EN Tags:email encryption tls, standard encryption tls, TLS, tls 1.2 encryption, TLS encryption, TLS meaning, tls port, what is tls, what is TLS encryption
Traduzir "hardware based encryption" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hardware based encryption" de inglês para português
Traduções de hardware based encryption
"hardware based encryption" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de hardware based encryption
inglês
português
PT Tags:tls, tls criptografia padrão, TLS, tls 1.2 criptografia, TLS criptografia, TLS significado, porta tls, o que é tls, o que é TLS criptografia
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| encryption | criptografia |
| standard | padrão |
| meaning | significado |
| port | porta |
| tls | tls |
| is | é |
| what | que |
EN Thales KeySecure appliances are at the heart of all Thales data encryption and control solutions, using hardware-based encryption or a virtual-based solution for cloud environments
PT Os dispositivos Thales KeySecure estão no centro de todas as soluções de criptografia e controle de dados da Thales, usando criptografia baseada em hardware ou uma solução virtual para ambientes em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| appliances | dispositivos |
| data | dados |
| control | controle |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| based | baseada |
| hardware | hardware |
| virtual | virtual |
| encryption | criptografia |
| solutions | soluções |
| or | ou |
| solution | solução |
| using | usando |
| a | uma |
| heart | centro |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
| are | estão |
EN Thales KeySecure appliances are at the heart of all Thales data encryption and control solutions, using hardware-based encryption or a virtual-based solution for cloud environments
PT Os dispositivos Thales KeySecure estão no centro de todas as soluções de criptografia e controle de dados da Thales, usando criptografia baseada em hardware ou uma solução virtual para ambientes em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| appliances | dispositivos |
| data | dados |
| control | controle |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| based | baseada |
| hardware | hardware |
| virtual | virtual |
| encryption | criptografia |
| solutions | soluções |
| or | ou |
| solution | solução |
| using | usando |
| a | uma |
| heart | centro |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
| are | estão |
EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security
PT Os módulos de segurança de hardware SafeNet fornecem hardware baseado nas melhores práticas do setor para melhorar a proteção da assinatura e criptografia de certificados digitais utilizados pelo Adobe® LiveCycle™ Document Security
EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security
PT Os módulos de segurança de hardware SafeNet fornecem hardware baseado nas melhores práticas do setor para melhorar a proteção da assinatura e criptografia de certificados digitais utilizados pelo Adobe® LiveCycle™ Document Security
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| hardware | hardware |
| interfaces | interfaces |
| commonly | comumente |
| found | encontradas |
| industrial | industrial |
| gpus | gpus |
| accelerators | aceleradores |
| drivers | drivers |
| the | o |
| platforms | plataformas |
| other | outros |
| in | em |
| to | além |
| and | e |
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| hardware | hardware |
| interfaces | interfaces |
| commonly | comumente |
| found | encontradas |
| industrial | industrial |
| gpus | gpus |
| accelerators | aceleradores |
| drivers | drivers |
| the | o |
| platforms | plataformas |
| other | outros |
| in | em |
| to | além |
| and | e |
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) provide the highest level of encryption security by always storing cryptographic keys in hardware
PT Os módulos de segurança de hardware Luna da Thales (HSMs) fornecem o mais alto nível de segurança de criptografia, pois sempre armazenam chaves criptográficas em hardware
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| luna | luna |
| hardware | hardware |
| modules | módulos |
| hsms | hsms |
| keys | chaves |
| security | segurança |
| level | nível |
| encryption | criptografia |
| always | sempre |
| provide | da |
| highest | mais |
| cryptographic | criptográficas |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) provide the highest level of encryption security by always storing cryptographic keys in hardware
PT Os módulos de segurança de hardware Luna da Thales (HSMs) fornecem o mais alto nível de segurança de criptografia, pois sempre armazenam chaves criptográficas em hardware
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| luna | luna |
| hardware | hardware |
| modules | módulos |
| hsms | hsms |
| keys | chaves |
| security | segurança |
| level | nível |
| encryption | criptografia |
| always | sempre |
| provide | da |
| highest | mais |
| cryptographic | criptográficas |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
EN The CipherTrust platform uses hardware level encryption technology built into Intel AES-NI chips that offer significant performance improvements for file encryption/decryption operations.
