibição pública.

• questionário de Iniciativa
• Avaliação de Consenso
• CAI
• disponibilizado para exibição

PT Novos registros de clientes e outros objetos devem ser criados rotineiramente, pelo que os menus no cabeçalho do aplicativo que contêm botões para acessar diretamente as telas de criação disponíveis beneficiam os agentes de serviço

• rotineiramente
• menus no cabeçalho
• aplicativo que contêm
• criação disponíveis beneficiam
• agentes de serviço

PT Pelo menos dez líderes Munduruku proeminentes enfrentaram rotineiramente ameaças de morte por sua resistência a esta atividade ilícita devastadora e na semana passada trouxe uma nova onda de ...

• menos dez líderes
• proeminentes enfrentaram rotineiramente
• atividade ilícita devastadora
• semana passada trouxe

PT Após o prazo expirar, os dados relevantes são apagados rotineiramente, desde que não sejam mais necessários para cumprir ou iniciar um contrato.

• Após o prazo
• relevantes são apagados
• necessários para cumprir

PT Os consumidores usam o site para decidir quais restaurantes evitar, e os departamentos de saúde pública e os grupos da indústria alimentar monitoram rotineiramente seus envios, na esperança de identificar surtos antes que eles se espalhem

• decidir quais restaurantes
• departamentos de saúde
• grupos da indústria
• esperança de identificar
• antes que eles
• espalhem

PT Recolhemos, de forma rotineira, uma série de dados e informações gerais de cada vez que acedemos às nossas Plataformas

• Recolhemos
• rotineira
• acedemos às nossas

PT Todo o acesso físico aos data centers pelos funcionários da AWS é registrado e auditado regularmente.

• centers pelos funcionários
• AWS é registrado
• auditado

PT Os consumidores usam o site para decidir quais restaurantes evitar, e os departamentos de saúde pública e os grupos da indústria alimentar monitoram rotineiramente seus envios, na esperança de identificar surtos antes que eles se espalhem

• decidir quais restaurantes
• departamentos de saúde
• grupos da indústria
• esperança de identificar
• antes que eles
• espalhem

PT A Amazônia está entre os lugares mais perigosos do mundo para ser um Defensor da Terra, e nossos parceiros rotineiramente enfrentam ameaças por sua resistência duradoura ao desenvolvimento industrial.

• lugares mais perigosos
• Defensor da Terra
• nossos parceiros rotineiramente
• duradoura ao desenvolvimento

PT Para evitar fraudes, certifique-se de que nossos sistemas estão funcionando corretamente, etc., nosso servidor da web e outros sistemas rotineiramente mantêm registros de dados, como endereços IP de entrada, navegador e informações do sistema, etc

• evitar fraudes
• sistemas estão funcionando
• sistemas rotineiramente mantêm
• navegador
• sistema
• etc

PT Se você estiver preocupado com sites que coletam tais informações de suas visitas, encorajamos você a considerar o uso de VPN ou outro software de anonimato, uma vez que esses dados são trocados rotineiramente sempre que você usa a Internet.

• visitas
• uso de VPN
• vez que esses
• trocados rotineiramente sempre

PT As violações de direitos não são investigadas rotineiramente, os perpetradores raramente são encontrados ou condenados e as medidas de responsabilização por violações de direitos existem apenas no papel

• violações de direitos
• investigadas rotineiramente
• condenados
• medidas de responsabilização
• papel

PT O questionário de Iniciativa de Avaliação de Consenso (CAI) é atualizado com regularidade e o disponibilizado para exibição pública.

• questionário de Iniciativa
• Avaliação de Consenso
• CAI
• disponibilizado para exibição

PT Por exemplo, na Flórida, os estudos aéreos da vida selvagem são rotineiramente realizados para estudar o número de peixes-boi e aves que vivem em áreas remotas

• exemplo
• Flórida
• selvagem são rotineiramente
• estudar o número
• peixes-boi
• aves que vivem
• áreas remotas

PT Por exemplo, a verificação constante do tráfego da rede pode mostrar insights críticos que apontam se você configurou sua rede de modo eficiente

• exemplo
• rede pode mostrar
• críticos que apontam
• configurou sua rede
• modo eficiente

PT Com um 8 passas a vez e com um 7 jogas novamente

• passas a vez
• jogas novamente

PT Você pode querer ativar a VPN somente quando precisar acessar conteúdo restrito de acordo com a localização geográfica ou ao usar uma rede Wi-Fi pública. Desative a VPN caso ela não seja mais necessária.

