EN We committed ourselves to strengthening and diversifying our strategic partnerships, in order to ensure strategic autonomy for a Europe open to the world.
Traduzir "strategic steps" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strategic steps" de inglês para português
Traduções de strategic steps
"strategic steps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de strategic steps
inglês
português
PT Empenhámo-nos no reforço e na diversificação das nossas parcerias, de forma a garantir uma autonomia estratégica para uma Europa aberta ao mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| strengthening | reforço |
| strategic | estratégica |
| partnerships | parcerias |
| autonomy | autonomia |
| europe | europa |
| world | mundo |
| ensure | garantir |
| the | a |
| a | uma |
| we | nos |
| and | e |
EN From strategic and operations management to business design, we apply a holistic approach to understand, create and orchestrate strategic scenarios, working in collaboration with multidisciplinary teams
PT Da gestão estratégica e operacional ao design de negócios, aplicamos uma abordagem holística para entender, criar e orquestrar cenários estratégicos, trabalhando em colaboração com equipes multidisciplinares
| inglês | português |
|---|---|
| holistic | holística |
| orchestrate | orquestrar |
| scenarios | cenários |
| collaboration | colaboração |
| design | design |
| approach | abordagem |
| teams | equipes |
| management | gestão |
| in | em |
| strategic | estratégica |
| business | negócios |
| create | criar |
EN Due to their characteristics – strategic nature and national relevance –, the themes for the portfolios are determined directly by the corporation's strategic tiers and have a corporate character.
PT Pela característica estratégica e de relevância nacional, os temas dos portfólios são definidos diretamente pelas instâncias estratégicas da empresa e têm caráter corporativo.
| inglês | português |
|---|---|
| relevance | relevância |
| national | nacional |
| themes | temas |
| portfolios | portfólios |
| directly | diretamente |
| character | caráter |
| corporate | corporativo |
| the | os |
| and | e |
| have | têm |
| for | de |
| are | são |
| to | dos |
| strategic | estratégica |
EN Make small, strategic steps and continuous improvements to yourself and your teams.
PT Dê pequenos passos estratégicos e busque melhorias constantes em você e na sua equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequenos |
| strategic | estratégicos |
| improvements | melhorias |
| steps | passos |
| to | em |
| and | e |
EN We implore perioperative and hospital leaders to develop strategic steps for interventions on patients who have suspected or confirmed COVID-19 infection
PT Recomendamos veementemente que os líderes de áreas perioperatórias e de hospitais desenvolvam etapas estratégicas para intervenções em pacientes com suspeita ou confirmação de infecção por COVID-19
| inglês | português |
|---|---|
| leaders | líderes |
| strategic | estratégicas |
| interventions | intervenções |
| patients | pacientes |
| infection | infecção |
| or | ou |
| steps | etapas |
| and | e |
EN Turning on the Cloudflare China Network for your web properties only takes a few steps. Please contact your Cloudflare account team, and we’ll walk you through those steps.
PT Para ativar a China Network da Cloudflare nas suas propriedades da web você precisa apenas de poucos passos. Entre em contato com sua equipe de conta da Cloudflare e vamos orientá-lo ao longo dessas etapas.
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| china | china |
| properties | propriedades |
| team | equipe |
| network | network |
| web | web |
| account | conta |
| contact | contato |
| steps | etapas |
| the | a |
| you | você |
| a | poucos |
| only | apenas |
| and | e |
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
PT As etapas a seguir não serão necessárias se você já tiver um usuário configurado no aplicativo FileZilla Server. Se você não criou um usuário e / ou um grupo, siga os próximos 4 passos.
| inglês | português |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| created | criou |
| configured | configurado |
| be | ser |
| needed | necessárias |
| if | se |
| a | um |
| application | aplicativo |
| user | usuário |
| or | ou |
| will | serão |
| group | grupo |
| you | você |
| and | e |
| follow | siga |
| steps | etapas |
| you have | tiver |
| the | os |
EN How people interact with your workflow. You can add steps that send messages or customised forms, or use steps from Slack apps to link your workflow to other tools.
PT A forma como as pessoas interagem com o fluxo de trabalho. Você pode adicionar etapas que enviam mensagens, personalizar formulários ou usar as etapas dos apps do Slack para vincular o fluxo de trabalho a outras ferramentas.
| inglês | português |
|---|---|
| interact | interagem |
| slack | slack |
| people | pessoas |
| workflow | fluxo de trabalho |
| add | adicionar |
| or | ou |
| forms | formulários |
| tools | ferramentas |
| apps | apps |
| other | outras |
| steps | etapas |
| can | pode |
| messages | mensagens |
| link | de |
| to link | vincular |
| you | você |
| use | usar |
| to | a |
| how | como |
| that | que |
| your | personalizar |
EN Information submitted to your workflow that can be referenced in steps. More variables will be available to choose from as you add steps to your workflow.