PT A plataforma CipherTrust utiliza tecnologia de criptografia de hardware incorporada em chips Intel AES-NI que oferecem melhorias significativas de desempenho para operações de criptografia/descriptografia de arquivos.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| uses | utiliza |
| hardware | hardware |
| encryption | criptografia |
| technology | tecnologia |
| offer | oferecem |
| significant | significativas |
| performance | desempenho |
| improvements | melhorias |
| file | arquivos |
| decryption | descriptografia |
| operations | operações |
| built | incorporada |
| intel | intel |
| platform | plataforma |
| the | a |
| that | que |
EN The CipherTrust platform uses hardware level encryption technology built into Intel AES-NI chips that offer significant performance improvements for file encryption/decryption operations.
PT A plataforma CipherTrust utiliza tecnologia de criptografia de hardware incorporada em chips Intel AES-NI que oferecem melhorias significativas de desempenho para operações de criptografia/descriptografia de arquivos.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| uses | utiliza |
| hardware | hardware |
| encryption | criptografia |
| technology | tecnologia |
| offer | oferecem |
| significant | significativas |
| performance | desempenho |
| improvements | melhorias |
| file | arquivos |
| decryption | descriptografia |
| operations | operações |
| built | incorporada |
| intel | intel |
| platform | plataforma |
| the | a |
| that | que |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations
PT O CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite a criptografia inicial sem interrupções e rotações de chaves de criptografia simplificadas e mais em conformidade
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| enables | permite |
| initial | inicial |
| key | chaves |
| transparent | transparent |
| live | live |
| more | mais |
| compliant | conformidade |
| encryption | criptografia |
| transformation | a |
| and | e |
EN Database with Encryption at Rest - Add an extra level of security with a database that has encryption at rest and encryption in transit.
PT Banco de Dados com Criptografia em Repouso - Adicione um nível extra de segurança com um banco de dados que possui criptografia em repouso e criptografia em trânsito.
| inglês | português |
|---|---|
| rest | repouso |
| level | nível |
| transit | trânsito |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| database | banco de dados |
| add | adicione |
| extra | extra |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN Encryption keys are generally stored locally with the database for performance and scalability reasons but this introduces the challenge of how to protect the encryption keys that were used for data encryption
PT As chaves de criptografia são geralmente armazenadas localmente com o banco de dados por razões de desempenho e escalabilidade, mas isso introduz o desafio de como proteger as chaves de criptografia que foram usadas para criptografar dados
| inglês | português |
|---|---|
| keys | chaves |
| stored | armazenadas |
| locally | localmente |
| performance | desempenho |
| scalability | escalabilidade |
| reasons | razões |
| challenge | desafio |
| encryption | criptografia |
| generally | geralmente |
| data | dados |
| database | banco de dados |
| but | mas |
| protect | proteger |
| were | foram |
| the | o |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| to | para |
EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault
PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud
| inglês | português |
|---|---|
| local | locais |
| commonly | comumente |
| data | dados |
| master | mestra |
| resides | reside |
| luna | luna |
| cloud | cloud |
| hsm | hsm |
| is | é |
| encryption | criptografia |
| or | ou |
| solution | solução |
| encrypt | criptografar |
| keys | chaves |
| service | serviço |
| a | uma |
| key | chave |
| in | de |
| the | as |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations
PT O CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite a criptografia inicial sem interrupções e rotações de chaves de criptografia simplificadas e mais em conformidade
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| enables | permite |
| initial | inicial |
| key | chaves |
| transparent | transparent |
| live | live |
| more | mais |
| compliant | conformidade |
| encryption | criptografia |
| transformation | a |
| and | e |
EN Hardware-based authentication – an additional hardware that the user physically possesses, without which authentication is not possible.
PT Autenticação baseada em hardware - um hardware adicional que o usuário possui fisicamente e sem o qual a autenticação não é possível.
| inglês | português |
|---|---|
| authentication | autenticação |
| based | baseada |
| hardware | hardware |
| physically | fisicamente |
| an | um |
| is | é |
| user | usuário |
| without | sem |
| possible | possível |
| additional | adicional |
| the | o |
| which | qual |
| that | que |
EN Adding centralised hardware based encryption technologies from Thales can improve database performance with added data security.