• somente quando precisar
• localização geográfica
• usar uma rede
• pública
• Desative a VPN
• ela não seja

PT Ao ativar ou desativar o recurso Destacar alterações e salvar a planilha, você estará ativando ou desativando o recurso para todos aqueles com que a planilha está compartilhada.

• ativar
• desativar o recurso
• alterações
• salvar a planilha
• estará ativando
• desativando o recurso
• planilha está

PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.

• fatores
• Normalmente
• podemos transformar bolsas
• dias
• detalhes específicos
• explorar

PT Isso impede que ele seja exibido em seu Linktree. Para ligá-lo novamente, basta clicar no botão cinza para torná-lo verde.

• impede que ele
• ligá-lo novamente
• cinza para torná-lo

PT O ponto seguinte conta em dobro se for marcado pelo jogador que usou a carta.

• ponto seguinte conta
• dobro se for
• jogador que usou

PT Pressione o botão universal para ligar o BEAR™. Ajuste a intensidade da microcorrente pressionando rapidamente o botão universal uma vez para cada nível e pressione duas vezes para desligar o T-Sonic™. Acesse mais opções no aplicativo.

• Pressione o botão
• Ajuste a intensidade
• microcorrente pressionando rapidamente
• nível
• pressione duas vezes
• Acesse mais opções

PT Combinação de tecnologia de contêiner e servidores bare metal com flexibilidade pré-paga que pode ser ligada e desligada

• Combinação de tecnologia
• contêiner
• servidores bare metal
• ligada
• desligada

PT Com um 8 passas a vez e com um 7 jogas novamente

• passas a vez
• jogas novamente

PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.

• fatores
• Normalmente
• podemos transformar bolsas
• dias
• detalhes específicos
• explorar

PT Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.

• jogar este card
• mão para evoluir
• vez de jogar
• aquele

PT Uma vez durante o seu turno, você poderá procurar por 1 carta de Item no seu baralho, revelá-la e colocá-la na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho. Se você usar esta Habilidade, o seu turno acabará.

• turno
• revelá-la
• seguida
• usar esta Habilidade

PT Desta Cúria Geral queremos, em primeiro lugar, agradecer todas as demonstrações de proximidade e preocupação que chegam até nós todos os dias. Graças a Deus, mantendo o isolamento recomendado pelo governo italiano, a situação do G...

• Desta Cúria Geral
• primeiro lugar
• proximidade
• preocupação que chegam
• Graças a Deus
• mantendo o isolamento
• governo italiano

PT Aventure-se com total segurança graças à navegação por voz detalhada e aos mapas de trilhas e de ciclismo sempre atualizados, mesmo sem internet.

• Aventure-se com total
• graças à navegação
• voz detalhada
• mapas de trilhas
• ciclismo sempre atualizados

PT Planeje, salve e navegue em qualquer lugar do mundo. Com a navegação por voz detalhada e os mapas offline, o komoot acompanha você nas suas maiores aventuras.

• Planeje
• salve
• navegue em qualquer
• mundo
• navegação por voz
• mapas offline
• maiores

PT Salve suas aventuras e compartilhe experiências com seus amigos

• Salve suas aventuras
• amigos

PT O Samsung Galaxy A80 tem algumas especificações impressionantes para um dispositivo sub-flagship, juntamente com um design que certamente virará a

• dispositivo sub-flagship

PT Ao ativar ou desativar o recurso Destacar alterações e salvar a planilha, você estará ativando ou desativando o recurso para todos aqueles com que a planilha está compartilhada.

• ativar
• desativar o recurso
• alterações
• salvar a planilha
• estará ativando
• desativando o recurso
• planilha está