PT Informações enviadas para seu fluxo de trabalho que podem ser referenciadas em etapas. À medida que você adicionar mais etapas ao fluxo de trabalho, mais variáveis estarão disponíveis para escolha.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| submitted | enviadas |
| can | podem |
| steps | etapas |
| variables | variáveis |
| available | disponíveis |
| more | mais |
| add | adicionar |
| as | que |
| your | seu |
| workflow | trabalho |
| be | ser |
| choose | escolha |
| to | para |
EN You can read the steps of ITAA on the 12 steps page
PT Você pode ler as etapas da ITAA no Página de 12 etapas
| inglês | português |
|---|---|
| itaa | itaa |
| on | no |
| read | ler |
| of | de |
| the | as |
| you | você |
| steps | etapas |
| page | página |
| can | pode |
EN You’ll create new Pivot Sheets in the Create New wizard. There are four steps in the creation process. To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.
PT Você criará novas Planilhas Dinâmicas no assistente Criar Nova. O processo de criação tem quatro etapas. Para iniciar o assistente, clique em Criar planilha dinâmica no canto superior esquerdo do aplicativo Pivot e siga as etapas do assistente.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| corner | canto |
| follow | siga |
| sheets | planilhas |
| steps | etapas |
| process | processo |
| app | aplicativo |
| left | esquerdo |
| new | nova |
| in | em |
| click | clique |
| the | o |
| to start | iniciar |
| four | quatro |
| start | para |
| create | criar |
| creation | criação |
| of | do |
| and | e |
EN You’ll need to have the Public and Consumer keys from the Smartsheet for Jira Connector handy to complete these steps. (To obtain these, follow the steps above in Set up a connection between Jira and Smartsheet.)
PT Você precisará ter as chaves Pública e de Consumidor do Smartsheet para Conector Jira em mãos para concluir essas etapas. (Para obtê-los, siga as etapas acima em Configurar a conexão entre o Jira e o Smartsheet.)
| inglês | português |
|---|---|
| public | pública |
| consumer | consumidor |
| keys | chaves |
| jira | jira |
| connector | conector |
| follow | siga |
| smartsheet | smartsheet |
| steps | etapas |
| in | em |
| the | o |
| to complete | concluir |
| above | acima |
| connection | conexão |
| need | precisar |
| and | e |
EN However, those three steps are much easier said than done, and, naturally, there is more nuance to pricing intelligence than just those steps. To dive deeper, let’s look at this in more detail.
PT No entanto, essas três etapas são muito mais fáceis de serem ditas do que feitas e, naturalmente, há mais nuances na inteligência de preços do que apenas essas etapas. Para mergulhar mais fundo, vejamos isto com mais detalhes.
| inglês | português |
|---|---|
| done | feitas |
| naturally | naturalmente |
| pricing | preços |
| intelligence | inteligência |
| detail | detalhes |
| easier | fáceis |
| steps | etapas |
| dive | mergulhar |
| three | três |
| are | são |
| just | apenas |
| deeper | mais |
| this | isto |
| and | e |
| at | na |
| in | de |
EN Assume you run 125,000 steps in a calendar month in an account. There were also 10,000 aws:executeScript steps that ran for a total duration of 100,000 seconds. Your bill for this example is as follows:
PT Suponha que você execute 125.000 etapas em uma conta em um mês civil. Além delas, você executa 10.000 etapas de aws:executeScript com uma duração total de 100.000 segundos. A sua fatura para esse exemplo será a seguinte:
| inglês | português |
|---|---|
| assume | suponha |
| duration | duração |
| seconds | segundos |
| month | mês |
| account | conta |
| aws | aws |
| is | é |
| steps | etapas |
| a | um |
| in | em |
| example | exemplo |
| you | você |
| this | esse |
| of | de |
EN This article aims to discuss the costs and benefits of speed in developing a project plan and proposes a basic process that consists of 10 steps to plan and 10 steps to track a project in a short time
PT O artigo tem como objetivo discutir os custos e os benefícios da velocidade no desenvolvimento de um plano de projeto e propõe um processo básico composto de 10 etapas para planejar e 10 etapas para acompanhar um projeto em um curto espaço de tempo
| inglês | português |
|---|---|
| costs | custos |
| benefits | benefícios |
| proposes | propõe |
| basic | básico |
| short | curto |
| speed | velocidade |
| a | um |
| project | projeto |
| process | processo |
| aims | objetivo |
| plan | plano |
| steps | etapas |
| to plan | planejar |
| in | em |
| developing | desenvolvimento |
| time | tempo |
| of | de |
| discuss | discutir |
| the | o |
EN Repeat these steps for all products already in your store. When you add new products in the future, complete these steps too.