PT O uso de tecnologias de criptografia centralizadas baseadas em hardware da Thales pode melhorar o desempenho do banco de dados com maior segurança para os dados.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| hardware | hardware |
| encryption | criptografia |
| technologies | tecnologias |
| improve | melhorar |
| performance | desempenho |
| security | segurança |
| from | de |
| can | pode |
| database | banco de dados |
| data | dados |
| with | uso |
| based | com |
EN High-performance, hardware-based encryption
PT Criptografia de alto desempenho baseada em hardware
| inglês | português |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| high | alto |
| performance | desempenho |
| based | baseada |
| hardware | hardware |
EN Hardware-based root of trust (token secrets and encryption keys secured in an HSM)
PT Raiz de confiança baseada em hardware (segredos de tokens e chaves de criptografia protegidas em um HSM)
| inglês | português |
|---|---|
| root | raiz |
| trust | confiança |
| token | tokens |
| secrets | segredos |
| encryption | criptografia |
| keys | chaves |
| hsm | hsm |
| based | baseada |
| hardware | hardware |
| an | um |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Adding centralised hardware based encryption technologies from Thales can improve database performance with added data security.
PT O uso de tecnologias de criptografia centralizadas baseadas em hardware da Thales pode melhorar o desempenho do banco de dados com maior segurança para os dados.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| hardware | hardware |
| encryption | criptografia |
| technologies | tecnologias |
| improve | melhorar |
| performance | desempenho |
| security | segurança |
| from | de |
| can | pode |
| database | banco de dados |
| data | dados |
| with | uso |
| based | com |
EN High-performance, hardware-based encryption
PT Criptografia de alto desempenho baseada em hardware
| inglês | português |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| high | alto |
| performance | desempenho |
| based | baseada |
| hardware | hardware |
EN Learn more about DPoD service tiles that provide users with software access to a Hardware Security Module (HSM) over the internet, with specific subscription options based on the encryption use case.
PT Saiba mais sobre o protocolo service tiles DPoD que fornece aos usuários acesso de software a um módulo de segurança de hardware (HSM) pela internet, com opções de assinatura específicas baseadas no caso de uso de criptografia.
| inglês | português |
|---|---|
| dpod | dpod |
| provide | fornece |
| module | módulo |
| internet | internet |
| users | usuários |
| access | acesso |
| hardware | hardware |
| subscription | assinatura |
| encryption | criptografia |
| software | software |
| a | um |
| security | segurança |
| hsm | hsm |
| options | opções |
| service | service |
| based | com |
| based on | baseadas |
| learn | saiba |
| the | o |
| more | mais |
| use | uso |
| about | sobre |
EN Hardware-based root of trust (token secrets and encryption keys secured in an HSM)
PT Raiz de confiança baseada em hardware (segredos de tokens e chaves de criptografia protegidas em um HSM)
| inglês | português |
|---|---|
| root | raiz |
| trust | confiança |
| token | tokens |
| secrets | segredos |
| encryption | criptografia |
| keys | chaves |
| hsm | hsm |
| based | baseada |
| hardware | hardware |
| an | um |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Users can choose between standards-based AES encryption and scheme-maintaining, format-preserving encryption (FPE).
PT Os usuários podem escolher entre criptografia AES baseada em padrões e criptografia com manutenção de esquemas e preservação de formatos (FPE).
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| can | podem |
| choose | escolher |
| aes | aes |
| encryption | criptografia |
| based | baseada |
| standards | padrões |
| maintaining | manutenção |
| format | formatos |
| between | de |
| and | e |
EN Once a certificate-based identity solution has been deployed, there are several additional security features that can be added, including file encryption, email encryption and digital signature.
PT Uma vez implantada uma solução de identidade baseada em certificado, há vários recursos de segurança adicionais que podem ser acrescentados, incluindo criptografia de arquivos, criptografia de e-mail e assinatura digital.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| solution | solução |
| including | incluindo |
| signature | assinatura |
| based | baseada |
| security | segurança |
| file | arquivos |
| encryption | criptografia |
| certificate | certificado |
| features | recursos |
| additional | adicionais |
| be | ser |
| can | podem |
EN BYOE extensions enable use of data during encryption and rekeying operations with patented Live Data Transformation or, to isolate and secure container environments by creating policy-based encryption zones
PT As extensões BYOE permitem o uso de dados durante as operações de criptografia e rekeying com Live Data Transformation patenteada ou para isolar e proteger ambientes de containers criando zonas de criptografia baseadas em políticas
| inglês | português |
|---|---|
| extensions | extensões |
| enable | permitem |
| operations | operações |
| or | ou |
| isolate | isolar |
| container | containers |
| environments | ambientes |
| creating | criando |
| zones | zonas |
| live | live |
| transformation | transformation |
| policy | políticas |
| encryption | criptografia |
| based | baseadas |
| data | dados |
| of | de |
| use | uso |
| and | e |
| to | em |
| by | com |
EN Users can choose between standards-based AES encryption and scheme-maintaining, format-preserving encryption (FPE).
PT Os usuários podem escolher entre criptografia AES baseada em padrões e criptografia com manutenção de esquemas e preservação de formatos (FPE).
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| can | podem |
| choose | escolher |
| aes | aes |
| encryption | criptografia |
| based | baseada |
| standards | padrões |
| maintaining | manutenção |
| format | formatos |
| between | de |
| and | e |
EN Once a certificate-based identity solution has been deployed, there are several additional security features that can be added, including file encryption, email encryption and digital signature.
PT Uma vez implantada uma solução de identidade baseada em certificado, há vários recursos de segurança adicionais que podem ser acrescentados, incluindo criptografia de arquivos, criptografia de e-mail e assinatura digital.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| solution | solução |
| including | incluindo |
| signature | assinatura |
| based | baseada |
| security | segurança |
| file | arquivos |
| encryption | criptografia |
| certificate | certificado |
| features | recursos |
| additional | adicionais |
| be | ser |
| can | podem |
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| control | chaves |
| including | incluindo |
| modules | módulos |
| security | segurança |
| servers | servidores |
| virtual | virtuais |
| unix | unix |
| linux | linux |
| windows | windows |
| environments | ambientes |
| use | usar |
| systems | sistemas |
| hardware | hardware |
| can | podem |
| and | e |
| a | vários |
| in | em |
| their | suas |
| of | de |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| flexibility | flexibilidade |
| hardware | hardware |
| supported | suportados |
| providing | oferecendo |
| vendor | fornecedor |
| independence | independência |
| choice | escolha |
| range | variedade |
| broad | ampla |
| improved | maior |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM
PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| cryptographic | criptográficas |
| keys | chaves |
| isolated | isoladas |
| hardware | hardware |
| are | são |
| resistant | resistente |
| hsm | hsm |
| in | no |
| the | as |
| securely | com |
| of | do |
EN No Need to Buy, Provision, Configure, and Maintain Hardware and Software. All Physical Hardware, Software, and Infrastructure is Managed by Thales, Including an SLA.
PT Não é preciso comprar, instalar, configurar e fazer manutenção de hardware e software. Todos os hardwares, softwares e infraestrutura físicas são gerenciados pela Thales, incluindo um SLA.
| inglês | português |
|---|---|
| maintain | manutenção |
| infrastructure | infraestrutura |
| managed | gerenciados |
| thales | thales |
| including | incluindo |
| sla | sla |
| hardware | hardware |
| an | um |
| software | software |
| is | é |
| need | os |
| buy | comprar |
| need to | preciso |
| no | não |
| all | todos |
| and | e |
EN You’ll get all the information you need about classroom computing hardware, operating system requirements, CPU specifications, hardware virtualization support, and more.
PT Você encontra todas as informações necessárias sobre hardware de computação em sala de aula, requisitos de sistema operacional, especificações de CPU, suporte a virtualização de hardware e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| computing | computação |
| cpu | cpu |
| virtualization | virtualização |
| support | suporte |
| need | necessárias |
| hardware | hardware |
| system | sistema |
| requirements | requisitos |
| specifications | especificações |
| information | informações |
| you | você |
| more | mais |
| about | sobre |
| classroom | sala de aula |
| operating | em |
| and | e |
| the | as |
EN Storing the keys in special-purpose hardware, such as a Hardware Security Module (HSM) is recommended by experts as a best practice
PT O armazenamento de chaves em hardware para fins especiais, como um módulo de segurança de hardware (HSM), é recomendado por especialistas como a melhor prática.
| inglês | português |
|---|---|
| storing | armazenamento |
| keys | chaves |
| hardware | hardware |
| module | módulo |
| recommended | recomendado |
| experts | especialistas |
| practice | prática |
| purpose | fins |
| special | especiais |
| a | um |
| is | é |
| security | segurança |
| hsm | hsm |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| best | melhor |
| by | por |
EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.
PT Obtenha melhor controle sobre o seu inventário de hardwares e softwares com a ferramenta de inventário de ativos do Server Configuration Monitor. Ela foi criada para oferecer uma lista atualizada dos seus ativos de hardware e software.
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| inventory | inventário |
| up-to-date | atualizada |
| configuration | configuration |
| better | melhor |
| hardware | hardware |
| server | server |
| tool | ferramenta |
| software | software |
| assets | ativos |
| list | lista |
| of | do |
| and | e |
| to | oferecer |
| gain | com |
| an | uma |
EN libica supports hardware acceleration for the SHA3 algorithm using CPACF hardware in IBM z14 machines
PT O libica é compatível com a aceleração de hardware para o algoritmo SHA3 que usa o hardware CPACF em máquinas IBM z14
| inglês | português |
|---|---|
| hardware | hardware |
| acceleration | aceleração |
| algorithm | algoritmo |
| ibm | ibm |
| machines | máquinas |
| in | em |
| the | o |
| using | com |
EN HDRP targets high-end hardware such as PC, Xbox, and PlayStation. You are able to achieve realistic graphics in demanding scenarios. HDRP uses Compute Shader technology and takes advantage of GPU hardware.
PT O HDRP foca em hardware de alto desempenho, como PC, Xbox e PlayStation. Você pode obter gráficos realistas em cenários exigentes. O HDRP usa a tecnologia Compute Shader e tira proveito do hardware da GPU.
| inglês | português |
|---|---|
| hdrp | hdrp |
| hardware | hardware |
| pc | pc |
| xbox | xbox |
| playstation | playstation |
| realistic | realistas |
| graphics | gráficos |
| demanding | exigentes |
| scenarios | cenários |
| technology | tecnologia |
| gpu | gpu |
| compute | compute |
| uses | usa |
| you | você |
| advantage | proveito |
| in | em |
| high | alto |
| and | e |
| able | você pode |
| to | a |
| of | do |
| as | como |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| pipeline | pipeline |
| hdrp | hdrp |
| ideal | ideal |
| hardware | hardware |
| end | ponta |
| render | renderização |
| is | é |
| are | são |
| create | criar |
| visuals | visuais |
| graphics | gráficos |
| to | alta |
| the | o |
| that | que |
EN Will Parallels run on my current Mac hardware? A full list of system and hardware requirements can be found here.
PT Conseguirei executar o Parallels no meu hardware atual do Mac?A lista completa de requisitos de sistema e hardware pode ser encontrada aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| mac | mac |
| requirements | requisitos |
| found | encontrada |
| hardware | hardware |
| system | sistema |
| current | atual |
| can | pode |
| on | no |
| my | meu |
| list | lista |
| be | ser |
| here | aqui |
| full | completa |
| of | do |
| and | e |
EN If you have recently updated your OS or changed any hardware, this can alter the hardware ID to which the Unity License File (.ULF) is attached, effectively making the current .ULF redundant.
PT Se você atualizou recentemente seu sistema operacional ou trocou algum componente de hardware, o ID do hardware ao qual o arquivo de licença do Unity (.ULF) está associado pode ter mudado, o que torna o .ULF atual redundante.
| inglês | português |
|---|---|
| updated | atualizou |
| changed | mudado |
| license | licença |
| redundant | redundante |
| id | id |
| if | se |
| or | ou |
| hardware | hardware |
| unity | unity |
| the | o |
| os | sistema |
| can | pode |
| file | arquivo |
| current | atual |
| recently | recentemente |
| you | você |
| to | a |
| making | o que |
EN Some have asked if we issue hardware bans. We do issue hardware bans against repeat, or serial, cheaters. This is an important part of our effort to combat repeat offenders.
PT Algumas pessoas perguntaram se nós emitimos bans para equipamentos. Nós emitimos proibições de equipamento contra trapaceiros recorrentes ou em série. Esta é uma importante parte do nosso esforço para combater infratores repetidos.
| inglês | português |
|---|---|
| serial | série |
| important | importante |
| effort | esforço |
| combat | combater |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| this | esta |
| of | do |
| our | nosso |
| against | de |
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| control | chaves |
| including | incluindo |
| modules | módulos |
| security | segurança |
| servers | servidores |
| virtual | virtuais |
| unix | unix |
| linux | linux |
| windows | windows |
| environments | ambientes |
| use | usar |
| systems | sistemas |
| hardware | hardware |
| can | podem |
| and | e |
| a | vários |
| in | em |
| their | suas |
| of | de |
EN Thales Hardware Security Modules provide the highest level of security by always storing cryptographic keys in hardware
PT Os módulos de segurança de hardware da Thales fornecem o mais alto nível de segurança, pois sempre armazenam chaves criptográficas em hardware
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| hardware | hardware |
| modules | módulos |
| keys | chaves |
| security | segurança |
| level | nível |
| always | sempre |
| cryptographic | criptográficas |
| provide | da |
| highest | mais |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM
PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| cryptographic | criptográficas |
| keys | chaves |
| isolated | isoladas |
| hardware | hardware |
| are | são |
| resistant | resistente |
| hsm | hsm |
| in | no |
| the | as |
| securely | com |
| of | do |
EN No Need to Buy, Provision, Configure, and Maintain Hardware and Software. All Physical Hardware, Software, and Infrastructure is Managed by Thales, Including an SLA.
PT Não é preciso comprar, instalar, configurar e fazer manutenção de hardware e software. Todos os hardwares, softwares e infraestrutura físicas são gerenciados pela Thales, incluindo um SLA.
| inglês | português |
|---|---|
| maintain | manutenção |
| infrastructure | infraestrutura |
| managed | gerenciados |
| thales | thales |
| including | incluindo |
| sla | sla |
| hardware | hardware |
| an | um |
| software | software |
| is | é |
| need | os |
| buy | comprar |
| need to | preciso |
| no | não |
| all | todos |
| and | e |
EN Storing the keys in special-purpose hardware, such as a Hardware Security Module (HSM) is recommended by experts as a best practice
PT O armazenamento de chaves em hardware para fins especiais, como um módulo de segurança de hardware (HSM), é recomendado por especialistas como a melhor prática.
| inglês | português |
|---|---|
| storing | armazenamento |
| keys | chaves |
| hardware | hardware |
| module | módulo |
| recommended | recomendado |
| experts | especialistas |
| practice | prática |
| purpose | fins |
| special | especiais |
| a | um |
| is | é |
| security | segurança |
| hsm | hsm |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| best | melhor |
| by | por |
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) have been protecting businesses and people for decades. Organisations rely on Luna HSMs as their hardware root of trust, providing the following benefits:
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna da Thales protegem empresas e pessoas por décadas. As empresas confiam nos HSMs Luna como sua raiz de confiança em termos de hardware proporcionando os seguintes benefícios:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| luna | luna |
| hardware | hardware |
| modules | módulos |
| hsms | hsms |
| decades | décadas |
| root | raiz |
| benefits | benefícios |
| people | pessoas |
| security | segurança |
| trust | confiança |
| businesses | empresas |
| as | como |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
| following | seguintes |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| flexibility | flexibilidade |
| hardware | hardware |
| supported | suportados |
| providing | oferecendo |
| vendor | fornecedor |
| independence | independência |
| choice | escolha |
| range | variedade |
| broad | ampla |
| improved | maior |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN With the right hardware tool, you can perform an in-depth study of a serial port application’s performance to catch out any software and hardware communication errors.
PT Com a ferramenta de hardware certa, você pode realizar um estudo aprofundado do desempenho de um aplicativo de porta serial para detectar quaisquer erros de comunicação de software e hardware.
| inglês | português |
|---|---|
| serial | serial |
| port | porta |
| communication | comunicação |
| errors | erros |
| hardware | hardware |
| tool | ferramenta |
| performance | desempenho |
| software | software |
| you | você |
| a | um |
| the | a |
| can | pode |
| study | estudo |
| right | para |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hardware based encryption hardware encryption solutions hardware encryption based encryption proxy based encryption a hardware based root hardware based solution hardware based root ppc based hardware hardware based authentication thales data encryption encryption possible rest encryption permissions and encryption encryption email encryption data encryption encryption provides integrate data encryption encryption operations within ensure tls encryption strong encryption encryption capabilities database encryption solutions encryption solutions within encryption keys used ciphertrust transparent encryption encryption keys vpn’s encryption optimal encryption approach high assurance encryption ssl encryption manages encryption keys encryption easy powerful encryption system high performance encryption secured encryption secure encryption keys encryption management bit encryption managing encryption keys thales’s data encryption encryption deployment tls encryption encryption security private encryption key vpn encryption protocols encryption protocols provides transparent encryption encryption supportedTraduzir hardware based encryption para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe