Traduzir "browser tabs" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "browser tabs" de inglês para português

Traduções de browser tabs

"browser tabs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

browser browser do do site internet navegador navegadores navegação por página páginas rede sistema site sites veja ver web
tabs aba abas guias

Tradução de inglês para português de browser tabs

inglês
português

EN For example, aluminum cans with easy-to-open tabs may have dents on the top, missing tabs, or lifted tabs

PT Por exemplo, latas de alumínio fáceis de abrir podem ter deformações na parte superior, ter abridores em falta ou levantados

inglêsportuguês
aluminumalumínio
canslatas
easyfáceis
orou
missingfalta
tona
openabrir
maypodem
exampleexemplo

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.

inglêsportuguês
addadicione
faviconfavicon
visibilityvisibilidade
appearaparecer
resultsresultados
tabsguias
aum
browsernavegador
iconícone
orou
searchbusca
webweb
theo
inem
brandmarca
sitesdo
maypode
ande

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.

inglêsportuguês
addadicione
faviconfavicon
visibilityvisibilidade
appearaparecer
resultsresultados
tabsguias
aum
browsernavegador
iconícone
orou
searchbusca
webweb
theo
inem
brandmarca
sitesdo
maypode
ande

EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.

PT Veja como fechar todas as guias do Safari no iPhone de uma vez, e também como fechar as guias do Safari abertas em um Mac a partir do seu iPhone.

inglêsportuguês
tabsguias
iphoneiphone
macmac
safarisafari
aum
closefechar
downde
frompartir

EN The pure SCSS accordion tabs and vertical accordion tabs are accurately integrated into the website system, so you are able to apply accordion image gallery, accordion with vanilla js, or collapsing accordion pure HTML5 and CSS3 template

PT As guias sanfonadas SCSS puras e as guias sanfonadas verticais são integradas com precisão ao sistema do site, para que você possa aplicar a galeria de imagens sanfonadas, sanfonadas com vanilla js ou modelos HTML5 e CSS3 puros de sanfona

inglêsportuguês
tabsguias
verticalverticais
integratedintegradas
systemsistema
imageimagens
gallerygaleria
jsjs
templatemodelos
orou
websitesite
youvocê
applyaplicar
aresão
ablepossa
ande
accuratelyprecisão
theas

EN Check for dents, missing tabs, lifted tabs, and other defects. Reduce aluminum scrap and waste.

PT Verifique se há amassados, anéis levantados ou em falta e outros defeitos. Reduza a sucata e o desperdício de alumínio.

inglêsportuguês
checkverifique
missingfalta
defectsdefeitos
reducereduza
aluminumalumínio
scrapsucata
wastedesperdício
otheroutros
ande

EN Group an unlimited number of tabs into two-level stacks. An intuitive, visual way to sort and speed through your tabs.

PT Agrupe um número ilimitado de separadores em grupos de dois níveis. Uma forma intuitiva e visual de organizar e acelerar a navegação pelos seus separadores.

inglêsportuguês
unlimitedilimitado
intuitiveintuitiva
levelníveis
groupgrupos
visualvisual
anum
numbernúmero
twodois
toa
ande
yourseus

EN If content is edited in multiple places at once—for example, in two different tabs on your browser, or on the web browser and in the mobile app.

PT Se o conteúdo for editado em vários lugares ao mesmo tempo, por exemplo, em duas guias diferentes no navegador ou no navegador da Web e no app móvel.

inglêsportuguês
contentconteúdo
editededitado
placeslugares
oncetempo
tabsguias
orou
mobilemóvel
ifse
differentdiferentes
twoduas
appapp
multiplevários
theo
browsernavegador
yourmesmo
ande
webweb
exampleexemplo

EN If content is edited in multiple places at once—for example, in two different tabs on your browser, or on the web browser and in the mobile app.

PT Se o conteúdo for editado em vários lugares ao mesmo tempo, por exemplo, em duas guias diferentes no navegador ou no navegador da Web e no app móvel.

inglêsportuguês
contentconteúdo
editededitado
placeslugares
oncetempo
tabsguias
orou
mobilemóvel
ifse
differentdiferentes
twoduas
appapp
multiplevários
theo
browsernavegador
yourmesmo
ande
webweb
exampleexemplo

EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.

PT Por exemplo, se você usa o Chrome como navegador principal em seu desktop, mas usa o Safari como navegador de dispositivo móvel, as credenciais de login que salvou em um navegador não são acessíveis no outro navegador.

inglêsportuguês
browsernavegador
desktopdesktop
credentialscredenciais
savedsalvou
accessibleacessíveis
chromechrome
safarisafari
computerdispositivo
ifse
mainprincipal
mobilemóvel
aresão
inem
theo
ascomo
anotheroutro
youvocê
exampleexemplo
butmas

EN SEO titles - These appear in search results and browser tabs, and are indexed by search engines

PT Títulos de SEO - aparecem nos resultados de busca e nas abas do browser; são indexados pelos motores de busca

inglêsportuguês
seoseo
titlestítulos
appearaparecem
resultsresultados
browserbrowser
tabsabas
enginesmotores
searchbusca
aresão
inde
ande

EN A favicon often appears in bookmarks, browser tabs and URL address bars. It not only helps visitors to find your website easier and faster, but also serves as a strong branding element.

PT O Favicon é um pequeno ícone que os visitantes do seu site poderão ver na janela do browser.

inglêsportuguês
faviconfavicon
visitorsvisitantes
websitesite
browserbrowser
aum
anddo
addresso
yourseu

EN Microsoft is updating its Edge browser with the vertical tabs it announced nearly a year ago.

PT A Microsoft está atualizando seu navegador Edge com as guias verticais que anunciou há quase um ano.

inglêsportuguês
microsoftmicrosoft
updatingatualizando
edgeedge
browsernavegador
verticalverticais
tabsguias
announcedanunciou
yearano
aum
isestá
nearlycom
theas

EN Microsoft has updated its Edge browser with new themes, revamped icons, sleeping tabs, and a password generator and monitor.

PT A Microsoft atualizou seu navegador Edge com novos temas, ícones renovados, guias para dormir e um gerador de senha e monitor.

inglêsportuguês
microsoftmicrosoft
edgeedge
browsernavegador
themestemas
tabsguias
passwordsenha
generatorgerador
monitormonitor
iconsícones
aum
newnovos
ande

EN Google's Chrome browser offers a tab grouping feature that allows you to better organise dozens of open tabs.

PT O navegador Chrome do Google oferece um recurso de agrupamento de guias que permite organizar melhor dezenas de guias abertas.

inglêsportuguês
browsernavegador
offersoferece
groupingagrupamento
featurerecurso
allowspermite
bettermelhor
organiseorganizar
openabertas
tabsguias
chromechrome
aum
ofdo

EN Simply point, scroll, click and share notes with your team in realtime inside your customers' browser tabs

PT Basta apontar, rolar, clicar e compartilhar notas com sua equipe em tempo real dentro das abas do navegador dos seus clientes

inglêsportuguês
pointapontar
scrollrolar
clickclicar
notesnotas
customersclientes
browsernavegador
tabsabas
teamequipe
inem
realtimetempo real
ande
yourseus

EN Documents are displayed in tabs that you can dock, undock and rearrange – just like in a web browser.

PT Os documentos são exibidos em abas que pode organizar do mesmo modo que em um navegador de internet.

inglêsportuguês
documentsdocumentos
displayedexibidos
tabsabas
youos
aresão
aum
browsernavegador
inem
canpode
thatque
anddo

EN Get a branded icon for your corporate website. With it, users will never lose sight of your website among multiple browser tabs.

PT Obtenha um ícone da sua marca para o seu site. Com ele, os usuários nunca perderão de vista o seu site entre as várias guias do navegador.

inglêsportuguês
usersusuários
loseperder
tabsguias
iconícone
browsernavegador
aum
websitesite
nevernunca
itele
ofdo

EN Simply point, scroll, click and share notes with your team in realtime inside your customers' browser tabs

PT Basta apontar, rolar, clicar e compartilhar notas com sua equipe em tempo real dentro das abas do navegador dos seus clientes

inglêsportuguês
pointapontar
scrollrolar
clickclicar
notesnotas
customersclientes
browsernavegador
tabsabas
teamequipe
inem
realtimetempo real
ande
yourseus

EN A favicon often appears in bookmarks, browser tabs and URL address bars. It not only helps visitors to find your website easier and faster, but also serves as a strong branding element.

PT O Favicon é um pequeno ícone que os visitantes do seu site poderão ver na janela do browser.

inglêsportuguês
faviconfavicon
visitorsvisitantes
websitesite
browserbrowser
aum
anddo
addresso
yourseu

EN Get a branded icon for your corporate website. With it, users will never lose sight of your website among multiple browser tabs.

PT Obtenha um ícone da sua marca para o seu site. Com ele, os usuários nunca perderão de vista o seu site entre as várias guias do navegador.

inglêsportuguês
usersusuários
loseperder
tabsguias
iconícone
browsernavegador
aum
websitesite
nevernunca
itele
ofdo

EN For now, there are three kinds of Brave Ads: sponsored images on new browser tabs; sponsored cards in the Brave News feed; and infrequent notifications that appear while you browse the web.

PT Por enquanto, existem três tipos de Anúncios do Brave: imagens patrocinadas em novas guias do navegador, cards patrocinados no feed do Notícias Brave e notificações que são exibidas com pouca frequência enquanto você navega na web.

inglêsportuguês
adsanúncios
imagesimagens
tabsguias
cardscards
feedfeed
appearexibidas
newnovas
browsernavegador
newsnotícias
notificationsnotificações
kindstipos de
youvocê
webweb
inem
threetrês
ofdo
ande

EN A favicon often appears in bookmarks, browser tabs and URL address bars. It not only helps visitors to find your website easier and faster, but also serves as a strong branding element.

PT O Favicon é um pequeno ícone que os visitantes do seu site poderão ver na janela do browser.

inglêsportuguês
faviconfavicon
visitorsvisitantes
websitesite
browserbrowser
aum
anddo
addresso
yourseu

EN Close excess browser tabs or applicationsKeeping too many applications open can make everything run slower, including video playback

PT Fechar abas ou aplicativos do navegador em excessoManter muitos aplicativos abertos pode tornar tudo mais lento, incluindo a reprodução de vídeo

inglêsportuguês
closefechar
browsernavegador
tabsabas
applicationsaplicativos
openabertos
orou
canpode
everythingtudo
includingincluindo
videovídeo
playbackreprodução
manymuitos
makede
tooa
runem

EN SEO titles - These appear in search results and browser tabs, and are indexed by search engines

PT Títulos de SEO - aparecem nos resultados de busca e nas abas do browser; são indexados pelos motores de busca

inglêsportuguês
seoseo
titlestítulos
appearaparecem
resultsresultados
browserbrowser
tabsabas
enginesmotores
searchbusca
aresão
inde
ande

EN Google Chrome browser on iOS devices has a neat feature: The ability to lock incognito tabs with Face ID, Touch ID, or a passcode.

PT O navegador Google Chrome nos dispositivos iOS tem uma funcionalidade muito boa: A capacidade de bloquear abas incógnitas com Face ID, Touch ID ou um

inglêsportuguês
googlegoogle
browsernavegador
iosios
devicesdispositivos
lockbloquear
tabsabas
faceface
chromechrome
idid
touchtouch
abilitycapacidade
orou
aum
featurefuncionalidade
theo

EN You can customize how the titles display in browser tabs and in search results.

PT Você pode personalizar a forma como os títulos são exibidos em abas do navegador e nos resultados de busca.

inglêsportuguês
titlestítulos
displayexibidos
tabsabas
resultsresultados
browsernavegador
searchbusca
youvocê
canpode
customizepersonalizar
inem
theos
howcomo
ande

EN SEO title - Displays in browser tabs, search engine results, and social shares.

PT Título de SEO - exibidos em abas do navegador, resultados de motores de busca e compartilhamentos de redes sociais.

inglêsportuguês
seoseo
tabsabas
enginemotores
resultsresultados
sharescompartilhamentos
browsernavegador
searchbusca
titletítulo
inem
socialsociais
ande

EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.

PT Título da página - se não houver título SEO, o título da página aparece nas abas do navegador e nos resultados da busca. Os títulos das páginas às vezes são exibidos nas páginas da loja na versão 7.1 e alguns templates na versão 7.0.

inglêsportuguês
appearsaparece
tabsabas
resultsresultados
displayexibidos
storeloja
templatestemplates
browsernavegador
searchbusca
titlestítulos
ifse
pagespáginas
pagepágina
ande
sometimesvezes
titletítulo
seoseo
versionversão
onnas
theo

EN This guide reviews how to edit each one so your pages display correctly in places like browser tabs, your navigation menus, or on the page itself.

PT Este guia analisa como editar cada um para que suas páginas sejam exibidas corretamente em locais como guias do navegador, menus de navegação ou na própria página.

inglêsportuguês
placeslocais
tabsguias
menusmenus
displayexibidas
guideguia
browsernavegador
navigationnavegação
orou
editeditar
pagespáginas
correctlycorretamente
pagepágina
eachcada
inem
oneum
thiseste

EN You can customize how titles display in browser tabs and in search results.

PT Você pode personalizar como os títulos são exibidos nas guias do navegador e nos resultados da pesquisa.

inglêsportuguês
customizepersonalizar
titlestítulos
displayexibidos
tabsguias
resultsresultados
browsernavegador
searchpesquisa
youvocê
ande
canpode

EN The site title may appear in browser tabs, search engine results, and social shares, depending on your SEO title format.

PT O título do site pode aparecer em guias do navegador, resultados do mecanismo de pesquisa e compartilhamentos sociais, dependendo do formato do título de SEO.

inglêsportuguês
maypode
appearaparecer
tabsguias
enginemecanismo
resultsresultados
socialsociais
sharescompartilhamentos
dependingdependendo
browsernavegador
theo
seoseo
searchpesquisa
sitesite
formatformato
titletítulo
inem
ande

EN It also may appear in browser tabs, search engine results, and social shares, depending on your SEO title format.

PT Ele pode também aparecer em guias do navegador, resultados do mecanismo de pesquisa e compartilhamentos sociais, dependendo do formato do título de SEO.

inglêsportuguês
appearaparecer
tabsguias
enginemecanismo
resultsresultados
socialsociais
sharescompartilhamentos
dependingdependendo
browsernavegador
seoseo
searchpesquisa
formatformato
itele
maypode
inem
titletítulo
alsotambém
ande

EN Also juggling between tabs in your browser will put you out of focus

PT Também o malabarismo entre separadores no seu navegador irá colocá-lo fora de foco

inglêsportuguês
focusfoco
willirá
alsotambém
browsernavegador
yourseu
ofde

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.

PT Se ainda estiver com problemas, talvez seja útil limpar o cache de seu navegador, desativar todas as extensões do navegador ou atualizar a versão do seu navegador.

inglêsportuguês
troubleproblemas
clearlimpar
cachecache
disabledesativar
extensionsextensões
helpútil
ifse
orou
updateatualizar
browsernavegador
havingde
toa
yourseu

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.

inglêsportuguês
loadingcarregando
respondingrespondendo
relatedrelacionada
smartsheetsmartsheet
displayexibe
ifse
finddescobrir
orou
extensionsextensões
browsernavegador
isestá
theo
onscomplementos
youvocê
itemsitens
maypode

EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window

PT Uma sessão do navegador começa quando um usuário abre a janela do navegador e finaliza quando fecha a janela do navegador

inglêsportuguês
sessionsessão
startscomeça
userusuário
opensabre
windowjanela
closefecha
browsernavegador
thea
whenquando
aum
ande

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version

PT Se você ainda estiver com problemas, tente limpar o cache do browser, desativar uma extensão do browser ou atualizar a versão do browser

inglêsportuguês
troubleproblemas
clearlimpar
cachecache
disabledesativar
ifse
orou
updateatualizar
havingcom
browserbrowser
toa

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

PT Se usar a janela de modo privado do seu atual navegador não funcionar, desabilite as extensões do navegador. Consulte Solução de problemas causados por extensões do navegador.

inglêsportuguês
windowjanela
currentatual
extensionsextensões
troubleshootsolução
causedcausados
ifse
seeconsulte
browsernavegador
issuesproblemas
ofdo
yourseu

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.

inglêsportuguês
loadingcarregando
respondingrespondendo
relatedrelacionada
smartsheetsmartsheet
displayexibe
ifse
finddescobrir
orou
extensionsextensões
browsernavegador
isestá
theo
onscomplementos
youvocê
itemsitens
maypode

EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.

PT Mostrar no browser - adiciona um link de exibição no browser ao cabeçalho de uma campanha, para que o assinante abra a versão do browser diretamente pelo e-mail.

inglêsportuguês
addadiciona
headercabeçalho
campaigncampanha
browserbrowser
directlydiretamente
viewexibição
aum
linklink
inno
theo
ofdo

EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser. The latest updates, nevertheless, make it a solid alternative.

PT UC Browser é um navegador poderoso e tem um conjunto razoável de recursos, mas não supera os melhores navegadores para Android, como Firefox, Chrome ou Dolphin Browser. As atualizações mais recentes, no entanto, o tornam uma alternativa sólida.

inglêsportuguês
ucuc
powerfulpoderoso
androidandroid
firefoxfirefox
chromechrome
browsernavegador
orou
updatesatualizações
isé
browsersnavegadores
make ittornam
setconjunto
featuresrecursos
aum
alternativealternativa
latestrecentes
bestmelhores
ofde
ascomo
ande
butmas
neverthelessno entanto
theo

EN Keep tabs on your market: Track your brand against the competition.

PT Manter controle do seu mercado: acompanhe sua marca contra a concorrência.

inglêsportuguês
keepmanter
marketmercado
againstcontra
competitionconcorrência
thea
brandmarca

EN Catalog your collection and keep tabs on current market value. Add items to your "wantlist" to be notified when rarities come up for sale!

PT Catalogue sua coleção e mantenha o controle sobre o valor atual de mercado. Adicione itens à sua "lista de desejos" para ser notificado quando as raridades forem colocadas à venda!

inglêsportuguês
collectioncoleção
currentatual
addadicione
notifiednotificado
marketmercado
salevenda
beser
keepmantenha
valuevalor
itemsitens
whenquando
ande
forde

EN If you have a subscription you can get an access token to use these tabs

PT Se você tem uma assinatura, você pode obter um token de acesso para usar essas abas

inglêsportuguês
tokentoken
tabsabas
ifse
subscriptionassinatura
accessacesso
youvocê
aum
canpode
useusar
thesede

EN Default templates for projects and departments with Team tabs, channels and folder structures

PT Modelos-padrão para projetos e departamentos com separadores, canais e estruturas de pastas Teams

inglêsportuguês
defaultpadrão
templatesmodelos
projectsprojetos
departmentsdepartamentos
channelscanais
folderpastas
structuresestruturas
teamteams
ande
forde

EN The battery is secured with removable adhesive tabs, making replacement simple.

PT A bateria é presa com abas adesivas removíveis, tornando simples sua substituição.

inglêsportuguês
securedcom
tabsabas
makingtornando
replacementsubstituição
batterybateria
thea
isé
simplesimples

EN How to close all Safari tabs on iPhone at the same time

PT Como fechar todas as guias do Safari no iPhone ao mesmo tempo

inglêsportuguês
tabsguias
iphoneiphone
timetempo
safarisafari
theas
tomesmo
closefechar
howcomo

EN You should see two tabs: Info and Notifications. On the Info tab, you can add or edit a folder's name, add team members to contribute work to that folder, or delete the folder.

PT Você deve ver duas abas: Informações e Notificações. Na aba Informações, você pode adicionar ou editar o nome de uma pasta, adicionar integrantes da equipe para contribuir com o trabalho nessa pasta ou excluí-la.

inglêsportuguês
infoinformações
notificationsnotificações
membersintegrantes
addadicionar
orou
editeditar
folderpasta
theo
tabsabas
tababa
youvocê
auma
teamequipe
worktrabalho
shoulddeve
canpode
namenome
seever
ande
contributecontribuir

EN Stop juggling multiple tools, tabs, and screens. View your contact details in the same place you make sales calls and send emails.

PT Pare de fazer malabarismos com várias ferramentas, guias e telas. Veja os detalhes de seus contatos no mesmo lugar que você faz chamadas de vendas e envia e-mails.

inglêsportuguês
toolsferramentas
tabsguias
screenstelas
detailsdetalhes
salesvendas
placelugar
callschamadas
theos
contactcontatos
multiplevárias
youvocê
ande
yourseus
inde
samemesmo

Mostrando 50 de 50 traduções