PT Repita os steps em todos os produtos da sua loja. Quando adicionar novos produtos, siga os mesmo steps.
| inglês | português |
|---|---|
| repeat | repita |
| store | loja |
| new | novos |
| add | adicionar |
| the | os |
| products | produtos |
| when | quando |
| steps | steps |
| in | em |
| your | sua |
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
PT As etapas a seguir não serão necessárias se você já tiver um usuário configurado no aplicativo FileZilla Server. Se você não criou um usuário e / ou um grupo, siga os próximos 4 passos.
| inglês | português |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| created | criou |
| configured | configurado |
| be | ser |
| needed | necessárias |
| if | se |
| a | um |
| application | aplicativo |
| user | usuário |
| or | ou |
| will | serão |
| group | grupo |
| you | você |
| and | e |
| follow | siga |
| steps | etapas |
| you have | tiver |
| the | os |
EN As all processes automatically happen, there are no cutting corners, no missed steps, and no forgotten steps in a process
PT Como todos os processos acontecem automaticamente, não há atalhos ou etapas perdidas e esquecidas em um processo
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| happen | acontecem |
| a | um |
| processes | processos |
| in | em |
| process | processo |
| as | como |
| steps | etapas |
| and | e |
EN One of the most important steps when creating a process automation is breaking down all the steps of a process
PT Uma das etapas mais importantes ao criar uma automação de processo é detalhar todas as etapas de um processo
| inglês | português |
|---|---|
| automation | automação |
| steps | etapas |
| process | processo |
| is | é |
| the | as |
| creating | criar |
| a | um |
| important | importantes |
| of | de |
EN A user onboarding checklist helps you organize steps through the onboarding process. It is crucial in helping users manage their time and steps through the journey.
PT Um checklist de onboarding ajuda você a organizar os passos ao longo do processo de onboarding. É crucial para ajudar os usuários a gerenciar o tempo e os passos ao longo da jornada.
| inglês | português |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| crucial | crucial |
| a | um |
| process | processo |
| users | usuários |
| manage | gerenciar |
| organize | organizar |
| helps | ajuda |
| you | você |
| helping | ajudar |
| steps | passos |
| time | tempo |
| journey | jornada |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN Medical reference books Reach global healthcare professionals on their path to learning by a strategic sponsorship in selected chapter reprints.
PT Livros de referência na área de medicina Alcance profissionais da saúde de todo o mundo em suas trajetórias de aprendizado por meio de um patrocínio estratégico para reimpressão de capítulos selecionados
| inglês | português |
|---|---|
| reference | referência |
| books | livros |
| professionals | profissionais |
| strategic | estratégico |
| sponsorship | patrocínio |
| selected | selecionados |
| healthcare | saúde |
| a | um |
| in | em |
| global | mundo |
| medical | medicina |
| learning | aprendizado |
| by | meio |
EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.
PT A Ahrefs fornece-nos profundos dados com detalhe que precisamos para tomar decisões estratégicas. Mais, é divertido e está sempre a melhorar.
| inglês | português |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| strategic | estratégicas |
| decisions | decisões |
| fun | divertido |
| we need | precisamos |
| data | dados |
| provides | fornece |
| is | é |
| better | melhorar |
| us | nos |
| always | sempre |
| need | tomar |
| and | e |
| to | a |
| it | está |
| that | que |
EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.
PT Melhore seus programas de formação médica e de apoio aos pacientes com patrocínio estratégico em reimpressões de capítulos selecionados, tanto no formato digital quanto impresso.
| inglês | português |
|---|---|
| enhance | melhore |
| medical | médica |
| education | formação |
| patient | pacientes |
| programmes | programas |
| strategic | estratégico |
| selected | selecionados |
| reprints | reimpressões |
| impresso | |
| sponsorship | patrocínio |
| support | apoio |
| format | formato |
| in | em |
| with | aos |
| your | seus |
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conecte |
| strategic | estratégicos |
| investments | investimentos |
| customer | cliente |
| created | criado |
| outcomes | resultados |
| faster | rapidez |
| reliably | segurança |
| value | valor |
| and | e |
| drive | para |
| more | mais |
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.
PT Quando a poeira baixar depois do lançamento, é hora de analisar e otimizar. Use o Confluence para reunir todos os dados de análises em um só lugar e utilizar esses dados na próxima rodada de planejamento estratégico. O ROI agradece.
| inglês | português |
|---|---|
| optimize | otimizar |
| gather | reunir |
| round | rodada |
| strategic | estratégico |
| planning | planejamento |
| roi | roi |
| confluence | confluence |
| place | lugar |
| analyze | analisar |
| use | use |
| in | em |
| one | um |
| launch | lançamento |
| analytics | dados |
| when | quando |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale
PT Orientação estratégica para transformar a maneira em que as equipes operam, desde a adoção de práticas DevOps até o planejamento para Agile em escala
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégica |
| teams | equipes |
| operate | operam |
| adopting | adoção |
| devops | devops |
| practices | práticas |
| planning | planejamento |
| scale | escala |
| agile | agile |
| guidance | orientação |
| the | o |
| way | de |
EN Growth remains a top strategic priority in 2021 and beyond. But how can you get there? The 12 key trends from our experts help you pave the way.
PT O crescimento continua a ser uma prioridade estratégica de topo em 2021 e depois. Mas como pode lá chegar? As 12 principais tendências dos nossos especialistas ajudam-no a preparar o caminho.
| inglês | português |
|---|---|
| growth | crescimento |
| strategic | estratégica |
| priority | prioridade |
| trends | tendências |
| experts | especialistas |
| help | ajudam |
| can | pode |
| in | em |
| key | principais |
| the | o |
| a | uma |
| but | mas |
| way | de |
| how | como |
| and | e |
| our | nossos |
EN Combining world-leading technology with strategic and operational content expertise to help businesses across the world.
PT Combinar tecnologia de ponta, a nível mundial, com conhecimento estratégico e operacional sobre conteúdos para ajudar empresas em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| operational | operacional |
| businesses | empresas |
| technology | tecnologia |
| content | conteúdos |
| expertise | conhecimento |
| world | mundo |
| combining | com |
| the | o |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Drive strategic decision making across the business with access to rich social data and analytics.
PT Direcione a tomada de decisões estratégicas nos negócios com o acesso a dados sociais e analítica enriquecedores.
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| decision | decisões |
| access | acesso |
| social | sociais |
| the | o |
| with | nos |
| data | dados |
| across | de |
| business | negócios |
| and | e |
EN Social media tips, tricks and strategic guidance
PT Dicas e orientações estratégicas para redes sociais
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| guidance | orientações |
| tips | dicas |
| and | e |
| social media | sociais |
EN All too often, we’re guessing, not listening. We’re making tactical moves, not strategic ones.
PT Com muita frequência, estamos adivinhando, não ouvindo. Estamos fazendo movimentos táticos, não estratégicos.
| inglês | português |
|---|---|
| listening | ouvindo |
| moves | movimentos |
| strategic | estratégicos |
| ones | o |
EN Measure social ROI and team performance simultaneously. Utilize paid and organic social data to inform strategic marketing campaigns and improve response times for customer care.
PT Meça o ROI de redes sociais e o desempenho da equipe de forma simultânea. Utilize dados pagos e orgânicos de redes sociais para embasar campanhas de marketing estratégicas e melhorar os tempos de resposta do atendimento ao cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| roi | roi |
| utilize | utilize |
| paid | pagos |
| organic | orgânicos |
| data | dados |
| strategic | estratégicas |
| customer | cliente |
| care | atendimento |
| performance | desempenho |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| improve | melhorar |
| team | equipe |
| social | sociais |
| and | e |
| for | de |
EN Strategize, plan, execute and measure the effectiveness of your campaigns and strategic projects with Sprout Campaigns.
PT Crie estratégias, planeje, execute e meça a eficácia dos seus projetos e campanhas com o Sprout Campaigns.
| inglês | português |
|---|---|
| execute | execute |
| effectiveness | eficácia |
| campaigns | campanhas |
| sprout | sprout |
| projects | projetos |
| plan | planeje |
| measure | com |
| the | o |
| of | dos |
| and | e |
| your | seus |
EN Partner with Sprout Social to define and validate Social ROI to your current clients, win new business for your digital marketing agency, and connect the world’s strategic social marketers together.
PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.
| inglês | português |
|---|---|
| validate | validar |
| roi | roi |
| clients | clientes |
| strategic | estratégicas |
| sprout | sprout |
| marketing | marketing |
| agency | agência |
| worlds | mundo |
| new | novas |
| current | atuais |
| to | definir |
| social | social |
| your | seus |
| for | de |
EN When your social team is regularly updated about which content requires promotion to fit brand messaging, product offerings, and larger marketing initiatives, they can be more strategic about how they post
PT Quando sua equipe social é atualizada regularmente sobre qual conteúdo exige promoção para se adequar às mensagens da marca, ofertas de produtos e iniciativas de marketing maiores, elas podem ser mais estratégicas sobre a maneira como publicam
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| team | equipe |
| regularly | regularmente |
| updated | atualizada |
| requires | exige |
| initiatives | iniciativas |
| strategic | estratégicas |
| is | é |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| product | produtos |
| promotion | promoção |
| offerings | ofertas |
| brand | marca |
| when | quando |
| messaging | mensagens |
| and | e |
| be | ser |
| about | sobre |
| can | podem |
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos
| inglês | português |
|---|---|
| led | liderado |
| strategic | estratégicas |
| including | incluindo |
| expansion | expansão |
| evolution | evolução |
| based | baseado |
| credits | créditos |
| initiatives | iniciativas |
| system | sistema |
| in | em |
| international | internacional |
| and | e |
| the | o |
EN Get technical and strategic advice from Twilio experts
PT Obtenha consultoria técnica e estratégica dos especialistas da Twilio
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégica |
| advice | consultoria |
| twilio | twilio |
| technical | técnica |
| experts | especialistas |
| and | e |
| from | dos |
| get | obtenha |
EN Building on Red Hat Enterprise Linux is a strategic decision that provides consistency across environments and stability as things change in the future.
PT Adotar o Red Hat Enterprise Linux é uma decisão estratégica que oferece consistência e estabilidade em diferentes ambiente, mesmo que ocorram mudanças no futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| strategic | estratégica |
| decision | decisão |
| consistency | consistência |
| environments | ambiente |
| stability | estabilidade |
| change | mudanças |
| is | é |
| red | red |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| future | futuro |
| provides | oferece |
| that | que |
EN Seamlessly design, deploy and scale edge solutions with an experienced partner. Our 24/7 technical, strategic and security coverage helps manage workloads and reduce your IT burden.
PT Projete, implante e escale perfeitamente soluções de borda com um parceiro experiente. Nossa cobertura técnica, estratégica e de segurança 24 horas por dia, 7 dias por semana ajuda a gerenciar cargas de trabalho e a reduzir a carga sobre TI.
| inglês | português |
|---|---|
| seamlessly | perfeitamente |
| edge | borda |
| solutions | soluções |
| experienced | experiente |
| partner | parceiro |
| technical | técnica |
| strategic | estratégica |
| helps | ajuda |
| manage | gerenciar |
| reduce | reduzir |
| burden | carga |
| security | segurança |
| workloads | cargas de trabalho |
| design | projete |
| an | um |
| coverage | cobertura |
| it | ti |
| and | e |
EN Leverage our decades of experience and vast knowledge of the media industry to deploy strategic solutions when and where you need them.
PT Aproveite nossas décadas de experiência e vasto conhecimento do setor de mídia para implantar soluções estratégicas quando e onde você precisar.
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| vast | vasto |
| industry | setor |
| strategic | estratégicas |
| solutions | soluções |
| leverage | aproveite |
| experience | experiência |
| media | mídia |
| deploy | implantar |
| you | você |
| knowledge | conhecimento |
| where | onde |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| need | precisar |
EN Offering strategic, creative, and exponential technology expertise in communications, marketing, and public affairs.
PT Estratégia e criatividade baseadas em tecnologias exponenciais para a comunicação, o marketing e os assuntos públicos.
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégia |
| public | públicos |
| affairs | assuntos |
| in | em |
| marketing | marketing |
| communications | comunicação |
| and | e |
| technology | tecnologias |
EN Submarine cable linking Europe to South America is “of the utmost strategic importance” – António Costa
PT Cabo submarino que liga Europa à América do Sul é “da maior importância estratégica” – António Costa
EN We’re more than a technology vendor. We’re your strategic partner, with over 35 years of experience getting real results that stand the test of time. Your ROI is waiting. Let’s get moving.
PT Somos mais que meros fornecedores de tecnologia. Somos seu parceiro estratégico, com mais de 35 anos de experiência na obtenção de resultados reais e permanentes. Seu ROI está esperando. Mãos à obra.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| vendor | fornecedores |
| strategic | estratégico |
| partner | parceiro |
| results | resultados |
| roi | roi |
| waiting | esperando |
| experience | experiência |
| real | reais |
| years | anos |
| is | é |
| the | à |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| getting | com |
| stand | o |
| a | está |
EN Pega's strategic healthcare applications can help you engage your members or patients through an omni-channel experience.
PT Os aplicativos de saúde estratégicos da Pega podem ajudá-lo a interagir com seus membros ou pacientes por meio de uma experiência omni-channel.
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégicos |
| healthcare | saúde |
| applications | aplicativos |
| can | podem |
| engage | interagir |
| members | membros |
| patients | pacientes |
| experience | experiência |
| or | ou |
| an | uma |
| your | seus |
| through | meio |
| you | de |
EN Pega helps CSPs achieve strategic advantage at key moments of the customer lifecycle.
PT A Pega ajuda os CSPs a obterem vantagem estratégica em momentos cruciais do ciclo de vida do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| helps | ajuda |
| csps | csps |
| achieve | é |
| strategic | estratégica |
| advantage | vantagem |
| moments | momentos |
| lifecycle | ciclo de vida |
| customer | cliente |
| the | os |
| of | do |
EN Achieve industry-leading business outcomes with our partnerships for strategic services, technology and systems integrations.
PT Obtenha excelentes resultados comerciais com nossas parcerias em serviços estratégicos, tecnológicos e de integração de sistemas.
| inglês | português |
|---|---|
| partnerships | parcerias |
| strategic | estratégicos |
| integrations | integração |
| outcomes | resultados |
| services | serviços |
| systems | sistemas |
| business | com |
| and | e |
EN Together with our strategic technology partners, enhance the way
PT Junto com nossos parceiros de tecnologia estratégicos, aprimore o modo como você trabalha acelerando o crescimento e conduzindo a soluções cruciais.
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégicos |
| partners | parceiros |
| enhance | aprimore |
| technology | tecnologia |
| the | o |
| way | de |
| our | nossos |
| with | junto |
EN We align our product, technical, and strategic expertise to your goals so that you get the most out of HubSpot.
PT Alinhamos nosso produto, experiência técnica e estratégica aos seus objetivos para que você obtenha o máximo da HubSpot.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnica |
| strategic | estratégica |
| goals | objetivos |
| hubspot | hubspot |
| product | produto |
| expertise | experiência |
| the | o |
| you | você |
| our | nosso |
| and | e |
| your | seus |
EN Drive strategic decision-making across the business with meaningful insights from social data and analytics.
PT Direcione estrategicamente a tomada de decisões da empresa com informações essenciais de analítica e dados das redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| decision | decisões |
| the | a |
| with | das |
| social | sociais |
| data | dados |
| insights | informações |
| across | de |
| business | com |
| and | e |
EN With nearly 20 years of experience in the localization industry, Marie-Laure Vinckx played prominent roles in strategic leadership, steering operations, product development and customer experience teams within the EMEA region
PT Com quase 20 anos de experiência no setor de localização, Marie-Laure Vinckx desempenhou funções de destaque em equipas de liderança estratégica, operações de orientação, desenvolvimento de produtos e experiência do cliente na região EMEA
| inglês | português |
|---|---|
| prominent | destaque |
| roles | funções |
| strategic | estratégica |
| leadership | liderança |
| customer | cliente |
| emea | emea |
| experience | experiência |
| industry | setor |
| operations | operações |
| development | desenvolvimento |
| region | região |
| years | anos |
| in | em |
| the | produtos |
| teams | equipas |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strategic decision strategic strategic approach strategic advice strategic vision strategic advisers strategic guidance strategic planning strategic sponsorship important strategic strategic initiative strategic partnerships strategic roadmap strategic partnership strategic locations around strategic projects strategic commitment strategic partners expanded strategic partnership strategic needs deploy strategic solutions strategic data strategic initiatives strategic business decisions strategic business initiatives strategic objectives strategic plans strategic management strategic consultancy strategic framework strategic alliances strategic alliance partner strategic content solutions strategic transformation strategic expertise strategic agency partner strategic autonomy strategic planning guides strategic partner providing pro bono strategic strategic training provide strategic strategic investment strategic value strategic investments solve strategic guide strategic strategic investors strategic workforce planning strategic communications
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe