EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
"view icon" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
PT O segundo ícone será o segundo ícone listado no primeiro conjunto, o terceiro ícone será o terceiro ícone listado no oitavo conjunto e assim por diante
inglês | português |
---|---|
listed | listado |
eighth | oitavo |
icon | ícone |
and | e |
the | o |
third | terceiro |
so | assim |
be | ser |
first | primeiro |
set | conjunto |
will | será |
second | segundo |
in | no |
EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
PT O segundo ícone será o segundo ícone listado no primeiro conjunto, o terceiro ícone será o terceiro ícone listado no oitavo conjunto e assim por diante
inglês | português |
---|---|
listed | listado |
eighth | oitavo |
icon | ícone |
and | e |
the | o |
third | terceiro |
so | assim |
be | ser |
first | primeiro |
set | conjunto |
will | será |
second | segundo |
in | no |
EN The default page view You can specify which view is used when the sheet is opened in the WorkApp on desktop (Grid View or Card View) and in the mobile Android and iOS apps (Mobile View or Grid View).
PT A visualização padrão da página Você pode especificar qual visualização é usada quando a planilha é aberta no WorkApp para desktop (Exibição em grade ou de cartões) e nos aplicativos móveis para Android e iOS (Exibição móvel ou em grade).
inglês | português |
---|---|
default | padrão |
sheet | planilha |
desktop | desktop |
grid | grade |
card | cartões |
android | android |
ios | ios |
page | página |
specify | especificar |
used | usada |
or | ou |
apps | aplicativos |
is | é |
you | você |
when | quando |
can | pode |
in | em |
the | a |
mobile | móveis |
view | para |
which | o |
and | e |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
PT Para abrir a Visualização de recursos do projeto para uma planilha, alterne para a Exibição de Gantt e selecione o ícone Visualização de recursos, e o ícone no canto superior direito da Exibição de Gantt.
inglês | português |
---|---|
resource | recursos |
sheet | planilha |
switch | alterne |
gantt | gantt |
select | selecione |
corner | canto |
icon | ícone |
project | projeto |
right | direito |
the | o |
a | uma |
open | abrir |
and | e |
of | do |
EN Android: Tap the View icon (upper-right corner) and tap the Card View icon.
PT Android: Toque no Ícone visualizar (canto superior direito) e no ícone Exibição de cartões.
inglês | português |
---|---|
android | android |
tap | toque |
corner | canto |
card | cartões |
upper | superior |
right | direito |
icon | ícone |
and | e |
EN Android: Tap the View icon (upper-right corner) and tap the Card View icon.
PT Android: Toque no Ícone visualizar (canto superior direito) e no ícone Exibição de cartões.
inglês | português |
---|---|
android | android |
tap | toque |
corner | canto |
card | cartões |
upper | superior |
right | direito |
icon | ícone |
and | e |
EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View
PT Em Exibir, selecione Exibição em grade, Exibição de cartões, Exibição de Gantt ou Exibição em calendário
inglês | português |
---|---|
select | selecione |
grid | grade |
card | cartões |
gantt | gantt |
or | ou |
calendar | calendário |
view | exibição |
under | em |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
favicon | favicon |
visibility | visibilidade |
appear | aparecer |
results | resultados |
tabs | guias |
a | um |
browser | navegador |
icon | ícone |
or | ou |
search | busca |
web | web |
the | o |
in | em |
brand | marca |
sites | do |
may | pode |
and | e |
EN Flaticon is the largest icon database. With our built-in free icon editor, you can customize every icon the way you want.
PT Flaticon é o maior banco de dados de ícones. Com nosso editor de ícones gratuito integrado, você pode deixar cada ícone do jeito que preferir.
inglês | português |
---|---|
flaticon | flaticon |
free | gratuito |
editor | editor |
is | é |
the | o |
icon | ícone |
database | banco de dados |
largest | o maior |
you | você |
can | pode |
our | nosso |
built-in | integrado |
way | de |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.
inglês | português |
---|---|
bar | barra |
click | clique |
icon | ícone |
an | um |
the | o |
go | passe |
over | de |
see | ver |
to | significa |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.
inglês | português |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
use | usamos |
without | sem |
never | nunca |
should | deve |
in | em |
exist | existir |
cases | casos |
we | nos |
the | o |
brand | marca |
already | que |
can | possa |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
favicon | favicon |
visibility | visibilidade |
appear | aparecer |
results | resultados |
tabs | guias |
a | um |
browser | navegador |
icon | ícone |
or | ou |
search | busca |
web | web |
the | o |
in | em |
brand | marca |
sites | do |
may | pode |
and | e |
EN Flaticon is the largest icon database. With our built-in free icon editor, you can customize every icon the way you want.
PT Flaticon é o maior banco de dados de ícones. Com nosso editor de ícones gratuito integrado, você pode deixar cada ícone do jeito que preferir.
inglês | português |
---|---|
flaticon | flaticon |
free | gratuito |
editor | editor |
is | é |
the | o |
icon | ícone |
database | banco de dados |
largest | o maior |
you | você |
can | pode |
our | nosso |
built-in | integrado |
way | de |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.
inglês | português |
---|---|
bar | barra |
click | clique |
icon | ícone |
an | um |
the | o |
go | passe |
over | de |
see | ver |
to | significa |
EN iOS: Tap the menu icon (upper-right corner) and tap the Card View icon.
PT iOS: Toque no ícone menu (canto superior direito) e no ícone Exibição de cartões.
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
tap | toque |
corner | canto |
card | cartões |
icon | ícone |
upper | superior |
right | direito |
menu | menu |
and | e |
EN Tap the menu icon in the upper-right corner of the app and tap the Grid View icon.
PT Toque no ícone menu no canto superior direito do aplicativo e no ícone Exibição em Grade.
inglês | português |
---|---|
tap | toque |
corner | canto |
grid | grade |
icon | ícone |
right | direito |
menu | menu |
of | do |
app | aplicativo |
and | e |
in | em |
EN iOS: Tap the menu icon (upper-right corner) and tap the Card View icon.
PT iOS: Toque no ícone menu (canto superior direito) e no ícone Exibição de cartões.
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
tap | toque |
corner | canto |
card | cartões |
icon | ícone |
upper | superior |
right | direito |
menu | menu |
and | e |
EN Tap the menu icon in the upper-right corner of the app and tap the Grid View icon.
PT Toque no ícone menu no canto superior direito do aplicativo e no ícone Exibição em Grade.
inglês | português |
---|---|
tap | toque |
corner | canto |
grid | grade |
icon | ícone |
right | direito |
menu | menu |
of | do |
app | aplicativo |
and | e |
in | em |
EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.
PT Este artigo se concentra na criação ou edição de uma exibição como administrador do Dynamic View. Se você estiver procurando informações sobre como interagir com uma exibição, confira Interagir com uma exibição.
inglês | português |
---|---|
focuses | concentra |
creating | criação |
or | ou |
dynamic | dynamic |
administrator | administrador |
information | informações |
if | se |
editing | edição |
a | uma |
view | view |
interact | interagir |
as | como |
this | este |
on | sobre |
for | de |
looking for | procurando |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
PT Digite uma Descrição de Exibição para fornecer uma breve descrição do objetivo dessa Visualização, incluindo quem a criou. Clique no botão de informações, ao lado do nome da exibição, para ler a Descrição de Exibição.
inglês | português |
---|---|
description | descrição |
brief | breve |
purpose | objetivo |
built | criou |
including | incluindo |
information | informações |
type | digite |
click | clique |
button | botão |
the | a |
a | uma |
who | quem |
name | nome |
to | fornecer |
this | dessa |
of | do |
read | ler |
view | para |
EN In card view, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact list, or symbol column in grid view. When you switch to card view, a value in a column becomes the heading of the card view lane.
PT Na Exibição de cartões, uma raia equivale ao valor em uma coluna de lista suspensa, de lista de contatos ou de símbolos na exibição em grade. Ao trocar para a Exibição de cartões, o valor em uma coluna se torna o cabeçalho da raia.
inglês | português |
---|---|
contact | contatos |
column | coluna |
grid | grade |
or | ou |
in | em |
card | cartões |
value | valor |
list | lista |
the | o |
a | uma |
of | de |
switch | trocar |
EN From a sheet with resource management enabled, click Gantt View in the toolbar, and click the Project Resource View icon (under the Share button) on the right side of the window.
PT Em uma planilha com o gerenciamento de recursos habilitado, clique em Exibição de Gantt na barra de ferramentas e clique no ícone Exibição de recursos do projeto Ícone (sob o botão Compartilhar) no lado direito da janela.
inglês | português |
---|---|
sheet | planilha |
management | gerenciamento |
enabled | habilitado |
gantt | gantt |
toolbar | barra de ferramentas |
side | lado |
window | janela |
icon | ícone |
project | projeto |
right | direito |
the | o |
button | botão |
a | uma |
resource | recursos |
click | clique |
in | em |
and | e |
of | do |
EN To download a Microsoft Excel (.xls) file of the resource view, click the export icon . Click on the date range to change the time frame that is displayed in the view.
PT Para baixar um arquivo do Microsoft Excel (.xls) da exibição de recursos, clique no ícone de exportação . Clique no intervalo de datas para alterar o período de tempo apresentado na exibição.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
export | exportação |
icon | ícone |
a | um |
microsoft | microsoft |
the | o |
excel | excel |
xls | xls |
file | arquivo |
resource | recursos |
change | alterar |
time | tempo |
download | baixar |
of | do |
range | intervalo |
EN Click the Mobile View icon to resize blocks on the mobile layout. Resizing blocks in the computer view won't resize blocks in the mobile layout.
PT Clique no ícone Tela na versão móvel para ajustar o tamanho do bloco no layout para versão móvel. O ajuste do tamanho dos blocos na versão para computador não afeta o layout para versão móvel.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
mobile | móvel |
layout | layout |
computer | computador |
icon | ícone |
the | o |
blocks | blocos |
in | no |
EN You’ll now have a new target icon on your Facebook posting form. When you write a new post, click this icon.
PT Agora você terá um novo ícone de segmentação em seu formulário de publicação do Facebook. Ao escrever um novo post, clique nesse ícone.
inglês | português |
---|---|
form | formulário |
click | clique |
icon | ícone |
now | agora |
new | novo |
a | um |
on | em |
this | nesse |
have | terá |
you | você |
post | post |
EN 2) GOODBYE ICON LIMITS You can now add unlimited icons to your Funnelytics Canvas on our Free Starter plan. Previously they had a 30 icon limit.
PT 2) LIMITES DE ÍCONE ADEUS Agora você pode adicionar ícones ilimitados ao Funnelytics Canvas em nosso plano Starter grátis. Anteriormente, eles tinham um limite de 30 ícones.
inglês | português |
---|---|
goodbye | adeus |
now | agora |
plan | plano |
funnelytics | funnelytics |
canvas | canvas |
starter | starter |
add | adicionar |
icons | ícones |
unlimited | ilimitados |
a | um |
limits | limites |
free | grátis |
limit | limite |
can | pode |
you | você |
our | nosso |
previously | anteriormente |
they had | tinham |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
it | lo |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
PT Criadores de ícones, ganhem mais com o Icons8 do que com todos os outros marketplaces de ícones juntos*
inglês | português |
---|---|
creators | criadores |
icon | ícones |
other | outros |
combined | com |
more | mais |
with | juntos |
than | de |
all | todos |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
inglês | português |
---|---|
pains | dores |
designers | designers |
numerous | várias |
interviews | entrevistas |
icon | ícones |
years | anos |
we know | sabemos |
in | em |
we | somos |
because | porque |
also | que |
how | como |
know | é |
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
PT Você quer que o ícone acima possua o nome da sua empresa? E o ícone à esquerda do texto? Você decide! Assim que tiver terminado de aprimorar a aparência geral, o nosso criador de logotipo irá apresentar centenas de designs diferentes para você.
inglês | português |
---|---|
general | geral |
appearance | aparência |
maker | criador |
different | diferentes |
icon | ícone |
designs | designs |
want | quer |
company | empresa |
decide | decide |
name | nome |
logo | logotipo |
hundreds | centenas |
the | o |
above | acima |
left | para |
text | texto |
will | irá |
the left | esquerda |
you | você |
of | do |
our | nosso |
present | apresentar |
EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)
PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)
inglês | português |
---|---|
set | conjunto |
icon | ícone |
match | corresponde |
if | se |
final | final |
counts | conta |
was | foi |
the | o |
result | resultado |
number | número |
of | parte |
you | você |
as | como |
will | terá |
then | da |
at | na |
in | no |
shown | mostrado |
EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.
PT Em uma das capelas podemos ver a Madonna della Strada (Virgem da Rua), uma imagem do século XV que originariamente estava na fachada da Santa Maria della Strada, igreja que anteriormente estava localizada no mesmo lugar.
inglês | português |
---|---|
strada | strada |
icon | imagem |
church | igreja |
century | século |
of | do |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
site | lugar |
was | estava |
same | mesmo |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
it | lo |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
it | lo |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
it | lo |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
PT Criadores de ícones, ganhem mais com o Icons8 do que com todos os outros marketplaces de ícones juntos*
inglês | português |
---|---|
creators | criadores |
icon | ícones |
other | outros |
combined | com |
more | mais |
with | juntos |
than | de |
all | todos |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
inglês | português |
---|---|
pains | dores |
designers | designers |
numerous | várias |
interviews | entrevistas |
icon | ícones |
years | anos |
we know | sabemos |
in | em |
we | somos |
because | porque |
also | que |
how | como |
know | é |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
PT Criadores de ícones, ganhem mais com o Icons8 do que com todos os outros marketplaces de ícones juntos*
inglês | português |
---|---|
creators | criadores |
icon | ícones |
other | outros |
combined | com |
more | mais |
with | juntos |
than | de |
all | todos |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
inglês | português |
---|---|
pains | dores |
designers | designers |
numerous | várias |
interviews | entrevistas |
icon | ícones |
years | anos |
we know | sabemos |
in | em |
we | somos |
because | porque |
also | que |
how | como |
know | é |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
PT Criadores de ícones, ganhem mais com o Icons8 do que com todos os outros marketplaces de ícones juntos*
inglês | português |
---|---|
creators | criadores |
icon | ícones |
other | outros |
combined | com |
more | mais |
with | juntos |
than | de |
all | todos |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
inglês | português |
---|---|
pains | dores |
designers | designers |
numerous | várias |
interviews | entrevistas |
icon | ícones |
years | anos |
we know | sabemos |
in | em |
we | somos |
because | porque |
also | que |
how | como |
know | é |
EN Very similar to Icon font, SVG Sprite allows you to download font in the form of a code and use it on your web. It is also fully customizable with CSS3, yet unlike “Icon font,” it works with color icons.
PT Bem similar ao Icon font, o SVG Sprite permite que você baixe fontes na forma de um código e use em sua rede. Também é totalmente personalizável com CSS2, mas diferentemente do "Icon font", funciona com ícones coloridos.
inglês | português |
---|---|
similar | similar |
svg | svg |
allows | permite |
download | baixe |
form | forma |
code | código |
web | rede |
customizable | personalizável |
icon | icon |
the | o |
is | é |
fully | totalmente |
icons | ícones |
very | bem |
a | um |
works | funciona |
to | ao |
and | e |
use | use |
also | também |
font | font |
in | em |
you | você |
it | mas |
of | do |
EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.
PT Para customizar, escolha o ícone gradiente que quer customizar e clique em “Editar ícone” no nosso editor embutido.
inglês | português |
---|---|
customize | customizar |
gradient | gradiente |
built-in | embutido |
want | quer |
edit | editar |
editor | editor |
in | em |
choose | escolha |
click | clique |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
PT Você pode também colar texto sem formatação clicando no ícone da área de transferência . Se você já inseriu texto, remova a formatação destacando o texto e clicando no ícone Remover formatação .
inglês | português |
---|---|
paste | colar |
formatting | formatação |
clicking | clicando |
highlighting | destacando |
icon | ícone |
without | sem |
if | se |
by | área |
you | você |
can | pode |
remove | remover |
the | o |
text | texto |
also | também |
and | e |
EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.
PT Anexos:O ícone Anexos será exibido em toda linha que tiver anexos. Clique no ícone para revisar os anexos.
inglês | português |
---|---|
attachments | anexos |
appears | exibido |
row | linha |
click | clique |
icon | ícone |
the | o |
EN Comments: The Comments icon will appear on each row containing comments. Click the icon to review the comments.
PT Comentários: O ícone Comentários será exibido em toda linha que tiver comentários. Clique no ícone para revisar os comentários.
inglês | português |
---|---|
row | linha |
click | clique |
icon | ícone |
comments | comentários |
appear | para |
the | o |
will | será |
Mostrando 50 de 50 traduções